Latest / Cuentos de Miedo / Mi PADRE Tenía Segunda FAMILIA en Nuestro Sótano: La Verdad Que Descubrí
Transcript
- 0:13Speaker 2: Al crecer, pensé que todos tenían una segunda familia en
- 0:16Speaker 2: su sótano. En retrospectiva, entiendo lo ridículo que suena, pero
- 0:21Speaker 2: era todo lo que había conocido. Sabía que cada noche,
- 0:25Speaker 2: mi padre cubría las sobras de la cena con papel
- 0:27Speaker 2: de aluminio, se levantaba sin decir nada y llevaba el
- 0:30Speaker 2: plato al sótano. Escuchaba desde mi habitación mientras bajaba pesadamente
- 0:35Speaker 2: los escalones chirriantes, contenía la respiración para escuchar los murmullos
- 0:40Speaker 2: ahogados de su saludo. Sabía que todas las mañanas bajaba
- 0:44Speaker 2: a despedir a su segunda familia antes del trabajo, y
- 0:47Speaker 2: luego me besaba en la parte superior de la cabeza
- 0:49Speaker 2: y me despeinaba al salir. Sabía que cada Navidad traía
- 0:53Speaker 2: un saco de paquetes brillantemente envueltos abajo con un traje
- 0:57Speaker 2: de Papá Noel. Sabía que mi padre tenía una segunda
- 1:01Speaker 2: familia en el sótano, y me parecía tan normal que
- 1:04Speaker 2: pensaba que todo el mundo lo hacía tan bien. Nunca
- 1:07Speaker 2: olvidaré la primera vez que le pregunté a mi madre
- 1:10Speaker 2: por ellos. Era pequeño, tal vez cinco años, cuando por
- 1:14Speaker 2: fin encontré las palabras para preguntar. Madre,¿ por qué no
- 1:19Speaker 2: puedo jugar con los del sótano? Mi madre era la
- 1:22Speaker 2: encarnación humana de la energía frenética, una máquina orgánica de
- 1:26Speaker 2: movimiento perpetuo. Siempre andando, o limpiando, o removiendo una olla.
- 1:32Speaker 2: Siempre con un cigarrillo encendido entre sus amarillentos dedos. Nunca
- 1:37Speaker 2: olvidaré que, mientras esa pregunta flotaba en el aire, finalmente
- 1:41Speaker 2: se detuvo por primera vez. Su quietud era inquietante de
- 1:45Speaker 2: una manera que no puedo explicar. No hablamos de ellos,
- 1:49Speaker 2: se apresuró a decir, dando una larga calada a su cigarrillo.
- 1:54Speaker 2: Expulsó una columna de humo por la ventana abierta antes
- 1:57Speaker 2: de inclinarse para quedar a la altura de mi cara,
- 1:59Speaker 2: con sus ojos inyectados en sangre a escasos centímetros de
- 2:02Speaker 2: los míos. No necesitas jugar con los niños, pero los
- 2:06Speaker 2: niños necesitan a papá. Volvió a hacer una pausa, la
- 2:11Speaker 2: inquietante imagen de ella detenida se grabó en mi mente
- 2:13Speaker 2: de forma permanente. Finalmente, murmuró, papá también los necesita. Esa
- 2:21Speaker 2: noche oí a mi madre gritar a mi padre en
- 2:23Speaker 2: su habitación. Me sorprendió que no supieran que yo lo sabía,
- 2:27Speaker 2: y me sorprendió más, incluso me asustó, descubrir que no
- 2:30Speaker 2: querían que lo supiera. Sobre todo, no querían que se
- 2:34Speaker 2: lo contara a nadie en el colegio, ni a nadie.
- 2:38Speaker 2: Después de esa noche, todo fue diferente. Mi padre solo
- 2:42Speaker 2: se ocupaba de las sobras después de la cena, solo
- 2:45Speaker 2: bajaba la comida después de que yo me acostara. Dejó
- 2:48Speaker 2: de visitarlos por las mañanas. Mi madre también empezó a
- 2:52Speaker 2: actuar de forma diferente. Siempre había notado que estaba, distante
- 2:57Speaker 2: de mi padre, siempre había notado como se erizaba bajo
- 3:01Speaker 2: su contacto, como se alejaba al otro lado de la
- 3:03Speaker 2: habitación cada vez que él entraba. Pero se puso peor
- 3:07Speaker 2: después de eso, me sentía profundamente culpable. Sentía que había
- 3:12Speaker 2: arruinado el matrimonio de mis padres. Pero era solo un
- 3:16Speaker 2: niño y tenía curiosidad. Necesitaba saber sobre ellos. Hubo otro
- 3:22Speaker 2: cambio después de esa noche crítica, le pusieron una cerradura
- 3:25Speaker 2: resistente a la puerta del sótano. Aún así, necesitaba saber.
- 3:30Speaker 2: Hay algo horriblemente espantoso en descubrir que una segunda familia
- 3:34Speaker 2: del sótano es anormal, algo más horrible aún en no
- 3:37Speaker 2: saber quién o por qué. A los siete años, me
- 3:40Speaker 2: decidí a llegar al fondo del asunto. Para no meterme
- 3:44Speaker 2: en problemas, sólo podía investigar cuando se cumplían tres condiciones.
- 3:49Speaker 2: Estar en casa después del colegio, que mi padre siguiera
- 3:52Speaker 2: en el trabajo y mi madre no estuviese cerca para pillarme.
- 3:56Speaker 2: Estas circunstancias rara vez se superponían, pero una vez que
- 4:00Speaker 2: llegué a casa después del colegio y descubrí que el
- 4:02Speaker 2: coche de mi padre no estaba, y que el incesante
- 4:05Speaker 2: movimiento de mi madre la había llevado al punto de agotamiento,
- 4:08Speaker 2: me quité los zapatos y me arrastré hasta la puerta
- 4:10Speaker 2: del sótano, silencioso. Y entonces, llamé a la puerta. Fue
- 4:16Speaker 2: un golpe silencioso, por miedo a despertar a mi madre
- 4:19Speaker 2: de su siesta, pero fue un golpe, no obstante. Fue
- 4:23Speaker 2: algo más que un simple golpe, fue una iniciación, una invitación,
- 4:28Speaker 2: una confrontación con el mayor misterio de mi vida. Me
- 4:31Speaker 2: sobresalté cuando un suave golpe volvió a sonar desde el
- 4:34Speaker 2: otro lado. Fue casi inmediato, como si la persona del
- 4:38Speaker 2: otro lado me hubiera estado esperando. La idea me congeló
- 4:42Speaker 2: por un momento, pero sabía que no tenía tiempo que perder.
- 4:47Speaker 2: De repente sentí la boca de papel de lija y tiza,
- 4:49Speaker 2: pero me incliné hacia la puerta para susurrar, hola. Buenas.
- 4:55Speaker 2: Era una niña pequeña, con una voz dulce pero tímida.
- 4:59Speaker 2: Como si probara las teclas de un piano por primera vez.
- 5:03Speaker 2: Soy Ricky.¿ Cuál es tu nombre? Una larga pausa. Lila.
- 5:10Speaker 2: El de mi hermano es Isaac, pero no habla tan bien.
- 5:14Speaker 2: Pero aún es pequeño. Mamá dice que comenzará a hablar
- 5:17Speaker 2: cuando esté preparado. Respondió simplemente, como si toda la situación
- 5:22Speaker 2: le pareciera tan normal como a mí, al otro lado
- 5:25Speaker 2: de la puerta del sótano. Sin embargo, papá viene de
- 5:29Speaker 2: visita a veces, así que supongo que hay cuatro. Mis
- 5:33Speaker 2: ojos se abrieron de par en par mientras una ráfaga
- 5:36Speaker 2: de preguntas empezaba a brotar en mi mente, pero oí
- 5:38Speaker 2: que mi madre empezaba a removerse en su habitación. Me
- 5:42Speaker 2: apresuré a recorrer el pasillo y entrar en la sala
- 5:45Speaker 2: de juegos. Me ocupé de mis juguetes, pero mi mente
- 5:49Speaker 2: estaba en otra parte, los brotes de preguntas seguían creciendo rápidamente.
- 5:54Speaker 2: Y pronto se apoderaron de mis pensamientos, como una maleza rebelde.
- 5:58Speaker 2: Y como las malas hierbas, las preguntas eran obstinadas, difíciles,
- 6:03Speaker 2: imposibles de eliminar. Las raíces de la situación y sus
- 6:07Speaker 2: implicaciones se desenredaron, se extendieron por todo mi cuerpo. El
- 6:11Speaker 2: miedo se plantó firmemente en mi vientre. Cuando me vi
- 6:14Speaker 2: obligado a enfrentarme a la posibilidad de que no conociera
- 6:17Speaker 2: realmente a mi padre, de que no conociera en absoluto
- 6:20Speaker 2: a mi propia familia. Si mi padre también era el
- 6:24Speaker 2: padre de Lila,¿ qué significaba eso para mí?¿ Y por
- 6:27Speaker 2: qué no se le permitió salir del sótano? Durante los
- 6:32Speaker 2: dos años siguientes, me escapé a la puerta del sótano
- 6:34Speaker 2: en esos raros momentos de libertad. Llegué a conocer a Lila,
- 6:38Speaker 2: a quererla, y con el tiempo, incluso a amarla, era
- 6:42Speaker 2: mi mejor amiga. De niño, me sentía bastante solo. Mis
- 6:48Speaker 2: compañeros de clase me rehuían por razones que no podía entender,
- 6:51Speaker 2: como si algo en mí fuera inherentemente repelente para mis compañeros.
- 6:57Speaker 2: Solo tenía una amiga en el colegio. Y en casa,
- 7:00Speaker 2: tenía a Lila. A medida que íbamos hablando, en un
- 7:04Speaker 2: flujo interminable de preguntas de ida y vuelta que se
- 7:07Speaker 2: agolpaban en los momentos más breves, ambos llegamos a comprender
- 7:10Speaker 2: las diferencias entre nosotros, entre nuestras vidas y nuestras circunstancias.
- 7:16Speaker 2: Las diferencias que al principio nos parecían tan normales se
- 7:19Speaker 2: hicieron más grandes, más agudas y más aterradoras de lo
- 7:22Speaker 2: que ninguno de los dos podía comprender. La injusticia de
- 7:26Speaker 2: todo esto, se volvió imposible de ignorar. Lila se lamentaba
- 7:31Speaker 2: de que no se le permitiera ir al colegio, de
- 7:33Speaker 2: que no pudiera salir a jugar o hacer amigos. Incluso,
- 7:37Speaker 2: anhelaba las cosas que yo más detestaba, los deberes, lavar
- 7:41Speaker 2: los platos después de cenar, u ordenar mi habitación cada
- 7:44Speaker 2: domingo por la mañana. Dijo que había vivido en ese
- 7:48Speaker 2: sótano toda su vida, que probablemente incluso había nacido allí.
- 7:52Speaker 2: No recordaba nada diferente antes de ser encerrada en la
- 7:55Speaker 2: fría y húmeda habitación. Me avergüenza admitirlo, pero, Al final,
- 8:01Speaker 2: no pude gestionar la culpa que sentía, por vivir la
- 8:04Speaker 2: vida que Lila nunca tuvo. Era tan joven, tan ingenua.
- 8:09Speaker 2: Ya no sabía cómo manejar la situación, así que hice
- 8:12Speaker 2: lo único que se me ocurrió. Dejé de intentarlo. Dejé
- 8:17Speaker 2: de visitar a Lila. Se acabaron los intercambios secretos y susurrados.
- 8:22Speaker 2: Se acabaron los golpes rápidos en la puerta para que
- 8:25Speaker 2: supiera que estaba allí, que alguien estaba allí para ella.
- 8:29Speaker 2: Los días, las semanas, los meses y los años, pasaron
- 8:33Speaker 2: sin que Lila abandonara mis pensamientos, pero con su existencia compartimentada.
- 8:38Speaker 2: Confinada en el sótano de mi propia mente. En casa,
- 8:42Speaker 2: era más difícil mantener los pensamientos sobre ella. Cuando mi
- 8:47Speaker 2: padre le traía la cena, horas después de mi hora
- 8:49Speaker 2: de dormir, yo me quedaba despierto y caliente en mi cama.
- 8:53Speaker 2: A veces la oía gritar. A veces oía el estruendo
- 8:57Speaker 2: de la bandeja contra el suelo, el plato rompiéndose con
- 9:00Speaker 2: el impacto. A veces la oía llorar, sollozos horribles y dolorosos,
- 9:05Speaker 2: mientras yo montaba nuevos juegos de Lego en la sala
- 9:08Speaker 2: de juegos. A veces ella, gritaba mi nombre. Nunca me
- 9:13Speaker 2: perdonaré por ello, me odio por ello, y me lo merezco,
- 9:16Speaker 2: pero la ignoraba cada vez. Lo peor de todo, sin embargo,
- 9:21Speaker 2: fue cuando empezó a llamar a la puerta. Estaba terminando
- 9:24Speaker 2: los deberes de ciencias del día, cuando llamaron por primera
- 9:28Speaker 2: vez a la puerta. Un golpe silencioso, pero un golpe
- 9:32Speaker 2: sin embargo. Una iniciación, una invitación, una confrontación. Se me
- 9:38Speaker 2: heló la sangre al darme cuenta, de dónde venía, de
- 9:41Speaker 2: quién venía. Me subí a la bicicleta y no volví
- 9:44Speaker 2: a casa hasta que la cena estuvo en la mesa.
- 9:47Speaker 2: Esa noche, oí a mi padre gritar a Lila por
- 9:50Speaker 2: primera vez. Le gritó que dejara de llamar a la puerta.
- 9:55Speaker 2: Que cuidaba de ella, de su hermanito y de su mamá,
- 9:57Speaker 2: y que solo podía hacerlo si se quedaba en el sótano,
- 10:00Speaker 2: si se quedaba callada. Pero no se dejó convencer, y
- 10:04Speaker 2: sus golpes se hicieron más frecuentes y más fuertes. Yo
- 10:08Speaker 2: ya tenía unos 10 años, así que tenía un poco más
- 10:11Speaker 2: de libertad, toda la libertad del mundo, comparado con Lila.
- 10:16Speaker 2: Evitaba mi casa a toda costa, y solo volvía por
- 10:19Speaker 2: las tardes, donde me recibían inmediatamente los golpes. Para entonces,
- 10:24Speaker 2: era menos golpear y más embestir el peso total de
- 10:27Speaker 2: su cuerpo contra la puerta. Mi madre empezó a pasar
- 10:30Speaker 2: la aspiradora obsesivamente para tapar el ruido. Ya ni siquiera
- 10:35Speaker 2: miraba a mi padre a los ojos. Imaginé los moretones
- 10:38Speaker 2: que florecían en el hombro de Lila, a lo largo
- 10:41Speaker 2: de su brazo. Si le dolía, no lo decía. No
- 10:46Speaker 2: se detuvo. Dormir se convirtió en un recuerdo lejano, dejándome aturdido, irritable, confundido,
- 10:53Speaker 2: y sobre todo, aterrorizado. Empecé a presentarme en casa de
- 10:58Speaker 2: mi amiga del colegio, ahora mi única amiga, sin avisar,
- 11:01Speaker 2: solo para escapar de los golpes de Lila. Estaba claro
- 11:05Speaker 2: que no les gustaba a sus padres, y las tensiones
- 11:08Speaker 2: aumentaron entre nosotros dos, llegando a un punto de ebullición
- 11:11Speaker 2: que terminó en una pelea. Le di un puñetazo en
- 11:14Speaker 2: el estómago, y ella me devolvió las palabras que me destrozaron,
- 11:18Speaker 2: lo rompió todo. Un golpe mucho más poderoso de lo
- 11:22Speaker 2: que podría haber dado con sus pequeñas manos cerradas en puños.
- 11:26Speaker 2: Mi madre dice que eres un cabrón, que tu madre
- 11:29Speaker 2: es una puta. Tuve que buscar las palabras en mi
- 11:32Speaker 2: diccionario cuando llegué a casa. Tuve que reunir el valor para,
- 11:37Speaker 2: una vez más, hacer una pregunta difícil. Mamá, soy un cabrón.
- 11:43Speaker 2: Tuve que ver cómo mi madre perdía el impulso, para
- 11:45Speaker 2: volver a parar. Tuve que ver cómo se apagaba la
- 11:49Speaker 2: poca luz que le quedaba. Tuve que sentarme allí mientras
- 11:52Speaker 2: ella salía de la habitación, tuve que sentarme derramando lágrimas
- 11:56Speaker 2: calientes mientras los golpes volvían a sonar, cada poderoso empujón
- 12:00Speaker 2: contra la puerta me sacudía la mente, un doloroso recordatorio
- 12:04Speaker 2: de que Lila venía a por mí. Pero, mi madre volvió,
- 12:08Speaker 2: y volvió con un viejo recorte de periódico en las manos,
- 12:11Speaker 2: desgastado en los bordes. Lo sostuvo contra su pecho mientras
- 12:15Speaker 2: por fin me contaba la verdad sobre Lila, sobre la
- 12:18Speaker 2: segunda familia de papá en el sótano. Yo era joven,
- 12:22Speaker 2: pero necesitaba saberlo. Mi madre también lo sabía. Entre sollozos ahogados,
- 12:28Speaker 2: me habló de la antigua familia de mi padre, la
- 12:30Speaker 2: que había tenido y formado antes de conocerla. El horrible
- 12:34Speaker 2: error que habían cometido, el que le dio a ella
- 12:37Speaker 2: lo mejor que había tenido en su vida pero le
- 12:39Speaker 2: quitó otras tres. De cómo la antigua esposa de mi
- 12:42Speaker 2: padre ya patinaba sobre hielo fino, de sus gritos de
- 12:45Speaker 2: ayuda que quedaron sin respuesta, como cuando se enteró de
- 12:49Speaker 2: lo que estaban haciendo mi madre y mi padre, lo
- 12:51Speaker 2: poco que quedaba debajo de ella se hizo añicos. Sobre
- 12:55Speaker 2: cómo cargaban la culpa como una pesada mochila. Que Lila
- 12:59Speaker 2: estaba muerta, y también Isaac. Que su madre les había
- 13:03Speaker 2: hecho eso, y luego se lo hizo a sí misma también.
- 13:07Speaker 2: Mi padre los encontró en el sótano cuando llegó a
- 13:09Speaker 2: casa del trabajo. que nunca se había perdonado a sí mismo,
- 13:13Speaker 2: y mi madre tampoco. Que cuando volvieron a aparecer en
- 13:17Speaker 2: el sótano como si nada hubiera pasado, incluso después de
- 13:21Speaker 2: que se llevaran sus cuerpos y los enterraran hace tantos años,
- 13:24Speaker 2: no se les ocurrió otra cosa que darles una vida
- 13:26Speaker 2: lo más normal posible. Otra pregunta difícil. Pero,¿ por qué
- 13:32Speaker 2: tienen que quedarse en el sótano? Lo descubrí más tarde,
- 13:37Speaker 2: esa misma noche, cuando mi padre llegó a casa del
- 13:39Speaker 2: trabajo y abrió la puerta. Lila salió de las sombras,
- 13:43Speaker 2: y me estremecí instintivamente al ver su cara por primera vez,
- 13:47Speaker 2: al ver el agujero abierto en su cara donde debería
- 13:49Speaker 2: haber estado su ojo izquierdo. Isaac era pequeño, como dijo Lila,
- 13:55Speaker 2: pero la herida que rezumaba en su mandíbula, le habría
- 13:57Speaker 2: hecho casi imposible hablar si hubiera tenido la oportunidad de crecer.
- 14:02Speaker 2: Al principio me asusté, pero puse mi cara de valiente
- 14:05Speaker 2: y cogí a Lila de la mano. Jugué con Isaac
- 14:08Speaker 2: y Lila por primera vez, compartí mis juguetes con ellos,
- 14:12Speaker 2: me reí con ellos. Ese día no conocía a su madre,
- 14:16Speaker 2: pero lo haría años después. Una vez que ella, Lila
- 14:19Speaker 2: e Isaac, supieron lo que les pasó, le costó mucho
- 14:22Speaker 2: trabajo sobrellevar la situación. No sale a menudo, pero la
- 14:27Speaker 2: trato con amabilidad cuando lo hace. La mujer que conozco
- 14:31Speaker 2: ahora no podría imaginarse haciendo lo que hizo. La segunda
- 14:35Speaker 2: familia de mi padre seguía estando dentro, pero después de
- 14:38Speaker 2: ese día... ya no estaban confinados en las sombras del sótano.
- 14:43Speaker 2: Todos nos convertimos en una familia más grande que reía,
- 14:46Speaker 2: jugaba y amaba. Ya no vivo en esa casa. Ahora
- 14:50Speaker 2: soy un adulto, con un enorme aprecio por toda la
- 14:53Speaker 2: libertad y las oportunidades que tengo a mi disposición, y
- 14:56Speaker 2: que antes daba por sentadas. Sé que mi familia está
- 15:00Speaker 2: lejos de ser normal, incluso es horrible y horripilante en
- 15:04Speaker 2: muchos aspectos que ayudé a perpetuar cuando era niño, pero
- 15:07Speaker 2: es todo lo que he conocido. Los quiero, a todos ellos.
- 15:13Speaker 2: Sigo visitándolas siempre que puedo, en los cumpleaños, en Navidad
- 15:16Speaker 2: y en las vacaciones de verano. Y siempre que la visito,
- 15:20Speaker 2: me tomo un momento para agradecer el hecho de que
- 15:23Speaker 2: cuando llamo a la puerta principal, Lila me abre.