22-11-2025 - 當信心被試驗 (PST GKJ Bahasa Mandarin)

Penuntun Saat Teduh - Renungan Harian · Nov 21, 2025 · 4m

雅各書1:2-5

1:2 我的弟兄們，你們落在百般試煉中，都要以為大喜樂。

1:3 因為知道你們的信心經過試驗，就生忍耐。

1:4 但忍耐也當成功，使你們成全完備，毫無缺欠。

1:5 你們中間若有缺少智慧的，應當求那厚賜與眾人，也不斥責人的神，主就必賜給他。

每當某人在健身房鍛鍊時，其實肌肉正在經歷”傷害”過程。當槓鈴被舉起, 肌肉纖維會經歷輕微撕裂，稱為微撕裂。這撕裂會在運動後引起疼痛或僵硬, 但身體會用修復和在肌肉組織增加新的蛋白質來回應。結果肌肉變得更強壯, 更厚實, 以及更能承受接下來的壓力。有趣的是，如果沒有這些壓力和微撕裂，肌肉就不會增長。反而負荷，疼痛和修復過程才是肌肉增長的關鍵。

今天的經文記載 “都要以為大喜樂”。這並不表示信徒因苦難本身而喜樂，乃是因為苦難背後崇高的目的而喜樂。試驗這個字指的是金屬測試過程, 就像火熔掉雜質, 留下精純。由此生忍耐，即在壓力之下仍能堅固的站立。但雅各知道，人並不總是能夠完全明白上帝的旨意。因此他補充說 : "你們中間若有缺少智慧的，應當求神”，這是充滿確定性的邀請。因為上帝會厚賜並且不斥責人。

對現今的人來說, 每個生活中的試驗就是成長的機會, 而不是被摧毀的機會…