Latest / News Connect あなたと経済をつなぐ5分間 #ニュースコネクト / 【越境日本人編 #11】インドネシアで月間読者400万人のメディアを立ち上げた男（ゲスト：長谷川智紀さん）

Transcript

【越境日本人編 #11】インドネシアで月間読者400万人のメディアを立ち上げた男（ゲスト：長谷川智紀さん） · News Connect あなたと経済をつなぐ5分間 #ニュースコネクト

• 0:00
  クロニクル。 おはよう ございます。
• 0:08
  23年 8月 26日 土曜日、 ニュース コレクト パーソナリティ 野村 卓史 です。
• 0:14
  この 番組 は 平日 朝 5分 で 世界 の メガトレンド が かかる ニュース を 開設 しています fill を 聴いて
• 0:19
  まして、 誠 に 有難う ございます。 さて、 土曜 版 では ゲスト の 方 を お 招き して
• 0:23
  トーク を 展開 して 行きます。 現在 は シリーズ 越境 日本人 辺 を 配信 しています。
• 0:28
  日本 を 飛び出 して 会議 の 年 で 活躍 されて いる 日本人 起業家 や 文化。
• 0:32
  ビジネス パーソン の 方々 に 海外 に 向けた 具体 的 な 方法 や、 現在 に 至る まで の キャリア ヒストリー を
• 0:38
  買って いきます。 今回 の 舞台 は、 前回 から 場所 が 変わ り まして、
• 0:41
  インドネシア の ジャカルタ です。 絶叫 日本人 編 第 11 回 の ゲスト と して お越し
• 0:46
  いただいた の は、 女性 向け ライフスタイル メディア 事業 や インフル エン サーマーケティング 事業 を 展開されて
• 0:51
  いる ビューティー ネシア co の 長谷川 朋子 さん です。 長谷川 2015年 に 連続 起業家 の 吉田 貴 さん と
• 0:59
  ともに、 インドネシア で メディア 事業 を 立ち上げ まして、 その メディア を です ね。
• 1:03
  成長 さ せて。 インドネシア の 財閥 グループ CT コープ に 売却 した
• 1:07
  という 経歴 の 持ち主 です。 言語 も 文化 も 違う インドネシア で、 いかにして
• 1:12
  メディア を 育てて いった のか、 どのよう に 描き 手 を 集めて コンテンツ を 制作 していた のか、 その 一連 の
• 1:17
  ストーリー を 伺いました。 今回 です ね。
• 1:20
  カフェ の オープン テラス で 収録 しています ので、 まあ ジャカルタ の 街 の ざわざわ した 雰囲気 も 音声 から
• 1:25
  伝わる と 思います。 そちら も 是非 お楽しみ いただ ければ と 思います。
• 1:29
  それでは どうぞ。 それでは、 ゲスト を お呼び したい と 思います。
• 1:40
  インドネシア で インフル エン サー 事業 や メディア 事業 を 展開されて いる ビューティー ネシア co の 長谷川
• 1:46
  朋子 さん です。 よろしく お願い します。
• 1:48
  よろしく お願い します。 はい、 今日 は です ね、 あの ジャカルタ に ある カフェ
• 1:53
  で オープン テラス の カフェ から です ね。 収録 を して おります。
• 1:57
  よろしく お願い します。 なんで あの 結構 町 の です ね。
• 2:00
  これ 結構 あれ です よね。 バイク の 音 とか。
• 2:02
  その 車 の クラクション とか、 そういった もの が 後ろ に 響いてます。
• 2:06
  ね、 ジャカルタ を 感じ ながら そうです ね。 はい。
• 2:08
  お願いいた します。 結構 って あの 交通 渋滞 が 非常 に 激 しい という か
• 2:13
  なんか 世界一 交通 渋滞 する 場所 みたいな こと 言われてる ん？
• 2:16
  です か？ もう ジャカルタ 名物 です ね。
• 2:18
  そう なん です ね。 で え っと、 まず 最初 に です ね、 あの 長谷川 さん
• 2:22
  の 今 の あの ビジネス 内容、 どう いった こと をされた のか を 伺いたい ん です けど、 あの メディア、 事業、
• 2:27
  そして インフル エン サー 事業、 これ 詳 しく 聞いて も よろ しい です。
• 2:30
  か あの 弊社 ビューティー ね し、 あ と 申 し まして。 ええ ビューティー ネシア ドット ID という ええ
• 2:36
  インドネシア 女性 向け の ウェブ の ええ ライフスタイル メディア を 運営 して おります。
• 2:41
  こちら が 今 400万 人 ぐらい 月間 の あの 読者 がいて です ね。
• 2:46
  2000万 ページ ビュー ぐらい あの 拍手 する あの メディア が 一つ あります。
• 2:50
  で、 それ と 合わせて 今 バズ ネシア という ええ だいたい インドネシア 人 の インフル エン サー 2万 人
• 2:58
  ぐらい を 抱える インフル エン サー サービス を 行って おり まして、 この まあ、 ビューティー ネシア という。
• 3:05
  400万 人 アクセス する メディア と ええ バズ ネシア という まあ、 2万 人 の インフル エン サー の まあ、
• 3:12
  ネットワーク を 合わせて、 まあ いろんな あの メーカー 様、 企業 様 の ええ マーケティング の お 手伝い を
• 3:19
  させて いただいて いる と 言う 感じ。 です。
• 3:21
  最初 に 始めた の は メディア 事業 という こと です。 よね、 最初 に メディア 事業 で スタート。
• 3:26
  しました。 起業 された の は 2015年。
• 3:29
  2015年 の 7月 です。 ね、 その メディア 事業 という の は どう いった 事業？
• 3:33
  です か？ まあ、 いわゆる えっ と 日本 の。
• 3:36
  コンビニ で まあ、 いろんな 女性誌 が ある と 思う ん です けど、 それ の まあ ウェブ 版 とお 考え いただ
• 3:42
  ければ な と 思う ん です が。 ええ、 まあ、 その インドネシア 人 の 女性 が 気に
• 3:47
  なって いる ライフスタイル とか、 ファッション とか ビューティー の 情報 を 沢山 乗せた。
• 3:52
  A ウェブメディア を 運営 して おり まして、 ええ、 そこ に？
• 3:55
  まあ、 月刊 400万 人 の アクセス が ある ので、 そこ に アクセス する 人たち に まあ PR を したい 企業 様
• 4:03
  が たくさん いらっしゃる ん です が、 そういった 企業 様 の PR を ええ、 その メディア を 通じて。
• 4:08
  お届け できる か と 言う こと を まあ 記事 広告 で あったり とか、 まあ いろんな 企画 を あの ウェブメディア
• 4:14
  上 で 展開 を する という の が メディア 事業 の 方 の お 仕事 に。
• 4:18
  なります。 あと、 あれ です か？
• 4:19
  普通 に ページ ビュー が ある だけ で、 その 分 広告 が 入って くる みたいな。
• 4:23
  そういう モデル も あったり する。 ん です か？
• 4:24
  その モデル は なくて です ね。 本当 に あの もう 記事 広告 で あったり とか ソフト
• 4:31
  せる と 言います か？ あの コンテンツ と して お届け する だけ で、 まあ
• 4:35
  アフィリエイト みたいな もの とか です ね。 E コマース みたいな 事 やってない？
• 4:38
  ん です よね、 はい。 で その後 2018年 に 始めた インフル エン サー
• 4:42
  ビジネス は、 まあ、 同じく その インフル エン サー を 使って 何か マーケティング したい 企業 さん に
• 4:48
  インフルエンザ を 紹介 する みたいな ビジネス なん です か？
• 4:50
  そうです ね。 あの まあ、 最初 は あの 当時 は ええ、 ビューティー
• 4:55
  ブロガー とか、 まだ ブログ が あった 時代 で、 まあ ブロガー さん が まあ、 化粧品 を もう 本当 に 好き
• 5:01
  で、 彼ら は アンテナ が あの 高く なってます ので、 私 の おすすめ の 化粧品 は こう ですって いう。
• 5:08
  あの まあ、 ブロガー さん の 発信 と 企業 様 の まあ ニーズ とか マッチ した ところ で。
• 5:13
  ええ まあ、 いろんな あの コンテンツ を です ね。 作って 発信 して もらう であったり とか、 まあ ただ 単に
• 5:19
  オンライン とか ソーシャル メディア、 土壌 だけ じゃ なくて、 です ね。
• 5:23
  まあ、 あの イベント を 行って、 インフル エン サー の 皆さん に 百人 集まって もらって、 まあ あの 皆さん で
• 5:29
  議論 して もらったり とか、 ええ、 そこで また 新 しい コンテンツ を 作って もらう みたいな。
• 5:34
  そういう ような 事 とか も、 あの やって スタート した の が 2018年。
• 5:38
  結構、 その ビューティー ブロガー とか、 まあ 今 だ と どう なん でしょう ね？
• 5:41
  ユー チューバー とか ティックトック とか そういう こと に なって くる って こと？
• 5:45
  です か ね？ そういった 方々 と は どう いう ふう に こう つながる
• 5:48
  もの なん です か？ もう ソーシャル メディア 上 で まあ、 一 ユーザー と
• 5:52
  して あの ファン と して まあ 眺めていて、 あ、 この 人、 いい な、 この 人 いい 発信 してる なって 人 に
• 5:59
  もう 一人 ずつ 声 を。 かけて。
• 6:01
  はい、 こんな こと ある ので、 一緒 に あの 仕事 し ませ ん かって いう こと が ある ん で、 手伝って
• 6:05
  いただ け ませ ん か？ と 言って コンタクト して いる の がもう 始まり に。
• 6:08
  なります。 当たり前 だ けど、 あの インドネシア 人 の インフル エン
• 6:12
  サーって こと です よね え、 それ、 どう なん です か？ その 実際、 コンタクト する と どう いう 反応 なん です
• 6:17
  か？ 結構 ウェルカム。
• 6:19
  あの もう 本当 に 皆さん インフルエンザ の 方々 は 自身 の もう あの 好み と 世界 に かなり こだわり を
• 6:26
  持たれて いる ので、 ご 自身 の ポリシー に 合う もの であれば、 大 ウェルカム です し、 もう ポリシー に
• 6:31
  合わない こと であれば、 あの それ がもう あの 金銭 が どう いう 条件 であって も やらない と 言う ところ が
• 6:38
  結構 しっかり されてて。 はい、 最初 の 頃 は ちょっと 勘どころ が わか ら
• 6:43
  なかった ので あ 断る 人 がいる ん だ みたい な、 あの いう 感じ だった ん です けど。
• 6:49
  まあ、 今 は もう あの 私 では なくて、 インドネシア 人 の スタッフ が コンタクト してます ので もう 世界観 に
• 6:56
  あう 話 だけ を 持って 行く と、 あの いう ふう に 切り替わ ります。
• 7:02
  はい あの 一つ 前 の その メディア の ビジネス に 関 して 言う と、 まあ、 そう する と 結構 その たくさん
• 7:08
  記事 を 出向 していて。 で アクセス を 稼 いで いくって いう モデル です。
• 7:12
  よね、 おっしゃる 通り。 です。
• 7:13
  その えっ と 書いて くださる 方って いう の は、 どう いう ふう に して 探 してた ん です か？
• 7:18
  それ も です ね。 もう あの インドネシア 人口 が 多い 国 で 今
• 7:22
  2億7000万 人。 あの います ので、 まあ いろんな 得意 な 方 は たくさん
• 7:28
  いらっしゃる ん です よね。 地方 に で まあ、 書く の が 好き な 方って いう の
• 7:32
  も たくさん いらっしゃって。 ええ この 女性 の テーマ で 記事 を 書きたい 人 という
• 7:37
  の を まあ 募集 を して です ね。 ええ、 そういう 方々 に あの お 仕事 を お願い して、
• 7:43
  それぞれ の 気に なる テーマ で 記事 を 書いて いただいて で、 それ を 弊社 の まあ 編集 チーム が
• 7:49
  編集 を して オンエア する と 言う 流れ に。 なっています。
• 7:53
  それって ちなみに、 あの 普通 に インターネット 上 で あの 書きたい と 募集って いう ふう に やる と 来る
• 7:58
  もの なん です か？ きます ね あ、 そう なん です か？
• 8:00
  はい、 まあ 現在 30 名 ぐらい。 あの まあ、 その 外部 の ライター の 方々。
• 8:06
  が いらっしゃって。 で その 方 が 書いた 記事 を、 弊社 の まあ、 社内 の
• 8:11
  編集者 7 人 ぐらい いる ん です けど、 編集 を して あの アップ する と で まあ 月 千 記事 ぐらい アップ
• 8:18
  してます。 すごい です ね。
• 8:21
  メディア の 事業 も インフル エン サー の 授業 も 結構 地方 の 方々 を うまく 活用 して 運営 して まして。
• 8:29
  はい、 才能 が ある 地方 の 方々 で、 まあ お子さん が いらっしゃって ジャカルタ まで 出て きて 働けない ん だ
• 8:36
  けど、 でも、 あの 子育て し ながら 働きたい と。 いう ような 方々 が、 あの まあ、 コロナ 前 でも
• 8:43
  たくさん いらっしゃって です ね。 そういった 方々 に 基本 は オンライン での 募集 だった
• 8:48
  と 思う ん です が、 もしか したら そうです ね。 地方紙 と かに も お試し で 出して みた かもしれない
• 8:53
  です ね。 ジャカルタ の 方 に アクセス する って いう の は、
• 8:57
  まだ その 中 でも ハードル が 低い の かな と 思う ん です けど、 インドネシア の 地方 の 方 に アクセス する
• 9:02
  って 結構 大変 なん じゃない か と 思います けど、 その辺 いかが でしょう？
• 9:05
  か 今では もう やり 方 が わかった ので 大丈夫 なん です けど、 やっぱり インドネシア 来た 当初 の
• 9:12
  2015年、 16年 は？ 本当 に 何 を すれば、 どう いい 人 が 取れる のか が
• 9:18
  わか ら なかった ので、 まあ、 あの こちら の 求人 広告、 ウェブ 求人 広告 とか 出して み たり とか、 まあ
• 9:25
  する ん です けど、 あの まあ 人口 が 多い ので 応募 は 多い ん です けど、 ほとんど 残念 賞 の 外れ も
• 9:32
  多い。 という。
• 9:34
  いう ところ で、 ようやく まあ、 この 年 には こういう 出 し 方 を する と 良い ん だ な とか、 この 職種
• 9:41
  に は こういう ソーシャル メディア で ポスト して もらう と 良い ん だ な とか。
• 9:45
  これ は リンクトイン だ な みたい なの が、 まあ ようやく 67 年 居て コツ が つかめて きた という 感じ
• 9:52
  です ね。 その 残念って いう の は、 あの 応募 してきた いい
• 9:56
  けど、 まあ スキル が マッチ しない とか、 そういう かんじ だった ん です。
• 9:58
  か 応募 してきた ん です けど、 サイト の 開発 が できる エンジニア 募集 なのに、 電気 の 交換 が できる
• 10:05
  電気 の エンジニア の 方々 の 応募 してき ちゃったり とか です ね。
• 10:09
  経理 の 仕事 なのに、 まあ、 今 飲食 店 で 働いて 経理 を やりたい と 思っています みたい な 子 が 来て
• 10:15
  しまったり とか。 という こと で まあ、 ちょっと その 経験 と 思い と
• 10:20
  合致 しない という。 こと です ね。
• 10:22
  はい、 ちょっと その 事業 に 関 して、 もう少し 伺いたい ん です けど、 女性 向け メディア 事業って いう の は
• 10:28
  初めて の は 2015年 だ と 思う ん です けど、 その どう いう 経緯 という か、 まあ どう いった 行為 と
• 10:34
  思って 始めた ん です。 か あの 実は 私、 あの CO という 立場 で して、 実は
• 10:39
  この ビューティ ネシア という 会社 に 創業 ceo がいる ん です けど、 その 創業者 CEO の 吉田 さん という
• 10:47
  方 が まあ 始めた 会社 なん です ね。 その あの 吉田 さんって いう 方 は、 もともと あの
• 10:53
  オイシックス という 日本 での あの オンライン スーパーマーケット の あの ビジネス の 創業 副 社長
• 11:01
  をされて まして。 で、 その 方 が 栄光。
• 11:05
  今回、 インドネシア で 事業 を 展開 する に あたって、 まあ お 声がけ いただいた が、 最初 に インドネシア 行
• 11:11
  こう よって 言って、 あの 誘って いただいた という 経緯 できてます。
• 11:15
  はい、 じゃあ その 吉田 さん との 出会いって いう の が 一番 最初 だって こと です ね。
• 11:19
  はい で 結構 インドネシア 事業 時 に。 選択肢 が 多分 ある と 思う ん です けど、 その 中
• 11:24
  でも メディアって いう の は なぜ なん です？ か、 そこ は です ね。
• 11:28
  まあ、 まさに 吉田 さん の あの もう 天才 的 な ところ で もう 本当 に ai の ように です ね。
• 11:34
  感覚 では なくて、 しっかり と データ と 論理 で ええ、 事業 を 構築。
• 11:40
  される 方 で。 まあ、 あの 非常 に 私、 勉強 に なった ん です けど、
• 11:44
  これから ええ、 東南 アジア が あの まあ くる と で、 その 中 でも インドネシア が 伸びる こと は わかってる
• 11:51
  ん だ けど、 それ が いつ なの かって いう の と。 まあ、 何の 事業 が 来る のかって いう の が まだ
• 11:57
  わからない と 言う こと で、 まあ、 吉田 さん と して は いくつか の 事業 に まあ、 あの 貼って らっしゃった
• 12:03
  ん です ね。 で、 その 中 で ええ。
• 12:05
  まあ、 一番 伸び そうな もの が この メディア 事業 と 言う の が 決まった 時点 で、 まあ いろんな リソース を
• 12:12
  集約 して ビューティ ネシア に なった ん です けど、 まあ、 論理 と して は です ね。
• 12:17
  まあ、 いろんな 投資家 の 方々 が ええ インドネシア に 投資 を して、 e コマース とか に 投資 を する ん
• 12:23
  です けど、 その 投資 をされた お金 が 何 に 使われる か、 ちょっと ほとんど。
• 12:28
  まあ、 広告。 いい に なって いる と で。
• 12:31
  その 時 に まあ、 男性 メディア でも なく ニュースメディア でも なく、 まあ ライフスタイル とか、
• 12:37
  女性 の メディア の 所 の 方 が、 いろんな その 新規 会員 とか が 動く ので、 e コマース です ね。
• 12:43
  あの、 そこ が スケール する んじゃない か という ような あの 思惑 も あって です ね。
• 12:48
  あの 全く その 理念 とか 関係 なく、 まあ、 最終 的 に これ が 一番 スケール する んじゃない か という あの
• 12:57
  計画 の もと に あの 作られた 会社 と 言います。 か、 はい。
• 13:01
  メディア に 対 する 強烈 な 原体験 が あった とか、 そういう わけ じゃ なくて、 あの マーケット を 見て、
• 13:07
  いや、 もう 論理 的 に 絶対 に こう ライフスタイルメディア なん だって いう ところ で これ を
• 13:12
  選 ばれた。 こと なん です よ。
• 13:13
  それ が 私 の これ まで の、 もう キャリア で あの まあ 20 代 30 代、 いろんな 仕事 を して 来た
• 13:20
  時って いう の は どちら か という と もう あの 事業 に 愛情 を 注 いで、 我が 子 の ように 誰 が 何と 言
• 13:26
  おう と、 これ がもう 自分 は いい と 思う と 最高 だ と 思う という もの を 作って 皆さん に。
• 13:32
  自分 が 良い と 思う から どう です かって いう ふう に PR する と 言う こと を やって きた の が、 逆
• 13:38
  に 事業 へ の 思い と 関係 なく、 こう スケール する 事業 を 作る って いう やり 方 を 学 ば せて もらった
• 13:46
  の が 吉田 さん です。 ね、 はい、 その 立ち上げる 時って いう の は、 まず
• 13:52
  その どう いう 所 から こう やり 始めて 行った ん です か？
• 13:56
  やっぱり こう 人 を 集めて 記事 を 書いて もらう とか です よ。
• 13:59
  ね、 そうです ね。 あのまぁ、 メディア 事業 という の は。
• 14:04
  今回 私 も 勉強 した ん です けど、 最初 売り上げ のたたない 期間 が 一 年 半 ぐらい ある ん です ね。
• 14:11
  記事 を 書き溜めて、 まず ある 一定 の ページ ビュー 数 に ならない と、 モード の 方 にも メディア と して
• 14:18
  認識 して もら え ませ ん ので、 で まあ その間 に まあ やる こと という の は、 もう 予算 が あって、 お
• 14:26
  役に立 てる こと は 何でも やります と 言う スタンス で もう 動画 制作 も やります。
• 14:33
  イベント も やります。 まあ あの 一 年目 二 年目 の あの 売り上げ は ほとんど
• 14:37
  動画 制作 と。 イベント だった ん です けど、 ほか の 代理店 さん が
• 14:43
  ええ 予算 が あの 合 わ なくて 受けて くれない？ また、 短納期 すぎて 受けて もら えない という ような お
• 14:51
  仕事 を すべて うち できますって あの かき集めて、 まあ 生き延びた 一 年目 と 言う 感じ です ね。
• 14:59
  で、 その それ が まあ 生き 伸びて くる と、 その あの 裏 で メディア が 育って きます ので、 それで あの
• 15:05
  メディア の 仕事 が 出来る ように なったり とか、 で、 その あの ある 一定 の 売り上げ が 毎月 立 つ ように
• 15:11
  なって、 ようやく いい 人 が。 なってきます ので もう あの 最初 の 二 年 は 本当 に
• 15:17
  なん です か ね？ 毎月 日銭 を 稼 ぐ と 言います。
• 15:20
  でも、 あの 人 も たくさん やめます。 し まあ、 そういう あの 失敗 の 連続 で 毎週 毎月 ええ
• 15:27
  得る 内容 を 変えて。 とか？
• 15:30
  もう ピボット pivot して あの 生き延びていた いう 感じ。
• 15:35
  です ね。 はい。
• 15:35
  じゃあ まあ、 例えば テック 企業 で 言う 受託 開発 みたいな 形 で、 その 外 の クライアント さん の 何か
• 15:42
  こう 制作 物 動画 みたいな。 物 を 作ったり とか、 そういう ので、 こう 日銭 を 稼
• 15:47
  いでいた 感じ だった。 ん です が、 そうです ね。
• 15:49
  動画 と イベント で 生き延びた 一 年目。 そういう 感じ です。
• 15:54
  はい。 当時 は あの 長谷川 さん と あと まあ、 共同 創業者 の
• 15:59
  吉田 さん と あと 何 名 か スタッフ の 方 も いらっしゃった ん です。
• 16:02
  か そうです ね。 一番 最初、 七 名 で はい で 二 年目 に。
• 16:07
  えっ と 15 名 ぐらい まで 行って ええ 三 年目 25 名 ぐらい に なった ん です けど、 本当 に アパート の
• 16:14
  一室 で。 と し。
• 16:15
  まして も 結構 最初 の 頃 から 人 を 雇った ん です。 ね、 そうです ね。
• 16:20
  人 は 雇ってました。 まあ、 わたし が 唯一 自信 が ある わけ ではない です
• 16:24
  けど、 まあ、 あの 自分 の 中 でも 強く 出せる の が、 あの 人事 採用 面って いう こと も あった。
• 16:30
  ので。 まあ、 あの 人 で 買ってい こう という か、 まあ 採用
• 16:35
  に 力 を 入れて、 まあ 生き残れた の かな と 思ってます。
• 16:39
  はい あの 後半 で 詳 しく 伺います けど、 あの もともと パソナ いらっしゃいました もん。
• 16:42
  ね、 そうです ね。 そうです よね。
• 16:44
  じゃあ、 その メディア と して ある 程度、 その まあ ブレーク という か あ、 回 り 始めた な と 思った の
• 16:50
  は いつ 頃？ だった ん です が。
• 16:51
  2010。 17年 でも やっぱり 18年 です か？
• 16:56
  ね まあ、 創業 して 三年 ぐらい。 です か ね。
• 16:59
  えっ と メディア を 伸ばしてい けば いける な という 感触 も あった ん です が、 まあ それ と 同時 に
• 17:06
  メディア を 2 倍 に 伸ばして も 売上 が 2 倍 に ならない な という 気づき も あった 年 でも。
• 17:12
  ある ん です ね。 あ の ある 程度 メディア と して 認知 して もらえる
• 17:17
  こと で、 営業 は し やすく なった ん です が、 ただ それ で 2 倍 の もう リーチ と ページ ビュー が
• 17:24
  あって。 40の 予算 が 出て くる か という と、 インドネシア の
• 17:28
  ページ ビュー が 安くて です ね。 そこ まで お金 に ならない な という こと にも 気づいた
• 17:34
  ん です よ。 です ので、 まあ メディア は あの まあ 名刺 代わり と
• 17:39
  いいます か、 ある 程度 信用 を 得る ため の まあ、 武器 であって、 最低限 の 仕事 も する ん です が、
• 17:47
  まあ これ を 軸 に メディア と インフル エン サー とか、 メディア と イベント とか、 まあ メディア を
• 17:53
  掛け合わ せる こと で、 まあ より コンテンツ の 露出 が し やすく なる って いう ところ を。
• 17:58
  うまく マーケティング ミックス で ご 提案 していた と 言う 感じ。
• 18:02
  です ね。 はい。
• 18:03
  だから もともと やっぱり メディア を やっていた から、 あの クライアント が いらっしゃる わけ です よね。
• 18:08
  あ ので そういう ふう に こう。 特に 女性客 に して クライアント いらっしゃった から。
• 18:12
  まあ その 方々 に じゃあ メディア だけ じゃ なくて、 タイアップ 記事 だけ では なくて、 イベント やり ましょう
• 18:17
  と か、 インフル エン サーマーケティング やり ましょうって いう ふう に いろいろ こう 提案 が できたって こと です
• 18:21
  か ね？ あ あ、 じゃあ そこ から その 辺り から 次 の 授業、
• 18:24
  今 に 至る インフル エン サー 事業 も やり 始めたって。 こと です ね。
• 18:28
  その 辺り から ええ、 メディア 会社 だった の が。 まあ、 自社 メディア を 持った 広告 代理店 みたいな
• 18:35
  立ち位置 に なって まあ、 普通 の 広告 代理店 さん であれば、 メディア を 買わない と いけない ので、
• 18:40
  メディア に コスト が かかる ん です けど、 まあ メディア 会社 が ええ 広告 代理店 に まあ 変容 してた
• 18:47
  という 感じ で 自社 メディア 思ってる ので そこ が 強い。
• 18:50
  と はい？ その後、 あの 今 2018年 の お 話 を 伺った ん です
• 18:54
  けど、 2019年 に ビューティー ネシア を 売却 されてます よね。
• 18:59
  そうです ね。 2019年 の 4月 です か ね。
• 19:02
  はい。 これ は その どう いった こと が 起きた ん です？
• 19:04
  か、 まあ そうです ね。 まあ、 もともと これ momo 吉田 さん の 計算 の うち
• 19:10
  の 一つ では ある ん です が、 まあ インドネシア で ええ ある 程度 の 事業 を 成功 する の、 まあ どう
• 19:17
  定義 する か なん です けど、 まあ、 あの インドネシア で メディア 会社 の 事業 ライセンス で 上場 とか という
• 19:25
  こと が あの できない ので、 一つ の あの こ の 事業 の 成功 と して、 まあ、 ほか の 事業 会社 が この
• 19:33
  会社 を まあ ほ しい と 言って。 まあ、 もしか したら 買って くれる 方 は えっ と まあ
• 19:41
  ええ、 合弁 を する と、 まあいう ような ところ が 一つ ゴール かな という あの こと も、 あの 立ち上げ 当初
• 19:47
  から なるほど。 はい、 設定 された ん です けど、 で、 それ を まあ、
• 19:52
  あの そういう こと に なる ため には、 どう いう ページ ビュー で ええ、 メディア が 育たない と いけない か。
• 19:59
  まあ、 営業 の 数字 が どう いう 風 に 積 み 上がって いく と いい か みたいな もの が あって。
• 20:04
  まあ、 その まあ、 台本 に 合わせて。 長谷川 が こう 実行 して 行く と、 あの いう あの
• 20:10
  まあ、 役割 分担 なん です が、 まさに その 2019年 に その こちら の 財閥 グループ の 一つ の CT
• 20:20
  corp group です ね。 まあ、 テレビ 局 とか ええ、 小売 スーパーマーケット とか
• 20:26
  です ね。 銀行 思った あの ええ 財閥 グループ の CT コープ
• 20:30
  グループ が ええ、 この メディア が 欲 しい。 という。
• 20:34
  お 話 を いただいて です ね。 で トントン と 話 が 進んだ。
• 20:38
  という はい、 そう なん です ね。 はい。
• 20:41
  なんか インドネシア の 財閥 グループって いう と なんか、 もう すごく 勝手 な イメージ です けど、 もう
• 20:47
  インドネシア 経済 に 多大 な 影響力 を 持ってい そうな 感じ が する ん です けど。
• 20:51
  まあ、 そうです ね。 ただ、 日本 と 違って 日本 よりも あの インドネシア の
• 20:56
  財閥 が 多くて です ね。 13 四 グループ ぐらい ある ん です。
• 21:01
  は？ いで まあ、 いろいろ あの ほとんど がもう 中華 系 と
• 21:04
  いいます か、 あの 中華。 付加 刑 インドネシア 人 また は 中国 人 が あの 始めた
• 21:11
  ような あの 財閥 グループ が 多い ん です が、 まあ この CT corp group という の は、 あの プリ
• 21:16
  踏み 系 と いわれる、 いわゆる もう あの 元 からいる インドネシア 人 の かた が 一台 で あの 気づいた 大
• 21:26
  財閥。 と して。
• 21:27
  まあ、 テレビ 局 二つ とか 大きな あの ニュース サイト で ティック.com。
• 21:32
  とか？ あの バンク メガ とか です ね。
• 21:34
  まあ 銀行 とか 色々 持ってる ん です けど、 まあ、 これ 一台 で ええ 立ち上げた ファイル 単純 さんって いう 人
• 21:41
  の 財閥。 なん です が、 ええ、 まあ、 そこ が です ね。
• 21:45
  まあ テレビ 事業 を 持っていて ニュースメディア 思ってる ん です けど、 こうい うご 時世 です ので、 テレビ 事業
• 21:52
  の まあ いろんな もう 売り上げ も だんだん この デジタル に 移って いく。
• 21:57
  と、 これ は どの 国 も 一緒 です。 ね、 はい。
• 21:59
  ニュースメディア と して は 強い かなり の アクセス が ある ん です が、 じゃあ まあ ニュース を 見て じゃあ
• 22:06
  化粧品 顔 ニュース を 見て 車 を 買 おう と 思う か？ ちょっと なかなか ならない 勾配 を 流す メディア と して
• 22:12
  は 弱い。 という こと で、 まあ やはり その メーカー さん とか の
• 22:17
  です ね。 広告 予算 が 出る の は ライフスタイル の 部分 なん
• 22:20
  です よね。 で、 そこで 女性 系 の メディア を 少し まあ
• 22:24
  ポートフォリオ と して 補充 しよう と 言う こと で、 2019年 に beauty ね し あと もう 一 社 です
• 22:31
  ね。 フィーメール デイリー と 言う あの まあ、 ライバル だった
• 22:34
  あの 女性 メディア 二つ とも 大人 買い をされて はい あの グループ に 合流 した という。
• 22:41
  感じ です ね。 なるほど。
• 22:43
  じゃあ、 創業 当初 から。 まあ、 ある 意味、 その ゴール は どこかって いう ところ
• 22:47
  で、 どこか その 大きい 企業 と 一緒 に やっていく とか、 買って もらうって いう の を 最初から まあ 意図
• 22:53
  していた わけ なん？ です が、 まあ そうです ね。
• 22:55
  もう 吉田 さん の AK さん の 中 には そういった もの が。
• 22:59
  あって。 ゴール 何かしら の 事業 会社 から まあ オファー が ある
• 23:04
  と 言う。 そうなる 事業 と 会社 を まあ 作る と 言う こと を
• 23:11
  まあ あの 一緒 に させて いただいた と 大変 貴重 な 経験 なん です。
• 23:14
  ね はい、 じゃあ その CT グループ から？ あの 何か こう 連絡 が 来た ときは 起きたって 感じ
• 23:20
  です。 か あ、 そうです ね、 本当 に 来た。
• 23:23
  なあ と そうです ね。 はい、 すごい すごい な と 言う ええ、 ちなみに です
• 23:28
  ね、 ちょっと あの 脇道 する ん です けど、 そういう 話って どうやって 来る ん です か？
• 23:32
  その 弁護士 の 方 から 連絡 です。 か あ でも あの 結構 狭い 世界 なの で、 その
• 23:39
  ビューティー ネシア に 興味 が ある ん だ けど、 誰か 知ってる みたいな こと を こう 伝って、 あの コンタクター
• 23:47
  が 来た？ とか 知り合い の 知り合い みたいな 形 で。
• 23:49
  って こと です ね。 その グループ の 中 で 日本人 の 方、 長谷川 さん、
• 23:54
  まさに そうだ と 思います けど って いる ん です か？ うん 前 その 吉田 さん と 長谷川 だけ だった ん です
• 24:00
  が、 今 私 だけ？ で 唯一の その CT 財閥 で 働く 日本人 って 事？
• 24:05
  です か そうです。 ね。
• 24:08
  ただ、 あの 今、 三井 物産 さん が です ねえ っと 1000億円 転換 社債 で あの 今、 投資 をされていて
• 24:16
  です ね。 CT グループ その あの 契約 の 中 で。
• 24:20
  ええ 最大 8 人 ぐらい いらっしゃる の かな あの 何かしら の その CT グループ の いろんな 事業 部 に
• 24:29
  えっ と 出港 されて いる と 言う 状況 では あります。 はい、 じゃあ その 三井 物産。
• 24:34
  から あの なんか 日本人 の かた が 生まれる って こと なん？
• 24:37
  です ね。 T グループ の 方 に 入ってる 方 は いらっしゃいます
• 24:40
  ね。 元々 の 事業 会社 の 中 に、 日本人 は えっ と 私
• 24:44
  だけ だ と。 思います。
• 24:46
  それって？ ちなみに その これ まで は、 ある 意味 その ビューティー
• 24:49
  ネシア という、 まあ 自分 が 作った 箱。 で まあ co をされていた わけ じゃない です か。
• 24:55
  ただ、 その 事業 売却 される と、 まあ こう インドネシア の 財閥 の 中 の こう 一員 と して 働くって いう こと
• 25:02
  に なる じゃない です か なんか こう 心境 の 変化 だったり、 o どうなる ん だ みたい な 思いって あった
• 25:07
  ん です。 か 特に あの なかった ん です が、 あの 実際、 この
• 25:12
  34 年 です ね。 ジョイン した 後 も 全く 変化 がない ジョウ。
• 25:20
  状態 です ね。 あの 本当 に あの 江戸 幕府 から 一番 遠い まあ 薩摩藩
• 25:26
  みたいな 感じ で あの まあ、 時々 参勤 交代 は ある ん です けど、 基本 もう 班内 の 言葉 と いいます か、
• 25:35
  はい。 ビューティー ネシア の こと は 全部 決められます。
• 25:38
  し まあ、 決め させて いただ ける し、 結構 あの こう したい ん です けど という 話 も。
• 25:43
  あの 聞いて もら えて、 話 が 通って と 言う こと で、 かなり 快適 に あの。
• 25:51
  させて。 もらってます で 今 あれ です よね。
• 25:53
  もう あの 60 名 いらっしゃる ん です か？ 社員。
• 25:56
  の 方、 そうです ね、 はい。 結構 大きい です よ ね？
• 25:58
  大きい なりました ね。 この 名前 が 30 名 ちょっと でした ので、 まあ コロナ
• 26:04
  前 から も 倍 に なってます し。 はい。
• 26:06
  それ は あれ です か？ その 戦略 と して、 もう どんどん 人 を とってい こう
• 26:10
  という ふう に 思われた ん です。 か コロナ 前 まで だいぶ やはり、 その ベンチャー 企業
• 26:14
  と して 採用 に すごく 苦労 しました ので、 まあ コロナ 中 に 結構 あの 普段 取れない 方々 が。
• 26:22
  いい 企業 から 放出された ので、 今 が チャンス だ と 思って、 あの まあ 各 部署 の 優秀 な 方々 に です
• 26:31
  ね。 ぜひ ビューティー に 来て ください と あの 声がけ を
• 26:35
  して、 まあ その 時、 あの ジョウ いただいた 方々 が まあ コロナ 中 の。
• 26:40
  また 新 しい 事業 や 売上 を 作って いただいて、 あの って いう あの こと で 活躍 いただいています。
• 26:47
  はい。 やっぱり です ね。
• 26:48
  なんか いろんな ところ で 私 を 伺った と 思う ん です けど、 コロナ の 時って あの 皆さん、 まあ どっち かって
• 26:53
  いう と こう 自粛 モード という か。 企業 が 止まる じゃない です か。
• 26:56
  そん 時 に やっぱ こう アクセル 踏んだ 方々 が 心 の 中 で こう 復活 した。
• 27:00
  今 やっぱり こう 調子 が いい ん だろう なーって いう の は すごい 思う ん です。
• 27:03
  けど、 もう 本当 結果 論 で しかない ん です けど、 まあ、 その 時 に 採用 を 止め なくて よかった な。
• 27:10
  と 思ってます。 で、 その とき ちなみに、 やっぱ こう 世界 的 に 経済
• 27:14
  活動 が ストップ する じゃない です か。 やっぱ 怖 さ だったり とか、 自分 たち の 会社 は
• 27:18
  どうなっちゃう ん だろう か？ みたいな 思って なかった ん です か？
• 27:20
  いや、 もう あのう 戦々 恐々 と 言う か。 まあ コロナ が 来て、 一番 最初 に だいたい 止め られる
• 27:30
  予算 が 人件費 と 広告費 でした ので、 我々 も 広告 100% で あの 生か して 頂いて いる 会社 なの で
• 27:39
  もう 2020年 の もう 4月、 5月、 6月 と 前月比 30% 50% 70% 減 みたいな。
• 27:49
  もう 目 に 見えて 売り上げ が 下がって いく みたいな 三ヶ月 が あった ん です が、 ただ まあ 幸い に も
• 27:56
  コロナ が 思った よりも 長引く と。 ええ まあ、 各社 さん も 広告 止めて しまう と、 自社
• 28:02
  の 売上 も 下がっちゃいます ので、 それで あの もう 一回 やらない と いけない な と 言う こと で、 ええ また
• 28:09
  予算 が 戻って きて で ただ まあ あの お金 の 作り 方 だいぶ シビア に なりました ので、 ちゃんと あの 良い
• 28:16
  もの に 使 おう と、 あの パフォーマンス の ある もの に 使 おう という ふう に。
• 28:21
  ええ、 まあ 各社 さん が あの 考える ように なって いただいた 結果、 まあ 選 ば れる 率 が あの だいぶ
• 28:28
  あがった と はい。 そういう こと です ね。
• 28:31
  少し 時計 の 針 を 昔 に 戻 し まして、 あの なぜ？ じゃあ、 その 海外 で キャリア を 歩 ま れていた
• 28:37
  のかって お 話 を 伺いたい な と 思う ん です けど、 その 前 に 日本 に いらっしゃった とき の こと を
• 28:42
  ちょっと 時間 も あの 少し 迫って 来た ん で あの かいつまんで 伺う と、 最初 は ソニー に お勤め に
• 28:49
  なられて、 その後 パソナ に 入られた ん です よね。 ちょっと その 時の こと を 簡単 に 振り返って いただいて
• 28:55
  よろ しい です。 か、 はい。
• 28:56
  卒業 して あの ソニー に 入 り まして。 まあ、 最初 は あの マーケティング の 仕事 で。
• 29:02
  あの コール センター の 立ち上げ だったり とか です ね。 まあ、 あの えっ と パソコン の 広告 を 作る とか です
• 29:09
  ね。 まあ、 そういった マーケティング 系 の 仕事 を していた
• 29:12
  ん です けど、 ええ、 社会 人 二 年目 です ね。 24 歳 の 時 に ええ、 まあ、 機会 が あり まして
• 29:20
  ええ。 パソナ グループ の まあ、 社内 ベンチャー と、 あの いう
• 29:25
  こと で ええ、 社内 で 新 しい 事業 を 立ち上げる と 言う 機会 を あの 得 まして、 あの それで まあ。
• 29:34
  転職 を して いきなり まあ グループ 会社 を 立ち上げる。 と じゃあ もう えっ と 社会 人 二 年目 で 二 社 目
• 29:41
  転職 された。 事 で そう なん？
• 29:42
  です。 あ、 そう なん です ね。
• 29:43
  はい はい。 で あの まあ、 その 社内 ベンチャー で 立ち上げた 会社
• 29:48
  が まあ、 求人 広告 と まあ 人材 紹介 人材 派遣 の あの ビジネス なん です が、 まあ その 会社 が ええ。
• 29:57
  まあ、 だいたい 四 年間 ぐらい で 社員数 が 70 人 ぐらい の あの 会社 に なり まして。
• 30:05
  で え っと？ 売上 が まあ 28億 ぐらい まで あの 社内 ベンチャー
• 30:11
  です。 ね、 結構 大きな 会社 に 成長 しました。
• 30:14
  ね、 まあ、 そうです ね。 そこ が 多分、 あの 今 の まあ、 CT コープ での 動き
• 30:20
  方 と あの 多分 似てる と 思う ん です けど、 あの なるべく その 人様 の リソース を 使う と いいます か。
• 30:28
  まあ パソナ の グループ、 あの もう 人材 ビジネス の 大 先輩 の もう 部門 が たくさん あります ので あの
• 30:35
  立ち上げた サービス の。 営業 部分 は もう かくかく パソナ の 支店長 さん に
• 30:42
  いろいろ こう 甘えて です ね。 営業 も お 手伝い いただ いたり とか、 いろんな こう
• 30:47
  なん です か ね。 間接 部門 みたいな ところ も アドバイス を いただ いたり
• 30:51
  とか、 あの し ながら あの 進めて いった ので、 まあ 自力 トイレ、 ほとんど 他力 なん です けど、 あの そう、
• 30:59
  いろんな 人たち に 甘えて、 あの まあ 短期間 で 大きく した という。
• 31:03
  感じ です ね。 それ は ちなみに、 具体 的 に その どう いう ビジネス
• 31:06
  だった ん です か？ えっ と まあ、 当時 パソナ i という 会社 なん です
• 31:11
  が、 20 代 と 中小 ベンチャー 企業 を マッチ する 求人 広告 サイト の ビジネス を スタート しました。
• 31:20
  まあ、 二 零 ワークス という あの 名前 で ええ。 まあ、 当時 です ね。
• 31:25
  新卒 の ため の リクナビ と ええ。 まあ、 職歴 が 書 ける 人 の ため の 人材 紹介
• 31:33
  ビジネス という の は 世の中 に あった ん です けど、 まあ 2004年 当時 です ね。
• 31:37
  まだ その 第 二 新卒 みたいな 言葉 も なくて。 ええ。
• 31:41
  まあ、 社会 人 に なって 名刺 交換 とか、 ビジネス マナー は 大丈夫 なん だ けど、 職歴 が 欠ける ほど
• 31:47
  じゃない？ でも ええ、 その 人たち を 必要 と して いる 中小
• 31:52
  ベンチャー 企業 さん は 結構いて、 で 方 や まあ、 そういう 会社 さん は 新卒 で なかなか 大 企業 に 名前
• 32:00
  負け して 取れない ん です よ ね。 で あの まあ かた や えー。
• 32:04
  新卒 の 人 も まあ、 学生 時代、 腕 に おぼえ あり で、 色んな 大 企業 に リクルーティング されて 入って
• 32:11
  行く ん だ けど。 いざ 行 ったら なかなか 裁量 が なくて、 十 年 まだ
• 32:16
  歯車 か みたいな あのう 言う の を 感じて、 もう ちょっと 早く 任せて ほ しい という 新卒 もいた ん です
• 32:24
  よ。 そこ を まあ、 20 代 で もう少し チャレンジ したい
• 32:28
  人たち と、 ええ、 そういう 人 欲 しい 中小 ベンチャー だけ を 集めた あの 求人 サイト 二 零 って いう の を
• 32:35
  し まして、 大 企業 様 お 断り と ある 一定 条件 で 売上 社員数 など で 規模 の 大きい ところ は
• 32:42
  載せられない でした ので。 目移り も しない です し、 あの 待 ち ど たかった ん
• 32:47
  です よね。 はい で その 新規 事業って いう の は わり と こう。
• 32:51
  順調 に 育って いって、 そこ から 先 は どう なん です か？
• 32:54
  それで ええ？ ある 程度 の あの 売上 まで 行った ん です が、 ええ、
• 32:59
  その その 売り上げ、 まあ、 その 30億 弱 に まで 行った 時 には、 求人 広告 だけ じゃ なくて、 人材
• 33:07
  紹介、 人材 派遣 紹介 予定 派遣 みたいな 授業 もやっていた ん です けど、 ちょうど あのう 2008年
• 33:15
  ぐらい です ね。 派遣 法改正 みたいな 話 が こう 出て きて ええ。
• 33:20
  いくつか の まあ、 大手 企業 様 から 頂いた ええ 新卒 の 派遣 の お 仕事 とか 紹介 派遣 の お 仕事 が 年間
• 33:30
  文学 大きく まあ 消える って いう。 まあ あの こと が 起き まして で、 そうすると もう あの
• 33:38
  社員数 70 人 である 程度、 まあ 四 拠点 も あり まして、 あの もう 家賃 も ある 固定費 も ある 程度
• 33:45
  ある みたいな 状況 で。 結構 な 額 が です ね。
• 33:48
  ええ。 まあ、 急に あの 売り上げ が 飛んで しまった ん です。
• 33:53
  けど。 で まあ、 あの もう その 親会社 の 方 から これ 事業
• 33:58
  と して は いい ん だ けど、 独立 採算 に する 必要 がない という か、 間接 部門 とか を 全部、 もう 本社
• 34:06
  で 吸収 して 事業 部 に 戻 そう という 話 に なり まして、 それで ええ と まあ 30 歳 の 前 の
• 34:13
  タイミング で です ね。 この 事業 が パソナ ユース 事業 部って いう ふう に。
• 34:19
  あの 若者 系 の 人材 事業 の ええ 子会社 だった の が、 事業 部 に 戻って いう。
• 34:26
  まあ、 収束 の 仕方 に。 なります。
• 34:28
  はい、 わかりました。 じゃあ そこ から あの 海外 での キャリアって いう の は
• 34:32
  どう いう ふう に 繋がっていた ん です？ か え っと です ね。
• 34:35
  まあ、 その まさに パソナ i パソナ ユース 時代 に 毎日 の 仕事 という の は もう ええ 社長 さま か まあ 人事
• 34:44
  部長 様 か 採用 の 決済 者 の 方々 と 話 を して。 20 代 の 採用 どう です か？
• 34:51
  みたいな 話 を 毎日 する ん です けど、 あの 2008年、 九 年 ぐらい から です ね。
• 34:57
  だんだん あのう、 皆さん の トーン が 少し 変わって きて、 最近 の あの 若者 使えない ん だ よ みたい な
• 35:06
  こと を 結構 人事 部長 さん とか 社長 さん がいる ん です ね で あの いい とこ 出た。
• 35:12
  あの いい 大学 出た 学生 さん よりも ええ、 中国 人 の 方 が もう やる気 満々 だ し。
• 35:20
  なるほど、 あのう よね。 あの ベトナム 人 の 方 の 方 が、 もう すごく 一生懸命
• 35:25
  やって くれる し とか、 あのう いう ような こと を 言われて。
• 35:29
  ちなみに あの 2008年って 私 の 就活 なんで、 じゃあ ちょっと 耳 が 痛い です。
• 35:34
  そう なん です ね、 そういう。 評価 だった ん です ね。
• 35:36
  いや、 まあ、 そうです ね。 で ああ、 なるほど な と。
• 35:39
  私 も ソニー は 行った 時 も そう なん です けど、 もう 日の丸 万歳 で もう 世界 の 中 で 日本 の 会社、
• 35:47
  日本人 がもう 世界 を 驚か せる ん だ と 大 活躍 する ん だ という 思い で、 社会 人 に なって そういう
• 35:55
  つもり で もう 日本 の 若者 が 世界 を 元気 に する ん だ みたい な。
• 35:59
  もう 熱い 思い で です ねえ。 事業 を やってた ん です けど、 世界 を 元気 に する
• 36:04
  前 に 日本 国内 の。 いろんな もう 日本人 の 若者 の 仕事 が 外国 人 の 方
• 36:10
  が 良い と 言われて いる と 採用 の 方、 あの 採用 の 決裁者 に です ね。
• 36:15
  それ を 聞いて、 いや、 ちょっと もう あの 悲 しい を 通り越 して 腹 が 立って きて、 これ は ちょっと
• 36:24
  いったん。 海外 に 自分 もいって どうなる のか、 見た 方 が 良い
• 36:29
  な と 思った の が きっかけ です ね。 はい。
• 36:33
  じゃあ、 その 結構 思い が 芽生えて、 そこ は 何 をされた ん です？
• 36:36
  か まあ は 会社 に 交渉 して、 あの ええ、 まあ、 卒業 さ せて いただく。
• 36:42
  続き を 少し。 時間 が かかった ん です けど、 退職 した って 事 です
• 36:45
  か そうです ね。 あの 30 歳 の 夏 に あの 退職 を し まして で え？
• 36:51
  その後 に ええ 三 四 ヶ月 で すね。 あて も なく 中国 とか 韓国 とか 台湾 とか ええ タイ
• 36:59
  とか 色んな 国 を こう ふらふら して。 あて も なく アジア を 遍歴 された わけ？
• 37:05
  なん です か？ そうです ね。
• 37:06
  まあ 次に 彼女 が できた から 別れる みたいな 良くない な と 思った ので 立場上 です。
• 37:11
  ね。 なの で、 じゃあ もう 対応 だった わけ です よ。
• 37:15
  やめる こと は やめます。 辞めた あと、 海外 に 行く こと を 決めました と。
• 37:18
  だけど どこ の 国 で 何 する か は あの 決ま んない まま やめた ん です。
• 37:22
  よ、 なるほど、 それ は でも チャレンジャー。 です ね。
• 37:24
  まあ そうです ね。 で、 その まあ、 海外 を 回って いる 間 に ええ
• 37:29
  たまたま ええ と、 まあ、 共通 の 知り合い の 社長 さん が です ね。
• 37:33
  まあ、 タイ の あの アジア ハーブ アソシエイション という。
• 37:37
  まあ、 あの 観光客 向け の この マッサージ とか、 スパ 事業 を やって いる 会社 が ある ん です けど。
• 37:43
  そこ の まあ、 創業 オーナー が まあ、 長谷川 さん みたいな 人 を 探 して いる と 言う お 話 を
• 37:49
  いただいて、 いろいろ まあ 省略 する ん です けど、 お 話 を した 上 で 一緒 に 授業 を させて いただく と
• 37:55
  言う こと に なった の が、 2011年 の 1月。 はい。
• 37:59
  あて も なく ふらふら してる 時って どう いう 気分 だった ん です か？
• 38:03
  まあ、 不安 で しかない です けど、 まあ 不安 で しかない ん です が、 まあ そこ が ちょっと 打算 的 な
• 38:09
  の が、 まあ あの 一応 人材 会社 にいました ので。 あの 人 の 履歴書 を 見る と、 まあ、 スー パーサ イヤ
• 38:17
  人 の あの スカウター じゃない です けど、 まあ、 だいたい その 市場 価値 が 分かる と で まあ 30 で
• 38:25
  海外 に 出て 23 年 で 失敗 して 尻尾 巻いて 帰って きて も、 まあ 34 五 まで は そんなに 値段 は
• 38:35
  下がらない と 増える こと は なくて も、 下がる こと もない な と。
• 38:39
  まあ、 場合 に よって は ある 経営者 さん とか、 飲 み 方 に よって は まあ さ ん じゅう で よく やめて。
• 38:46
  言って きた ね と その 勇気 を 評価 して くださる みたいな 方 も ある 居る だろう な みたい な の だ。
• 38:52
  さん も あり まして。 で 損 はない と まさに 行く なら 今 だ ぐ ら いの
• 38:57
  感じ です。 ね、 はい、 あ だから あれ です ね。
• 39:00
  その やっぱ 自分 の スカウター は そんな 落ちない だろう。
• 39:02
  戦闘力 落ちない だろう と おもって 行かれた わけ なん？ です ね そうです。
• 39:06
  ね あ、 面白い。 そうです ね。
• 39:08
  あ、 でも それ は あれ です ね。 その やっぱ 人材 市場 を 知り尽く した って。
• 39:12
  いう ところ。 だった わけ なん です。
• 39:14
  ね です ので、 まあ 一 年 ぷ ら っと していて も。 まあ、 海外 で まあ、 失敗 して も、 そんなに まあ 損
• 39:23
  はない だろう と、 むしろ プラス かな と。 ええ。
• 39:26
  まあ、 わん ちゃん は 寝る かもしれない ので いう 感じ。 です ね。
• 39:30
  じゃあ その 大尉 に 渡って で タイ で その 職 を 得て、 で そこで は 三 年 ぐらい です か？
• 39:35
  やられた。 の は そうです ね。
• 39:36
  四 年 ぐらい です ね。 はい、 主 に。
• 39:39
  まあ、 今 に つながる ような 星 を 的 な 業務 をされた。
• 39:43
  こと です か？ まあ そうです ね。
• 39:44
  実質、 その アジア ハーブ アソシエイション という 会社 の まあ、 人事 と ええ 事業 企画 周り。
• 39:51
  と ええ オペレーション です か ね。 を あの さ せて いただいていた ので あの 仕様 的 な
• 39:57
  感じ では ある ん です けど、 まあ ファイナンス を 除く みたいな 感じ。
• 40:00
  です か ね はい まあ、 組織 の 方 を 想いって こと です ね。
• 40:03
  あの 初 の 海外 就職 わけ じゃない です か。 そこって スムーズ に 行った もん なん です か？
• 40:08
  あの 届 か なかった ん です か？ あ まあ、 そうです ね。
• 40:13
  うん、 無我 夢中 だった ので、 20日 以外 で でも タイ語 の 世界 なの で もう あの タイ 語 を 喋 れる
• 40:23
  ように ならない と みたいな の 必死 な 一 年間 だった の。
• 40:27
  はい はい はい。 なんか 考える 暇 もない という か、 人間 あの 暇 に
• 40:32
  ならない と 余計 な こと を 考えない。 で。
• 40:35
  意外と ネガティブ な 感情 も 出て こない という 感じ で、 まあ 新卒 もう 一回 30 で やり直す みたいな 感覚
• 40:42
  でした ので あの 新卒 だ と 思って やってました。 はい。
• 40:46
  新卒 だ と 思って、 じゃあ もう 一回 も ゼロリセット する ん だ と 思って そうです ね。
• 40:51
  ああ、 その 時って ご 家族 が いらっしゃった ん？ です か？
• 40:53
  え っと そうです ね。 あの 日本 で 結婚 した あの 日本人 の 奥さん がい
• 40:58
  まして。 で あのう 人材 会社 の 社長 と 結婚 した と 思ったら、
• 41:02
  いきなり ぷーたろう に なって 海外 に 行くって いう もう 頭 おか しい んじゃない か と 思ってた と 思う ん です
• 41:08
  けど、 まあ でも 面白い んじゃ ないって 言って、 一緒 に あの タイ に ついて くれた。
• 41:13
  はい、 それ は 頭 が 上がらない です ね。 分からない。
• 41:16
  です。 そう なん です じゃない で、 その 四 年 やって、 まあ
• 41:19
  先ほど の あの チューバー の 話 に つながる ん です けど、 今 に 至る という か、 その ビューティー ネシア
• 41:24
  を 一緒 に する こと に なる 吉田 さん と 出会われた って 事。
• 41:27
  です か？ そうです ね、 2013年。
• 41:30
  この 秋 ぐらい だった と 思う ん です けど、 たまたま その パソナ 時代 の 創業 メンバー が シンガポール で
• 41:39
  また 別 の 仕事 を していて、 その 彼 に 会い に シンガポール で で 居酒屋 で まあ 飲んでる 時 に です
• 41:46
  ね、 近く の 席 だった のか、 途中 から 同じよう な グループ だった のか。
• 41:50
  まあ、 そういう 東南 アジア の まあ 日本人 と いいます か、 起業家、 また 働いてる 人たち との 集まり が
• 41:57
  あって。 まあ、 そこ で 吉田 さん と お会い し まして、 ええ、
• 42:01
  あの まあ。 右 統合 ではない です けど、 まあ、 吉田 さん が いや、
• 42:05
  これから インドネシア 行 こう よって 誘って くださって。 ただ、 まあ、 当時 あの もう バンコク の こと で 頭 が
• 42:12
  いっぱい だった ので、 いや、 ちょっと 今 そういう 気持ち には なれない ですって 言って お断り を した ん です
• 42:17
  が、 その後 何回 も です ね。 ええ、 3 回 ぐらい あのう まあ フェイス ブック メール
• 42:25
  であったり とか、 オンライン 会議 で あったり とか、 あと 実際 まあ あの バンコク まで 来て、 当時 の 日本人 の
• 42:32
  奥様 も 説得 して くれて みたい な。 瀬川 さん は ジャカルタ で 花開く 人 だ とか ゆって。
• 42:37
  くれて。 で それで まあ、 最終 的 に まあ、 あの 最後 に もう
• 42:43
  一回 アプローチ くださった 時 と、 私 が その アジア ハーブ での まあ ミッション と いいます か、 最初 当初
• 42:51
  五 年 ぐらい で 考えていた ミッション が 三 年 ぐらい である 程度、 ちょっと 気 が。
• 42:55
  つきました。 はいはい で、 次に ちょっと ミャンマー ラオス で やって
• 43:00
  ほ しい こと が ある のって いう こと を 言われて、 まあ どう しよう かな と 考えて いる タイミング で。
• 43:06
  もう 一回 の ジャカルタ、 どう だって いう 話 が あった ので あの まあ、 もう 吉田 さん が かなり 聡明 な 方
• 43:13
  で あの もう siri って いう こと も 存 じて ました ので もう これ は もう 勝ち 馬 に 乗っか ろう。
• 43:21
  と 知り合う と、 プレナー から オファー が あった から まあ そうです。
• 43:27
  ね ええ。 吉田 さん が 張った ところ に 貼って 損 はない かな。
• 43:32
  と はい あの いう こと で、 まあ、 人 を 見る 目 に だけ 地震 あった ので。
• 43:37
  吉田 さん 間違いない。 と スカウター ついて まあ。
• 43:39
  そうです ね、 そうです ね。 あの バンコク で 働かれて いる 立場 から して、 その
• 43:46
  当時 の ジャカルタ とか インドネシアって、 その どう いう 風 に 見えていた ん です か？
• 43:49
  どう いう 位置づけ だった ん です？ か なんか その 可能 性 は あり そうだ けど、 まだまだ
• 43:54
  発展 途上 で でも ムスリム だ から 怖い なあ と 思ってた。
• 43:59
  ん です よ ね？ でも あの バンコク 最強 と 思っていて、 まあ 昼 も 夜
• 44:04
  も バンコク が 一番 あの すごく。 なん です ね。
• 44:09
  環境 がいい と で ジャカルタ なんぼ の もん じゃい と 思って、 まあ ジャカルタ に 来た ん です けど、 最初 の
• 44:16
  もう 一 か月 ぐらい で もう すみません でした と もう 平伏す という か。
• 44:21
  いや、 もう あの ジャカルタ の もう なん です か ね？ 発展 の 可能 性 とか ニキビ とか です ね。
• 44:28
  なんか バンコク に ある もの は 何でも ある な と 言う こと に 気づき まして、 それから なんか バンコク と 比較
• 44:34
  し なく なりました。 はい。
• 44:36
  そっか、 じゃあ、 結構 その ジャカルタ に 来て。 ここ は 面白い なあって いう ふう に 思った って 事
• 44:41
  です か？ そうです ね。
• 44:43
  これ は いい タイミング で できた んじゃない かな と 思い まして。
• 44:49
  なんか その おそらく なん です けど、 その バンコク にいた 時 に イメージ していた ジャカルタ 増 と 実際 に
• 44:54
  来て から って いう の が まあ いい 意味 で ギャップ が あった と 思う ん です けど、 主 に どの 辺 が
• 44:59
  って いう ふう に 思った ん です か？ まあ。
• 45:01
  一番 おって 思った の は、 やっぱり 人 の オーサ が まあ バンコク とか、 まあ バンコク に 行った 時 に、
• 45:09
  あの 途中 で 立ち上げ に 行った カンボジア とか。 って 感じられない。
• 45:13
  もう 人 の 勢い これ 多分、 中国 にいた 人 も 同じよう に 感じる ん だ と 思う ん です けど、 その 大国 って
• 45:21
  いう の は こういう こと なん だって いう の を まあ 渋滞 しっかり モール の まあ、 人ごみ しかり。
• 45:27
  駐車場 の 車 の 台数 しかり、 これ は すごい 人数 が 居る ぞ と もう なんか 内需 の 消費 が すごい な と。
• 45:37
  で あと は まあ、 あの いろんな あの なん です か ね？ チェーン 店 の 話 を 聞いて、 まあ もちろん あの はま
• 45:43
  ら なければ すぐ 潰れる ん です けど、 インドネシア 人 に 刺さった いろんな 飲食 店 さん とか の 店舗 の 増え
• 45:50
  方 が 雪 だるま 式 という か、 あの 増え 方 が 二本 と 固い で、 なんか その スケール する 広がり 方
• 45:59
  じゃない ん です よね。 そこ の 売買 で 広がる なんか 勢い みたいな 加速度
• 46:06
  みたいな もの を 感じ まして。 ね。
• 46:09
  やっぱり その 一発 当たった でかい ぞって いう 感じ が すごい したって。
• 46:12
  こと です ね。 まあ タイ で 当たって も 2 倍 3 倍 が 限度 でも
• 46:17
  インドネシア で 当たれば 十倍。 いや 百 倍 も ある ん だ な みたい な。
• 46:23
  そういう こと？ です ね。
• 46:25
  この 人数 の 人たち が、 まあ、 何か を あの 考えて 行動 した 時の 市場 の 動く なん です か ね？
• 46:34
  うねり みたいな もの を もう 今 は もう 日々 感じてる。 ん です けど、 その 最初 に。
• 46:40
  ちょっと 怖い な と 思って イメージ していた。 イスラム 圏 で 商売 を する こと に 関 して は いかが
• 46:45
  でした？ か あの 本当 に 怖かった ん です けど、 でも それ も
• 46:49
  一 ヶ月 で あの 払拭された と いいます か？ まあ、 世界 最大 の 今、 インドネシア の 87% の かた
• 46:56
  が ムスリム 2億4000万 人 ぐらい。 あの ムスリム の 方 がいる ん です けど、 おそらく あの
• 47:02
  世界 最大 の ムスリム 人口 の 国 であり ながら、 まあ 世界 最 ゆる の あの ムスリム の 国 でも。
• 47:11
  あり。 Fill そう なん です ね。
• 47:13
  まあ、 解釈 が ゆるくて、 ちょっと どこ まで 行ってる のか、 あれ です けど。
• 47:17
  でも、 あの 梅酒 を まあ、 これ は フルーツジュース だ と 言う ふう に 解釈 する 方 もいます し。
• 47:24
  すごい です ね。 なんか だいぶ あの 幅広い。
• 47:27
  です ね。 解釈 が お 酒 が ダメ では なくて、 読む こと が ダメ
• 47:30
  と 言ってる だけ なの で、 俺 は 酔わない から。 大丈夫 だって？
• 47:34
  いう 方 も いらっしゃいます。 し、 はい、 私 結構 好き です けど、 そういう 方。
• 47:39
  なの で、 まあ 解釈 が 一番 ゆるい という。 まあ、 これ だけ の 人数 が ムスリム の 方 なのに。
• 47:45
  国 の まあ、 宗教 国境 が あの イスラム教 ではない ん です よ。
• 47:49
  あ、 そう なん です か？ はい。
• 47:50
  なんでも いい から、 唯一の 神 を 一つ 信じ なさい と 言う ルール が ある ん です けど、 無宗教 は ダメ なん
• 47:59
  です。 でも、 イスラム教 に し なさい ではない ん です よ。
• 48:02
  そういう なん です か ね。 寛容 さ も 含めて すごく いい な と。
• 48:07
  ええ。 面白い です ね。
• 48:09
  例えば、 その 日本人 と して まあ 仏教 ですって いう 風 に 言って おけば 大丈夫 って こと なん です か？
• 48:14
  そうです ねえ。 そう なん です ね。
• 48:17
  ただ それ 最初 失敗 して あの 皆さん 挨拶 がわり に 何 教って 聞かれる ん です けど、 あんまり 深く 考え ず に
• 48:24
  あの、 特に 宗教 ない と、 ちょっと 冗談 半分 で あの 自分、 今日 みたいな 自分 を 信じてる みたいな 話 を
• 48:31
  すると、 だいぶ 機嫌 な 顔 されて です ね。 もう 神 なくて、 どうやって デイリー を 過ごす ん だ？
• 48:37
  みたい な。 一日 あの ふりかえ り も しない で 紙 に 報告 も
• 48:41
  しない で よく お前 は 生きてる な と 言う ような こと を 言われて、 何か こう 縋る 者 が あった ほう がいい
• 48:48
  と。 いう ふう に 皆さん 思ってる？
• 48:49
  って それ は あれ です ね。 なんか ちょっと その ジョーク という か ば を 緩める
• 48:54
  つもり で 言ったら すごい スベって。 ん です だだ すべり。
• 48:58
  しました。 そう なん です ね。
• 48:59
  ああ、 でも なんか そういった ことって どう なん でしょう ね？
• 49:02
  まあ、 カルチャーギャップ という か、 その なん でしょう ね。
• 49:05
  こっち は よかれ と 思って やった ん だ けど、 全然 ダメ だった とか あ、 こんな こと できる の みたいな。
• 49:09
  そういう なんか ギャップって あり ませ ん でした。 他。
• 49:11
  には あの 人前 で 怒 ったら もう 次 の 日 こ なく なっ ちゃったり とか。
• 49:15
  退職届 が 来る みたいな の も あります。 し いん です か ね、 それ は？
• 49:21
  あと は もう 子育て まあ 子供 いる ので あの もう 絶賛。
• 49:25
  あの インドネシア 人 を 子育て 中 なん です けど、 あの 他責。
• 49:32
  に なる ん です よ。 すごく 我々 あの 子供 が 床 で こけ たら です ね。
• 49:38
  ちょっと っちゃ ダメ じゃない とか です ね。 床 濡れてる ん だ から 注意 し なさい とかって いう ん
• 49:42
  です けど、 本人 に 何か 注意 する ん です けど。 インドネシア 人 の あの えー 場合 は 子供 が こける と
• 49:49
  床 が 悪いって 床 を 叩く ん です よ。 そう なん です。
• 49:54
  はい なの で、 すごく あの 自己 肯定 感 の 塊 みたいな。
• 50:00
  俺 は 悪くない。 私 は 悪くない。
• 50:03
  悪い の は 周り って いう インドネシア 人 が どんどん 出来上が。
• 50:06
  るって いう はい はい。 まあ、 そんな の とか あの 体験 してます。
• 50:11
  それ は なんか 察 する に。 あの まあ、 ベース 言い 方 だ と 思う ん です けど、
• 50:16
  あの 例えば 今 co される じゃない です か。 同僚 とか 社員 と して 一緒 に 行く の は 結構 大変
• 50:22
  じゃない です。 か、 まあ そうです ね。
• 50:24
  まあ でも 逆 に こういう 風 に する と、 みんな は 乗って くれる ん だ な みたい な の とか、 こういう
• 50:29
  お願い を したら あの 動いて くれる ん だ な みたい な もの も すごく わかった ので、 今 は もう 扱い が。
• 50:35
  あの もう 分かる 取扱 説明書 が わかる ん です けど、 まあ 最初 大変 でした ね。
• 50:40
  はい、 どう いう ふう に する と 気分 良く なって くる もん なん です。
• 50:43
  か 僕 の 知ってる？ 何々 ちゃん は もう これ を すごく 頑張る 子 だ と
• 50:48
  思う から、 あの 今回 なんか その 頑張って くれた と 思う ん だ けど、 結果 が 出 なかった の は ちょっと
• 50:55
  残念 だった なーって 話 を して で あの なん です か ね？
• 50:59
  僕 の イメージ してる 何々 ちゃんって いう の を 来月 は 見たい から、 あの できる と 思う ん だ けど。
• 51:06
  何か 困ってる こと あったら 手伝う よ みたい。 な。
• 51:09
  で 何 手伝 ったら いい かな みたいな 話 で もう 手伝 わ せて ください みたい な 話 に 変える という か。
• 51:15
  なるほど、 あの あなた は できて 当然 なん だ けど、 なんか 手伝える こと ある って いう ような スタンス で
• 51:22
  話。 そ れ めっちゃ 面白い です ね。
• 51:24
  なんか あの 日本人 マネジメント と して も なんか すごい 有効 な 感じ が。
• 51:28
  します よ ね、 できます よ。 ね、 その コミュニケーション 方法 という の は ああ、
• 51:32
  じゃあ やっぱり あれ な んす ね。 結構 まあ こう 寛容 な 心 を 持って、 まあ、 ある 意味
• 51:36
  こう 相手 を 肯定 する リーダー と して。 やって いく うまくい くって こと？
• 51:39
  なん です か？ そうです ね。
• 51:40
  もう 父性 母性 みたいな 感じ で、 これ、 自分 の 社員 が 自分 の 子供 だったら、 たぶん ちょっと 違う 言い 方
• 51:46
  してる と 思う ん です よ ね。 やっぱり 自分 の 子供 可愛い ので、 できる と 思って
• 51:51
  手伝える こと は パパ なんか やる よって いう スタンス だ。
• 51:53
  と 思う ん です。 けど、 まあ、 その 心 で。
• 51:56
  行く と その 心。 で こっち で マネジメント うまい 人 は やっぱり ちょっと
• 52:00
  なんか お 父さん っぽい お 母さん っぽい オーラ 出してる？
• 52:03
  ん です はい なるほど。 なるほど。
• 52:05
  じゃあ なんか その オニグンソウ みたいな 感じ じゃ なくて、 やっぱ 包容力 が ある 感じ の。
• 52:10
  マネージャー と リーダー の 方 が やすいって こと なん です ね。
• 52:13
  ちょっと そろそろ お 時間 も 迫って 来た ん で、 リスナー に 向けて 何か メッセージ が あれば いただ
• 52:18
  ければ な と 思う ん です。 が せっかく なの で、 ぜひ 海外 に 興味 を 持って
• 52:22
  いただきたい な と 思って まして、 海外 に 旅行 に 行く でも いい と 思います し、 海外 に 居る 友達 に
• 52:30
  コンタクト する でも いい と 思います し、 ええ、 何かしら 留学 して みる でも いい と 思う ん です
• 52:35
  けど、 海外 に 触れて みて いただきたい な と 触れた 瞬間 に 自分 の こと が もっと よく わかる という か。
• 52:44
  自分 の 中 に 居る と もう 言葉 も 一緒 です し、 通じて しまう ので あの 喋らず とも 同じよう な 価値観
• 52:51
  だろう な という 前提 で 確認 も せ ず に 話す ん です けど、 海外 に 行く と 明らか に 自分 が 皆さん
• 52:57
  と 違う こと に 気づく と、 その とき に やっと 自分 の 形 とか こだわってる もの とか 大事 に してる こと
• 53:04
  とか が 分かる ので、 自分 を 見つける ため に 海外 に 行く と、 それ を した 後 で じゃあ 今後 どう しよう
• 53:11
  かな とか です ね。 あの また 見えて くる もの も ある と 思う ので。
• 53:15
  なんか 自分 の 形 を 見つけ に 海外 と 触れて いただきたい な と 思います。
• 53:19
  うん、 そうです ね。 外 の もの を 見る からこそ、 自分 の 形 が わかる
• 53:23
  って こと なん です か ね？ 分かりました。
• 53:31
  という わけ で、 本日 は beauty ネシア co の 長谷川 智樹 さん に お 話 を 伺いました。
• 53:36
  来週 も どうぞ お楽しみ に。 ちなみに 今回 も ご 案内 さ せて いきます。
• 53:40
  海外 取材 の 日々 を クロニクル サポーター 会員 の 皆さん 向け に ボーナス トラック 手配 しています。
• 53:46
  現在、 合計 で 24 本 の 出張 裏話 を 配信 してい まして、 来月 一日 には また 新た に 数 本 を 配信
• 53:53
  予定 です。 で、 前回 です ね。
• 53:55
  配信 した 中 だ と マレーシア で 私 が たまたま 知った。
• 53:58
  あなた の エンリケ と です ね。 歴史 上 の 人物 に 関 する エピソード に ついて、 結構
• 54:03
  SNS で 反響 いただきました。 ありがとう ございました。
• 54:05
  この 番組 の 制作 費用 は、 サポーター 会員 制度 で 賄われて おり まして、 いつも サポート して くださって
• 54:11
  いる 皆様、 誠 に ありがとう ございます。 で もし、 この 番組 に 価値 を 感じて ござい ましたら、
• 54:16
  まだ でしたら サポーター へ の 加入 を 検討 して 頂 けます と 嬉 しい です。
• 54:19
  概要 欄 に リンク を 記載 して おります という こと で、 今日 は この 辺り で 失礼 致 します。
• 54:24
  ニューソフト お 相手 は 野村 卓史 でした。 番組 の 感想 は ハッシュ タグ カタカナ で。
• 54:30
  ニュース これ と つけて twitter に 投稿 ください。 もし この 番組 が 気に でき ましたら 是非 フォロー
• 54:34
  いただ けます と 嬉 しい です。 それでは 良い 週末 を お過ごし ください。