Latest / Es la Mañana de Federico / Los Libros: 'La de Bringas'
Transcript
- 0:01Speaker 2: Ahí ya esfioraba, ahí ya esfioraba. Bueno, este es un
- 0:22Speaker 2: paisano tuyo, así que... Señor, gran Miguel Fleta. Miguel
- 0:25Speaker 3: Fleta.
- 0:25Speaker 2: De teatro
- 0:26Speaker 3: Fleta? Un baturro aragonés. Mira, es que voy a recomendar,
- 0:31Speaker 3: porque de cara al verano, pues muchas veces la gente pregunta, oye,¿
- 0:36Speaker 3: y qué novelas o qué libros leo? Pues mira, yo
- 0:39Speaker 3: lo siento, soy tan antiguo, oportunidad para leer novelas clásicas,
- 0:44Speaker 2: novelas
- 0:45Speaker 3: buenas, que tienes un poco más de tiempo... y claro,
- 0:48Speaker 3: vamos a recomendar antes de nada... una de Galdós... siempre
- 0:53Speaker 3: funciona estupendamente... pero dices,¿ qué música poner para Galdós? hombre,
- 0:57Speaker 3: esto es un poco posterior... claro, porque esto es ya
- 1:00Speaker 3: de comienzos del siglo XX... Sí, pues prácticamente. Un poco,
- 1:05Speaker 3: pero es que no había discos todavía en la época
- 1:08Speaker 3: de la novela, claro. Esto era Miguel Fleta con Luceban
- 1:11Speaker 3: Lesterle de La Tosca de Puccini. Pero es que el
- 1:15Speaker 3: mundo de Galdós es muy importante que iba en al real.
- 1:18Speaker 3: como tú
- 1:18Speaker 2: sabes,
- 1:19Speaker 3: que es fundamental. Eso Federico Sopeña lo estudió en un libro. Claro,
- 1:23Speaker 3: el quiero y no puedo de la gente cursi de
- 1:26Speaker 3: la época era aparentar ir al Real, aunque fuera arriba,
- 1:31Speaker 3: al paraíso
- 1:32Speaker 3: pero ir al Real. Comentarlo.
- 1:34Speaker 2: Claro, y
- 1:34Speaker 3: con las hijas para ver si encontraban un novio
- 1:37Speaker 2: también.
- 1:38Speaker 3: Bueno, pues dentro de Galdós... Mira, hay tantas cosas que recomendar.
- 1:41Speaker 3: Se me ha ocurrido recomendar una novela que yo tengo
- 1:45Speaker 3: especial cariño por ella. Fue de las primeras que yo
- 1:49Speaker 3: publiqué algo sobre Galdós, hace muchos años, la de Bringas.
- 1:53Speaker 3: Y no es de las más conocidas. Pero a mí
- 1:55Speaker 3: es también fantástica
- 1:58Speaker 2: Miau y la de Bringas son joyas. Es que da
- 2:01Speaker 2: gusto leerla. Pero la de Bringas quizá
- 2:02Speaker 3: menos conocida. Bueno, pues la tienen, por ejemplo, en el
- 2:05Speaker 3: libro de bolsillo de Alianza Editorial, son 300 páginas y unos 15 euros. Bueno,¿
- 2:10Speaker 3: qué resumimos así rápidamente? Mira, Galdós es el gran novelista
- 2:15Speaker 3: realista español, segunda mitad del XIX, y es comparable a Dickens,
- 2:20Speaker 3: es nuestro Balzac, por
- 2:21Speaker 2: supuesto
- 2:22Speaker 3: es a los mejores del mundo. Sí. Dentro de eso,
- 2:26Speaker 3: esta novela, la de Bringas, es de la segunda etapa.
- 2:29Speaker 3: Tiene la primera etapa, digamos, donde es el más polémico, anticlerical.
- 2:34Speaker 3: La segunda, la plenitud del realismo, antes de Fortunata. Y
- 2:39Speaker 3: esta novela en concreto forma parte casi de una trilogía, digamos,
- 2:44Speaker 3: con el doctor Centeno y con Tormento. Y dicen que
- 2:48Speaker 3: es la más francesa, la más cercana a Balzac. Sobre
- 2:52Speaker 3: todo tiene una peculiaridad que es que es fantástico, que
- 2:55Speaker 3: es que los personajes viven en el Palacio Real arriba,
- 2:59Speaker 3: en las
- 2:59Speaker 2: guardillas
- 3:00Speaker 3: porque él trabaja, es un funcionario de allí, y allí
- 3:04Speaker 3: hay toda una serie
- 3:05Speaker 2: de... Déjame decir que una vez me dejaron entrar, porque
- 3:09Speaker 2: por desgracia ahí se conservan casas de verdad, de cómo
- 3:12Speaker 2: vivía la de Bringas, de verdad. Y entonces lo que
- 3:15Speaker 2: te asombra es que cómo vivían siete personas en unas
- 3:18Speaker 2: casas tan pequeñas. Se conserva todo, las cocinas y tal,
- 3:22Speaker 2: no se puede
- 3:23Speaker 3: visitar
- 3:23Speaker 2: Bueno, pero
- 3:23Speaker 3: como si dices, perdón por la comparación, las corralas sevillanas,
- 3:28Speaker 2: pues claro,
- 3:29Speaker 3: eran unos pasillos y unas puertecitas
- 3:31Speaker 2: que entraban
- 3:32Speaker 3: Lo que pasa es que hay una frase de Marañón
- 3:36Speaker 3: que es estupenda, que yo la usaba siempre, el mundo
- 3:40Speaker 3: por la claraboya. Claro, si es que ellos viven allí,
- 3:44Speaker 3: lo cual primero es un mundo nuevo, para empezar, dices, venga,
- 3:48Speaker 3: el 2 Madrid, bueno, pero este Madrid es un Madrid
- 3:51Speaker 2: desconocido, claro
- 3:52Speaker 3: pero es que además desde allí ellos están mirando lo
- 3:56Speaker 3: que pasa
- 3:57Speaker 2: abajo.
- 3:58Speaker 3: Y mirando también Madrid. Entonces es un observatorio privilegiado. Oye,
- 4:04Speaker 3: ojo que cabían casi 3.000 personas de todo el servicio de Palacio.
- 4:09Speaker 3: Es que es tremendo. Es un mundo, es como un
- 4:11Speaker 3: laberinto además. Hay pasillos
- 4:13Speaker 2: hay entradas
- 4:14Speaker 3: hay eso. Y luego también es un mundo paralelo al
- 4:17Speaker 3: de abajo. Porque, claro, cada una de las habitaciones tenía
- 4:21Speaker 3: el mismo nombre, le daban en broma que
- 4:23Speaker 2: la de abajo
- 4:24Speaker 3: Este es el salón no sé cuánto, este es el salón.
- 4:26Speaker 3: Y por ahí los niños corren, juegan,
- 4:29Speaker 2: se divierten
- 4:30Speaker 3: todos se curiosean. Y luego también hay una cosa, claro,
- 4:34Speaker 3: poniéndonos perantes, es que la novela contemporánea tiene una cosa fundamental,
- 4:39Speaker 3: que es el perspectivismo. El autor no ha de ser,
- 4:43Speaker 3: no ha de ser... omnisciente, que sepa todo, sino que
- 4:47Speaker 3: es un punto de vista. Ahí lo tienes en Galdós, claro,
- 4:50Speaker 3: el mundo de abajo visto desde arriba. Y además, el contraste,
- 4:55Speaker 3: la ironía y el paralelismo. Ironía, cuanto estás más arriba,
- 4:59Speaker 3: estás más abajo.
- 5:01Speaker 2: Claro,
- 5:01Speaker 3: los de abajo son los importantes
- 5:04Speaker 3: pero a la vez el paralelismo es que aquí la
- 5:08Speaker 3: protagonista femenina nos sitúa la novela justo cuando va a
- 5:13Speaker 3: suceder la revolución del 68. Y ella es un poco como
- 5:17Speaker 3: la reina Isabel. Sí,
- 5:19Speaker 2: de todo corazón. Y él es un
- 5:20Speaker 3: poco como el rey,
- 5:22Speaker 2: también como
- 5:22Speaker 3: rey consorte. Paquito Natillas. Bueno, puede ser que es un inútil,
- 5:26Speaker 3: pues
- 5:26Speaker 2: el otro
- 5:27Speaker 3: es un funcionario también que
- 5:29Speaker 2: vive en su mundo. Y además enajenado por las mujeres
- 5:31Speaker 2: que lo llevan medio loco. Claro.¿ Y ella
- 5:34Speaker 3: qué es lo que pasa? Pues otro tema muy de Galdós,
- 5:37Speaker 3: la fascinación por el lujo, lo cursi, el querer aparentar,
- 5:42Speaker 3: y entonces pues ir a Madrid, a Madrid a comprar,
- 5:45Speaker 3: a comprar telas para vestidos, que también la excusa es que, claro,
- 5:49Speaker 3: tenemos que bajar a Palacio, porque en alguna fiesta los
- 5:54Speaker 3: de arriba…
- 5:54Speaker 2: Bueno, y el alarde de conocimiento de las telas que
- 5:57Speaker 2: hace Galdós. De todo. De todo. Pero es impresionante.
- 6:00Speaker 3: Bueno, empieza con una cosa que es lo que a
- 6:03Speaker 3: mí más me llamó la atención, eso Federico Sopeña lo estudió.
- 6:07Speaker 3: Empieza contando un cenotafio, pero bueno, digamos para entendernos, igual
- 6:11Speaker 3: un cuadro. O sea, imaginemos que una familia, alguien tiene
- 6:15Speaker 3: un cuadro. Pero el cuadro no está pintado ni dibujado,
- 6:20Speaker 3: sino que los materiales con los que está hecho es
- 6:22Speaker 3: con pelo. Pelo humano. Pelo humano
- 6:25Speaker 2: en distintas texturas.
- 6:27Speaker 3: Y pegado con cola. Claro, y entonces, cosa que había.
- 6:32Speaker 3: Pues Galdós se lo sabía todo esto. Bueno, además de
- 6:36Speaker 3: eso también hay algún tema más. El tema del cesante,
- 6:39Speaker 2: claro, por supuesto. Como enviado
- 6:42Speaker 3: El funcionario que depende de que caigan o no caigan.
- 6:46Speaker 3: El tema de aparentar y no ser. El tema de
- 6:50Speaker 3: la realidad y el sueño, porque hay una niña que
- 6:53Speaker 3: tiene sueños también,
- 6:54Speaker 2: claro.
- 6:55Speaker 3: Bueno, el tema de distintos mundos que coinciden, también aquí
- 7:01Speaker 3: es un poco el bobarismo. Bueno,
- 7:02Speaker 2: la
- 7:03Speaker 3: mujer insatisfecha, que el marido es
- 7:05Speaker 2: un velma y no se entera de nada, y
- 7:07Speaker 3: ella
- 7:07Speaker 2: pues se dedica a sus... Ella es un
- 7:09Speaker 3: mujerón que
- 7:10Speaker 2: está muy bien, la
- 7:10Speaker 3: miran. Claro, y bueno, y las cosas que pasan que...
- 7:14Speaker 3: Son regulares, no todas son felices. Y al final también
- 7:18Speaker 3: el paralelismo que esto acaba con la revolución del 68, claro,
- 7:23Speaker 3: y acaba este mundo.¿ Y qué va a pasar ahí? Bueno,
- 7:26Speaker 3: pues claro, los reyes se van bien. los hechas los
- 7:32Speaker 3: protagonistas pues ella tendrá más libertad claro porque viene una
- 7:38Speaker 3: república oye pues disfrutará
- 7:40Speaker 2: más y eso
- 7:41Speaker 3: pero ya se incorpora a Madrid Madrid es como el
- 7:44Speaker 3: mundo es el cosmos entero que lo recoge de nuevo
- 7:49Speaker 3: Pero claro, él perdido, él era el oficinista que además
- 7:53Speaker 3: vivía en su oficina. Para
- 7:55Speaker 2: bajar
- 7:55Speaker 3: a trabajar solo tenía que bajar. Entonces ahora va a
- 7:58Speaker 3: estar perdido, fuera de este mundo. Y los niños se
- 8:03Speaker 3: acordarán de que jugaban en un sitio raro. Con
- 8:06Speaker 2: el
- 8:07Speaker 3: aro al corro. Entonces fíjate qué complicidad, qué complejidad, que
- 8:12Speaker 3: parece una historia normal y corriente, pues una señora gastosa
- 8:15Speaker 3: y así... Cómo ese mundo de los mundos distintos, arriba
- 8:20Speaker 2: y abajo, Madrid, el
- 8:22Speaker 3: Palacio Real, los de arriba, toda la complejidad que tiene Galdós,
- 8:27Speaker 3: aparentemente sencillo, porque claro, si tú dices, oye Joyce, pues
- 8:31Speaker 3: es una dificultad que se nota... Aquí lo leen, no
- 8:34Speaker 3: se asusten. Si lo leen,
- 8:36Speaker 2: lo leen seguidito,
- 8:37Speaker 3: se enteran de todo. No quiero destripar el final de
- 8:41Speaker 3: la historia, pero es una novela, una historia normal. Pero claro,
- 8:45Speaker 3: empiezas a estudiar la riqueza psicológica. La riqueza de ambientes,
- 8:50Speaker 3: la riqueza de observación, los mundos narrativos. Bueno, y sus
- 8:54Speaker 3: propios mundos narrativos, personajes
- 8:56Speaker 2: de otras novelas que aparecen aquí.
- 8:58Speaker 3: Bueno, aquí, hombre, cuando ella necesita dinero, pues va a
- 9:02Speaker 3: pedir dinero
- 9:03Speaker 3: A Torquemada. Pues a quién va a pedirlo, pues a
- 9:05Speaker 3: Torquemada
- 9:06Speaker 3: Y aparece Galdós al comienzo como personaje también, que se
- 9:09Speaker 3: integra en la...
- 9:10Speaker 2: No, no, es tremendo eso.
- 9:12Speaker 3: Entonces, una cosa aparentemente sencilla... en realidad es complejísima y
- 9:17Speaker 3: es sobre todo humanísima es que la
- 9:19Speaker 2: humanidad muy
- 9:21Speaker 3: realista absolutamente pero de realidad no nos quedemos solos lo
- 9:27Speaker 3: siento y puedo yo caer en ese pecado te pones
- 9:30Speaker 3: a hablar de detalles
- 9:31Speaker 2: de las
- 9:32Speaker 3: telas de los cuadros Lo importante no es el realismo
- 9:35Speaker 3: de cosas, sino como decía Damaso Alonso, el realismo de almas.
- 9:42Speaker 3: El realismo psicológico. Y en eso Galdós no tiene que
- 9:45Speaker 3: envidiar a nadie.
- 9:47Speaker 2: Más bien al contrario.¿ Por qué? Porque tiene mucha alma.
- 9:51Speaker 2: más que Dickens es una humanidad así desbordante muy compasiva,
- 9:57Speaker 2: muy católica el español de fondo es que es
- 10:01Speaker 3: así fíjate uno que fue muy anticlerical de joven y
- 10:07Speaker 3: luego descubre el
- 10:09Speaker 2: espiritualismo la cama que él tiene él diseñaba sus propios
- 10:15Speaker 2: está hecha de cruces La cama esa de madera que tiene,
- 10:19Speaker 2: que está en las palmas. Es que es muy conmovedor.
- 10:22Speaker 2: Es extraordinario.
- 10:23Speaker 3: Lo que pasa es que además es muy enigmático, porque
- 10:25Speaker 3: no hablaba, se callaba siempre.
- 10:27Speaker 2: Y
- 10:27Speaker 3: la gente no era nada brillante y así. Pero... Todo
- 10:31Speaker 2: para adentro y
- 10:33Speaker 3: todo para volcar en la novela. Entonces, créanme de verdad,
- 10:36Speaker 3: vale la pena leer Galdós. Cualquiera, misericordia
- 10:40Speaker 3: afortunada, miau. Pero si no la conocen, esta es una
- 10:43Speaker 3: novela muy peculiar y muy bonita, la de Bringas
- 10:47Speaker 2: Muy bien.
- 10:47Speaker 3: Pues mañana volvemos.
- 10:48Speaker 2: Pues nos tenemos que ir. No sabemos cuántas docenas de
- 10:51Speaker 2: imputados harán mañana. Ayer cayeron 25. Hombre, entre ellos el vikingo...
- 10:55Speaker 2: Los cuentas
- 10:56Speaker 3: por docenas.
- 10:56Speaker 2: Bueno, es que el vikingo lleva 10 o 12 centros. Por panegas,
- 11:00Speaker 2: yo no sé. Por hectáreas. Van a tener que ampliar.
- 11:03Speaker 2: Tiene que venir Bukele a hacer Soto del Ferraz. Esto
- 11:07Speaker 2: va a ser tremendo. Hasta mañana. Pásenlo bien.