Latest / Aprende Portugués con Podcasts / Episodio 1: Informações Pessoais (Datos personales)

Transcript

Episodio 1: Informações Pessoais (Datos personales) · Aprende Portugués con Podcasts

• 0:14
  Speaker 2: Buen día, Elena!
• 0:16
  Speaker 3: Buen día, Irineu!¿ Todo bien?
• 0:19
  Speaker 2: Todo bien, Elena?¿ Y tú? Todo
• 0:21
  Speaker 3: bien. Aquí en Brasil el verano llegó de vez.
• 0:24
  Speaker 2: Pues sí, Elena. Y aquí en Europa el invierno está llegando.
• 0:29
  Speaker 2: Cada día más frío.
• 0:31
  Speaker 3: Qué delicia pensar eso ahora, sintiendo este calor aquí!
• 0:35
  Speaker 2: Qué saudade do sol do Brasil! Muy bien. Elena, hoy
• 0:38
  Speaker 2: vas a ser la presentadora. Vas a hacerme preguntas, ¿ok?
• 0:43
  Speaker 3: Sí, esta vez soy yo quien voy a preguntar a usted. Entonces, Irineu,
• 0:48
  Speaker 3: me gustaría que usted dijera sobre usted,¿ cuáles son sus
• 0:51
  Speaker 3: informaciones personales?¿ Cuál es su nombre completo?
• 0:56
  Speaker 2: Mi nombre completo es Irineu de Oliveira Jr.
• 1:00
  Speaker 3: Y cómo se soletra su sobrenombre
• 1:03
  Speaker 2: De Oliveira se soletra D-E-O-L-I-V-E-I-R-A.
• 1:13
  Speaker 3: Cuántos años tienes?¿
• 1:15
  Speaker 2: Cuándo es tu aniversario?¿ Dónde vives actualmente?
• 1:20
  Speaker 3: Cuál es tu número de teléfono
• 1:43
  Speaker 2: Mi número de teléfono es 23246768. Pero es claro que
• 1:51
  Speaker 2: este número no es mi número de teléfono
• 1:56
  Speaker 3: Ok.¿ Y qué haces?¿ Cuál es tu profesión? Soy profesor
• 2:02
  Speaker 3: de lenguas, escritor y traductor. Multitarefas, muy bien.¿ Y cuántos
• 2:09
  Speaker 3: años trabajas con estas tres profesiones?
• 2:13
  Speaker 2: Comencé como profesor, más o menos 10 años atrás. También
• 2:19
  Speaker 2: como traductor y escritor, más o menos 5 años.
• 2:23
  Speaker 3: Muy bien, mucha experiencia, Irineu.
• 2:25
  Speaker 2: Sí, estoy progresando, ¿no?
• 2:28
  Speaker 3: Ok, Irineu, muchas gracias por tus respuestas. Este podcast se
• 2:32
  Speaker 3: termina por aquí.
• 2:34
  Speaker 2: Y nos vemos en el próximo podcast. Eso
• 2:36
  Speaker 3: es
• 2:37
  Speaker 2: todo,
• 2:37
  Speaker 3: hasta
• 2:37
  Speaker 2: el próximo podcast.