Latest / Dazed and confused: Led Zeppelin Bio. / Episodio 26.- You Shook Me
Transcript
- 0:15Speaker 2: Saludos adictos al blues de máxima pureza y distorsión. Les
- 0:20Speaker 2: habla Mario Andrés Ortiz Ramos. Bienvenidos a la entrega número 26
- 0:24Speaker 2: de Dazed and Confused. Hoy ya domingo 2 de agosto del 2026.
- 0:44Speaker 2: Un día como hoy 2 de agosto pero de 1969 la banda
- 0:49Speaker 2: se apoderaba de los escenarios norteamericanos de Albuquerque Civic Auditorium
- 0:54Speaker 2: en Nuevo México inyectando su letal cóctel sónico en plena
- 0:58Speaker 2: efervescencia de la psicodelia. Años más tarde un 2 de agosto
- 1:04Speaker 2: de 1971 iniciaban una serie de presentaciones demoledoras en el Hawaiian
- 1:10Speaker 2: Dome de Honolulu demostrando que Led Zeppelin no conocía fronteras
- 1:15Speaker 2: geográficas ni límites creativos. Hoy, la aguja avanza hacia el
- 1:22Speaker 2: tercer corte de ese inolvidable álbum debut. Nos adentramos en
- 1:31Speaker 2: una pieza de 6 minutos con 30 segundos, que es puro lamento,
- 1:37Speaker 2: tensión rítmica y experimentación técnica en el estudio. Me refiero a...
- 1:42Speaker 2: De acuerdo con los registros y la documentación, esta monumental
- 1:46Speaker 2: pista se registró el 27 de septiembre de 1968 en los Olympic
- 1:49Speaker 2: Sound Studios de Londres, contando con Robert Plant en voz
- 1:53Speaker 2: y armónica, Jimmy Page en guitarras, John Paul Jones de nuevo,
- 2:16Speaker 2: se repartía entre el bajo y el órgano y el
- 2:18Speaker 2: piano eléctrico, y John Bonham en los tambores. La historia
- 2:23Speaker 2: de esta composición tiene profundas raíces. You Shoot Me nació
- 2:26Speaker 2: originalmente como un tema instrumental titulado Blue Guitar, grabado en
- 2:33Speaker 2: mayo de 1961 en los legendarios estudios Chess por el formidable
- 2:39Speaker 2: guitarrista Earl Hooker. quien estuvo acompañado por A.C. Reid en
- 2:44Speaker 2: el saxo tenor, Big Moose Walker en el órgano, Lafayette
- 2:49Speaker 2: Leak al piano, Ernst Johnson en el bajo y Bobby
- 2:53Speaker 2: Little en la batería. Como nosotros podemos escuchar, esa grabación
- 2:59Speaker 2: instrumental se lanzó originalmente en 1961 bajo el sello Age Records,
- 3:06Speaker 2: una subsidiaria de Mel's London Sheets Records. Cautivado por el
- 3:11Speaker 2: potencial de la pista a inicios de los 60's, Leona
- 3:14Speaker 2: Chess llegó a un acuerdo con Air Hooker para traer
- 3:18Speaker 2: de vuelta al estudio al padre del blues moderno, Marty Waters.
- 3:23Speaker 2: Todo lo que Waters tuvo que hacer fue sobregrabar su
- 3:25Speaker 2: voz con una letra fresca escrita por Willie Dixon y J.B. Lenoir.
- 3:31Speaker 2: Sobre la pista instrumental ya existente, el disco final se
- 3:35Speaker 2: editó en 1962. El escenario de la canción nos sitúa en
- 3:41Speaker 2: el clásico drama del blues. Un hombre desolado y abandonado
- 3:46Speaker 2: por su amante o esposa quizá. El protagonista devastado le
- 3:50Speaker 2: implora Baby, baby, please come home. O sea, nena, nena,
- 3:54Speaker 2: por favor vuelve a casa. Y para recordarle sus virtudes
- 3:58Speaker 2: viriles recurre a una vieja metáfora del género I have
- 4:01Speaker 2: a bird that whistles and I have birds that sing.
- 4:05Speaker 2: Tengo un pájaro que aún canta y tengo... Más bien
- 4:10Speaker 2: tengo un pájaro que silba y tengo pájaros que cantan.
- 4:23Speaker 2: Entremos de lleno en las grandes controversias de la época.
- 4:29Speaker 2: El Jeff Beck Group, integrado en ese entonces por Rod Stewart,
- 4:33Speaker 2: Ron Wood, Mickey Waller y el propio Jeff Beck, ya
- 4:37Speaker 2: había grabado su propia versión de You Shoot Me en
- 4:41Speaker 2: mayo del 68 durante las sesiones del aclamado álbum Truth. Esto
- 4:48Speaker 2: desató duras acusaciones que señalaban a Jimmy Page que él
- 4:52Speaker 2: se había robado las ideas de otras personas. En la
- 4:56Speaker 2: biografía Hammer of the Gods, Stephen Davis relata que cuando
- 5:01Speaker 2: Beck escuchó la maqueta de Zeppelin, se le saltaban las
- 5:05Speaker 2: lágrimas de Ra. añadiendo que se sintió como en el
- 5:08Speaker 2: corazón roto por su parte. Jimmy Page siempre alegó que
- 5:12Speaker 2: no tenía idea de que Jeff Beck había grabado su canción,
- 5:16Speaker 2: esta canción más bien, hasta que se editó Truth. Sin embargo,
- 5:20Speaker 2: como bien apunta en este texto, resulta muy difícil de
- 5:23Speaker 2: creer si consideramos que el mismísimo John Paul Jones fue
- 5:27Speaker 2: el encargado de tocar los teclados en la versión de Beck.
- 5:32Speaker 2: Para cerrar el círculo con esta pieza, Jimmy Page en 1999
- 5:40Speaker 2: la volvió a interpretar en directo junto a The Black
- 5:43Speaker 2: Crowes en el icónico Greek Theater de Los Ángeles. Fiel
- 5:48Speaker 2: a sus controversias, el buen Jimmy Page para arrancar el
- 5:51Speaker 2: tema Cometió una infidelidad. Dejó colgada su habitual telecaster y
- 6:10Speaker 2: empuñó una Gibson Fire MV. El instrumento escupeó un sonido crudo,
- 6:15Speaker 2: saturado y áspero gracias al pedal Tone Bender. Page confesó
- 6:20Speaker 2: que el vendedor insistió tanto en vendérsela que al final
- 6:23Speaker 2: aceptó darle una oportunidad. Con esas pastillas humbuckers enormes, era
- 6:27Speaker 2: tan poderosa que puedes escuchar cómo rompe el amplificador a
- 6:31Speaker 2: la mitad de la canción. Puede verlo limpiado, pero realmente
- 6:35Speaker 2: me gustó cómo se escuchaba ese amplificador para sacar el sonido.
- 6:44Speaker 2: Al arrancar la línea vocal, Page persigue a Robert Plant
- 6:47Speaker 2: nota por nota, duplicando la melodía al unísono con un
- 6:51Speaker 2: agresivo efecto glissando. En la sección técnica, Jones y Bonham
- 6:56Speaker 2: estiran el compás al máximo, creando una atmósfera de pesadez
- 7:01Speaker 2: e inestabilidad perfecta para el blues. Jones no solo entregó
- 7:05Speaker 2: una base sólida con su bajo jazz bass, sino que
- 7:08Speaker 2: en el canal izquierdo del espectro estéreo grabó una fabulosa
- 7:11Speaker 2: sección de piano eléctrico Horner. A partir del minuto 2.08 inician
- 7:19Speaker 2: los solos, todos en su momento de gloria excepto Bonham.
- 7:24Speaker 2: El primero en saltar al frente es John Paul Jones,
- 7:27Speaker 2: quien cambia al órgano Hammond MS-100. Rompiendo sus propias reglas,
- 7:31Speaker 2: Jones apagó el altavoz Leslie y prefirió usar el vibrato
- 7:36Speaker 2: Chorus interno del teclado, para lograr un efecto denso y
- 7:40Speaker 2: empapado de alma que evoca a Jimmy Smith y a
- 7:44Speaker 2: Ray Charles. Jones declararía más tarde, El órgano de hecho
- 7:50Speaker 2: fue siempre mi primer amor, pero para el trabajo de
- 7:54Speaker 2: sesión me resultaba mucho más fácil cargar con un bajo
- 7:58Speaker 2: que con un órgano Hammond. Posteriormente, Plant toma el relavo
- 8:02Speaker 2: con la armónica, extrayendo un fraseo brillante con el que
- 8:07Speaker 2: casi total certeza es un Horner Echo Super Vamper consolidándose
- 8:12Speaker 2: como un maestro del instrumento. Es de estricta justicia recordar
- 8:18Speaker 2: a J.B. Lenoir coautor de la letra junto a Willie Dixon,
- 8:37Speaker 2: nacido en Mississippi el 5 de marzo de 1929 y afincado en
- 8:44Speaker 2: Chicago a finales de la década de los 40. Renoir fue
- 8:48Speaker 2: una figura vital del blues, recordado también por su profundo
- 8:52Speaker 2: compromiso político al componer temas contra el racismo, la guerra
- 8:57Speaker 2: de Corea y la intervención en Vietnam como Eisenhower Blues,
- 9:01Speaker 2: Corea Blues, Vietnam Blues, Renoir tristemente falleció el 29 de abril de 1967.
- 9:10Speaker 2: A nivel de producción, el clímax del tema esconde uno
- 9:13Speaker 2: de los trucos más legendarios de Jimmy Page, el eco
- 9:17Speaker 2: revertido o backward echo. Page le explicó al ingeniero Glenn
- 9:21Speaker 2: Jones lo que quería hacer, pero Jones se opuso rotundamente
- 9:27Speaker 2: argumentando que era técnicamente imposible. Page, firme en su visión,
- 9:32Speaker 2: le dio instrucciones precisas. dar vuelta la cinta magnética, grabar
- 9:36Speaker 2: la reverberación de la fuente en un canal libre, regresar
- 9:40Speaker 2: la cinta a su posición normal y colocar la reverberación
- 9:42Speaker 2: en el lugar correcto. Al reproducirse al derecho, la reverberación
- 9:46Speaker 2: se escucha antes de que suene la nota real. Wynne
- 9:51Speaker 2: Jones obedeció de mala gana y se negó al principio
- 9:55Speaker 2: a subir el potenciómetro para escuchar el resultado. Page tuvo
- 9:59Speaker 2: que gritar en el estudio,¡ Sube el maldito fader! El
- 10:05Speaker 2: resultado fue perfecto y Jones se quedó helado al oírlo.
- 10:10Speaker 2: Este efecto puede apreciarse con total nitidez a partir del minuto 5.38,
- 10:13Speaker 2: extendiéndose a lo largo del brutal duelo final entre la
- 10:18Speaker 2: voz de Plant y la guitarra de Page, permitiendo al
- 10:21Speaker 2: vocalista alcanzar notas ultra agudas con asombrosa facilidad. Finalmente, el
- 10:30Speaker 2: recuadro amarillo de la página 63 nos deja un detalle de
- 10:34Speaker 2: humor en el estudio. La banda parecía divertirse enormemente grabando
- 10:40Speaker 2: estas líneas
- 10:40Speaker 3: sugerentes.
- 10:50Speaker 2: Ya que se puede escuchar una carcajada espontánea justo en
- 10:53Speaker 2: el minuto 1.46, al terminar la frase And I have heard
- 10:54Speaker 2: that sing, 6 minutotes y 32 y 30 segunditos de tensión, una
- 11:15Speaker 2: Gibson Flying V al límite. De sus capacidades, un órgano
- 11:19Speaker 2: desprovisto de su Leslie y un ingeniero obligado a subir
- 11:22Speaker 2: el fader para dar vida al eco del futuro. Yo
- 11:26Speaker 2: soy Mario Andrés Ortiz Ramos, gracias por acompañarme en este
- 11:28Speaker 2: desglose microscópico de Days and Confused. Nos escuchamos el próximo
- 11:32Speaker 2: fin de semana cuando le demos la vuelta al vinilo
- 11:35Speaker 2: para explorar los misterios del lado B, arrancando con la
- 11:38Speaker 2: psicodelia mística de George... No, no, no, no, no, no, no, no. Mal,
- 11:45Speaker 2: no sigue esa. Sigue, discúlpeme aquí mi lapsus, me siento
- 11:50Speaker 2: un poco cansado. Pido mis disculpas más apologéticas posibles. Y
- 11:55Speaker 2: sigue nada más y nada menos que la canción que
- 11:58Speaker 2: da nombre al podcast que tú escuchas. Dazed and Confused.
- 12:05Speaker 2: Una canción que me gustó por el sonido tétrico cómico musical.
- 12:10Speaker 2: Tú podrás escuchar el próximo fin de semana aquí en
- 12:15Speaker 2: Dazed and Confused, el podcast de Led Zeppelin.