Latest / N2~N1日本語！Haru no Nihongo / 私が日本語教師になった理由 Why I Became a Japanese Teacher.(N3) 【Video】EP-177
Transcript
- 0:06はるか の ザリアル 。 お元 気でしょ う か？
- 0:20はい ええ、 とは い 東京に 帰ってき ました 。皆さんお騒 がせいた しま し た。試
- 0:27験 に 落ち て死ぬほど 落ち 込 ん でいる 姿を お見 せして 、本当 申し 訳 ございませんでした。
- 0:34前回 ユー チューブ に アップ した ブログ を ね 。 私見 返し た んで すよ？
- 0:39あの 新潟 の ホテル で 、一 人 でカ ップラーメ ン を食べ るとい うブロ グはい。
- 0:46すっごい 落ち込んでる よ ね 。元 気 な普 通 になん か疲れて て元 気なく て落ち込んで る
- 0:52私 の 姿 があっ て、こ ん なに落ち込ん で る んだなー って い う のはちょ っと笑っちゃいま した 。はい
- 0:58、 皆さ んもぜ ひ笑って く だ さ い ね。私の 姿ぜんぜ んわら って 大丈 夫 です から ね 。は
- 1:03い 、もう 今、 元気に なっ て 。あ の自 動車 学校 も卒 業 して ま ああ と最 後 に東 京で一 回試験を
- 1:10受 けな きゃ いけ ないんです けど、まあとりあえず落ち着きました。
- 1:14はい 、先 週 ねちょっ とポッドキャス ト はお休 み させ ていただい て ね。皆
- 1:19さんありが とうございま した。はい。 まあ 、今 回 はで す ね、久し ぶ りにリクエ ストリクエ
- 1:25ス トにお 応え して行き た いと思い ます 。は い 、こ れ ね、月 に頂いてた リ クエ ス トで
- 1:32本当に大変お 待たせい たしました。すみません。 はい 、インス タグラ ムか ら、はい。
- 1:38ええ はるか 先生 こんばんは こんばんは 私 は 質問 一つ 問題 は あります 。は い、
- 1:45多分 質問 で すね 。 質問はあ りま す。
- 1:47以 前先生は、 アイ テ ィー企業で働いていました。 今自分 の チャンネル で 日本語 教師 に なった きっかけ
- 1:54は ？教え ていた だ けま せ ん か？
- 1:56先 生のポッドキャ スト から 色 々な 、 日本 の 文学 を暴 くじ ゃ ねえ や 文 化を学び まし た 。本当にあ
- 2:04りがとうご ざい ます。 はい 、こちらこ そリクエス トありがと うご ざいます。大
- 2:07変お待た せい たし ました 。は い ええ 、 というこ と で 、 今回の トピ ッ クは私
- 2:14が日本語教師になった理由。 です ね 、は い。
- 2:17実は これ喋 ったこと な いの かな？覚え てな い です ね。ま
- 2:22あ 、皆 さん が興味あ るか どうか全然 わ から ない んですけど 、とり あえ ず 日本語 教師にな った 理 由 っ
- 2:28て い うの をお話させて いただきます。はい。 そう 、な んで す よ ね。
- 2:32ま あ 私 はあ知っ て る方 多 いと 思 うん です けど、 日本 語 教師 に な る前 は えっと、ア イテ ィ ー企 業
- 2:41で nihonの .企業 でえ え。まあ営業と。 ええ ちょっと マーケティング の お 仕事 を していました
- 2:49。ま あど のぐら いして た かとい う と ね、しっ かり働 いて
- 2:52た の は一年。 で 、あ と 2年 間ぐら い多 分合 計 で 3 年ぐら
- 2:57い働いて る ん だけ ど、アイテ ィー 企 業で で も一 年 間がしっ かり働 いて 、 も う 2年 はあの 日本 語 教師
- 3:05にな る ため の 学校 に通い ながら働い てい たの で 、え っ と、ま あ何 だろう ？まあ、
- 3:11なんか ちゃんと 働い てなかっ た わ けじ ゃないんだけど、うん。
- 3:15はい まあ そんな 感じ でした 。は い 、でまあ。
- 3:19なんで 日本語 教師 に なった かって いう 理由 は めちゃくちゃ いっぱい ある ん です よ 。一
- 3:25つじゃな い。 うん、 なんかい ろん な ことが重 なって、 いろんなタ イ
- 3:31ミング があっ て 。 それで 私が 日 本語教 師 になった のかなっ てち ょ っと
- 3:36思うんですけど。 まあ そもそも その 大学 時代 から その 留学 を サポート
- 3:44する 仕事って いう のに。 興味 が あった ん です よ。
- 3:48はい。 うん 、 私 がカナ ダ に 入留 学してい たこ と があっ
- 3:53たの で、はい。 まあ 、で もすご い本 当 にざっく り とし て考えて た
- 4:00んで す よ ね。ざっ くり って い う のは もう 何て い うのはっ きり考
- 4:03えてなか った。 なんか そん な 仕事を した いなー ぐ らいの 気持 ち で
- 4:09すね。で 、ち ゃ ん と 明 確 に私 の中 で 、あ の 留学の仕事
- 4:13をし たいっ て いう気持 ちは 無か っ たので 、えっと、なんかもっと。
- 4:19なん だろう 、将 来なん か有 利 にな りそう なっ てい う か、 まあ 経 験と して役 に 立ちそ うな 仕
- 4:25事をしよう。 って なって 思って 、そ の .ベンチ ャ ーの 営 業に行
- 4:31っ たん で すよ ？そ の 留学 の 仕事は しないで。
- 4:35でも やっぱり 一 年 経った 時 ぐらい に。 まあ。
- 4:42あんま 好き じゃない なって 思って いや 、会 社 も楽しかっ た し、 先輩 とか 同僚 と かもす ごい 好きだ
- 4:49っ た んだけど。 なんか 楽しくない なあって いう 気持ち が あって 、自 分
- 4:54に向い てないっ てい う か興 味 がなかっ た んで す よ ね 。で
- 4:57、そ の時の 私っ て 、 まあ 今も なん ですけ ど、 なんか 興味 が ない こと をやりた くな いって い
- 5:02う気持ち が 強か っ たんで すよ。 すごい なん でこ ん なこと して んだろうと か 思っ
- 5:06ちゃうんですよね。 で あの 昔 から ね 。行動
- 5:09力だ け は結 構あっ たの で、 もう はい やめよう って決 め てで 、そ の ときに じ ゃあ 次何 の 仕事を したい
- 5:16かって 考え たときに。 あの まあ。
- 5:21まず 一つ は 、誰 か の役に 立て る仕 事 がした い。そう
- 5:26いう 時期あり ま す よね。そ うい う時 期あ るよ ね 。誰か
- 5:28の 役に 立 つ仕事 がし たい とか 思う 時期あ るっ し ょ？
- 5:32人間誰で もそ う いう時期があって。 まあ 今 も 思います けど ね 。そうい
- 5:37う時 期 があっ た の と、 あ とは そのや っぱ 海 外に 興 味が ある ので 、ま あ 外 国 人 の人と 関わ る
- 5:44仕事が した い外 国人 て いう か、 ま あ海外 と関 わ る仕事 がし たいなあみたい。
- 5:49毎週 気持ち が あった ん です よね？ で。
- 5:53である とき に 、そ のま あコンビ ニ に行っ た んで すよ ね？そし たら
- 5:58あの まあ 、店 員 さん が 外 国 人の 人な ん です よ？
- 6:03ま あ 、 ど こ の国の人か わ から ないんですけど。 外国 人 の 人 で 日本語 も すっごい なんか まあ 片言
- 6:11全然 上手 じゃ なくて すごい 大変 そう だった ん です よ 見てて。
- 6:16ああ 、なん か日 本っ てい うすご い面倒くさ い文 化 があっ て、日本語 って いうすっ ごい面倒く さい 言 葉が
- 6:22ある のに 、よ く 日本 に来 た なあと思って。 何か 役に立 てたら いい のに なあって 思って 考えた の
- 6:32が 、あ っじゃ あ留学 生 のサポー ト をした いなあっ てい う気持 ち がま たそこ で生まれ た んで すよ
- 6:40ね。うん。 で 留学 エージェント とか で 働く かって ？最
- 6:45初思っ た のよ。 でも なんか エージェントって なんか あんまり いい 噂 を
- 6:50聴 か なかった ん です よね ？そ のと きエージェン ト がし たい のかなっ てもっ とそ の直
- 6:58接、 その留 学生 とか 、ま あ、 海外 か ら日 本 に 来 る人達の サポー ト したい と 思っ たん ですよ ねう んで
- 7:06、 そのと き に じゃ あ誰が 一番 留 学生たち のサ ポ ートするん だろう っ て 考 えた時 に あ、 日本 語の先
- 7:14生じゃ ね ？ っ て思ったんだよね。
- 7:16だって そうだ よ ね 。みん な一 番留 学して た 時 に一 番 お世 話 になっ た の
- 7:22は多 分日本 語 の先 生 だ と思う。 で 日本語 先生 に な ろう と 思った。
- 7:28結構 簡単 みたいな 。ま あで も 他に も理 由 があ る んで す よ。
- 7:32まあ、そ うい う こと が一番大き かっ たっ て い うの もあるし。
- 7:35まあ 、 後 は ね。 も う 今もそう です け ど 、私 が それを 決 め た時
- 7:43に丁度 なんかこう。 すごい 差別 的 な こと が 問題 に なった ん です よ
- 7:49ね 。黒 人差 別と か宗 教差 別と かなんか？
- 7:54そういうこと 世界 で ね 。ま あ、 特にアメ リ カで 、特にア メリカで。
- 8:00で なんか こう。 まあ 、日 本 は島 国 で日本 人だら けじゃな いで すか？
- 8:06そんな 環境 の 中 で 、やっぱ りそ の外 国 人 の 人 が嫌 いだっ て 、 人がやっ ぱり い るん です よね
- 8:13。はい 、な んか 出て行け みたいな 。
- 8:16そ ういう のもなん かニ ュ ース とか で 観て、その時に。 嫌 だ な と 思って なんか こう 日本 に 来て 私 、日
- 8:23本好 き だか らこ の日本。 うんで 滞在 する その 時間 が やっぱり 素敵 な 経験
- 8:29であって ほ し いん だ よ ね 。 嫌 な思 い はやっぱ りし て 欲しくな いなっ て。だ
- 8:33って 日本 ってや っ ぱ 私はすっ ごい 好 き だし、 なん か い い 国だ と思 うからうん。
- 8:39だから なんか こう。 日本 に 住む その まあ 、そ の 時 はほ ぼ留学 生 だけ
- 8:47ど、ターゲ ッ トは留 学生が。 どうやって 日本 で 楽しく 過ご せる の かなあ とか 、日
- 8:55本 で不 便な く、 あの日 本 人と 友 達を作 ってな んか働 いて 勉強して って こ とがで き るのかな って い
- 9:03う のも思っ て た 時に、や っぱり 日 本語 の 先生 が一 番いいんじ ゃないか なって 思 っ たんだよね。
- 9:08なんか めっちゃ いい 話 じゃない 。めっち ゃい い 話じゃないっ て感 じな ん だけ ど、 まあ、 そん
- 9:13な感 じか な？はい そう そう そう。で
- 9:16も や っぱ り 私は会社 で働 く って こ とが、そ の時 、 あんまり 興味 が無 かった ので 。
- 9:20まあ日 本 語学 校 で日 本 語の先生 をして みよ う って思っ て 勉強 をは じめ たん です よ ね 。そ
- 9:28うま あ。でも 今は当時 とは やっぱ り ちょっと 違う 気 持ちが あ
- 9:32ります。 当時は留学 生を サポー ト したい って い う気持
- 9:35ちで日本語学校に入ったけど。 まあ 、日本 語学 校に もすご い問 題 がいっぱ いあっ
- 9:41て、まあ。 なんて 言う ん だろう な。
- 9:44本気 で サポート したいって 思って 、先 生 をし てい る 人もいれ ば、や っぱ そうじゃ な い人もいる。
- 9:50そう じゃない 、日本 語学 校 もある。 って いう 現実 を 見て 、なん かこ う
- 9:56ん
- 10:03が日 本 に入っ てこない。 って いう 言われた という か 、そうい う状 況 になっ た
- 10:07時 にあ あ、じ ゃあ 今 度は その留 学生 だけ じゃな くて 、あ の今 後 日本に 来 たい人とか？
- 10:14まあ 、日 本 で働きた いと か日 本 に移 住したい。 って いう 人 を 十 の サポート が でき たら いい な
- 10:24と 思って 、今 度 はフリ ーラン ス になっ たみたい な感 じで す ね。
- 10:29はい 、もう、 ち ょ っとね。 今す っ ごい 自 分の こ とをいい 人み た いな感 じ
- 10:33で話 したんですけど。 恥ずか しい ね いい 人 じゃない あたし ね 。で
- 10:39もま あ、そ んな 感 じだ よね。 みんな なん か 仕事 をすると きって なん か 誰 か
- 10:43の為に した いとか、 そうい う 気持ち があ っ て 、 仕 事を選 ぶ 人も いる と思 う。う
- 10:49ん、まあ な ん かそれ っては何だろうね。 まあ 、誰 か のた めと か言 いなが ら、 結局 自 分の
- 10:56ためだ っ たのかもしれ な いと思っ たり す る んだ け どね 。
- 11:00自分がそうい う ことを し たいと 思 っ たの は結 局うん 。だ
- 11:03から ま あ、自分 がした くて 日 本語教師に なっ た っ てい うの が 、ま あ 一番の理由だね。
- 11:08はい 、そん な感 じ でいか がでしょ う か ね。な んかあん ま り 話がま と まらなか っ たん です けど
- 11:13、ま あ、 この 理由 です 。 まあ 多分他に もい ろ んなこ と が あっ たん だけど、ま
- 11:17あ、忘れました。はい。 ね 。ま
- 11:21あ、皆 さ んも ぜ ひ今やっ てる 仕事 な ん で今 その 仕 事を して いる のか 、是 非あの 教えて いただ け
- 11:28ればと思 います 。す ごく気に なりま す 。皆さ
- 11:31んが なん で その仕 事をし てて 、 どん な魅 力が ある のかはい 。ぜ
- 11:36ひ コメン トとかで 教え てく だ さい。 はい え っ と 。じゃ
- 11:41あ今 回 は私が 日本 語 教師に なった理由についてでした。 はい えー 、今 日話し た のし？
- 11:55また、トランスク リ プ トを作 りま す の で、私のウェ ブ サイトを チェ ック してみて くだ さい。あと、ツイッ
- 12:00ターインス タグラム ユーチ ュ ーブこち ら のフォロー もお願 いい たし ま す。
- 12:04あとペ ー とレオこ ち らの メン バーを募 集 して お りま す 。ぺ
- 12:08っとり おんでま た12月 27 日火 曜日の夜9時からオ ンラ インイベントええ行います。
- 12:17はい 。 第 二 回え えクリ スマ ス年 末 回感 じか な？マー
- 12:24ペートリ オンメン バ ーにな ってく れ た 方は 無 料で 参加でき ます ので 、ぜひ お待 ちしてお りま す。あの
- 12:31グ ループに 分かれ てク イ ズ大会 をし たり とか、 まあ な ん か あの一年を振 り返 った りと か 、まあ 色々 話
- 12:38皆さ んと お話 で き たらいいな と思 っ てます。前回 がめちゃくち ゃ 盛り 上 がっ た ん ですよ。本
- 12:44当に 超 楽し か っ た ので二回目もね、私は。 あの 盛り上がって いけ たら いい な と 思います 。は
- 12:52いあ とシャドーイン グコー スこち ら のメンバ ー の募 集し ておりま す。
- 12:57発音 上 手になり た い方 とか 、ま あ会 話 練習がで き ない 人と かす る相手が い な いん だけ ど、 会話練
- 13:05習したい み たい な 人とかも オス スメ で す。 はい 、 であ とで す ねええ、今年 の2022 年 もう
- 13:14終わ り ますのでええとアンケート。 して おります 。ま
- 13:19あ、ど んなアンケ ートか って い うと で すね 。 今年のポッドキ ャ ス ト の私のポッドキ ャ ストのエピ ソ
- 13:25ード で一 番 好きなエピ ソー ドな んです か？ って いう 質問 。あ
- 13:30と 、も う 一つ は今年 のえ え、 ア ニメ一 番 好き な、ア ニ メ はな んで した か ？と
- 13:36言 うこの 二つ の 質問につい てえ え？とアン ケー ト ええ や ってます なので 、 もしよ かったら
- 13:44こちら はお答 え く ださい 。お願い します下に書いておきますね。
- 13:48はい まあ 、今 年 もあ と終わ りな んで す よは いな の で ね。
- 13:54もう 次回 か ら は 一 年の振 り 返 りを して行き た いと思い ます 。は
- 14:00いじ ゃ 、今日 はこ ん な感 じで