Latest / ConApuntes / EP40 Natyva, expresión gráfica de identidad y biodiversidad
Transcript
- 0:00Speaker 2: Muy buenos días, amigos y amigas de Javeriana Estéreo Cali 107.5 FM.
- 0:04Speaker 2: Aquí comienza con apuntes, historias de creación en la sucursal
- 0:08Speaker 2: del cielo, un espacio del Observatorio Javeriano de Arte y Cultura,
- 0:11Speaker 2: donde conversamos con quienes, desde el arte, la cultura y
- 0:15Speaker 2: la creación, enriquecen la vida cultural de nuestra ciudad. Hoy
- 0:19Speaker 2: nos acompaña Nati Cortés, ilustradora y creadora de Nativa, un
- 0:23Speaker 2: proyecto que desde hace más de una década transforma la biodiversidad,
- 0:28Speaker 2: las manifestaciones culturales y la identidad de nuestro territorio en ilustraciones, objetos,
- 0:33Speaker 2: materiales didácticos y experiencias creativas. Pues ya estuve mirando el
- 0:38Speaker 2: trabajo de Nati y realmente merece verlo, merece comprarlo y llevarlo.
- 0:45Speaker 2: Paola Andrea Cano Molina, muy buenos días. Arrancamos nuestro Conapuntes
- 0:49Speaker 2: hoy con Nati Cortés.
- 0:51Speaker 3: Juan Carlos, buenos días, buenos días a nuestra audiencia, pues
- 0:54Speaker 3: muy contenta de esta conversación que vamos a tener y
- 0:58Speaker 3: que Nati nos haya aceptado participar en este espacio contándonos
- 1:04Speaker 3: un poquito sobre los procesos que viene desarrollando, ayudarnos a
- 1:09Speaker 3: reconocer el valor de esas piezas que genera, piezas gráficas
- 1:14Speaker 3: y objetos muy chéveres además, como decía Juan Carlos, así
- 1:18Speaker 3: que
- 1:19Speaker 4: pues muy bienvenida. Muchísimas gracias. Muchísimas gracias por esta invitación,
- 1:25Speaker 4: esa oportunidad de poder expresar todo lo que se ve
- 1:28Speaker 4: en gráficas y todo lo que cuento a través de
- 1:31Speaker 4: mis diseños.
- 1:32Speaker 3: Muy chévere. Pues bueno, Nati, vamos a conversar un poquito
- 1:36Speaker 3: sobre tu marca. Pero pues antes de eso, yo siempre
- 1:40Speaker 3: inicio preguntando, pues,¿ quién es Nati, no? Contanos un poquito
- 1:44Speaker 3: cómo llegas al diseño, a la ilustración y qué te
- 1:49Speaker 3: despertó el interés por
- 1:51Speaker 4: trabajar lo que trabajas. Bueno, pues,¿ quién es Nati? Una
- 1:54Speaker 4: apasionada por el color, una apasionada por la ciudad, una
- 1:58Speaker 4: caleña amante de los parches de río. Me encantaría el río,
- 2:03Speaker 4: a la montaña. Entonces, como que crecí con esas oportunidades.
- 2:07Speaker 4: Muy familiar. bastante familiar y entonces todo eso digamos que
- 2:11Speaker 4: formó una Nati actual muy seducida pues por el tema
- 2:16Speaker 4: de los colores y la forma de representar a través
- 2:18Speaker 4: de gráficas entonces pues sí me enamoré del diseño y
- 2:23Speaker 4: la ilustración porque las he usado como herramienta para expresarme
- 2:26Speaker 4: siento
- 2:26Speaker 3: que
- 2:27Speaker 4: son como mi mejor aliado para poder expresar lo que
- 2:31Speaker 4: siento y poderme comunicar y como relacionar con las demás
- 2:34Speaker 4: personas
- 2:35Speaker 3: yo no voy a dejar pasar El hecho de que
- 2:38Speaker 3: tú eres egresada, ¿verdad? Entonces cuéntanos un poquito de
- 2:41Speaker 4: esto. Bueno, pues estudié comunicación, entré en el 2005, me
- 2:46Speaker 4: gradué en el 2010 y digamos que fue la curiosidad
- 2:52Speaker 4: la que me llevó a ser diseñadora e ilustradora, ¿sí?
- 2:56Speaker 4: Como que siempre quería conocer un poquitico más, saber un
- 2:58Speaker 4: poco más. Tuve la oportunidad de trabajar en la revista
- 3:01Speaker 4: de comunicación, Pasa la Voz, se llamaba en ese momento.
- 3:05Speaker 4: Y trabajé en el diseño y eso. Y allí tuve
- 3:09Speaker 4: la oportunidad de estar no solamente en la parte académica,
- 3:13Speaker 4: sino que en el mundo del freelanceo, por
- 3:15Speaker 3: decirlo así.
- 3:16Speaker 4: Entonces, ir a buscar la información, diseñar, aprender. Y eso
- 3:22Speaker 4: formó mucho lo que soy ahora.¿ Esa revista era de
- 3:26Speaker 3: aquí, de Javeriana? Sí, de la
- 3:27Speaker 4: carrera de comunicación. También trabajé para el periódico Panorama, de
- 3:30Speaker 4: la carrera de Derecho. Y, pues, Jorge Manrique, en ese momento,
- 3:35Speaker 4: me apoyó mucho, pues, como en esa formación, en esa
- 3:37Speaker 4: sed de saber un poco más sobre el tema del
- 3:40Speaker 4: diseño de lo editorial, ¿sí? Entonces, como que aproveché esa
- 3:45Speaker 4: oportunidad para aprender más sobre el diseño como tal. Y así...
- 3:50Speaker 4: Para mí siempre es como que la herramienta fue la comunicación,
- 3:53Speaker 4: pero mi forma era la ilustración. Así que la carrera
- 3:56Speaker 4: me ayudó como a darle un poco de seriedad a
- 3:59Speaker 4: la forma de comunicarme a través de gráficas, que esa
- 4:02Speaker 4: fue como la oportunidad. Ok.
- 4:04Speaker 2: Nati, viendo el trabajo que haces, hay una relación muy
- 4:10Speaker 2: fuerte entre Cali, la biodiversidad de Cali, que es el
- 4:14Speaker 2: que toca el ADN, y creo que mi opinión está
- 4:17Speaker 2: muy bien expresada en los diseños que he podido ver.¿
- 4:20Speaker 2: Cuándo fue ese descubrimiento de que el territorio que rodeaba
- 4:24Speaker 2: el entorno iba a ser quizá la principal fuente de
- 4:27Speaker 2: inspiración en estas ilustraciones?
- 4:30Speaker 4: Pues yo soy como muy sensitiva. Tengo una sensibilidad. Antes
- 4:34Speaker 4: como que decía, madre,¿ por qué siento tanto? Pero la
- 4:37Speaker 4: verdad ha sido como un superpoder.
- 4:39Speaker 3: Entonces
- 4:40Speaker 4: lo he aprendido a abrazar y a leerlo de la
- 4:43Speaker 4: mejor manera. Y siento que somos por el territorio y
- 4:48Speaker 4: por el ecosistema en el que habitamos. Entonces... el clima,
- 4:52Speaker 4: el parche al río, ¿sí? Como las formas de relacionarnos
- 4:56Speaker 4: con el ecosistema hace mucho de lo que somos como comunidad. Entonces,
- 5:01Speaker 4: eso me tocó desde pequeña y me emocionaba un montón
- 5:03Speaker 4: y quería, pues, a través del diseño, que otras personas
- 5:06Speaker 4: también como que sintieran esas cosas que los emocionan para
- 5:09Speaker 4: que tuvieran una herramienta de comunicación ellos también, ¿sí? Entonces,
- 5:13Speaker 4: como que a partir de las experiencias, pues, desde pequeña
- 5:17Speaker 4: y las que se fueron también formando, con el tema
- 5:20Speaker 4: de la añoranza, pero también las nuevas formaciones de sociedad,
- 5:23Speaker 4: entonces como que eso ha ido formando las ilustraciones que hago,
- 5:28Speaker 4: y pues muy inspirada en lo natural, porque me encanta
- 5:32Speaker 4: nuestra tierra, me encantan nuestros verdes, me encantan los sonidos
- 5:35Speaker 4: de las aves, me encantan nuestros colores al atardecer, todo
- 5:39Speaker 4: lo que hace que Cali sea una ciudad muy vibrante
- 5:42Speaker 4: en sus tonos. Aquí hay una cosa muy
- 5:43Speaker 3: interesante Juan Carlos, y es que casi todas las personas
- 5:44Speaker 3: que han venido a este programa, manifiestan un profundo, profundo
- 5:51Speaker 3: amor por Cali. Eso me parece tan... Y ahí yo
- 5:54Speaker 3: me identifico completamente. Entonces, en esa lógica, entendiendo esto que
- 5:59Speaker 3: nos vienes contando, surge Nativa, que es tu marca, ¿cierto?
- 6:05Speaker 3: Ahí ya nos vienes dando unas pinceladas de cómo surge
- 6:08Speaker 3: y por qué. Precisemos eso. Contémosle un poquito al oyente...¿
- 6:13Speaker 3: Qué es Nativa?¿ Dónde lo encuentra?¿ Y por qué
- 6:16Speaker 4: surge? Resulta que estaba buscando un regalo, pero una persona
- 6:21Speaker 4: que venía al país regresaba después de muchos años de
- 6:24Speaker 4: vivir por fuera y fui a un lugar a buscarle
- 6:27Speaker 4: un regalo y no encontré nada. O sea, lo que
- 6:29Speaker 4: veía era el sombrero volteado. Las chivas, que bueno, aquí
- 6:33Speaker 4: también hay chivas, pero pues como que no habían elementos
- 6:36Speaker 4: muy de acá. Yo no veía imágenes de Cristo Rey,
- 6:39Speaker 4: de las Tres Cruces, de la Loma de la Cruz.
- 6:41Speaker 4: No veía nada como autóctono. El bicho fue nada. Entonces
- 6:45Speaker 4: yo decía, Dios mío,¿ y ahora qué le voy a regalar?
- 6:48Speaker 4: Pues lo voy a hacer yo misma. Y estábamos en diciembre,
- 6:51Speaker 4: venía la feria y yo dije, no, pues voy a
- 6:52Speaker 4: arrancar yo sola. Y entonces me fui, compré unas tintas,
- 6:56Speaker 4: unos bastidores, hice unas ilustraciones y empecé a estampar camisetas.
- 7:00Speaker 4: Esas primeras camisetas de José Lavava y Sejuanga. Pero hice
- 7:04Speaker 4: mi primer intento y dije, qué chévere que la gente
- 7:07Speaker 4: pueda decir, me quiero poner a esa camiseta porque habla
- 7:10Speaker 4: por mí y de ver a la gente en la calle,
- 7:12Speaker 4: pues qué chévere. Tenían camisetas de la Torre Eiffel, del
- 7:16Speaker 4: teléfono de Londres, que no tenían ni idea de dónde
- 7:20Speaker 4: estaba eso. Entonces yo decía, qué chévere darles como esa
- 7:23Speaker 4: herramienta de tener un objeto de identidad caleña que no
- 7:26Speaker 4: necesariamente sea tan común como lo es... No sé, otros
- 7:32Speaker 4: elementos del país como
- 7:34Speaker 3: tal, ¿sí
- 7:35Speaker 4: Entonces a partir de ahí nació Nativa.¿ En qué año?
- 7:39Speaker 4: Eso fue en el 2012. Eso fue hace rato y
- 7:42Speaker 4: lo cogí como un hobby, como que desde que salí
- 7:46Speaker 4: de la universidad he trabajado como independiente. Y siempre pues
- 7:50Speaker 4: he hecho gráficas para seducir y para complacer a mis clientes.
- 7:54Speaker 4: Y Nativa fue esa excusa para complacerme a mí. Entonces
- 7:58Speaker 4: me busqué la forma de complacerme a mí con la
- 8:02Speaker 4: gráfica y así mismo pude conectar con otras personas que
- 8:04Speaker 4: también les gustaba el diseño. Entonces ya no era como
- 8:07Speaker 4: que cámbiale, súbele, bájale. No, de una vez como que
- 8:10Speaker 4: les gustaba y eso fue como muy chévere. Y también
- 8:13Speaker 4: pues siento que Cali es como esa... Hay que decirlo,
- 8:19Speaker 4: es esa ciudad de odios y amores. Hay cosas que
- 8:22Speaker 4: no me gustan de mi ciudad, hay cosas que siento
- 8:24Speaker 4: que no funcionan como deberían, pero tampoco quiero con este
- 8:30Speaker 4: amor a Cali ocultar esas cosas que están mal, que
- 8:33Speaker 4: no nos gustan. Sino como que haga más bulla, ¿no?
- 8:37Speaker 4: Que haga más eco que las otras incómodas y saber
- 8:42Speaker 4: en qué momento hacernos respetar. Saber en qué momento decimos
- 8:45Speaker 4: es que esta tierra es mía y lo hago respetar
- 8:47Speaker 4: por esto y esto. Eso es como que la forma
- 8:50Speaker 4: en la que yo quiera que con Nativa... O la
- 8:52Speaker 4: que inicialmente yo buscaba que la gente se enamorara de
- 8:55Speaker 4: la ciudad para que así dijera algo tan sencillo como
- 8:57Speaker 4: que no, no tires la basura al piso porque es
- 9:00Speaker 4: que yo amo mi ciudad y quiero que sea limpia.
- 9:02Speaker 4: Es como eso, esa fue la herramienta del amor y
- 9:06Speaker 4: la gráfica que quise utilizar para que la gente se
- 9:08Speaker 4: apropiara de la ciudad.
- 9:11Speaker 2: Nati, los emprendimientos suelen nacer por necesidad o por oportunidad.
- 9:17Speaker 2: Intuyo que el tuyo nació como por oportunidad, por lo
- 9:19Speaker 2: que estás contando. Sin embargo, hay retos. cómo fueron esos
- 9:22Speaker 2: primeros años de construir la marca, ya cuando empieza como
- 9:26Speaker 2: por el gusto, pero además empieza a responder a la
- 9:30Speaker 2: dinámica de que hay personas que dicen, sí, yo quiero
- 9:34Speaker 2: comprar esas ilustraciones.¿ Y qué aprendizajes fueron claves para estos
- 9:39Speaker 2: ya 16 años que tiene Nativa?
- 9:42Speaker 4: Pues mira que siempre dejaba, yo decía no, voy a
- 9:46Speaker 4: entregar los trabajos que tengo para mis clientes primero y
- 9:48Speaker 4: ya cuando tenga el tiempo diseño lo de Nativa y
- 9:52Speaker 4: llegaba rendida y no diseñaba nada. Entonces siempre como que
- 9:55Speaker 4: dejaba a Nativa de último. Tuve la oportunidad de estar
- 9:58Speaker 4: en industrias culturales. y ahí como que aprendí un poco
- 10:02Speaker 4: más sobre esa formación de generar una marca cultural y
- 10:05Speaker 4: pues que tiene unas dinámicas diferentes desde la parte administrativa
- 10:09Speaker 4: Y pues un reto definitivamente fue ser muy romántica y
- 10:12Speaker 4: decir como que funcionar mucho pues con el lado izquierdo
- 10:15Speaker 4: de la cabeza. Como que yo diseño, ilustro y te
- 10:19Speaker 4: vendo y ya está. Y como que eso no me
- 10:21Speaker 4: daba sostenibilidad. Entonces me tocó aprender. Del otro lado, temas administrativos,
- 10:28Speaker 4: temas contables, que en el colegio, por ejemplo, siempre le
- 10:31Speaker 4: dice el feo, era como que no quiero saber nada
- 10:33Speaker 4: de eso. Pero yo dije, sí, para que yo esté
- 10:36Speaker 4: feliz diseñando esto, necesito aprender de la parte administrativa, pues
- 10:39Speaker 4: va a tocar dedicarle el tiempo. Entonces, busqué la forma
- 10:43Speaker 4: de aprender sobre esa parte administrativa para darle rienda suelta
- 10:46Speaker 4: a mis ideas y que tuvieran una sostenibilidad un poco
- 10:50Speaker 4: más a largo plazo. Entonces, como que esos fueron los
- 10:53Speaker 4: desafíos iniciales, crear así de forma alegre y no tener
- 10:57Speaker 4: como una organización, porque obviamente no tenía un proceso ni
- 11:00Speaker 4: un plan de producción, no tenía un capital, no tenía
- 11:05Speaker 4: tiempos de dedicación a la marca. Sí, solamente era cuando
- 11:09Speaker 4: se me daba la gana y pues no había disciplina
- 11:11Speaker 4: en eso. No había estructura para
- 11:13Speaker 3: el proyecto. Exacto
- 11:14Speaker 4: Entonces como que ya después cuando empezó a pedirme más, sí,
- 11:20Speaker 4: de esa sensibilidad de decir, ay, si creo tal camisa
- 11:23Speaker 4: y si creo tal diseño. Entonces ahí fui dedicándole más tiempo,
- 11:26Speaker 4: fui conectándome más con eso. Además que cuando diseño, para
- 11:30Speaker 4: mí diseñar es súper importante, no solamente porque se vea bonito,
- 11:33Speaker 4: sino porque me enseña mucho. Me enseño, o sea, yo
- 11:36Speaker 4: investigo primero antes de ilustrar y me encanta aprender. Entonces
- 11:40Speaker 4: como que aprendo un montón de cosas y después de
- 11:43Speaker 4: ese aprendizaje es que lo llevo a la gráfica. Entonces
- 11:45Speaker 4: como que quise dedicarle más tiempo a ese aprendizaje cognitivo,
- 11:50Speaker 4: pues como para fortalecer las piezas gráficas que diseño. Ahí
- 11:55Speaker 3: estás mencionando piezas gráficas. Contemos cuáles son esas
- 11:59Speaker 4: para
- 11:59Speaker 3: saber, ¿no? Y dónde
- 12:00Speaker 4: se encuentran. Resulta que yo arranqué con las camisetas, que
- 12:04Speaker 4: eran como para mí una herramienta de comunicación, que vos
- 12:07Speaker 4: ves esa camiseta,¿ dónde la conseguiste? Tal marca. Entonces, para
- 12:10Speaker 4: mí es como una forma de expresión personal y, pues,
- 12:14Speaker 4: de difusión. Pero de pequeña, mi mamá es educadora, ¿sí? Entonces,
- 12:19Speaker 4: de pequeña siempre tuve muchas herramientas didácticas para aprender. Y
- 12:24Speaker 4: me encanta de nuevo con el diseño que la gente
- 12:26Speaker 4: cuando ve un diseño aprenda, entienda, así como que ese
- 12:30Speaker 4: diseño tenga un trasfondo. Entonces me fui por el lado
- 12:34Speaker 4: de las piezas didácticas. Diseñé mi primer juego didáctico en
- 12:38Speaker 4: el 2007. Se llama Agúzate y es un juego de
- 12:44Speaker 4: agilidad mental diseñado para chiquis de los seis años hasta
- 12:48Speaker 4: personas mayores. Y es, sí, es como mi bestseller, mi consentido.
- 12:55Speaker 4: Y así mismo entonces tengo libros para colorear, tengo rompecabezas. Sí,
- 13:01Speaker 4: como que me encanta que los chiquis y la gente
- 13:04Speaker 4: grande pues tenga las herramientas para aprender y agilizar la
- 13:07Speaker 4: mente ahora pues en esta era tan digital. También tengo
- 13:11Speaker 4: souvenirs claramente, tengo souvenirs para que portemos en nuestras propias
- 13:15Speaker 4: casas caleñas y del valle. Nuestro orgullo, entonces hay imanes
- 13:20Speaker 4: de cerámica hechos a mano, están pintados a mano, tengo llaveros,
- 13:24Speaker 4: ahorita tengo también un best seller que son los piropos caleños,
- 13:28Speaker 4: entonces son piropos muy queridos, son piropos callejeros, son piropos
- 13:32Speaker 4: muy de amor, que nos podemos dedicar entre la familia,
- 13:36Speaker 4: entre la amiga, el amigo, ¿sí? Entonces hay una frase
- 13:40Speaker 4: que dice, por ejemplo, eso es el ventarrón que me
- 13:42Speaker 4: refresca el alma.
- 13:43Speaker 3: Esas
- 13:43Speaker 4: cosas como que conectan y llegan y así las personas
- 13:46Speaker 4: tienen la herramienta y tienen una pieza gráfica para poderse
- 13:49Speaker 4: expresar si todavía no les salen las palabras. Eso.
- 13:53Speaker 2: Nati,¿ cómo logras que esa identidad gráfica vaya, se mantenga
- 14:00Speaker 2: cuando hay proyectos nuevos?¿ Cuál es la línea editorial para
- 14:04Speaker 2: hablar en términos de comunicación?¿ Cómo se sabe cuando una
- 14:07Speaker 2: idea realmente hace parte de ese universo de nativa? Y
- 14:11Speaker 2: cuando mejor no descartar. Editar es un proceso difícil siempre.
- 14:17Speaker 4: Claro. Pues, por ejemplo, siempre me han dicho como salte
- 14:22Speaker 4: del tema de Cali porque hay que ampliar, hay que ampliar,
- 14:24Speaker 4: hay que ampliar. Pero yo todavía encuentro tanta cosa en
- 14:28Speaker 4: la identidad caleña que sigo explorando. Entonces, para mí es...
- 14:32Speaker 4: Y abrir los sentidos y tener una sensibilidad a lo
- 14:36Speaker 4: que está alrededor para empezar a componer. Entonces,¿ de qué
- 14:40Speaker 4: hablo en mis gráficas? De hecho, se me pasó mencionarles
- 14:43Speaker 4: un producto súper importante que son los artes para decorar
- 14:47Speaker 4: los espacios, los
- 14:48Speaker 3: hogares.
- 14:49Speaker 4: Muchas veces uno
- 14:50Speaker 3: va… Bellísimos además. Gracias.
- 14:52Speaker 4: Muchas veces uno va al hotel aquí en Cali o
- 14:55Speaker 4: a la casa del amigo o de la amiga y
- 14:57Speaker 4: tienen cosas de otras partes que ni siquiera han visitado,
- 15:01Speaker 4: entonces pues tengo esas herramientas. para que puedas lucir en
- 15:05Speaker 4: tu casa con orgullo el amor que le tenés al chontaduro,
- 15:07Speaker 4: qué sé yo. Retomando con la pregunta, entonces allí como
- 15:13Speaker 4: busco la forma de encontrar los elementos de identidad, cosas
- 15:18Speaker 4: que se nos hacen cotidianas, lo que les hablábamos ahorita,
- 15:23Speaker 4: como vestimos, como hablamos, como nos relacionamos, los detalles de,
- 15:27Speaker 4: no sé, en la ciudad, los detalles arquitectónicos, el paisaje, ¿sí?,¿
- 15:32Speaker 4: Cómo nos relacionamos además con todo eso? Entonces, esa relación
- 15:36Speaker 4: hace que encuentre una forma de conceptualizar una obra gráfica.
- 15:42Speaker 4: Tuve dos exposiciones, una se llamó Galemba, la otra se
- 15:45Speaker 4: llamó Sonrío
- 15:46Speaker 2: Galemba, esa palabra no la
- 15:48Speaker 4: escuchaba hace muchos
- 15:49Speaker 2: años. Claro,
- 15:50Speaker 4: la Galemba. Sí, claro.
- 15:51Speaker 2: Qué bueno que no haya caído en desuso.
- 15:53Speaker 4: No, la idea es rescatar esas palabras. Por ejemplo, en
- 15:57Speaker 4: esos días me subí a un Uber y yo le
- 16:00Speaker 4: decía al chico, no sé, no me acuerdo que me preguntó,
- 16:02Speaker 4: yo le decía,¿ sí oís? Él me decía,¿ vos decís oís?
- 16:05Speaker 4: Y yo, pues claro, yo
- 16:06Speaker 2: de aquí,¿ cómo vas?
- 16:08Speaker 4: Es que esa palabra ya no la dejo usar, y yo, amigo,
- 16:10Speaker 4: por favor, no la dejo usar. Sí, por
- 16:11Speaker 2: favor. Úsala. Y hay una camiseta que diga Galemba.
- 16:25Speaker 4: Galemba se trató de esa relación que tenemos con la galería,
- 16:27Speaker 4: entonces
- 16:28Speaker 3: mucho
- 16:28Speaker 4: hablamos de la galería Alameda pero cuál es la relación
- 16:31Speaker 4: que tenemos con la persona que vende las plantas con
- 16:35Speaker 4: la persona que vende las frutas y cómo nos relacionamos
- 16:38Speaker 4: con esa galería y sonrío pues porque tenemos muchas veces
- 16:41Speaker 4: decimos como que Ay, que a Cali solamente le falta mar.
- 16:45Speaker 4: Teníamos siete ríos completos y teníamos una cultura de río,
- 16:49Speaker 4: entonces me fui a investigar fotografías antiguas del parche río,
- 16:54Speaker 4: que ahí se gestó y se acunó mucho nuestra cultura.
- 16:58Speaker 4: Entonces pues es delicioso irse a ver como todo lo
- 17:01Speaker 4: que sigue pasando, todo lo que sigue pasando a través
- 17:04Speaker 4: de ese afluente que nos conecta. Entonces lo llamé Memorias
- 17:07Speaker 4: de Agua Dulce y ahí a través de esa investigación,
- 17:10Speaker 4: de ver pues cómo se conectaba además la salsa con
- 17:13Speaker 4: esos parches de río, pues hice una fusión que además
- 17:16Speaker 4: la gente la llevó pues como al recuerdo de su
- 17:19Speaker 4: infancia y eso fue muy bello. Muy bonito. Ahora quiero
- 17:20Speaker 3: preguntarte un poquito sobre qué... Porque este es un proyecto
- 17:27Speaker 3: que nace de una iniciativa muy personal, ¿no? Pero yo
- 17:30Speaker 3: me imagino que hay una serie de personas que han
- 17:33Speaker 3: estado cerca de vos, que han apoyado esta iniciativa, que
- 17:37Speaker 3: han contribuido.¿ Quiénes son?¿ Cuáles son esas alianzas que hacen
- 17:42Speaker 3: que incluso hoy pueda seguir creciendo el proyecto? Muy
- 17:46Speaker 4: buena pregunta.
- 17:48Speaker 3: Porque yo entiendo que, por ejemplo, en procesos creativos como
- 17:52Speaker 3: el que tú tienes hoy, y además yo he estado cerca,
- 17:55Speaker 3: sé que has hecho alianzas con otros, con otros creativos, ¿cierto?
- 18:00Speaker 3: Y con otros proyectos. Entonces,¿ quiénes han sido y cómo
- 18:04Speaker 3: se ha contribuido allí?¿ Qué alianzas han ayudado
- 18:08Speaker 4: a esto? Pues, inicialmente, me siento como dando las gracias
- 18:13Speaker 4: al público. Gracias
- 18:14Speaker 2: a mi mamá,
- 18:15Speaker 4: a
- 18:15Speaker 2: mi papá,
- 18:16Speaker 4: a mi papi, mentiras, gracias a mi familia, pues, que
- 18:19Speaker 4: ha sido mi principal fuente de inspiración.
- 18:21Speaker 3: Entonces,
- 18:21Speaker 4: como que, Ellos me han alimentado y todo lo que
- 18:26Speaker 4: he vivido con mi familia. Tengo una familia afroindígena, entonces
- 18:30Speaker 4: me encanta, se me parece súper rico. Y a partir
- 18:33Speaker 4: de ahí, pues ellos como que me han apoyado siempre
- 18:36Speaker 4: en cualquier disparate o idea que tengo. Y de apoyo
- 18:41Speaker 4: así como al proceso, recuerdo que cuando estaba buscando estas camisetas, bueno,
- 18:48Speaker 4: o esos diseños para la persona que llegaba de afuera,
- 18:51Speaker 4: No he encontrado nada. Meses después encontré una marca, Pulpo Inc.
- 18:55Speaker 4: Claro que sí. Que estuvo
- 18:58Speaker 2: aquí también.
- 19:01Speaker 4: Resulta que yo vi a Judit sentadita así toda sornerita
- 19:04Speaker 4: en un festival de salsa y vi por primera vez
- 19:07Speaker 4: una camisa que decía Te amo, Cali. Y yo dije,
- 19:09Speaker 4: yo tengo que ser amiga de esa muchacha. Y allá
- 19:12Speaker 4: me la metí y ella me enseñó a estampar, me
- 19:15Speaker 4: abrió las puertas de su casa, aprendí un montón en
- 19:18Speaker 4: ese taller. Y entonces ahí también creció la marca y
- 19:21Speaker 4: fue como que también le vi esa salida y esa oportunidad.
- 19:24Speaker 4: Y actualmente pues trabajo, pues las personas que se han
- 19:28Speaker 4: querido sumar, entonces he tenido diferentes colaboraciones. He tenido, por ejemplo,
- 19:32Speaker 4: ahorita menciono una que me ha encantado, que es Santa Teresa,
- 19:36Speaker 4: que es una marca de chocolates.
- 19:38Speaker 2: Que también estuvo aquí. Ah, bueno
- 19:40Speaker 4: Y estuvo María
- 19:42Speaker 2: del Carmen. María del Carmen estuvo.
- 19:46Speaker 4: La amo, la amo porque ella entiende... o sea, como
- 19:50Speaker 4: que hemos hecho ese match de explicar y enseñar, de
- 19:54Speaker 4: educar a través de nuestras pasiones. Entonces, cuando ella habla
- 19:57Speaker 4: del chocolate, ya se le ponen esos ojos pues como
- 20:00Speaker 4: más orcas de la felicidad. Entonces, a partir de esas
- 20:04Speaker 4: conversaciones de lo que es el chocolate, tal, tal, tal,
- 20:07Speaker 4: Puede traducir eso con gráficas y creamos una colaboración muy
- 20:11Speaker 4: bella y muy sentida que la gente a través del
- 20:13Speaker 4: diseño puede aprender. Entonces, como que se han ido formando
- 20:17Speaker 4: esos apoyos que también me ayudan a difundir. Camilo, el
- 20:21Speaker 4: tips también. que es un chico generador de contenido aquí
- 20:25Speaker 4: en la ciudad. Muy
- 20:28Speaker 3: popular también.
- 20:29Speaker 4: Llegó a Casa Peñón donde tuve un local y también
- 20:33Speaker 4: pues su caleñidad hicimos match también para crear piezas gráficas
- 20:38Speaker 4: y contar un poco de esto que nos apasiona. Y así...
- 20:42Speaker 4: La gente, la verdad, siento que Nativa crece es por
- 20:44Speaker 4: la gente. Actualmente estoy yendo cada mes al Mercadillo Torre
- 20:49Speaker 4: de la Vega, allá en Casa Obeso, y cuando la
- 20:52Speaker 4: gente se me acerca y me cuenta sus historias y eso,
- 20:55Speaker 4: eso es lo que me alimenta. A mí me encanta
- 20:57Speaker 4: estar conversando con la gente y chismosearles un poco. Entonces
- 21:01Speaker 4: eso creo que es como la gasolina o el motor
- 21:04Speaker 4: para seguir creando con Nativa.
- 21:06Speaker 2: Bueno, ya estás mencionando esas colaboraciones importantes No sé, podamos
- 21:10Speaker 2: profundizar un poco en esas asociaciones con marcas, espacios culturales
- 21:15Speaker 2: o instituciones.¿ Qué sentís que han aportado para el proyecto
- 21:19Speaker 2: y cómo se han ampliado las posibilidades de creación?
- 21:23Speaker 4: Pues me ha ayudado a generar como una vitrina para
- 21:31Speaker 4: darme a conocer un poco más. Entonces, por ejemplo, también
- 21:34Speaker 4: he estado en subterránea. Eso
- 21:35Speaker 3: también me ha
- 21:36Speaker 4: ayudado un montón. Actualmente estoy en Criollan Lovers. La gente
- 21:39Speaker 4: también puede ir allá a encontrar los productos. Estoy en Saltaplanta,
- 21:44Speaker 4: es un hogar de plantas en San Antonio. Entonces, como
- 21:48Speaker 4: que esos trabajos colaborativos además son muy chéveres porque me
- 21:53Speaker 4: parece muy bacano hacer asociaciones entre la caleñidad, entre
- 21:56Speaker 3: la
- 21:57Speaker 4: gente local. Bueno, no solamente... Gente galeña, pero pues gente
- 22:01Speaker 4: de aquí, de la región, pues que también está trabajando
- 22:05Speaker 4: y hacer trabajo mancomunado es muy bonito. Entonces, como que
- 22:08Speaker 4: me han aportado a generar espacios, a generar ideas, oportunidades
- 22:13Speaker 4: de creación. Y eso pues ha sido muy valioso para
- 22:16Speaker 4: crecer como marca. Actualmente me dedico solo a Nativa. Hace
- 22:20Speaker 4: un año tomé la decisión de lanzarme y decir, no más,
- 22:23Speaker 4: no voy a diseñar más logos, no le voy a
- 22:25Speaker 4: diseñar a más nadie. Voy a dedicarme solo a Nativa.
- 22:28Speaker 4: Entonces como que estas alianzas y estas personas que siempre
- 22:31Speaker 4: han estado ahí como apoyándome, pues me han ayudado mucho
- 22:34Speaker 4: a salir adelante
- 22:36Speaker 3: Vale. Y allí... Pensando un poco en todas esas personas
- 22:40Speaker 3: que han adquirido tus productos, que te han buscado porque
- 22:43Speaker 3: allí encuentran elementos que quieren para ese regalo, para tener
- 22:47Speaker 3: en su casa sobre elementos identitarios.¿ Hay alguna historia de
- 22:52Speaker 3: esas personas que llegan a buscarte una experiencia en particular
- 22:55Speaker 3: que tú digas, esa experiencia es memorable y esto refuerza
- 22:59Speaker 3: mis ganas de mantener este proyecto? Ay,
- 23:01Speaker 4: sí. Yo tuve un local durante siete meses en El Peñón.
- 23:08Speaker 4: Y a veces la gente cuando llegaba allí se emocionaba.
- 23:10Speaker 4: Yo soy muy sensible, lloraba o cuando llegaban con historias
- 23:14Speaker 4: o me ponía con los pelos de punta. Una vez
- 23:17Speaker 4: una señora llegó y ella no sabía que yo era
- 23:20Speaker 4: la diseñadora de una billetera, también tengo billeteras, de una
- 23:24Speaker 4: billetera que de hecho la trabajo con una marca que
- 23:27Speaker 4: se llama Fluxus. Estas personas hacen billeteras... eco-friendly, son de
- 23:35Speaker 4: esas manillas que nos regalan para los eventos, entonces las
- 23:38Speaker 4: billeteras son hipermeables y son irrompibles, son de papel. Y
- 23:41Speaker 4: resulta que esta señora llegó y me dice, no puedo
- 23:45Speaker 4: creer porque vio la billetera ahí, no puedo creer que
- 23:47Speaker 4: tú seas la diseñadora de esta billetera. Yo viajé con
- 23:50Speaker 4: esta billetera por toda Europa y le decíamos la aguacatera,
- 23:53Speaker 4: es una billetera con unos aguacates, porque ahí guardábamos toda
- 23:57Speaker 4: la plata de nuestro viaje.
- 23:59Speaker 3: Y
- 23:59Speaker 4: pues claro, a la final le dimos tanto palo que
- 24:01Speaker 4: esa billetera pues ya no la uso. Quiero otra billetera
- 24:04Speaker 4: porque cada vez que veo algo así o el aguacate
- 24:07Speaker 4: me acuerdo de nuestro viaje a Europa. Entonces fue como
- 24:10Speaker 4: súper emocionante Y me abrazó y fue como esa emoción.
- 24:14Speaker 4: Eso me parece muy bello, muy chévere. También llegan a
- 24:17Speaker 4: decirme como que, o sea, si yo hubiera aprendido, tengo
- 24:20Speaker 4: un abecedario caleño, si yo hubiera visto esto, hubiera sido
- 24:23Speaker 4: para mí mucho más fácil aprenderme el abecedario. Entonces, como
- 24:27Speaker 4: que esos mensajes para mí, escuchábamos por buen camino. Hay
- 24:32Speaker 4: muchas anécdotas así como con la gente que se ha conectado.
- 24:36Speaker 2: A mí, escuchando a Nati, pienso en clave de incidencia. Claro,
- 24:41Speaker 2: te inspiras en la biodiversidad, en el ADN de esta biodiversidad, digamos,
- 24:47Speaker 2: monstruosa que tiene la ciudad y sus alrededores para hacer
- 24:50Speaker 2: representaciones a través de la ilustración, pero también eso va
- 24:55Speaker 2: dejando una huella.¿ Cómo crees que ha sido el aporte
- 24:59Speaker 2: de estos dos, 16 años, ya los contabilicé, que Nativa
- 25:04Speaker 2: hace para que las personas se relacionen de una manera
- 25:07Speaker 2: renovada con la identidad cultural de Cali y con el territorio?
- 25:12Speaker 4: Pues muchas veces siento que buscamos como que, a veces
- 25:16Speaker 4: nos encasillamos en lo mismo, pasó el cumpleaños de Cali
- 25:19Speaker 4: y sí, está muy chévere resaltar nuestros íconos y verlos
- 25:22Speaker 4: como con tanto cariño, a pesar de que siempre veamos
- 25:25Speaker 4: el cerro que se ve de todas partes, Sí, muy chévere,
- 25:27Speaker 4: pero siento que al hacer eso de pronto nos cerramos
- 25:31Speaker 4: un poco a mirar los otros detalles. Entonces, cuando hago
- 25:34Speaker 4: esos procesos de investigación, que es como tan divertido, me
- 25:39Speaker 4: pongo a ver, por ejemplo, el tema de las flores. Sí,
- 25:42Speaker 4: tenemos el tema de los guayacanes que nos encantan cuando
- 25:45Speaker 4: todos están florecidos, son hermosos, son un espectáculo. pero también
- 25:48Speaker 4: tenemos las copas de oro, tenemos el jengibre rojo, entonces
- 25:52Speaker 4: tenemos otros elementos que de pronto están ahí al lado
- 25:54Speaker 4: y que los vemos como tan común que no los apreciamos,
- 26:00Speaker 4: no le damos la importancia que merece.
- 26:03Speaker 2: La gente que ha llevado los productos, que interactúa con
- 26:07Speaker 2: las ilustraciones,¿ qué sientes que le va quedando respecto a
- 26:11Speaker 2: temas de identidad o de reconocer la diversidad que el
- 26:13Speaker 2: problema de vivir en medio de tanta frondosidad 525 especies
- 26:18Speaker 2: de aves tiene Cali en su zona urbana y rural,
- 26:22Speaker 2: pues uno los da por sentados, uno da por sentado
- 26:24Speaker 2: el agua, da por sentado la brisa irrepetible de Cali,
- 26:28Speaker 2: da por sentado... esta variedad, esta biodiversidad. No sé si
- 26:33Speaker 2: has sentido algo que la gente diga, no sabía que
- 26:36Speaker 2: tenía esto.
- 26:37Speaker 4: Sí, sí, te entiendo. Por ejemplo, un tema común que
- 26:42Speaker 4: hablaba en estos días, el tema de las torcazas, que
- 26:44Speaker 4: antes no habían torcazas. Entonces, como que ilustrar ese tipo
- 26:48Speaker 4: de elementos pone la conversación en la mesa. Como que
- 26:51Speaker 4: antes yo veía muchas torcazas, ahorita¿ por qué no tanto? Bueno,
- 26:54Speaker 4: llegaron los gavilanes. Entonces los gavilanes están comiéndose los nidos
- 26:59Speaker 4: de las torcazas y por eso como que se ha
- 27:00Speaker 4: bajado la cantidad de las torcazas. Entonces como que esas
- 27:03Speaker 4: preguntas no las hacemos. Antes veíamos gavilanes o aguiluchos, como
- 27:07Speaker 4: se le llamen, porque hay personas que le llaman de
- 27:10Speaker 4: diferente forma. Entonces como que ahí se genera esa conversación.
- 27:15Speaker 4: Y eso es súper chévere, ponerle como que mira, es
- 27:18Speaker 4: que también tenemos... No sé, ese tipo de flores porque
- 27:24Speaker 4: aquí habitan esta especie de colibrís. Entonces los colibrís van
- 27:28Speaker 4: buscando esto. Es importante que pronto lo siembres en tu balcón,
- 27:32Speaker 4: no solamente el agüita con el azúcar. Entonces ese tipo
- 27:36Speaker 4: de gráficas también ayudan a expresar eso. El tema, por ejemplo,
- 27:40Speaker 4: del chontaduro. Hace poco hice una colaboración con una chica
- 27:43Speaker 4: que hace mermeladas con Kate, que es una gran amiga.
- 27:47Speaker 4: Ella tiene una marca que se llama Rurales y hace
- 27:49Speaker 4: mermeladas con frutas tropicales. Hicimos el Chontaduro, la mermelada Chontaduro
- 27:54Speaker 4: y le contamos a la gente las bondades del Chontaduro.
- 27:57Speaker 4: Entonces muchas veces decimos como que bueno, sí, el Chontaduro aquí,
- 28:00Speaker 4: el Chontaduro aquí, lo amo, pero sabemos qué vitaminas tiene,
- 28:03Speaker 4: sabemos cómo nació, o sea, por qué comemos el Chontaduro.
- 28:07Speaker 4: Entonces aprender de eso hace que te enamores y afiances
- 28:11Speaker 4: un poco más el tema del Chontaduro. Como que no
- 28:14Speaker 4: es solamente porque sabe rico y ya, sino que Realmente
- 28:17Speaker 4: el chontaduro se consume porque tiene alta vitamina, porque ayuda
- 28:24Speaker 4: un montón a los huesos, porque ayuda un montón a
- 28:26Speaker 4: la energía, entonces como que eso hace que te enamores
- 28:29Speaker 4: más de ese elemento.
- 28:30Speaker 3: Claro, ahí es como un asunto de no solamente presentar
- 28:34Speaker 3: la gráfica, sino detrás de esto, pues la excusa de
- 28:37Speaker 3: generar la pregunta y la conversación en torno a eso
- 28:40Speaker 3: que la gráfica está mostrando,
- 28:41Speaker 2: ¿no? Exacto. Es el reconocimiento identitario de alguna manera.
- 28:45Speaker 4: Por eso, el año pasado y este año, el año pasado,
- 28:49Speaker 4: siempre cada año ilustró una imagen del cumpleaños de Cali.
- 28:53Speaker 3: Entonces
- 28:54Speaker 4: cuando yo empecé a leer sobre Cali, ya un poquito
- 28:56Speaker 4: más grande... Como que leía y la historia que encontraba
- 29:00Speaker 4: siempre fue después de Sebastián, de Belalcázar. Entonces yo decía,
- 29:04Speaker 4: pero si hay tanto atrás. A mí empecé a ilustrar
- 29:07Speaker 4: también nativa porque me emocionaba mucho la cultura calima. O sea,
- 29:12Speaker 4: me metí una obsesionada con la cultura calima porque me
- 29:15Speaker 4: parecía muy loco que a través de la gráfica de
- 29:17Speaker 4: estas culturas... aprendiéramos sobre su sociedad y sobre su tiempo
- 29:22Speaker 4: de vida aquí en el territorio. Entonces, me parecía muy
- 29:25Speaker 4: bello que la gráfica hiciera eso. Entonces, siempre digo que
- 29:29Speaker 4: Cali tiene más de 490 años de historia. Por supuesto. Entonces,
- 29:33Speaker 4: el año pasado teníamos este, y todavía tenemos este problema
- 29:37Speaker 4: pues de contaminación del río. Entonces te enseñé la nutria.
- 29:40Speaker 4: Lo que la gente no sabe es que hay la
- 29:42Speaker 4: nutria tan linda a la altura de la ermita, pero
- 29:45Speaker 4: lo que la gente no sabe es que la nutria
- 29:46Speaker 4: está buscando alimentación. Está buscando comida. Entonces, por eso es
- 29:50Speaker 4: que ya baja hasta ahí. No tendría por qué bajar
- 29:52Speaker 4: en estas condiciones que tenemos el agua ahí. Entonces, hice
- 29:55Speaker 4: una ilustración de la nutria hermosa, divina,
- 29:59Speaker 3: con
- 29:59Speaker 4: el puente Ortiz. Entonces, para que la gente, la nutria
- 30:03Speaker 4: del río Cali. Sí, pero¿ por qué está ahí? Entonces,
- 30:06Speaker 4: hablemos sobre eso. Y este año... Hice una ilustración de
- 30:09Speaker 4: una ave que ni siquiera yo la he visto en
- 30:11Speaker 4: mi sueño, el gallito de roca,
- 30:13Speaker 3: que habita,
- 30:14Speaker 4: es hermoso, que habita en las alturas. Hace poco fui
- 30:19Speaker 4: a la cascada de la Jimena, me encanta el senderismo también. Entonces,
- 30:23Speaker 4: el guía que nos llevó, que habita también en Pichindé,
- 30:28Speaker 4: nos hablaba de la minería ilegal y todos estos temas. Entonces,
- 30:31Speaker 4: como que también es voltear un poquitico la mirada a
- 30:34Speaker 4: que Cali también es loma.
- 30:36Speaker 3: Sí
- 30:36Speaker 4: entonces como que eso es muy bello a través de
- 30:40Speaker 4: la gráfica. Entonces me fui, lo que les decía ahora,
- 30:43Speaker 4: me fui lejos de decir feliz cumpleaños Cali con el gato,
- 30:46Speaker 4: con lo de siempre, sino que vamos a hablar de
- 30:49Speaker 4: nuestro recurso natural, que son las montañas y los ríos
- 30:52Speaker 4: y las aves.
- 30:53Speaker 2: Interesante porque está contando historias a través de la creación.
- 30:59Speaker 2: Y no es fácil avistar al
- 31:00Speaker 4: gallito de roca. No, no he podido.
- 31:03Speaker 2: Mucha
- 31:03Speaker 3: gente no ha podido.
- 31:04Speaker 2: No, lo lograré
- 31:06Speaker 3: Bien, vamos entonces a otra cuestión que tiene que ver
- 31:10Speaker 3: indiscutiblemente emprender desde la creación, pues implica unos desafíos muy grandes, ¿no?
- 31:16Speaker 3: Y reinventarse constantemente.¿ Cuáles han sido esos retos duros, esos
- 31:21Speaker 3: desafíos duros que has tenido con este proceso durante los,¿
- 31:25Speaker 3: cuántos años? 16. 16. Mmm...
- 31:28Speaker 4: Cerrar mi tienda. Cerrar la tienda física me dio duro.
- 31:32Speaker 4: Me dio muy duro. Una tusa... Dura porque duré muy
- 31:35Speaker 4: poco tiempo.¿ Cuánto tiempo la tuviste? Siete meses. Siete meses. Igual,
- 31:41Speaker 4: cuando la abrí, fue como que, bueno, probemos este tiempo
- 31:44Speaker 4: y miramos a ver. Y decidí cerrarla porque económicamente no...
- 31:49Speaker 4: O sea, la gente iba, estaba vendiendo y todo
- 31:52Speaker 4: Pero no... O sea, los gastos fijos estaban siendo bastante grandes. Entonces,
- 31:58Speaker 4: entré en temor de no poder en ese momento, o sea,
- 32:01Speaker 4: en el... estado en el que estaba la marca, poderla
- 32:06Speaker 4: sostener en el tiempo. Entonces decidí recogerme para poderle dedicar
- 32:10Speaker 4: más tiempo, más recurso económico a la producción y
- 32:14Speaker 3: así
- 32:14Speaker 4: poder tener más producto para ofrecer y después sí volver.
- 32:18Speaker 4: Entonces ese fue como el desafío, pero de todas maneras
- 32:21Speaker 4: no me arrepiento de haber tenido mi tienda. Fue como
- 32:25Speaker 4: el impulso para poder validar que realmente esto que hago conecta, funciona,
- 32:29Speaker 4: inspira y enamora. Porque me conectó con la gente, el
- 32:34Speaker 4: público que estuvo allí, entonces como que aprendí de los
- 32:37Speaker 4: errorcitos también. Ah, bueno, porque soy creativa, entonces yo empiezo
- 32:40Speaker 4: y hoy si saco hoy unas pañuelitas y si mañana
- 32:43Speaker 4: saco unos lapiceros y entonces como que. Mi creatividad, es
- 32:49Speaker 4: chévere tener tanta creatividad, pero a veces necesito conducirla un poco, ¿no?
- 33:12Speaker 4: eso me ha enseñado a que con el tema de
- 33:15Speaker 4: la creatividad me lo pienso dos veces no puedo ser
- 33:17Speaker 4: tan volátil y sacar mil cosas porque pues económicamente no
- 33:21Speaker 4: me va a resistir el bolsillo entonces eso ha sido
- 33:25Speaker 4: desafíos que ha sido muy chévere vivirlos porque si no
- 33:28Speaker 4: los hubiera vivido no me hubiera dado cuenta pues como
- 33:32Speaker 4: de estas situaciones que me ayudan como a perfilar mucho
- 33:34Speaker 4: más la estructura de Nativa aquí yo te
- 33:36Speaker 3: voy a hacer otra pregunta que tiene que ver pensando
- 33:39Speaker 3: en esos desafíos has recibido, porque trabajas un tema de
- 33:43Speaker 3: identidad muy importante vinculado con la idea no solamente de ciudad,
- 33:47Speaker 3: sino de región, ¿cierto?¿ Has recibido algún apoyo o alguna
- 33:51Speaker 3: alianza con sectores institucionales desde los cuales se promueve mucho
- 33:56Speaker 3: este tema de la identidad vallecaucana y caleña?
- 33:59Speaker 4: Sí, pues de hecho estuve en la COP16, gracias a
- 34:05Speaker 4: la Secretaría de Economía y Desarrollo, Y ahí fue que
- 34:08Speaker 4: yo dije yo necesito tener un punto físico. Ahí es
- 34:11Speaker 4: donde yo tomé la decisión de abrir una tienda porque
- 34:14Speaker 4: dije esto funciona. Fue la primera vez que tuve un
- 34:17Speaker 4: stand para mí solita. y saqué los productos que tenía
- 34:20Speaker 4: en mi casa para la gente que me iba a visitar.
- 34:22Speaker 4: O sea, yo tenía cositas en la casa, como que
- 34:24Speaker 4: si vas de visita y te gustó el pocillo, pues
- 34:26Speaker 4: te lo vendo. Y ya, pero no era nada serio.
- 34:30Speaker 4: Y cuando me metí en la COP16, como, pues, vamos
- 34:34Speaker 4: a ver qué. Cuando es que quedaste, yo, ¡corra! Y
- 34:37Speaker 4: llegar allá, con esa felicidad, empezó a llegar la gente.
- 34:40Speaker 4: Esa oportunidad de haber estado allí... me abrió muchísimo la
- 34:46Speaker 4: mente a ver las posibilidades de lo que puede llegar
- 34:48Speaker 4: a ser nativa. Ese apoyo fue bastante
- 34:53Speaker 2: importante. Lo de cerrar la tienda lo entiendo. Los costos
- 34:56Speaker 2: fíos son una realidad pura y dura para cualquier emprendedor,
- 35:00Speaker 2: para cualquier emprendedora. Nati, siendo nosotros una cultura de alto contacto,
- 35:06Speaker 2: que nos gusta vernos, hasta tocarnos y todo eso, el
- 35:10Speaker 2: volverlo virtual, digamos,¿ cómo ha sido ese reto? que yo
- 35:14Speaker 2: siento que necesitas el contacto físico y quizás es lo
- 35:17Speaker 2: que es más extraño de tu punto físico, según intuyo. Sí.
- 35:21Speaker 2: Estoy aquí contestando la pregunta. La pregunta es,¿ cómo has
- 35:25Speaker 2: sustituido eso para interactuar con la gente que conecta con
- 35:30Speaker 2: tus ilustraciones?¿ Y qué aprendizajes puedes sacar de ahí en
- 35:34Speaker 2: términos de escalar tu emprendimiento más allá de las fronteras
- 35:38Speaker 2: de la ciudad?
- 35:40Speaker 4: Uy, ese es otro tema, ¿no? Pues, ay, sí me
- 35:44Speaker 4: ha dado duro como... Es que yo estaba en una
- 35:46Speaker 4: ventana y la gente cuando pasaba y miraba los tenía dos,
- 35:49Speaker 4: tres cuadros enormes y la gente cuando los miraba era
- 35:51Speaker 4: como guau y entraba y verle la cara
- 35:54Speaker 3: a la gente. A mí
- 35:54Speaker 4: me encanta ver a la gente feliz. Yo creo que
- 35:56Speaker 4: es una de las cosas que yo me enamoré de
- 35:57Speaker 4: la ciudad desde pequeña porque me encanta cuando la gente
- 36:00Speaker 4: está feliz, es tan chévere. Entonces como que me encanta
- 36:03Speaker 4: hacerlo a la gente feliz. No siempre puedo hacer a
- 36:06Speaker 4: todo el mundo feliz, pero... Cuando alguien se emociona, me
- 36:09Speaker 4: da mucha alegría poderles transmitir amor y cariño a la
- 36:12Speaker 4: gente a través de mis gráficas, entonces sí, eso me
- 36:15Speaker 4: hace falta. Yo sentía que también ese punto físico era
- 36:17Speaker 4: como un confesionario, la gente llegaba
- 36:19Speaker 3: a desahogarse,
- 36:20Speaker 4: a llorarme, y yo como feliz de poderles recibir con
- 36:23Speaker 4: un café, con un abrazo, con alguna palabra, con un colorcito.
- 36:26Speaker 4: Actualmente estoy haciendo talleres en mi apartamento, ¿sí? Entonces ahí
- 36:30Speaker 4: digamos que tengo la oportunidad de interactuar, no de la
- 36:33Speaker 4: misma forma, pero pues tengo espacios de creación para estimular
- 36:38Speaker 4: un poco la creatividad, para que las personas puedan ejercitar
- 36:42Speaker 4: su mente a través de creación de álbumes impresos, bordados, cerámica,
- 36:49Speaker 4: talleres de pintura y vino, ¿sí? Y en esta feria
- 36:54Speaker 4: que estoy yendo cada mes, que es la Feria Torre
- 36:56Speaker 4: de la Vega, ahí en la Casa Oveso. Y actualmente
- 36:59Speaker 4: pues también estoy como en la búsqueda de este tipo
- 37:03Speaker 4: de ferias, así que muy feliz de tener estas puertas
- 37:07Speaker 4: abiertas en el festival.
- 37:09Speaker 3: Bien, ahí pues ya cerrando esta conversación, ya nos empiezas
- 37:16Speaker 3: a mencionar un poco en qué está Nativa hoy.¿ Qué
- 37:21Speaker 3: otros proyectos están andando para Nativa en este momento? En
- 37:23Speaker 4: estos momentos, bueno, importante barrer la casa. Entonces estoy buscando
- 37:30Speaker 4: la forma de delegar, ¿sí
- 37:33Speaker 4: Porque actualmente pues hago todo, difusión de redes, atención a usuarios, todo.
- 37:38Speaker 4: Entonces estoy muy contenta de tener la oportunidad de poder
- 37:41Speaker 4: empezar a delegar, de generar empleo, de generar estos apoyos
- 37:46Speaker 4: y alianzas también para que el pues siga creciendo. Estoy
- 37:52Speaker 4: buscando también llegar afuera del país porque mucha gente que
- 37:56Speaker 4: se ha ido me dice, Nati, quiero este cuadro, envíame
- 38:00Speaker 4: el PDF. Entonces estoy haciendo ese proceso para que las
- 38:04Speaker 4: personas por fuera también tengan sus recordatorios de esta ciudad bella.
- 38:10Speaker 4: Estoy buscando abrir más puntos de venta. Estoy en esa
- 38:15Speaker 4: búsqueda de abrir más puntos de venta. Y generar más
- 38:18Speaker 4: material didáctico
- 38:20Speaker 4: Y hay página? Sí, claro que sí. La página web
- 38:23Speaker 4: es nativa.com, nativa con Y, y en Instagram también igual, nativa.com,
- 38:30Speaker 4: huella gráfica. Perfecto
- 38:32Speaker 2: Y compren, les digo. Primero, los precios son perfectamente, digamos,
- 38:36Speaker 2: asequibles y la calidad está bellísima. Si quieren hacerse una
- 38:40Speaker 2: pieza realmente memorable, quedar muy bien con un regalo, llevar
- 38:44Speaker 2: algo al exterior... pues creo que yo no lo conocía
- 38:46Speaker 2: y ya decidí que lo voy a hacer. Así que
- 38:50Speaker 2: por eso mismo lo recomiendo. Nati Cortés, Nativa. Nativa,¿ dónde va?¿
- 38:57Speaker 2: Cómo te imaginas que viene el futuro?¿ Qué te imaginas
- 39:01Speaker 2: que te gustaría que te ubicara la gente o te
- 39:06Speaker 2: persiguiera hacia el futuro?
- 39:10Speaker 4: Me encantaría que... Una pregunta bien trascendental. Sí, me encantaría
- 39:17Speaker 4: que la gente pensara en detalles y pensara en Nativa.
- 39:22Speaker 4: Que pensara en regalar un detalle significativo y encontrar en
- 39:28Speaker 4: nativa ese acompañamiento como esa herramienta para expresarse esa herramienta
- 39:35Speaker 4: para relacionarse me encantaría tener otra vez mi tienda física
- 39:40Speaker 4: para atender a la gente obviamente me encantaría que la
- 39:43Speaker 4: gente por fuera que entiendo por las condiciones de cada
- 39:47Speaker 4: quien y en nuestro país han tenido que emigrar me
- 39:50Speaker 4: encantaría que tuvieran también en sus hogares un pedacito de
- 39:53Speaker 4: esa tierra que Que les enamora y que de pronto
- 39:56Speaker 4: tienen esa añoranza. No, mejor dicho, no, creativamente yo quiero
- 39:59Speaker 4: estar en todo lado.¿ Y
- 40:02Speaker 2: tiene con qué?
- 40:03Speaker 4: Ahí vamos como con todo eso. Y me encantaría estar
- 40:06Speaker 4: en los colegios, por ejemplo. Me encantaría que en lugar
- 40:09Speaker 4: de explicarles la jota con jirafa, pues habláramos un poco...
- 40:14Speaker 4: De lo que es el aborrajado, de lo que es
- 40:16Speaker 4: el azulejo, de lo que es la nutria, de lo
- 40:20Speaker 4: que es el callito de roca. Entonces, eso me emociona
- 40:23Speaker 4: mucho pensar que la gente, que los chiquis puedan aprender
- 40:25Speaker 4: a través de nuestra identidad cultural.
- 40:27Speaker 2: Así es, así es. Nati Cortés, pues de verdad, gracias
- 40:31Speaker 2: por contarnos aquí la historia de Nativa y por recordarnos
- 40:34Speaker 2: que la creatividad también puede ser una manera de acercarnos
- 40:38Speaker 2: al lugar donde vivimos.
- 40:43Speaker 3: De verdad que gusto tenerte aquí en Conapuntas. Muchísimas gracias.
- 40:45Speaker 3: De acuerdo, Juan Carlos, una conversación muy chévere y me
- 40:50Speaker 3: parece que además invitas en todo lo que nos vas
- 40:54Speaker 3: contando y estás invitando ya al oyente a que llegue
- 40:58Speaker 3: y a que conozca por lo menos y se asome
- 41:01Speaker 3: a esa ventana que tú abres para ver desde otra
- 41:04Speaker 3: perspectiva símbolos también muy propios de la región y de
- 41:08Speaker 3: nuestra ciudad. Así que pues muy chévere esta conversación y
- 41:12Speaker 3: creo que el tema de la identidad que atraviesa todo
- 41:16Speaker 3: tu producto me parece lo más trascendental de todo esto
- 41:20Speaker 3: que hemos venido hablando. Así que muchas
- 41:24Speaker 4: gracias
- 41:24Speaker 3: por
- 41:24Speaker 4: aceptar. Muchísimas gracias. La verdad ha sido una delicia esta conversación.
- 41:27Speaker 4: Muy bacano también poder expresar todo eso que está tras
- 41:30Speaker 4: bambalinas y que de pronto no se habla en las
- 41:34Speaker 4: gráficas que van a ver en las redes sociales y
- 41:37Speaker 4: todo lo demás. Entonces es muy lindo tener la oportunidad
- 41:40Speaker 4: También de abrirles esas puertas para que se expresen, para
- 41:42Speaker 4: que me cuenten, para que podamos crear una construcción colectiva
- 41:48Speaker 4: de la gráfica caleña nativa abierta para eso. Muchas gracias
- 41:53Speaker 4: por recibirme.
- 41:55Speaker 2: Esto está muy interesante. Paula, yo creo que nos fue
- 41:59Speaker 2: con una historia de creación interesante. de la Secundaria del Cielo,
- 42:01Speaker 2: en la Secundaria del Cielo, absolutamente hermosa. Muy chévere, sí,
- 42:03Speaker 2: de acuerdo. Pues muchas gracias a todos
- 42:06Speaker 3: por escucharnos y acompañarnos en este espacio de Conapuntes todos
- 42:08Speaker 3: los viernes a las 7 de la mañana.
- 42:13Speaker 2: Exactamente, este Conapuntes es una iniciativa del Observatorio Javeriano de
- 42:18Speaker 2: Arte y Cultura de la Facultad de Creación en Hábitat
- 42:21Speaker 2: con el apoyo de la Especialización en Gestión de las
- 42:23Speaker 2: Artes y la Cultura y de la emisora javeriana Estéreo Cali.
- 42:27Speaker 2: Recuerden que todos los viernes 7 de la mañana aquí
- 42:30Speaker 2: al aire pero además este episodio lo estamos transmitiendo también
- 42:35Speaker 2: en cualquier plataforma de podcast, la preferida de cada uno
- 42:38Speaker 2: de ustedes, para que lo puedan escuchar, compartir y replicar
- 42:42Speaker 2: en cualquier otro momento. Así que estuvimos con ustedes Paula
- 42:46Speaker 2: Andrea Cano Molina en la grabación del señor Einar Criollo
- 42:49Speaker 2: y que les habla Juan Carlos Prado Caicedo. Gracias por
- 42:52Speaker 2: estar en sintonía. Feliz día.