Latest / Cartooneando con Lalo González / T2 E341 - Disney en Concierto

Transcript

T2 E341 - Disney en Concierto · Cartooneando con Lalo González

• 0:00
  Speaker 1: Si tan solo pudiera... ¡Tierra! ¡Huevo! ¡Viento! ¡Agua! ¡Corazón!¡ Dónde estás? ¡Chuculones! Hola, hola,
• 0:06
  Speaker 1: amigos
• 0:06
  Speaker 2: de Cartuneando.
• 0:09
  Speaker 1: A ver, les cuento.
• 0:28
  Speaker 3: Es que esto cayó como anillo al dedo porque en
• 0:31
  Speaker 3: este podcast hemos repasado las películas de Disney. Ya saben,
• 0:35
  Speaker 3: para comparar lo que vimos en las películas animadas y
• 0:39
  Speaker 3: lo que en realidad se contó en las versiones originales,
• 0:42
  Speaker 3: que en la mayor parte de las ocasiones pues son...
• 0:44
  Speaker 3: Cuentos de hadas, novelas, relatos de siglos anteriores, que por cierto,
• 0:50
  Speaker 3: no crean que se me ha olvidado, les debo, digamos,
• 0:53
  Speaker 3: el repaso general, todas las diferencias principales de las películas
• 0:59
  Speaker 3: de princesas y los cuentos originales. Vamos a hacer un
• 1:02
  Speaker 3: repaso así que les va a dejar con el ojo cuadrado.
• 1:05
  Speaker 3: Yo creo que cuando yo supe de ese repaso... O
• 1:08
  Speaker 3: cuando yo vi esos datos fue cuando yo dije, es
• 1:10
  Speaker 3: que tenemos que hacer esto. Y ya se nos están
• 1:12
  Speaker 3: acabando los cuentos, pero todavía no se nos acaba cartuneando,
• 1:15
  Speaker 3: así que tendremos más vida. Pero bueno, antes de eso,
• 1:18
  Speaker 3: hoy les vengo a contar que en septiembre habrá un
• 1:21
  Speaker 3: concierto muy especial para todos los que somos fans de Disney.
• 1:25
  Speaker 3: Se trata de un concierto sinfónico en el mismísimo Auditorio
• 1:30
  Speaker 3: Nacional, 27 de septiembre.¡ Qué bueno! Va a ser un recorrido
• 1:35
  Speaker 3: por las canciones más representativas de las películas de Disney,
• 1:39
  Speaker 3: por los detalles que, bueno, ya se han revelado, amigos.
• 1:43
  Speaker 3: Se sabe que va a ser un recorrido que iniciará
• 1:45
  Speaker 3: en los años 60 y va a abarcar por ahí del 2017
• 1:48
  Speaker 3: con esa película de Coco, pues porque obviamente no podía
• 1:53
  Speaker 3: faltar la canción Recuérdame, ¿no? Que hasta premio Oscar se llevó. Bueno, sí,
• 1:58
  Speaker 3: en la ceremonia,¿ se acuerdan ustedes que cantaron Natalia Lafourcade
• 2:01
  Speaker 3: y Gael García?¿ No se acuerdan de ese momento muy
• 2:04
  Speaker 3: mexicano en los Oscars? Bueno, ahí les va.
• 2:06
  Speaker 4: Aún en la distancia
• 2:18
  Speaker 1: nunca vayas a olvidar que yo contigo siempre voy.
• 2:31
  Speaker 3: Que miren, miren, hablando de los premios Oscar y de Disney,
• 2:36
  Speaker 3: he de decirles que desde 1940, Disney ha ganado 14 premios en
• 2:42
  Speaker 3: la categoría de Mejor Canción Original.¿ Quieren saber cuáles son
• 2:46
  Speaker 3: esas canciones? Seguro las conocen, las han cantado. Bueno, ahí
• 2:50
  Speaker 3: les va. Le van poniendo palomita a las que se sepan.
• 2:53
  Speaker 3: A ver, When You Wish Upon A Star, que es
• 2:56
  Speaker 3: esta de cuando pides un deseo a una estrella, De Pinocho, 1940,
• 3:01
  Speaker 3: primer premio Oscar. Chimchiri, Chimchiri, sí, de Mary Poppins, 1964. Medio,
• 3:08
  Speaker 3: obviamente es más live action, pero tiene sus partes animadas.
• 3:11
  Speaker 3: Bajo el mar, de La Sirenita, hasta 1989. La Bella y
• 3:14
  Speaker 3: la Bestia, de la película del mismo nombre, 1991. Un mundo ideal,
• 3:17
  Speaker 3: está padre, ¿no? De Aladdín, 1992. Can you feel the love tonight?
• 3:29
  Speaker 3: que le pusieron acá en México, es La Noche del Amor.
• 3:33
  Speaker 3: Esa es del Rey León, del 94. Colores en el Viento, también.
• 3:37
  Speaker 3: Preciosa canción de Pocahontas, de 1995. You'll Be My Heart, que
• 3:45
  Speaker 3: es esta de Tarzán, que acá en México la conocemos
• 3:47
  Speaker 3: como En Mi Corazón Vivirás. Esa es del 99. Oigan, años dorados, los 90, ¿no?
• 3:52
  Speaker 3: Y esta también que se llama Si No Te Tuviera,
• 3:56
  Speaker 3: de Monsters Inc., Ah, como que esa no me viene
• 3:59
  Speaker 3: tanto a la mente. Bueno, es del 2001. Libre soy. También
• 4:04
  Speaker 3: de Frozen, 2014. Y recuérdame, ya les decía de Coco del 2017. Claro,
• 4:09
  Speaker 3: como ya escuchamos la de Coco, les propongo escuchar cuál.
• 4:13
  Speaker 3: La primera, ¿no? La de 1940. Sí, la de Pinocho. Va,
• 4:17
  Speaker 3: es que también es emblemática. Antigua, pero emblemática. Bueno, seguro
• 4:21
  Speaker 3: les llega el recuerdo a la mente.
• 4:24
  Speaker 4: Cuando deseas empezar
• 4:42
  Speaker 3: Qué tal, amigos de Cartoneando? Buenas canciones, ¿no? Y hay
• 4:47
  Speaker 3: muchas otras que también son emblemáticas, pero que no han
• 4:50
  Speaker 3: ganado el Oscar. No sé a ver cuál...¿ El ciclo
• 4:53
  Speaker 3: de la vida?¿ Del Rey León?¿ Todos quieren ser un
• 4:56
  Speaker 3: gato jazz?¿ Cómo que no ganó el Oscar? No. Mi
• 5:00
  Speaker 3: reflejo también de Mulán. No importa la distancia de Hércules, ¿no? Bueno,
• 5:06
  Speaker 3: pues muchas de ellas van a sonar en el concierto
• 5:10
  Speaker 3: que además será sinfónico y eso, bueno, le da un
• 5:13
  Speaker 3: grado de dificultad enorme. Es que es todavía más sorprendente, ¿no?
• 5:18
  Speaker 3: Eso sí. Debo decirles que el repertorio final aún no
• 5:22
  Speaker 3: está revelado. Lo que ya nos dijeron es que va
• 5:25
  Speaker 3: a tener canciones de La Sirenita, El Rey León, Aladdín, Frozen, Enredados, Hércules,
• 5:31
  Speaker 3: Mulán y dijeron muchos más. Ya esperaremos a ver cuáles, ¿no? Bueno,
• 5:36
  Speaker 3: es que claro, las canciones son parte importantísima en estas
• 5:40
  Speaker 3: películas para que se mantengan en el recuerdo del público,¿
• 5:43
  Speaker 3: no creen? A ver, muchas de ellas, muchas de esas canciones...
• 5:47
  Speaker 3: Resumen en 3-4 minutitos el sentimiento de toda una historia.
• 5:51
  Speaker 3: O de plano, se convirtieron en éxitos que van mucho
• 5:55
  Speaker 3: más allá de la película. No me digan que no
• 5:58
  Speaker 3: escucharon hasta el cansancio libre soy, ¿no? Cuando salió Frozen
• 6:01
  Speaker 3: por allá del 2014. Bueno, yo tengo papás que las ponían
• 6:05
  Speaker 3: una y otra y otra y otra y otra y
• 6:07
  Speaker 3: otra vez.¡ Es más! Aquí les va Libres Hoy.
• 6:11
  Speaker 1: Libres Hoy. Libres.
• 6:30
  Speaker 3: Ok, bueno, bueno, ya, un cachito nada más. Nos queda
• 6:33
  Speaker 3: clara la importancia de las canciones de Disney, ¿no? Por
• 6:37
  Speaker 3: eso es que ese concierto del sábado 27 de septiembre en
• 6:41
  Speaker 3: el Auditorio Nacional va a ser bien emotivo. Y ya
• 6:45
  Speaker 3: para agregarle más emoción al show, aquí les van estos detalles.
• 6:50
  Speaker 3: La orquesta es la orquesta sincrofonía, que es la misma
• 6:53
  Speaker 3: que escuchamos en los conciertos de Dragon Ball, de Saint Seiya,
• 6:57
  Speaker 3: Los Caballeros del Zodíaco, por supuesto, que a la cabeza
• 7:00
  Speaker 3: estará el gran Rodrigo Cadet. Y en el reparto de voces, imagínense,
• 7:06
  Speaker 3: Romina Marroquín y Carmen Saray. Ana Yelsa, de Frozen, las
• 7:10
  Speaker 3: que les dan voz desde la primera película. Está Irma Flores, soprano, actriz.
• 7:16
  Speaker 3: Ella participó, por ejemplo, en el musical de Aladdín y
• 7:19
  Speaker 3: después cantó en los conciertos sinfónicos de Saint Seiya. Estuvo increíble. Bueno,
• 7:24
  Speaker 3: estará también el barítono y actor de doblaje Jair Campos,
• 7:28
  Speaker 3: que lo hemos escuchado en La Bella y la Bestia.
• 7:30
  Speaker 3: Está Luigi Vidal, él es tenor, ha participado en muchos
• 7:34
  Speaker 3: musicales de México. En otras palabras, es un repartazo, ¿no?
• 7:39
  Speaker 3: Al que se van a sumar más voces femeninas para
• 7:42
  Speaker 3: abarcar las canciones de diferentes princesas. Bueno, porque estoy seguro
• 7:47
  Speaker 3: que va a sonar, por ejemplo, mi reflejo de Mulán, ¿no?
• 7:51
  Speaker 3: Esa canción... que la interpretó magistralmente Lucero. Es esto.
• 7:56
  Speaker 5: Ahora sé que con el disfraz se puede engañar, mas
• 8:03
  Speaker 5: nunca mi corazón.¿ Quién es
• 8:13
  Speaker 1: a quien yo vi?
• 8:15
  Speaker 3: ¡Ay, qué hermoso! Bueno, es que sí, también habrá que
• 8:19
  Speaker 3: decir que Disney ha sumado grandes estrellas a sus versiones
• 8:23
  Speaker 3: latinas de las canciones, de las películas. Bueno, además de
• 8:26
  Speaker 3: Lucero en Mulán, Susana Zabaleta en Colores en el Viento
• 8:29
  Speaker 3: de Pocahontas, Luis Miguel, Sueña con El Jorobado de Notre Dame,
• 8:34
  Speaker 3: Cristian Castro en La Canción de Hércules, vaya, Yuridia también
• 8:39
  Speaker 3: en su momento en la de Valiente, sí. Bueno, es
• 8:43
  Speaker 3: que son voces destacadas. Y... A ver, les pongo un cachito, ¿sí?
• 8:47
  Speaker 3: Para que vean ustedes, ¿no? Colores en el Viento, con
• 8:50
  Speaker 3: Susana Zabaleta
• 8:55
  Speaker 6: La tierra solo quieres poseer, mas toda roca, planta o
• 9:04
  Speaker 6: criatura vive está. Tiene alma, es un ser.¿ Crees que
• 9:11
  Speaker 6: igual a ti es todo el
• 9:12
  Speaker 3: mundo? Ok, ahora bien amigos de Cartoneando. Algunas de estas
• 9:17
  Speaker 3: canciones que ya enlistamos van a ser interpretadas, algunas de princesas,
• 9:22
  Speaker 3: por Irma Flores. Gran voz, de verdad, se los prometo.
• 9:26
  Speaker 3: Aparte es una amante de la música, se pula en todo.
• 9:30
  Speaker 3: Es una soprano con una voz que hipnotiza. Es increíble.
• 9:33
  Speaker 3: Aparte de que es amable y sonriente. Es espectacular, Irma.
• 9:36
  Speaker 3: Y ya platicamos con ella. Vamos, vamos a escucharla. Oye, Irma,¿
• 9:41
  Speaker 3: quién pensaría que después de estar en el escenario del
• 9:43
  Speaker 3: Teatro Telcel interpretando a una princesa, ahora serías también acá?¿
• 9:46
  Speaker 3: Es parte de la magia?
• 9:48
  Speaker 7: Es parte de la magia. La verdad es que cuando
• 9:50
  Speaker 7: hice la audición, porque fue una audición a orden, me
• 9:52
  Speaker 7: pidieron muchas princesas, no solo Jazmín. Y bueno, yo siempre
• 9:56
  Speaker 7: digo que tú regresas a los lugares donde fuiste feliz
• 9:59
  Speaker 7: y eme aquí con Disney una vez más y en
• 10:01
  Speaker 7: el Auditorio Nacional, que ya sería mi cuarto auditorio.
• 10:06
  Speaker 3: Hay muchos artistas que no se han presentado cuatro veces
• 10:08
  Speaker 3: en un auditorio.¿ Qué sientes de esto?
• 10:11
  Speaker 7: es un pues te podría decir que es un sueño
• 10:14
  Speaker 7: cumplido pero es una meta yo creo que como artista
• 10:16
  Speaker 7: siempre dices tengo el sueño de tal pero si no
• 10:19
  Speaker 7: trabajas pues no llega no es tangible entonces para mí
• 10:22
  Speaker 7: fue una meta es una meta grande lograrlo y por
• 10:25
  Speaker 7: muchos más¿ por qué no?
• 10:26
  Speaker 3: oye el grado de dificultad porque te hemos visto obviamente
• 10:30
  Speaker 3: con tu voz es soprano¿ cuáles son las necesidades que
• 10:34
  Speaker 3: tiene una princesa para presentarte allí en cuanto a la voz?
• 10:36
  Speaker 3: porque es una son requerimientos distintos quizá La modulación de
• 10:40
  Speaker 3: la voz, pero¿ qué me cuentas tú que eres la
• 10:41
  Speaker 3: experta en esto?
• 10:42
  Speaker 7: Pues mira, la técnica es diferente, el estilo cambia. Normalmente, bueno,
• 10:47
  Speaker 7: voces soprano, ustedes me han visto cosas así. Aquí es
• 10:50
  Speaker 7: usar eso más otras cosas. Disney es muy difícil. Yo
• 10:54
  Speaker 7: creo que Disney es lo más difícil que me ha
• 10:55
  Speaker 7: tocado cantar, la verdad. Siendo muy sincera, porque el estilo es...
• 11:00
  Speaker 7: Voy a hablar vocalmente, de repente usas resonadores que no
• 11:03
  Speaker 7: estás acostumbrado a usar en la ópera, que no estás
• 11:06
  Speaker 7: acostumbrado a usar cuando hablas, el pecho, la nariz, los pómulos,
• 11:11
  Speaker 7: la frente incluso, ¿no? O sea, es diferente cantar un
• 11:14
  Speaker 7: mundo ideal a un mundo ideal, ¿viste? O sea, son
• 11:17
  Speaker 7: cosas que se mueven diferente y bueno, a mí me
• 11:20
  Speaker 7: retan como artista, entonces ya es feliz, pero es difícil,
• 11:23
  Speaker 7: eso sí.
• 11:25
  Speaker 8: Oye, cuéntanos, ya hablas de cuatro auditorios nacionales y también
• 11:29
  Speaker 8: los públicos son diferentes.¿ Cómo has visto esa diferencia precisamente
• 11:34
  Speaker 8: entre el público de lo que ha sido el anime
• 11:37
  Speaker 8: y obviamente aquí, que es un mundo de incluso edades?
• 11:42
  Speaker 7: Es diferente todo, es diferente Sencilla, es diferente Dragon Ball,
• 11:46
  Speaker 7: es diferente Disney. Disney, bueno, ya he tenido la fortuna
• 11:49
  Speaker 7: de verlos también por el teatro, por Aladdin. Entonces,¿ te
• 11:53
  Speaker 7: puedo decir que la pasión es la misma? El enfoque
• 11:56
  Speaker 7: y el derroche de amor y de conocimientos de los
• 11:59
  Speaker 7: fans es el mismo. Saben mucho, saben todo. Pero entonces
• 12:03
  Speaker 7: mi tarea es organizar mi cerebro para... Ahora enfócate a esto, ¿no?
• 12:07
  Speaker 7: Pero no olvides este cachito que ya te aprendiste. Entonces,
• 12:10
  Speaker 7: yo creo que diferencias sí hay muchas. Es como el
• 12:14
  Speaker 7: estilo vocal. Cambia, ¿no? Anime y Disney son diferentes cosas,
• 12:17
  Speaker 7: diferentes historias. Pero yo creo que la pasión es lo
• 12:21
  Speaker 7: que los mantiene... en la misma sintonía. O sea, porque sí,
• 12:25
  Speaker 7: son muy pasionales. Y como dije ahorita, si ustedes lo piden,
• 12:30
  Speaker 7: uno se los tiene que dar y darlo bien.
• 12:32
  Speaker 3: Ahorita en la presentación te escuchamos con un tema de
• 12:35
  Speaker 3: La Bella y la Bestia. Te conocemos, por supuesto, de Jasmine.¿
• 12:38
  Speaker 3: Habrá más para ti en este repertorio?¿ Más princesas para ti?
• 12:42
  Speaker 7: Hay más princesas, lo que me hace muy, muy feliz.
• 12:44
  Speaker 7: Tengo que comprar muchos vestidos de
• 12:46
  Speaker 4: muchos colores.
• 12:48
  Speaker 7: Y espero poder llevar unas aletas. Bueno, estoy muy contenta.
• 12:53
  Speaker 7: La verdad que en la audición sí canté cinco princesas diferentes. Entonces,
• 12:58
  Speaker 7: espero sea un cóctel principesco. Sí, sí va a haber
• 13:01
  Speaker 7: más princesas
• 13:02
  Speaker 8: Mencionas precisamente esto, cómo conocen a Disney. Cuando tú llegaste
• 13:07
  Speaker 8: a Saint Seiya, no conocías,
• 13:09
  Speaker 4: ¿no
• 13:09
  Speaker 8: Exacto. Pero aquí... Evidentemente, ¿no? Entonces, cuéntanos,¿ cuál fue tu
• 13:14
  Speaker 8: primer encuentro con Disney?¿ Te acuerdas cuál fue esa primer princesa?¿
• 13:18
  Speaker 8: Cuál fue esa primer canción que coreaste?
• 13:21
  Speaker 7: Yo estaba chiquita y yo llegaba a mi casa y
• 13:23
  Speaker 7: tenía Blancanieves. Entonces yo, bueno, chiquitita, yo cantaba así,¿ dónde
• 13:28
  Speaker 7: hay un pozo?¿ Dónde puedo encontrar un pozo? Obviamente no había,
• 13:30
  Speaker 7: estaba el pozo de agua, ¿no? De esos que están
• 13:34
  Speaker 7: altos así. Entonces yo salía con mamá y le decía, mami,
• 13:37
  Speaker 7: es que yo quiero cantarle Deseo... Para mí esa parte
• 13:41
  Speaker 7: fue Disney. O sea, ahí empezó mi recorrido en Disney.
• 13:45
  Speaker 7: Y obviamente con Bajo el Mar, ¿no? O sea, Sebastián
• 13:48
  Speaker 7: para mí fue también primordial. Entonces fue mi primaria en Disney. Eso.
• 13:53
  Speaker 3: Pero si llevaba saleta sería una canción también de La Sirenita.
• 13:57
  Speaker 7: Así es. No voy a decir más
• 14:01
  Speaker 3: La sorpresa sería en septiembre. Te agradezco mucho.
• 14:03
  Speaker 7: Gracias a ustedes. Como siempre, un
• 14:04
  Speaker 3: gusto. Y
• 14:05
  Speaker 7: ahí nos vemos.
• 14:06
  Speaker 3: Qué tal? Bueno, pues ya nos adelantó tres canciones, ¿no?
• 14:11
  Speaker 3: De princesas que va a interpretar. Obviamente, Un Mundo Ideal,
• 14:14
  Speaker 3: de Aladdín, que cantó ella interpretando a Jazmín. También estaría
• 14:18
  Speaker 3: un tema de La Sirenita, además uno de La Bella
• 14:21
  Speaker 3: y la Bestia, que ya pude escuchar en uno de
• 14:24
  Speaker 3: los ensayos. Allí hay un fragmento... Es más, yo los
• 14:27
  Speaker 3: voy a compartir a Irma con Jair Campos. A ver
• 14:30
  Speaker 3: qué tal le suena. Diez años
• 14:31
  Speaker 4: secuestrados y de polvo nos comodimos sin poder ejercitar nuestra labor,
• 14:39
  Speaker 4: somos los que volcamos del castigo. No, hombre, suena increíble, ¿no,
• 14:47
  Speaker 4: amigos
• 14:48
  Speaker 1: de Cartuneando? A mí sí me
• 14:50
  Speaker 9: emociona mucho este esfuerzo que hacen los amigos de Anime
• 15:00
  Speaker 9: Music Lab.
• 15:13
  Speaker 3: pues porque se avienta en una labor titánica de producir
• 15:16
  Speaker 3: estos conciertos, de buscar al talento para que en el
• 15:20
  Speaker 3: escenario luzca, buscar las licencias también, los permisos, no solamente
• 15:25
  Speaker 3: para que suenen las canciones, sino para que en las
• 15:28
  Speaker 3: pantallas se vean los fragmentos de las películas, para que
• 15:31
  Speaker 3: todo sea un complemento increíble, eso es de aplaudirse. Bueno,
• 15:35
  Speaker 3: ojalá que el concierto salga excelente. Para que haya más
• 15:39
  Speaker 3: fechas y que haya más público que pueda recordar estos
• 15:42
  Speaker 3: grandes momentos con las canciones y la magia de las películas.
• 15:46
  Speaker 3: Así que amigos, ya lo saben, ese recorrido musical de
• 15:50
  Speaker 3: Disney será en el Auditorio Nacional el 27 de septiembre. Antes
• 15:56
  Speaker 3: de despedirnos, les pongo un cachito más. Yo quiero ver
• 15:58
  Speaker 3: algo
• 15:59
  Speaker 10: especial. Yo quiero ver una bella danza y caminar con los...¿
• 16:16
  Speaker 10: Cómo se llaman? Ah, pies. Solo nadar no es original.¿
• 16:19
  Speaker 10: Por qué no tener un par de piernas? Bueno
• 16:21
  Speaker 3: amigos, pues ya quedamos. Tengo un capítulo pendiente todavía de
• 16:25
  Speaker 3: Disney con esto de los cuentos que hemos repasado. Es
• 16:27
  Speaker 3: que según yo... Ya repasamos a todas las princesas que
• 16:31
  Speaker 3: han surgido de cuentos de hadas o de novelas. Entonces,
• 16:34
  Speaker 3: pues vamos a hacer un capítulo, digamos, especial de las
• 16:38
  Speaker 3: principales diferencias. Muchas princesas en los relatos originales murieron, no
• 16:43
  Speaker 3: la pasaron nada bien. Así que eso se los tengo
• 16:47
  Speaker 3: más adelante aquí en Cartuneando.