Latest / Sightviews / Sightcity 2026 - Braillezeilen mit Wahlfreiheit von Orbit Research
Transcript
- 0:01Speaker 1: Der Bayerische Blinden- und Seebehindertenbund präsentiert
- 0:08Speaker 0: der Podcast
- 0:09Speaker 1: rund um Technik und Hilfsmittel.
- 0:13Speaker 1: Die Interviews zur SideCity, für die es in den USA ist bekannt für seine Brelzeilen mit eigener Zähnetechnologie – der sogenannten TrueBrile!
- 0:31Speaker 1: Diese Module fühlen sich fester an, basieren auf Magnetechnik und machen allerdings deutlich höhere Klackegeräusche beim Setzen der Punkte.
- 0:39Speaker 1: Jetzt bringt die Firma erstmals Alternativprodukte mit P zu zählen auf den Markt – das ist die Technologie, die die meisten anderen Hersteller in Breilzeilen verwenden.
- 0:50Speaker 1: Damit erweitert Orbit Research die Auswahl für Kundinnen und Kunden.
- 0:54Speaker 1: Vorgestellt wurden zwei neue Produktfamilien.
- 0:57Speaker 1: Orbit Flow ist eine normale Breilzeile.
- 1:00Speaker 1: Sie hat keinen Akku und kein Bluetooth, sondern wird einfach per USB angeschlossen.
- 1:06Speaker 1: Das Gehäuse besteht aus stabilem Aluminium und ist etwa zwei Zentimeter dünn.
- 1:11Speaker 1: An der Vorderkante befinden sich Daumen-Tasten zur Navigation.
- 1:15Speaker 1: Die Zweitfamilie heißt Strata.
- 1:18Speaker 1: Strata-Fürzig ist eine Breitzeile mit einfachen Notizfunktionen, man kann halt BRF und Textarteilen lesen und das Gerät mit Screenüdern unter iOS, MacOS und Windows verbinden.
- 1:31Speaker 1: Die Modelle Strato-Fürzig pro und Strata-Zwanzig Pro gehen einen Schritt weiter.
- 1:36Speaker 1: Sie basieren intern auf einem Android-System, damit können sie Internetradio empfangen, auf Onlinebibiotäken zugreifen und komplexere Dateiformate wie PDF & Word öffnen.
- 1:48Speaker 1: Auch Musik und Podcasts lassen sich abspielen – eingebaute Stereolautsprecher und ein Mikrofon ermöglichen sogar Sprachaufnahmen!
- 1:57Speaker 1: Ein drittes Produkt war erneut als Demo zu sehen, aber noch nicht fertig entwickelt.
- 2:02Speaker 1: Optimal ist ein Laptop mit integrierter Breilzeile und komplettem Windows-Betriebsystem.
- 2:08Speaker 1: Es gibt keinen Bildschirm und kein Touchpad.
- 2:11Speaker 1: Die Breilzeit ist jetzt dort wobei eine normalen Laptopp das Touchpad wäre.
- 2:16Speaker 1: Optimal soll sich komplett konfigurieren lassen also Prozessor Speicher Und auch die Art der Breilzahlen Also ob Magnit oder herkömmliches Piezo System Zur Verfügbarkeit, Flow von Orbit – nicht vom Papenmeier soll im nächsten Monat ausgeliefert werden.
- 2:33Speaker 1: Strata-Fürzig Pro im Oktober oder November.
- 2:37Speaker 1: Optimal wird laut Orbit-Research erst in einem Jahr erwartet.
- 2:41Speaker 1: Allerdings war es früher schon einmal für das erste Quartal hier angekündigt.
- 2:46Speaker 1: Man darf also gespannt sein ob und wann das Gerät tatsächlich marktreif wird!
- 2:51Speaker 1: Ein Vertrieb in Deutschland existiert aktuell noch nicht.
- 3:14Speaker 1: Now I'm here at Orbit Research
- 3:16Speaker 2: from the USA and you showed two new products this year.
- 3:20Speaker 0: Wir haben hier zwei Produktlinien eingebaut.
- 3:25Speaker 0: Das ist der Orbit-Flow und das andere ist die Strata Family.
- 3:30Speaker 0: Beide haben PSO-Selz, wir versuchten die Optionen für den Konsum zu geben.
- 3:41Speaker 0: Wir machen noch neue Produkte, wie auch unsere existierten Produkte mit unseren eigenen Braille-Selven.
- 3:47Speaker 0: Die sind die true Braille und jetzt auch bei PSO-Smelzen.
- 3:52Speaker 0: Der Orbit-Floor of Forty ist ein sehr einfaches Display-only Produkt.
- 3:58Speaker 0: Es ist für Menschen, die einen Computer oder ein Smartphone benutzen, eine sehr kompakte Aluminum-Body.
- 4:08Speaker 0: Sie sind sehr schlau.
- 4:09Speaker 0: Ihr könnt sie in der Mitte von eurem Keyboard oder deinem Laptop nutzen und es für Brailleusdruck verwendet werden kann.
- 4:17Speaker 0: Sie haben Thumbkees und Pankees für Navigation.
- 4:20Speaker 0: Sie plugt einfach durch den USB-Port.
- 4:22Speaker 0: Sie hat keine Batterie oder Bluetooth.
- 4:24Speaker 0: Sie ist nur plug and play.
- 4:28Speaker 1: Und
- 4:28Speaker 2: nur zwei Zentimeter dick?
- 4:29Speaker 2: Es ist
- 4:30Speaker 0: weniger als zwei Zentometer dick, ja.
- 4:32Speaker 0: Sehr sehr kompakt und es wird von solidem Aluminium gemacht.
- 4:39Speaker 0: Es ist sehr ergänzt.
- 4:40Speaker 0: Das macht uns auch sehr glatt und streng.
- 4:45Speaker 0: In der Strattoff-Familie haben wir drei Modelle gelangt.
- 4:50Speaker 0: Die StratTOFF-FORTY ist ein Braille-Display und standalone Basic Notetaker, so dass man die Nodes in BRF und Textformat nehmen kann.
- 5:02Speaker 0: Man kann das BRF in Textfilen rechnen können.
- 5:06Speaker 0: Man wird natürlich auf alle Plattformen, iOS, Windows, MacOS etc.
- 5:12Speaker 0: Und es hat Features, similar zu unserer Orbit-Reader-Familie.
- 5:17Speaker 0: So Basic Note-Taking und File Management.
- 5:21Speaker 0: Ein einfaches Kalender und ein Kalkulator, Klicks und Alarms.
- 5:26Speaker 0: Und das gleiche physische Formfaktor auch die Pro-Family-Features eröffnet.
- 5:35Speaker 0: In den Pro-Modellen, also Strata Forti Pro und Strata Twenty Pro, wir offerieren die Android-Plattform intern.
- 5:45Speaker 0: Und das erneut viele advanced Features wie ... Internetradio, Access to Online Libraries, reading more complex file formats such as PDF and Word documents, daisy files.
- 6:02Speaker 0: It can also support the music an audio playback, podcasts.
- 6:07Speaker 0: it has stereo speakers in a microphone built-in so you can do also do voice recording.
- 6:13Speaker 0: You can of course do braille output As well as speech outputs.
- 6:18Speaker 0: So these are.
- 6:18Speaker 0: Es gibt wirklich multi-modal Devices.
- 6:21Speaker 0: Sie erfordern Speech, Audio und Braille alle in einem Device.
- 6:25Speaker 2: Es ist so wie die Orbit Reader, aber mit mehr Funktionalität und Braillecels im PSO?
- 6:30Speaker 2: Genau!
- 6:32Speaker 0: Also du hast auch TTS, wir haben Vocalizer und Google Voices.
- 6:36Speaker 0: So ist es ein völlig funktionelles Braille Notetag.
- 6:41Speaker 2: Was kann man sagen, dass es optimal
- 6:44Speaker 0: ist?
- 6:44Speaker 0: Die Optima ist jetzt in Entwicklung.
- 6:47Speaker 0: Wir zeigen einen neuen Modell, der PSO-Selz
- 6:52Speaker 2: hat.
- 6:52Speaker 2: Das hier?
- 6:53Speaker 2: Nein,
- 6:54Speaker 0: das ist eigentlich nach links und zu rechts.
- 7:00Speaker 0: Also das ist die Optima mit PSO Selzen.
- 7:05Speaker 0: Wir haben zwei Modelle, eine mit unseren und der TRUE Braille.
- 7:10Speaker 0: Und auch bei PSO-Selven.
- 7:11Speaker 0: Sie haben die gleiche Funktionalität, ein leicht anderses Formfaktor, weil sie sich in den Kälzchen verwendet sind.
- 7:21Speaker 0: Das ist das neue Demonstrat für Sight City dieses Jahres.
- 7:27Speaker 0: Wir erwarten, dass es nächstes Jahr noch in Entwicklung
- 7:31Speaker 2: sein wird.
- 7:31Speaker 2: Okay, es fühlt sich wie ein Puritik-Keyboard aus einem Laptop.
- 7:36Speaker 2: Ein bisschen mehr dick und in der Mitte mit dem Piazzocel Braille Display.
- 7:42Speaker 0: Das ist genau richtig!
- 7:43Speaker 0: Es hat nicht eine LCD-Schritte, sondern kein Touchpad.
- 7:49Speaker 0: Es ist basically ein Quartier Keyboard mit einem Braille-Display vorbeizuführen.
- 7:54Speaker 0: Es hat Thumbkees, Pankees und Stereo Speakers.
- 8:01Speaker 0: Built-in Microphone.
- 8:02Speaker 0: Und alles, was du von einem Laptop erwähntest, ist völlig konfigurabel.
- 8:07Speaker 0: Wenn du es buyst, kannst du dafür konfiguren für den Prozessor, wie du sie willst, die Historie und die Erinnerung.
- 8:14Speaker 0: Und auch der type des Braillezells.
- 8:18Speaker 2: Wann werden die Produkte available?
- 8:20Speaker 2: Es
- 8:20Speaker 0: wird diese Zeit im nächsten Jahr disponibel.
- 8:23Speaker 2: Aber Flow & Strata ist an dieser Stelle available?
- 8:26Speaker 2: Ja,
- 8:27Speaker 0: Flow is shipping next month.
- 8:29Speaker 0: Strada-Forty will begin shipping in August and the Strada Forty Pro in October – November.
- 8:37Speaker 2: And how can I get it in Europe or Germany?
- 8:41Speaker 0: So we are in the process of setting up distribution in Euro.
- 8:45Speaker 0: We have distributors in France a few other countries
- 9:19Speaker 1: Der Podcast rund um Technik und Hilfsmittel.
- 9:22Speaker 1: Von und mit Christian Stahlberg.