Latest / GPS Audiovisual / GPS Audiovisual T07 P09 -ENTREVISTAS NATALIA OREIRO, LETICIA BREDICE, GASTON PAULS

Transcript

GPS Audiovisual T07 P09 -ENTREVISTAS NATALIA OREIRO, LETICIA BREDICE, GASTON PAULS · GPS Audiovisual

0:03
Speaker 2: GPS Audiovisual Radio. Todos los miércoles a las 19 horas. El
0:07
Speaker 2: protagonista es el cine argentino. En la mirada de Julia Montessoro.
0:13
Speaker 2: Un programa con perspectiva de género que nuclea la industria
0:16
Speaker 2: cinematográfica del país.
0:26
Speaker 3: Hola, bienvenidos a otra emisión especial de GPS Audiovisual desde Málaga.
0:32
Speaker 3: Hoy con entrevistas exclusivas a Natalia Oreiro, bisnaga de honor
0:37
Speaker 3: por su trayectoria en esta 29ª edición del festival. Gastón Pauls
0:43
Speaker 3: y Leticia Bredice, traídos, llegados aquí a Málaga por el
0:48
Speaker 3: homenaje a Fabián Bielinski. Vamos ya a nuestros entrevistados de hoy.
0:54
Speaker 3: Natalia Oreiro es una de nuestras grandes figuras iberoamericanas. que
0:59
Speaker 3: recibe en este Festival de Málaga una bisnaga de plata
1:02
Speaker 3: por su trayectoria. Además, es la protagonista de La Mujer
1:06
Speaker 3: de la Fila, la película de Benjamín Ávila, que compite
1:10
Speaker 3: en la sección oficial. Y también participa en La Cazaca
1:14
Speaker 3: de Dios, de Fernán Mirás, que se exhibe también en
1:18
Speaker 3: esta muestra. Estamos con Natalia Oreiro y es un gran
1:22
Speaker 3: gusto recibirte aquí en GPS Audiovisual, Natalia. Muchas gracias, Julia.
1:26
Speaker 4: El placer es mío.
1:28
Speaker 3: Bueno, a partir de la vesnaga de plata que reconoce
1:31
Speaker 3: tu trayectoria,¿ qué ves mirando en retrospectiva de vos misma?
1:36
Speaker 4: Fue muy impactante para mí la llegada a Málaga en
1:39
Speaker 4: el día de ayer, porque yo vivía en Málaga en
1:42
Speaker 4: mi infancia. Entonces cuando llegué ayer, lo primero que hice
1:46
Speaker 4: fue tejer las maletas y me fui al barrio donde
1:49
Speaker 4: yo vivía. Viví de los 6 a los 8 en un lugar
1:53
Speaker 4: que se llama Miraflores de Los Ángeles y caminar y
1:56
Speaker 4: reconocer esos pasillos entre el complejo de edificios, ver la
2:03
Speaker 4: ropa colgada de las ventanas, la plaza. Y era el
2:08
Speaker 4: horario de la salida de la escuela y vi muchas
2:10
Speaker 4: madres con sus hijos, muchos inmigrantes. Y dije, yo era
2:15
Speaker 4: una de esas niñas. Y me emocionó mucho porque hace
2:20
Speaker 4: un tiempo largo yo ya vengo sintiendo como... Como una
2:24
Speaker 4: pérdida de mi identidad. Hay un trabajo muy fuerte, creo
2:31
Speaker 4: que de la mayoría de los actores y de las actrices,
2:33
Speaker 4: de búsqueda de vaciarse para poder llenarse de otro personaje
2:38
Speaker 4: y desaparecer. Y eso que es consciente desde la técnica
2:43
Speaker 4: es inconsciente lo que te genera. Entonces yo estoy sintiendo eso.
2:48
Speaker 4: Es decir, bueno, siempre me considero una mujer... con carácter fuerte,
2:54
Speaker 4: con ideas claras, determinadas. Sabía exactamente lo que quería y
2:58
Speaker 4: lo que no quería toda mi vida. Y desde hace
3:02
Speaker 4: unos años estoy como un poco... Obviamente el contexto cultural, social, político,
3:07
Speaker 4: mundial me tiene muy atravesada, pero también hay algo de
3:12
Speaker 4: búsqueda mía, de reconocimiento. Y entonces vengo teniendo esa sensación
3:17
Speaker 4: de vaciamiento para que profesionalmente puedan entrar las Andreas, las Claudias,
3:24
Speaker 4: todos los personajes, las Evas, las Miriam y así, que
3:29
Speaker 4: cuando me senté ayer me embriagó como la emoción de
3:33
Speaker 4: decir esta soy yo, esa niña inmigrante que hace 40 años
3:41
Speaker 4: vino porque sus padres vinieron a buscar un futuro que
3:46
Speaker 4: no fue dado y que regresó y que a los 16
3:48
Speaker 4: hice lo mismo sola para irme a vivir a Buenos Aires.
3:52
Speaker 4: esa resiliencia también, dije, esa soy yo.
3:55
Speaker 5: Y
3:57
Speaker 4: volver a Málaga con este reconocimiento a mi carrera actoral,
4:03
Speaker 4: luego de haber estudiado aquí y vivido aquí, fue muy
4:08
Speaker 4: fuerte para mí, es como muy conmovedor para mí.
4:10
Speaker 3: Claro, volver a las raíces, ¿no? Total, es como para
4:13
Speaker 4: mí, mis raíces son del Cerro de Montevideo. pero yo
4:16
Speaker 4: dejé el cerro para venir a Málaga y después volví
4:18
Speaker 4: al cerro a la casa de mi abuela. Entonces todo
4:20
Speaker 4: eso que sucede en la infancia te queda marcado tan
4:23
Speaker 4: fuerte que a partir de ahí es todo lo demás, ¿no?
4:27
Speaker 8: Sí.
4:27
Speaker 4: Y sin embargo fueron, es poco tiempo, pero ese sentido
4:32
Speaker 4: de pertenencia a Dolores me sentí y estaban los azares
4:34
Speaker 4: en flor y entonces recordé tantas cosas de Andalucía, de
4:38
Speaker 4: mis abuelos también, bueno, mis abuelos eran gallegos, pero como
4:41
Speaker 4: muy movilizante todo.
4:42
Speaker 3: Todo lo familiar, claro. en el más amplio sentido y
4:46
Speaker 3: la
4:47
Speaker 4: pérdida también una
4:49
Speaker 3: escuela
4:49
Speaker 4: nueva después volver a una escuela nueva todos esos movimientos
4:55
Speaker 4: que forjaron mi personalidad que tiene que ver con un
4:59
Speaker 4: poder de adaptación rápido también en nuevos círculos laborales y
5:03
Speaker 4: sociales también hay algo ahí de pérdida de esa idiosincrasia
5:08
Speaker 4: al sentido de pertenencia como esto es tan fugaz pero
5:13
Speaker 4: cuando encontrás, cuando te podés detener un minuto y ver,
5:16
Speaker 4: o sea, yo me reconocía en eso, esas niñas que
5:17
Speaker 4: cruzaban la plaza, que venían de la escuela con la
5:19
Speaker 4: mochila media torcida, así. Claro,
5:22
Speaker 3: yo a estas las conozco. Eso
5:24
Speaker 4: era yo, claro, tal cual, una chica que claramente no
5:27
Speaker 4: era española.
5:28
Speaker 3: Claro, claro, claro. Ahora, de aquella reina de las telenovelas, ¿no?,
5:33
Speaker 3: a una búsqueda progresiva hacia el mundo interior de mujeres reales,
5:37
Speaker 3: ya sea Gilda, Eva Perón, Andrea Casamento.¿ Cuánto hay de
5:42
Speaker 3: tu evolución y de tu toma de posición como mujer?
5:49
Speaker 4: Yo creo que los personajes que me han permitido interpretar
5:54
Speaker 4: no son casualidades. Creo que uno elige incluso hasta Yossi,
6:00
Speaker 4: que nada que ver conmigo y que está en la
6:02
Speaker 4: vereda enfrente de mi humanidad. Hay algo de necesidad de
6:08
Speaker 4: contar o de que algo sea contado más allá del
6:11
Speaker 4: rol que me toque a mí dentro del proyecto. A
6:14
Speaker 4: veces me preguntan si elijo las películas por los personajes.
6:18
Speaker 4: En realidad yo elijo las películas por lo que la
6:20
Speaker 4: película tiene para contar. Y me adapto al rol que
6:24
Speaker 4: me corresponda, ¿no? Por supuesto, hacer de novia de no
6:28
Speaker 4: me resulta muy gracioso. Y por eso intento correrme
6:32
Speaker 2: de esos
6:33
Speaker 4: roles, pero no necesariamente tenga que hacer Eva.
6:36
Speaker 2: Por ahí...
6:38
Speaker 4: Si me hubiera tocado otro rol, creo que es importante
6:42
Speaker 4: para que eso sea contado. Lo mismo el caso de Yossi.
6:49
Speaker 4: Y al mismo tiempo, una necesidad de decir cosas a
6:54
Speaker 4: través de los personajes, a través del cine, que siento
6:59
Speaker 4: que pueden empatizar o... O correr un velo en cierta
7:04
Speaker 4: parte de la sociedad que pueda estar permeable a verlo.
7:07
Speaker 4: En el caso de la mujer de la fila, ese
7:11
Speaker 4: personaje que dice en un momento esto a mí no
7:13
Speaker 4: me puede pasar porque yo soy una persona de bien.
7:16
Speaker 4: Y uno dice¿ y quién es la persona de mal?
7:19
Speaker 4: Esto de creer como sociedad que eso le pasa a
7:22
Speaker 4: un otro y que nunca te va a pasar
7:27
Speaker 4: Ese prejuicio y esa empatía que genera la película para
7:30
Speaker 4: mí es fundamental. Me pareció como muy importante que eso
7:35
Speaker 4: sea visto así.
7:37
Speaker 9: Y
7:37
Speaker 4: contar también una película que habla de cómo en la
7:41
Speaker 4: mayoría de los casos recaen en las mujeres las tareas
7:44
Speaker 4: de cuidado.
7:45
Speaker 3: Sí, siempre diría yo. Casi siempre. A propósito de Andrea Casamento,
7:53
Speaker 3: la mujer real en la que se basa la mujer
7:56
Speaker 3: de la fila,¿ cuál fue tu proceso desde el momento
8:00
Speaker 3: que Conociste la historia hasta saber que querías componerla.
8:07
Speaker 4: Fui inmediato porque Benjamín Ávila, el director con el que
8:10
Speaker 4: ya habíamos hecho Infancia Clandestina, un día me mandó una
8:14
Speaker 4: charla TED de Andrea. Una charla increíble. La vi, me
8:19
Speaker 4: enamoré de ella, de su personalidad y sobre todo... de
8:23
Speaker 4: cómo pudo resignificar un hecho traumático que le tocó vivir
8:26
Speaker 4: en algo colectivo socialmente importante. Ella funda CIFAD, que es
8:30
Speaker 4: una asociación civil para el trabajo y acompañar a las
8:35
Speaker 4: familias que tienen a alguien preso, privado de libertad. Cuando
8:40
Speaker 4: podría haber quedado en algo que ella quiso olvidar, dijo, no,
8:44
Speaker 4: encontré el sentido de mi vida. Entonces, claro, la escucho
8:47
Speaker 4: con esa fuerza y esa potencia y dije, esto es
8:50
Speaker 4: una película maravillosa. Y claramente Benjamín me lo estaba mandando
8:53
Speaker 4: porque tenía ese proyecto a filmar y me estaba proponiendo.
8:56
Speaker 4: Y dije,¿ cuándo la hacemos? Y así fue.
8:59
Speaker 3: A
8:59
Speaker 4: partir de que él me la manda y que yo digo,
9:01
Speaker 4: la quiero hacer, bueno, empezar
9:03
Speaker 3: a
9:03
Speaker 4: trabajar y conocerla a ella.
9:06
Speaker 3: Claro. Ahora, hay un desafío también, imagino, no sé, vos
9:11
Speaker 3: me dirás, en componer a alguien real, ¿no? De carne
9:16
Speaker 3: y hueso. Porque...¿ Cuánto pone una como actriz para hacer
9:23
Speaker 3: creíble este personaje, pero al mismo tiempo ponerlo tuyo? Es
9:28
Speaker 4: que, bueno, un poco lo que hablábamos al principio, esta
9:30
Speaker 4: necesidad de vaciarse, vaciarse estéticamente, físicamente, emocionalmente, tu propia historia
9:39
Speaker 4: dejarla a un lado para contarla de otra persona, pero
9:43
Speaker 4: al mismo tiempo lo más genuino que yo tengo para
9:46
Speaker 4: aportar como actriz es Es mi verdad. Es
9:49
Speaker 2: mi
9:50
Speaker 4: mirada. Viste que el cine se nota cuando vos estás
9:54
Speaker 4: realmente pensando lo que está pasando, viviéndolo. Entonces, todo el
10:01
Speaker 4: tiempo luchar con desaparecer, pero al mismo tiempo es la
10:07
Speaker 4: Natalia mamá. Porque
10:09
Speaker 3: es
10:09
Speaker 4: imposible no sentirme en esa circunstancia.
10:14
Speaker 3: Justamente te iba a preguntar...¿ Cuánto influyó en vos, como
10:22
Speaker 3: madre y como hija, hacer esta historia?
10:28
Speaker 4: Mira, cuando yo hice Infancia Clandestina no era mamá. Y
10:31
Speaker 4: a mí era una de las charlas que yo tenía, recuerdo,
10:34
Speaker 4: con Benjamín y con María Laura Berch, que también estaba
10:37
Speaker 4: en Infancy, que además de ser mi amiga, trabajo con
10:41
Speaker 4: ella en casi todas mis películas. eso de yo no
10:44
Speaker 4: soy mamá, entonces era todo un trabajo decir cómo será
10:48
Speaker 4: ser mamá, porque claramente es tener el corazón fuera del cuerpo,
10:54
Speaker 4: ese amor incondicional que no se le tiene a una pareja,
10:57
Speaker 4: pero bueno, es pensar en algo supremo y frágil al
11:04
Speaker 4: mismo tiempo, ese sentimiento de posible pérdida continua, el extremo
11:13
Speaker 4: de que le hagan algo a tu hijo como en
11:15
Speaker 4: el caso de Andrea y de muchas madres porque yo
11:18
Speaker 4: tuve muchas charlas con las chicas de ACIFAD que el
11:21
Speaker 4: miedo más grande de ellas era que la llamaran para
11:24
Speaker 4: decirle que habían matado a su hijo dentro de la
11:26
Speaker 4: cárcel esa sensación de tener eso todo el tiempo en
11:31
Speaker 4: el cuerpo si bien es intransferible pero es reconocible como
11:36
Speaker 4: mujer y uno empatiza no necesariamente tenés que ser madre
11:42
Speaker 4: Para empatizar con el dolor de una madre. Porque hay
11:44
Speaker 4: algo femenino. De género. Que está implícito. Si no sos mamá.
11:51
Speaker 4: No podés sentir como una madre. Yo no estoy de
11:53
Speaker 4: acuerdo con eso. Yo creo que nosotros maternamos a nuestras parejas.
11:56
Speaker 4: A nuestros padres. A nuestros amigos. Y tenemos ese poder.
12:04
Speaker 4: Que es maravilloso. Esa sensibilidad femenina. Que es maravillosa.
12:09
Speaker 3: Y eso a su vez. Pienso, no sé, imagino que
12:15
Speaker 3: una vez que construís el personaje y que lo creaste,
12:18
Speaker 3: este personaje de la mujer de la fila es particularmente
12:21
Speaker 3: fuerte por todo lo que esta mujer atraviesa para apoyar
12:28
Speaker 3: a ese hijo, para estar con él, para tratar de
12:31
Speaker 3: entender qué es lo que pasa, porque al principio no
12:34
Speaker 3: lo entiende, qué es lo que pasó. después cómo salís
12:41
Speaker 3: de ese lugar porque vos hablas de entrar y despojarse
12:46
Speaker 3: vaciarse para volver a llenarse con esas personas que digo
12:51
Speaker 3: cómo se sale de ese lugar tan profundo tan sensible
12:55
Speaker 4: y hay personajes a mí por ejemplo me gusta mechar
12:58
Speaker 4: personajes dramáticos con personajes de comedia y yo elijo un
13:03
Speaker 4: poco estratégicamente hacer uno y uno a veces me sale
13:07
Speaker 4: y a veces no porque quedo muy conmovida, quedo realmente
13:11
Speaker 4: muy embebida de ese dolor. Y bueno, acepto que otros
13:19
Speaker 4: me digan, dale, sos actriz, tenés técnica para... Pero creo
13:23
Speaker 4: que es el camino de cada persona. Yo quedo muy conmovida.
13:28
Speaker 4: Y me
13:28
Speaker 2: cuesta
13:28
Speaker 4: mucho llegar a mi casa y olvidarme de todo eso
13:31
Speaker 4: por lo que tuve que atravesar. Entonces cuando logro hacer
13:34
Speaker 4: una comedia vuelvo muy feliz a mi casa y me
13:37
Speaker 4: gusta porque la paso bien y me gusta hacer reír
13:39
Speaker 4: y es esa energía que vibra más alto. Pero al
13:43
Speaker 4: mismo tiempo mi personalidad tiende a buscar personajes dramáticos también
13:49
Speaker 4: y así emocionalmente comprometidos con historias reales.
13:53
Speaker 3: Y qué tiene que tener un proyecto para que vos
13:58
Speaker 3: te involucres? Porque recién decías el personaje... No, la historia.
14:07
Speaker 3: Para mí es más
14:07
Speaker 4: la historia que el personaje. O sea,
14:09
Speaker 3: poder
14:10
Speaker 4: estar como intérprete al servicio de contar una historia independientemente
14:13
Speaker 4: si el personaje es destacado para mí o es distinto
14:17
Speaker 4: o puede ser un vehículo para poder transformarme. Yo creo
14:21
Speaker 4: que es la historia y la historia puede ser mínima.
14:24
Speaker 4: A mí me gusta mucho poder apoyar óperas prima. Hicimos
14:27
Speaker 4: con María Laura Bert su primer película y junto a
14:31
Speaker 4: Laura Chiavango que se llama Una noche sin mí, que
14:33
Speaker 4: es una película muy sencilla, muy pequeña, pero profundamente cotidiana
14:38
Speaker 4: y ordinaria. La historia de una mujer, como tantas otras,
14:42
Speaker 4: que no puede salir de una violencia doméstica, socialmente aceptada.
14:47
Speaker 4: Y para mí fue importante poder darle voz a esa mujer,
14:51
Speaker 4: en ese tipo de cine con esas características. Y después
14:56
Speaker 4: me encanta hacer Campamento con mamá, para Netflix y con
15:00
Speaker 4: música y divertirme con chicos de la edad de mi
15:02
Speaker 4: hijo y que los chicos de 12 años me saluden y
15:07
Speaker 4: cantar y bailar y bueno creo que también la vida
15:10
Speaker 4: es eso y poder encontrar es como casi te diría
15:13
Speaker 4: químico esa alquimia de energías y de sinergias que pueden
15:19
Speaker 4: haber películas donde me hagan feliz a mí y poner
15:22
Speaker 4: felices a otros y películas que me hagan reflexionar a
15:25
Speaker 4: mí como mujer y que pueda hacer a su vez
15:27
Speaker 4: reflexionar a otras personas como sociedad.
15:32
Speaker 3: Humildemente
15:33
Speaker 3: ¿no? En el
15:34
Speaker 4: mejor de los casos, lo que
15:35
Speaker 3: pasa siempre
15:37
Speaker 3: En ese sentido, también pensaba, hay algo de presión o
15:42
Speaker 3: condicionamiento social, ¿no? Para que asuman roles que requieran algún compromiso, digo,
15:48
Speaker 3: las actrices, los actores, ¿no? Algo así como que encarnes
15:52
Speaker 3: el lugar de responder a demandas sociales.¿ Vos cómo lo
15:55
Speaker 3: ves eso?¿ Sentís que te colocan en ese lugar? No,
16:02
Speaker 4: yo nunca sentí que... Al contrario, creo que yo quise
16:08
Speaker 4: buscar ese lugar cuando quizás a temprana edad no se
16:14
Speaker 4: me veía en ese lugar. Yo
16:17
Speaker 2: quise
16:18
Speaker 4: desde muy joven, empezar a hacer personajes más comprometidos y
16:21
Speaker 4: no venían esos personajes a mí. Yo tuve que ir
16:23
Speaker 4: a buscarlos. Y a partir de que fui a buscarlos
16:27
Speaker 4: y empecé a hacerlos, empezaron a surgir esas posibilidades. Yo
16:31
Speaker 4: creo que cada persona tiene el derecho y el deber
16:34
Speaker 4: de ser fiel a sí mismo. Y si una persona
16:39
Speaker 4: no quiere hacer o no quiere decir públicamente o comprometerse
16:43
Speaker 4: en un trabajo, está bien. prefiero eso a alguien que
16:49
Speaker 4: impone algo que no es me parece que eso es
16:54
Speaker 4: más como una pose yo celebro la persona genuina y
16:59
Speaker 4: los que no quieren y genuinamente no quieren pues está
17:03
Speaker 4: muy bien y los que sí lo hacen también son
17:07
Speaker 4: dignos de mi agradecimiento y mi valoración porque se juegan
17:11
Speaker 4: muchas cosas sobre todo cuando uno está expuesto y da
17:14
Speaker 4: una opinión o decide hacer un personaje determinado porque claramente
17:22
Speaker 4: el arte es político todo el hecho lo es entonces
17:26
Speaker 4: también tiene mi respeto pero no sobrevaloro eso por encima
17:32
Speaker 4: de los que no lo quieren hacer yo creo que
17:34
Speaker 4: vivimos momentos no es que lo vivimos ahora es parte
17:38
Speaker 4: de la humanidad pero ahora está como muy exacerbado quizás
17:42
Speaker 4: por por la cantidad de información que recibimos de tantos
17:45
Speaker 4: tipos de medios, de imponer tu idea por sobre la
17:53
Speaker 4: de los demás. Y estamos en ese sentido, para mí,
18:02
Speaker 4: cagándola porque creo que la aceptación de un otro diferente
18:08
Speaker 4: es fundamental para una sociedad más equilibrada, justa, y saber
18:13
Speaker 4: escuchar y respetar tu opinión es válida no quiere decir
18:20
Speaker 4: que yo tenga que respetarla porque son cosas distintas acepto
18:23
Speaker 4: tu opinión porque es tuya ahora,¿ puedo o no respetarla?
18:27
Speaker 4: porque depende de lo que digas o cómo lo digas
18:30
Speaker 4: o en el contexto que lo digas merece para mí
18:33
Speaker 4: o no el respeto pero puedes decir lo que quieras
18:36
Speaker 4: ese es tu derecho
18:37
Speaker 3: Sí, y el debate de ideas, entiendo que también te
18:41
Speaker 3: estás refiriendo a eso, que hay una ausencia de debate
18:45
Speaker 3: de ideas, es casi como una cuestión de hablar de religión, ¿no?
18:49
Speaker 3: Blanco o negro
18:50
Speaker 4: Sí, porque
18:51
Speaker 3: yo creo que
18:51
Speaker 4: solamente queremos escuchar lo que nosotros queremos escuchar. Y es
18:57
Speaker 4: muy difícil cambiar algo cuando solamente las cosas son como
19:05
Speaker 4: yo quiero que sean. Y no es así. Nunca
19:12
Speaker 3: fue así. Tienes entre otros proyectos dos que en ambos
19:17
Speaker 3: casos tienen que ver con Gael García Bernal.
19:21
Speaker 9: Exacto.
19:22
Speaker 3: Me refiero a la comedia romántica Nada entre los dos
19:24
Speaker 3: de Juan Taratuto y el drama Hombre al agua.
19:28
Speaker 4: Exacto, sí.
19:29
Speaker 3: Cómo sigue tu agenda laboral?¿ Qué privilegiás a la hora
19:33
Speaker 3: de elegir por dónde seguir? Y...
19:38
Speaker 4: Estoy abierta al universo. Esos dos proyectos son muy lindos.
19:44
Speaker 4: Me gustó mucho trabajar con él como compañero actor y
19:47
Speaker 4: como director también tiene un color muy distinto a él.
19:52
Speaker 4: Me gustaría trabajar con más mujeres directoras también. He
19:55
Speaker 2: tenido la
19:55
Speaker 4: suerte de trabajar con varias y me llevo muy bien
19:57
Speaker 4: con Lorena, con María Laura, con Lucía Puenzo. Y en
20:02
Speaker 4: algún momento... O sea, estoy como buscando personajes o historias
20:06
Speaker 4: que me conmuevan, ¿no? pero creo que también hay una
20:11
Speaker 4: falta en la industria de historias así siento como decirlo
20:21
Speaker 4: sin sonar o peyorativa o desde un lugar que no
20:29
Speaker 4: me corresponde pero hay como un estancamiento y un achatamiento
20:33
Speaker 4: como de ideas hay muy buenas películas pero al mismo
20:40
Speaker 4: tiempo hay mucho de lo mismo no sé cómo decirlo
20:44
Speaker 4: estoy
20:45
Speaker 3: tratando de
20:45
Speaker 4: encontrar claramente
20:50
Speaker 3: una falta de ideas no
20:52
Speaker 4: sé si de ideas o de ganas de contar esas
20:55
Speaker 4: cosas distintas sé que hacer cine es un riesgo muy
21:01
Speaker 4: grande sé que son inversiones muy grandes Entonces entiendo que
21:06
Speaker 4: se tienda a ir hacia algo que a priori piensen
21:10
Speaker 4: que a la gente le va a gustar. Claro
21:15
Speaker 3: pero es como decir la fórmula de la Coca-Cola.¿ Quién
21:19
Speaker 3: la sabe?¿ Quién la tiene?
21:23
Speaker 4: Además, si solamente vamos a ver lo que el algoritmo
21:25
Speaker 4: nos marca, que nos gusta
21:27
Speaker 4: nos quedamos con una sola idea del mundo. Yo me acuerdo,
21:31
Speaker 4: tenía 18 años y vi La Manzana, que es como un
21:34
Speaker 4: docu-película iraní que a mí me voló la cabeza. Y
21:38
Speaker 4: eso sigue existiendo, por supuesto, y hay un montón de
21:42
Speaker 4: lugares para verlo. Pero a veces leo muchos guiones y digo...
21:50
Speaker 4: O sea, esa sensación de saber que la gente, no
21:52
Speaker 4: toda la gente, pero mucha gente ya a priori subestiman
21:56
Speaker 4: que el espectador va a tener... multipantallas al momento de
22:00
Speaker 4: prestar la atención a una película me irrita un poco
22:02
Speaker 4: es como subestimar al espectador bueno, vamos a decirle 10 veces
22:06
Speaker 4: lo mismo dentro de la película por las dudas que
22:08
Speaker 4: esté mandando un mensaje de texto a mí me irrita
22:11
Speaker 4: la subestimación al espectador en ese sentido y me niego
22:14
Speaker 4: a creer que haya que hacer las cosas así para
22:16
Speaker 4: que entonces la gente las termine de ver o las
22:18
Speaker 4: comprenda porque dicen que están naciendo las primeras generaciones donde
22:25
Speaker 4: los jóvenes no superan intelectualmente a sus padres, ¿no? Y
22:29
Speaker 4: eso creo que tiene que ver también con un estancamiento
22:32
Speaker 4: de
22:32
Speaker 3: lo que
22:33
Speaker 4: consumen y en la forma
22:34
Speaker 3: en que lo consumen. Sí, la forma de los consumos,
22:38
Speaker 3: la rapidez, ¿no? Todo es inmediato. Todo tiene que ser rapidito,
22:43
Speaker 3: breve
22:45
Speaker 4: A veces me hablo con, en distintos proyectos hablo y
22:48
Speaker 4: miro las ediciones y digo, pero que es una película
22:50
Speaker 4: de TikTok, porque son cortes, cortes, cortes, cortes, que a mí,
22:53
Speaker 4: no sé si es para algo generacional o me parece
22:57
Speaker 4: que estamos perdiendo la contemplación, la posibilidad de contemplar. Y
23:01
Speaker 4: además el cine, lo maravilloso que tiene es que cuando
23:04
Speaker 4: vos entras al cine, el mundo se detiene y la
23:08
Speaker 4: atención está puesta en la pantalla y la historia que
23:11
Speaker 4: están
23:11
Speaker 5: contando
23:13
Speaker 4: Por eso me parece importantísimo que siga sucediendo, porque ahí
23:17
Speaker 4: de verdad es esa magia que está pasando. No tenés
23:21
Speaker 4: el celular, no tenés que ir a buscar a tu
23:23
Speaker 4: hijo a la escuela, tu urgencia se detiene para cuando salís.
23:26
Speaker 4: Y claro, Pero ahora la forma de mirar ha cambiado
23:29
Speaker 4: tanto también que claramente es todo rápido. Resumen
23:38
Speaker 3: Y vos ahí donde ves eso salís corriendo? No, yo
23:41
Speaker 3: creo que
23:42
Speaker 4: uno tiene que ser flexible.
23:43
Speaker 3: O
23:43
Speaker 4: sea, creo que si no sufrís mucho,
23:47
Speaker 5: o
23:47
Speaker 4: sea, no soy yo la persona que va a cambiar eso.
23:52
Speaker 4: Ojalá que sean las generaciones próximas, porque yo sé que
23:55
Speaker 4: esa es una para mí algo perdidos, o sea, no
23:58
Speaker 4: somos nosotros, son los que vienen, pero claro, estamos preparando
24:02
Speaker 4: el terreno para los que vienen, y
24:03
Speaker 2: si no les
24:04
Speaker 4: damos tierra fértil para poder sembrar algo que no sea
24:09
Speaker 4: efímero y que puedan conmoverse y respirar, detener, no sé,
24:16
Speaker 4: pues las van a tener más complicadas, nosotros somos responsables
24:18
Speaker 4: de eso, no son los jóvenes los que son los
24:20
Speaker 4: responsables del consumo desmedido de redes sociales, lo dimos nosotros. Ajá.
24:26
Speaker 4: Por ahí la charla derivó, viste cómo te gustó, pero no,
24:29
Speaker 4: yo
24:29
Speaker 2: no, porque la juventud está
24:30
Speaker 4: perdida. No, nuestra generación es la que está dándole eso.
24:36
Speaker 4: Nosotros somos, al menos yo soy la generación bisabra, fueron
24:39
Speaker 4: nuestros padres, somos nosotros hacia nuestros hijos. Bueno, no son ellos. No,
24:44
Speaker 4: no es así.¿ Qué le das?¿ Qué alimento le das?
24:48
Speaker 4: Alimento concreto y espiritual e intelectual. Eso es.
24:57
Speaker 3: Y tenés un hijo adolescente ya, ¿no? Catorce. Claro
25:02
Speaker 3: También un momento bisagra, ¿no? Total.
25:04
Speaker 4: Y lo tengo muy presente eso, ¿viste? Claro, sí. Como
25:09
Speaker 4: madre seguro voy a tener, tengo mil errores, sí. Pero
25:12
Speaker 4: creo que es que la muerte no me encuentre muerta,
25:18
Speaker 4: o sea, que me encuentre despierta, ¿viste?
25:20
Speaker 3: Ajá, ajá. Natalia Oreiro, reconocida por el Festival de Málaga
25:27
Speaker 3: y por fuera del Festival de Málaga también. Muchísimas gracias
25:32
Speaker 3: por acompañarnos aquí en GPS Audiovisual y bueno, felicitaciones por
25:37
Speaker 3: este reconocimiento
25:38
Speaker 4: Un lindo encuentro aquí en Málaga. Muchas gracias. Muy bueno.
26:03
Speaker 10: La cultura somos todos nosotros. Es nuestra historia, nuestra memoria,
26:07
Speaker 10: nuestra identidad.
26:08
Speaker 11: El Inca, la radio y la televisión nacional garantizan el
26:11
Speaker 11: desarrollo de nuestra cultura y el acceso a la información.
26:14
Speaker 11: Si se aprueba la reforma laboral, el fomento que estos
26:18
Speaker 11: organismos ya tienen asegurado, corre peligro.
26:21
Speaker 9: haciendo que su financiamiento dependa de la discrecionalidad de los
26:25
Speaker 9: gobiernos de turno.
26:26
Speaker 8: Si el Inca se desfinancia,¿ quién nos va a representar
26:29
Speaker 8: en nuestras pantallas?
26:30
Speaker 11: Quiénes van a contar nuestras historias? A pesar de que
26:33
Speaker 11: busquen silenciarnos con diversas leyes y decretos, los que
26:37
Speaker 10: hacemos
26:37
Speaker 11: la
26:37
Speaker 10: cultura no vamos a dejar de existir.
26:41
Speaker 9: Las políticas de fomento a la industria cinematográfica, teatral y
26:44
Speaker 9: musical existen en todo el mundo.
26:47
Speaker 12: Por qué los políticos que en otros momentos históricos las
26:49
Speaker 12: han apoyado ahora quieren terminar con ellas?
26:52
Speaker 8: La cultura somos todos. No tiene partido, ni color, ni dueño.
26:56
Speaker 8: Es identidad.
26:57
Speaker 13: Es trabajo.
26:58
Speaker 8: Y es Argentina.
26:59
Speaker 13: Nos
27:00
Speaker 10: pertenece.
27:05
Speaker 3: Leticia Bredice es la inolvidable protagonista de Nueve Reinas, la
27:10
Speaker 3: película del malogrado Fabián Bielinski que se presentó en el
27:14
Speaker 3: Festival de Málaga en el contexto de un homenaje al director.
27:20
Speaker 3: Un tributo que se completó con las proyecciones de Nueve
27:23
Speaker 3: Reinas y El Aura, las dos películas realizadas por Fabián
27:27
Speaker 3: Bielinski y la presentación de Nueve Auras de Mariano Frigerio,
27:32
Speaker 3: un documental que justamente reconstruye y vuelve sobre la historia
27:37
Speaker 3: de Nueve Reinas. Estamos con Leticia Brecce, un gusto estar
27:41
Speaker 13: acá con vos. Muchas gracias, muchas gracias, para mí también
27:43
Speaker 13: con vos, Julia. Bueno
27:44
Speaker 3: cómo te llegó la posibilidad de encarnar a Valeria y
27:47
Speaker 3: qué te llevó a aceptarla?
27:51
Speaker 13: Nueve Reinas era un concurso que había hecho Patagonia, la
27:56
Speaker 13: película había paseado por un montón de productoras, Y todos
28:05
Speaker 13: le decían que no a Fabián, que la historia no,
28:08
Speaker 13: que no, que no. Yo en ese momento de mi
28:12
Speaker 13: vida estaba en pareja con Pablo Bossi, el productor, uno
28:16
Speaker 13: de los que generó el proyecto. Y bueno, el jurado
28:24
Speaker 13: era espectacular, Doria, Zipelinkovsky, Norma Leandro, no me quiero olvidar
28:30
Speaker 13: de nadie, pero era un lujo. Y había muchos guiones
28:36
Speaker 13: para leer. Bueno, yo los leía como pareja y recuerdo
28:44
Speaker 13: que un día quedaban dos guiones y me dijo, además, contame,
28:49
Speaker 13: léelos y contame a vos qué te parece. La película, creo,
28:52
Speaker 13: si no me olvido, Gastón sabe bien, que se llamaba Cómplices.
28:57
Speaker 13: No me acuerdo, no recuerdo bien. Pero yo le dije,
29:03
Speaker 13: sin duda, la del robo. La de los...
29:06
Speaker 3: Nueve reinas.
29:07
Speaker 13: Nueve reinas. Que se llama de otra manera, como te dije.
29:13
Speaker 13: A los dos días me dijo,¿ vos podés creer que
29:15
Speaker 13: es la que eligieron?¿ O qué? Esa película. Y después
29:23
Speaker 13: yo estaba contratada por la empresa. Pero después tuve un encuentro, recuerdo,
29:30
Speaker 13: con Fabián. Para mí, mucho respeto. Fabián era una persona
29:42
Speaker 13: que generaba mucha admiración, mucho respeto, mucha calma.
29:50
Speaker 5: Yo
29:53
Speaker 13: dije, lo tengo que hacer, me tengo que atrever a decírselo.
29:59
Speaker 13: Yo te quiero decir que yo estoy contratada por la empresa,
30:02
Speaker 13: pero si vos no querés que yo sea la actriz...
30:05
Speaker 13: vos me lo podés decir y podés hablar con el
30:07
Speaker 13: productor y...
30:10
Speaker 7: Todo bien.
30:11
Speaker 13: Yo no quiero, claro, no quiero ser parte de un
30:13
Speaker 13: proyecto donde vos no estés cómodo. Y gracias al cielo,
30:20
Speaker 13: gracias a... Gracias a la vida, Fabián me dijo, quédate
30:26
Speaker 13: tranquila que mientras yo escribí el proyecto pensaba en vos
30:31
Speaker 13: Y para mí, me emociona, y para mí fue... A
30:36
Speaker 13: mí me encantó la película y para mí fue... Ay,
30:40
Speaker 13: menos mal. Menos mal porque yo quería estar acá. En
30:44
Speaker 13: ese momento habían otros dos actores.
30:46
Speaker 12: Después
30:47
Speaker 13: quedaron Ricardo Gastón
30:54
Speaker 13: Y bueno, yo lo dije ayer y lo digo siempre.
30:57
Speaker 13: Cuando yo empecé a filmar, creo que en el Hilton,
31:01
Speaker 13: creo que Notamientos publica el primero...¿ El primer o primer día?
31:07
Speaker 13: Primera
31:09
Speaker 3: jornada, sí.
31:10
Speaker 13: Primera jornada, segunda, tercera. Yo dije, esta película es otra cosa.
31:18
Speaker 13: Esta película tiene una energía, una luz. Fabián con una disciplina,
31:24
Speaker 13: con una precisión, con un amor, con un magnetismo por...
31:30
Speaker 13: La cámara va acá, no, tranquilos. Vení caminando, me acuerdo...
31:34
Speaker 13: La cámara la hacía Matías Mesa, la cámara en mano, ¿no?
31:41
Speaker 5: Bueno
31:42
Speaker 13: todos los que estaban eran técnicos, como en Argentina son todos,
31:46
Speaker 13: pero de primera línea. Se había trabajado con muchos y todos,
31:53
Speaker 13: con Fabián, había filmado con
31:58
Speaker 3: todos. Entonces puedo entender que Te sentís ciertamente una privilegiada
32:04
Speaker 3: por haber sido parte de este, por ser parte de
32:08
Speaker 3: este fenómeno que es Nueve Reinas, ¿no? Con este personaje,
32:13
Speaker 3: con esta historia, con esta identidad, porque a mí me
32:16
Speaker 3: parece que la película justamente si pervive, sobrevive en el tiempo, vive,
32:23
Speaker 3: es porque habla de nosotros. De una manera impresionante. Vos
32:29
Speaker 3: contabas ayer, la gente hoy día,¿ qué te pasa en
32:33
Speaker 3: la calle?¿ A
32:36
Speaker 13: mí me robaron?¿ A mí me hicieron esto? A mí
32:39
Speaker 13: lo que me pasa todo el tiempo... Es que hay
32:45
Speaker 13: gente que, lo que contaba, es que hay gente que
32:48
Speaker 13: me dice, yo tuve que cerrar mi kiosco porque lo
32:51
Speaker 13: abrí con mi hermano y mi papá nos dijo, ustedes
32:54
Speaker 13: dos son dos inútiles, les hicieron cinco veces la de
32:57
Speaker 13: Nueva Reina. Te causa gracia, pero... Sí, sí, sí. mujeres
33:05
Speaker 13: que me contaron, a mí me tocaron el timbre y
33:08
Speaker 13: yo bajo y les doy el número de teléfono, bueno,
33:12
Speaker 13: como pasa con las llamadas también, ¿no? Que empiezan a
33:18
Speaker 13: hablarte y a decirte y a llamar a familiares por teléfono,
33:22
Speaker 13: que también podría haber sido algo de las reinas, esto
33:27
Speaker 13: de yo le tengo la cartera y se van
33:30
Speaker 3: volando y¿ Qué significó, cómo viviste vos, volver a los
33:37
Speaker 3: escenarios donde se filmó Nueve Reinas, pero en este caso
33:41
Speaker 3: para hacer Nueve Auras, el documental de Mariano Frigerio?¿ Qué
33:47
Speaker 3: sentiste ahí?¿ Qué aprendiste de nuevo después de tanto camino
33:52
Speaker 3: recorrido y tantas películas?
33:55
Speaker 13: A mí me gusta mucho aprender todo el tiempo. Gracias
34:00
Speaker 13: a Dios aprendí, aprendo todos los días y le pido
34:05
Speaker 13: a Dios que me siga dando esa humildad. Ruego poder
34:13
Speaker 13: seguir aprendiendo y tener la serenidad para escuchar, para ser
34:19
Speaker 13: amorosa con mis compañeros y para disfrutar. Entonces cuando Mariano
34:26
Speaker 13: me llamó me preguntó, le dije, pero¿ cómo no voy
34:31
Speaker 13: a ir? Los chicos te dijeron que sí, sí, sí,
34:35
Speaker 13: yo estoy terminando de arreglarlo. Yo, contá conmigo. Me acuerdo
34:40
Speaker 13: que ese día dije, pensé en vestirme parecido, pero dije,
34:47
Speaker 13: ya pasaron 25 años, mujer. Va a ser un montón. Bueno,
34:54
Speaker 13: pero dije, yo quiero estar como la película lo merece.
35:00
Speaker 13: quiero tratar de estar lo más prolija posible, lo más
35:04
Speaker 13: luminosa posible. Fui a la peluquería, el peluquero que vio
35:08
Speaker 13: Nueva Reina mil veces, me dijo, pero un peinado parecido, levantado.
35:17
Speaker 13: Y cuando llegué al Hilton, a mí me pasa muchas veces,
35:22
Speaker 13: de entrar al Hilton por martinfierros, por fiestas, Y tener
35:28
Speaker 13: la sensación, Julia, no te miento, que yo trabajo en
35:32
Speaker 13: el Hilton
35:32
Speaker 13: Es una locura. Yo camino por el Hilton y saludo
35:39
Speaker 13: a la gente que está ahí. Primero como si hubiese
35:41
Speaker 13: visto la película. Hola, hola, hola. Y creo que soy
35:50
Speaker 13: parte de ese lugar... Con tanto amor, nosotros cuando empezamos
35:57
Speaker 13: no se había abierto el Hilton
35:58
Speaker 3: todavía. Sí, me acuerdo.
35:59
Speaker 13: Entonces el otro día, bueno, el otro día, cuando fuimos
36:02
Speaker 13: a filmar, yo llegué antes. Yo ahora tengo fascinación por
36:10
Speaker 13: estar una hora, dos horas antes y ver el equipo,
36:14
Speaker 13: quedarme ahí,
36:15
Speaker 2: tomar un
36:15
Speaker 13: café. Bueno, y eran un montón de cámaras, un montón.
36:24
Speaker 13: Mariano Frigerio es un genio, un documentalista y una persona
36:33
Speaker 13: de un amor, una humildad y bueno, yo encontré un
36:39
Speaker 13: amigo que no... que a veces no es común
36:42
Speaker 2: y no tenés por
36:43
Speaker 13: qué hacerte amigo del director.
36:46
Speaker 2: Sí
36:46
Speaker 13: sí, sí. Pero yo encontré un... bueno, también Martín Bielinski...
36:55
Speaker 13: en Cristina, viuda de Bienesky, volví a reencontrar una unión
37:05
Speaker 13: con ellos que yo creo que primero necesitaba volver a
37:11
Speaker 13: tener en forma de agradecimiento, en forma de... me emociono
37:16
Speaker 13: de nuevo, en forma de poder haber logrado esa película
37:21
Speaker 13: que La gente repite sus frases, perdón. No, tranquila. Sus
37:29
Speaker 13: frases que todo el tiempo es, uy,¿ qué canción es?¿
37:36
Speaker 13: Qué canción es? Y yo me quedo mirando y me dicen,¿
37:38
Speaker 13: vos no sabés qué canción es?
37:43
Speaker 12: El
37:43
Speaker 13: balo del matone, me dicen. Ay, claro. me ha pasado
37:47
Speaker 13: de ir a restaurantes se llama como el baile del
37:51
Speaker 13: matone como la película, no, se llama el baile del
37:53
Speaker 13: matone por Nueva Reina el otro día recibí una bolsa
37:58
Speaker 13: una remera, un mate con el logo de Nueva Reina
38:05
Speaker 13: con la foto de Nueva Reina y cuando llegué que
38:11
Speaker 13: es la respuesta a la pregunta que vos me hiciste
38:18
Speaker 13: A mí lo primero que me bajó a mi cuerpo
38:26
Speaker 13: del cielo es disfrutar. Yo quiero disfrutar, quiero mostrarles a
38:33
Speaker 13: ellos las caminatas,
38:36
Speaker 3: quiero mostrarles a ellos la caminata... Esa caminata icónica, ¿no?
38:42
Speaker 13: Que además la
38:43
Speaker 3: volviste a hacer en el
38:44
Speaker 13: documental. Sí, la volví a hacer. Sí, sí. y muy
38:49
Speaker 13: contenta a pesar que hayan pasado los años después cuando
38:52
Speaker 13: yo veo la película digo uy, qué relajada estaba ese
38:56
Speaker 13: día porque ya soy una señora mayor pero la verdad
39:01
Speaker 13: es que para mí ese día fue fantástico fantástico encontrarme
39:10
Speaker 13: con mis compañeros poder caminar cada uno de los espacios
39:18
Speaker 13: del Hilton recordando todo, todo lo hermoso, todo lo que
39:26
Speaker 13: yo en ese momento, otra vez me emociono, cuando lo
39:29
Speaker 13: hacía sabía, mira, yo te voy a decir una cosa
39:36
Speaker 13: que después pasó igual, pero yo pensaba, esto que estamos filmando,
39:42
Speaker 13: yo lo voy a filmar, yo voy a a enfocarme
39:49
Speaker 13: como si yo fuese
39:51
Speaker 5: Winona
39:52
Speaker 13: Ryder siendo igualmente siempre Leticia pero en el sentido de
39:58
Speaker 13: esto voy a nivel Hollywood porque lo que yo siento
40:02
Speaker 13: de parte del director y de parte de todos los
40:04
Speaker 13: que están acá es de un nivel y además todos
40:09
Speaker 13: están porque esto ganó y esto es eh ofrecernos de
40:17
Speaker 13: cuerpo y alma. Así que cuando fui a hacer el documental,
40:21
Speaker 13: fue con la misma sensación, de recordar cómo yo me
40:26
Speaker 13: había parado todas las vueltas que yo había hecho con
40:31
Speaker 13: Matías Mesa, que lo miraba de un lado y después
40:35
Speaker 13: hacía así, lo volvía a mirar del otro. Que yo decía,
40:39
Speaker 13: esto tiene que ser algo que sea un flechazo al
40:44
Speaker 13: que está mirando de cualquier lugar del mundo y aparte
40:50
Speaker 13: para mí que Fabián tan disciplinado y tan exigente me
40:56
Speaker 13: diga genial, muy bien, repetirlo igual hacerlo así que está
41:00
Speaker 13: muy bien para mí era sacarme un 10 en contabilidad nunca
41:04
Speaker 13: aprendí contabilidad pero esto sí que lo entendía y que
41:08
Speaker 13: me fascinaba sí, sí, sí y fue precioso, para mí
41:13
Speaker 13: fue un momento lleno de de momentos que no podía
41:20
Speaker 13: creer a Ricardo lo saludaban las señoras y le dijeron,
41:24
Speaker 13: me acuerdo una que le dijo el día que vinieron
41:28
Speaker 13: a filmar a la lavandería yo me saqué una foto
41:31
Speaker 13: con vos Ricardo le dijo, sí claro, hace 25 años que
41:39
Speaker 13: trabajo en el hotel Dios mío, todo el camino, todo
41:46
Speaker 13: lo que recorremos los actores, un ratito con los técnicos
41:50
Speaker 13: y te tenés que separar de esa familia que haces,
41:54
Speaker 13: de esos amores que tenés, un ratito y después... Y
42:00
Speaker 13: ellos están, claro, 25 años trabajando y en su corazón tienen
42:05
Speaker 13: que nueve reinas. Lo
42:06
Speaker 3: que ustedes les dejaron. Les dejaron muchísimo y siguen dejando.
42:12
Speaker 3: Leticia Brediche, te agradezco muchísimo este encuentro formidable en Málaga
42:18
Speaker 3: con vos, con este homenaje a Fabián Bielinski y bueno,
42:23
Speaker 3: este recuerdo en primera persona de la gran Leticia Brediche.
42:28
Speaker 3: Gracias
42:29
Speaker 12: Gracias, Julia.¿ Alguien sabe lo que es el pensamiento lateral? ¿Nadie?
42:38
Speaker 8: Y qué tal estás? Volviéndome un poco loco. Así que
42:40
Speaker 8: voy a terminar en tu consultorio, seguramente.
42:44
Speaker 12: Sosa, soy Julia Esposito.
42:46
Speaker 8: ¡Julia!
42:47
Speaker 12: Me gustaría que habláramos de lo que me contó el
42:49
Speaker 12: otro día. Es la segunda sesión seguida que no nos
42:53
Speaker 12: vemos y, bueno, creo que es mejor que no viemos
42:55
Speaker 12: por aquí.¿ Dónde estás, Sosa
42:58
Speaker 5: No sé.¡ No me
42:59
Speaker 12: tengo! El pensamiento lateral es una herramienta que nos invita
43:05
Speaker 12: a no hacer suposiciones subjetivas.
43:09
Speaker 10: Llevo
43:11
Speaker 12: cinco días atada a una columna, con una mano que
43:14
Speaker 12: se me está pudriendo, un pie jodido, meada encima.
43:18
Speaker 11: Yo que vos le digo lo que te están preguntando.
43:20
Speaker 11: Todo lo tengo que hacer yo.
43:22
Speaker 12: Los preconceptos no son más que obstáculos que impiden el
43:26
Speaker 12: razonamiento libre. ¡Ayuda! Hasta que llegaste, que llegaste.¿ Alguna pregunta
43:42
Speaker 12: hasta aquí
43:45
Speaker 3: Gastón Paurs se encuentra en el Festival de Málaga por
43:50
Speaker 3: dos poderosos motivos. Por un lado, integra el jurado de
43:53
Speaker 3: la sección oficial del festival... Y al mismo tiempo, el
43:58
Speaker 3: festival le ha realizado un homenaje a Fabián Bielinski celebrando 25
44:04
Speaker 3: años del estreno de Nueve Reinas, la película que consagró
44:08
Speaker 3: a Gastón Pauz. Estamos con él en Málaga. Gracias por
44:12
Speaker 3: acompañarnos aquí
44:13
Speaker 14: en
44:13
Speaker 3: GPS Audiovisual, Gastón
44:14
Speaker 14: Muchas gracias, Julia. Gracias por estar acá y acompañando y
44:19
Speaker 14: apoyando
44:20
Speaker 3: también el cine. Siempre detrás tuyo.
44:23
Speaker 14: El
44:23
Speaker 3: Festival de Málaga propuso en esta edición 22 películas en la
44:28
Speaker 3: sección oficial.
44:31
Speaker 14: Que no son 27, pero son 22. 27,
44:34
Speaker 3: claro. El año pasado eran 27.¿ Cómo te llevas con esta
44:38
Speaker 3: maratón de cine?
44:40
Speaker 14: Bien. Me gusta mucho ver cine, siempre. Lo bueno de
44:45
Speaker 14: los festivales además es que uno ve películas que difícilmente
44:49
Speaker 14: pudiera ver de otra manera. No es tan fácil acceder
44:53
Speaker 14: hoy en cine ni hablar, es casi imposible que uno
44:56
Speaker 14: vea ciertas películas en el cine, en una pantalla grande
44:59
Speaker 14: en Argentina, si después por ahí las podés ver en
45:02
Speaker 14: una plataforma, que no es lo mismo para mí. Entonces
45:06
Speaker 14: ese espíritu que tiene el cine, las salas, el silencio,
45:10
Speaker 14: las luces que bajan, esto me lleva a mis primeros
45:16
Speaker 14: años de vida con mi familia yendo al cine. una
45:19
Speaker 14: maratón así, por momentos es un poco fuerte, es un
45:23
Speaker 14: poco cansador, porque hay que estar emocionalmente preparado, con la
45:28
Speaker 14: energía para estar atento, porque uno, como jurado, bueno, no
45:33
Speaker 14: me pongo con dedo acusador, pero tratás de observar el trabajo,
45:37
Speaker 14: la luz, los tiempos, la música, las actuaciones, hay una tensión. Entonces,
45:44
Speaker 14: después de la tercera o cuarta película del día, las
45:48
Speaker 14: energías obviamente bajan, pero estoy muy contento
45:51
Speaker 14: agradecido también y para mí es una bendición poder venir
45:55
Speaker 14: a España, donde además filmé y tengo muchos amigos, a
45:59
Speaker 14: ver cine.
45:59
Speaker 3: Claro, trabajaste aquí en España, sí, sí, sí, sí. Bueno,
46:03
Speaker 3: el festival le entregó una bisnaga de Honora Martín, el
46:07
Speaker 3: hijo de Fabián Bielisky.¿ Quién era Bielisky cuando te llegó
46:13
Speaker 3: a vos el personaje, la propuesta de Nueve Reinas,
46:18
Speaker 14: quién
46:18
Speaker 3: era
46:19
Speaker 14: para vos? Ayer siempre lo recuerdo Fabián, pero ayer cuando
46:24
Speaker 14: uno habla específicamente de él, está muy muy presente, en
46:28
Speaker 14: el 99 que es cuando yo lo conozco a Fabi, yo
46:31
Speaker 14: ya me lo había cruzado algunas veces en algún que
46:34
Speaker 14: otro rodaje no habiendo trabajado yo pero yo había ido
46:39
Speaker 14: a visitar gente en un rodaje y él era asistente
46:41
Speaker 14: de dirección
46:42
Speaker 2: allí
46:43
Speaker 14: Fabián tenía muchísima experiencia y me lo crucé en el 99
46:48
Speaker 14: hablando unos meses antes del rodaje de Nueve Reinas. Me
46:53
Speaker 14: pareció alguien, era un loco. O sea, uno hablaba con
46:56
Speaker 14: Fabián y ya tenía en la cabeza muy claramente la película,
47:00
Speaker 14: los tiempos. Fabián tenía la película en su cabeza desde
47:05
Speaker 14: el guión, obviamente que era un guión...
47:07
Speaker 2: ayer lo
47:08
Speaker 14: dije, relojería, todo engranaba, todo era un engranaje perfecto, funcionaba
47:14
Speaker 14: como un engranaje perfecto, y en ese momento me acuerdo
47:17
Speaker 14: en la charla de ver, dije, o está con un problema,
47:22
Speaker 14: tiene un toque con la vida, todavía la palabra toque
47:25
Speaker 14: no era tan común, pero dije,¿ por qué tanta obsesión
47:29
Speaker 14: con ciertos tiempos, con el ritmo, con el tipo de
47:33
Speaker 14: actuación que quería entre Ricardo y yo? Después cuando lo
47:37
Speaker 14: vi en rodaje ya vi que todo eso no había
47:41
Speaker 14: sido casualidad. Era algo que él ya sabía que quería,
47:45
Speaker 14: que ya sabía que quería también en el montaje, que
47:47
Speaker 14: ya sabía que quería con la edición final. Fabián lo
47:52
Speaker 14: sabía todo desde el principio.
47:54
Speaker 3: Ahora, vos venías de la televisión, de tener una gran
47:58
Speaker 3: repercusión en la televisión
48:00
Speaker 3: Fabián era, como bien dijiste, con una larga trayectoria en
48:04
Speaker 3: la asistencia de dirección. con casi todos los directores, o sea,
48:08
Speaker 3: era alguien conocido en la industria, pero era un operaprimista.¿
48:15
Speaker 3: Qué te llevó a vos a pensar, bueno, yo acepto,
48:18
Speaker 3: me juego por este tipo?
48:22
Speaker 14: Solo lo conté alguna vez, cuando me llegó el guión,
48:25
Speaker 14: yo lo leí, lo terminé de leer y dije, no
48:27
Speaker 14: lo entendí. Y lo llamé a mi representante en ese momento,
48:31
Speaker 14: le digo, Jorge Brunelli, le digo, no entendí el guión,
48:34
Speaker 14: me dijo,¿ Cómo no entendí? Le digo, no entendí el final.
48:38
Speaker 14: Pero el final es toda la película. Si no entendiste
48:40
Speaker 14: el final, no entendiste la película. Le digo, bueno, debo
48:42
Speaker 14: ser un idiota, pero no entendí el final. El final
48:46
Speaker 14: terminaba de otra manera. Empezaba de otra manera la película
48:48
Speaker 14: y terminaba de otra manera. Después, de hecho, el final
48:51
Speaker 14: lo filmamos dos veces. Digo, siempre era un truco todo,
48:56
Speaker 14: siempre era un plan, pero terminaba de otra manera. Y
49:02
Speaker 14: inmediatamente me lo contó y dije, ah, bueno, está buena.
49:06
Speaker 14: Le digo, quiero hacerla. La película de ayer lo conté,
49:09
Speaker 14: la iba a hacer Esbaraglia, mi personaje. Y el personaje
49:12
Speaker 14: de Ricardo lo iba a hacer el Pumagoiti. Y me pareció...
49:18
Speaker 14: A mí no me importaba. De hecho, ese año yo
49:20
Speaker 14: filmé tres películas. Filmé Nueces para el amor, de Lecky.
49:24
Speaker 14: Filmé Nueve Reinas. Y filmé Felicidades, que es una película
49:28
Speaker 14: de Lucho Bender que yo amo.
49:31
Speaker 3: Ahora, bueno, hay un antes y un después en tu vida.
49:35
Speaker 3: en tu trayectoria artística, me refiero, después
49:39
Speaker 14: de
49:40
Speaker 2: Nueve
49:40
Speaker 3: Reinas,¿ cuáles son, qué es lo más luminoso de ese
49:46
Speaker 3: después de Nueve Reinas y también lo más oscuro?
49:51
Speaker 14: Lo más luminoso, a ver, para mí este camino de
49:55
Speaker 14: la vida, ¿no? O sea, y el arte, la expresión
49:59
Speaker 14: va absolutamente de la mano con la vida, o Oscar
50:04
Speaker 14: Wilde diría, la vida imita al arte. Para Oscar Wilde
50:07
Speaker 14: estaba primero el arte y después la vida. La vida
50:11
Speaker 14: era una copia del arte. Pero hay algo ahí que
50:15
Speaker 14: me pasó. Nueva Reina fue, sin ningún lugar a dudas,
50:19
Speaker 14: cinematográficamente el momento más... Bueno, yo creo que finalmente... seguramente
50:26
Speaker 14: casi para todos, salvo, podríamos pensar, Ricardo, pero yo no sé,
50:29
Speaker 14: es muy difícil hacer una película que tenga el reconocimiento,
50:33
Speaker 2: la
50:33
Speaker 14: crítica, la popularidad, el prestigio, que ayer lo dije, que
50:38
Speaker 14: envejezca bien. Yo cada vez que veo una lista de
50:42
Speaker 14: las 20 mejores películas de la historia argentina, en algún momento
50:47
Speaker 14: la ponen a Nueva Reina
50:48
Speaker 11: Yo digo
50:49
Speaker 14: estuvimos
50:50
Speaker 11: ahí.
50:51
Speaker 14: Y hay gente que me dice, no, para mí están
50:53
Speaker 14: entre las mejores. Yo no voy a opinar de eso.
50:55
Speaker 14: Lo que digo es, guau. Y más allá de si
50:59
Speaker 14: es la mejor o la peor, hablo de que es una...
51:03
Speaker 14: Ayer lo dijo Leti, yo lo creo. Es como, la
51:07
Speaker 14: gente la toma como propia. Que pasa con Esperando la Carrosa. Sí,
51:13
Speaker 14: pasa con Esperando la Carrosa. Pudo pasar con, no sé,
51:16
Speaker 14: El Hijo de la Novia, algunas otras películas de los
51:18
Speaker 14: últimos años. Porque después... Está la filmografía, no sé, del Carril,
51:23
Speaker 14: hay un montón de... Sí, sí, sí. Pero de los últimos 30, 40 años,
51:30
Speaker 14: seguramente es una de las películas como más queridas. La gente,
51:34
Speaker 14: de hecho, la pasan en televisión y la vuelve a ver.
51:36
Speaker 14: Una y otra vez la vuelven a
51:39
Speaker 3: ver. 25 años después del estreno de Nueve Reinas, vos
51:44
Speaker 3: la volvés a ver.¿ Qué nuevas cosas aprendiste o descubriste? ahora,
51:52
Speaker 3: en esta instancia, de esa experiencia, ¿no?
51:57
Speaker 14: Creo que la que más... La que más rescato es un...
52:02
Speaker 14: Hay un libro de... Hay un libro que a mí
52:05
Speaker 14: me encanta, se llama Verdadero o Falso, de Mamet, que
52:08
Speaker 14: habla de la actuación. Y dice que si el guión
52:11
Speaker 14: está bien escrito, ¿no? Y el actor está abierto, el
52:17
Speaker 14: actor no tiene que hacer esto para volar. Es como...
52:21
Speaker 14: dice un piloto de avión no hace esto para que
52:24
Speaker 14: el avión vuele más toca los tres botones que tiene
52:27
Speaker 14: que tocar tira la palanca y el avión vuela el
52:29
Speaker 14: actor tiene que hacer lo mismo si el guión está
52:31
Speaker 14: bien escrito no tiene que hacer de más tiene que
52:33
Speaker 14: dejarse llevar por dos o tres cosas y decir la
52:37
Speaker 14: verdad Nueve Reinas estaba bien escrita entonces yo no tuvimos
52:43
Speaker 14: que hacer casi nada Ricardo y yo esto es real
52:46
Speaker 14: sí poner el cuerpo sí conectar entre nosotros sí que era, ¿no?
52:51
Speaker 14: Mirá a tu compañero a los ojos y decí la verdad.
52:53
Speaker 14: Y entonces lo que aprendí es a decir, bueno, trato
52:57
Speaker 14: de elegir cosas que me gusten, que sienta que están
53:02
Speaker 14: bien escritas, también me puedo equivocar, y ahí está la
53:04
Speaker 14: revalorización del error. Y confiar en eso e ir. Y
53:11
Speaker 14: confiar en el director que maneja el barco, porque el
53:16
Speaker 14: actor a veces quiere, sobre todo, cuando ya tiene cierta
53:19
Speaker 14: chapa y ciertos años, quiere dirigir la película. Porque cree
53:23
Speaker 14: saber todavía más que el director, que el productor, que
53:26
Speaker 14: el guionista, que el iluminador, que el cámara, que el vestuario,
53:31
Speaker 14: que todos. Entonces digo, cuando te das cuenta que es
53:35
Speaker 14: un trabajo en equipo, eso creo que lo aprendí cuando
53:38
Speaker 14: veo Nueve Reinas. Veo, este era un director manejando un
53:41
Speaker 14: barco donde, yo lo conté alguna vez, hubo un día
53:45
Speaker 14: que hubo un error durante el rodaje. Y se acercó
53:49
Speaker 14: un chico que era, como si te dijera, tercer asistente
53:53
Speaker 14: de producción. Y no lo estoy descalificando, al contrario.
53:57
Speaker 6: Ocupaba
53:59
Speaker 14: bien su rol y le dijo, Fabián, me parece que...
54:02
Speaker 14: Y Fabián dijo, tenés razón. Y volvió a hacer la escena.
54:05
Speaker 14: Eso quiere decir que todos están en el barco, cada
54:08
Speaker 14: uno ocupando su rol, pero viendo lo que estamos haciendo.
54:11
Speaker 14: Y también un director... lo suficientemente permeable. Eso lo aprendí
54:15
Speaker 14: en Nueve Reinas. El equipo, el trabajo en equipo.
54:18
Speaker 3: Volver a los escenarios donde hicieron Nueve Reinas.¿ Ahí qué
54:22
Speaker 3: descubriste y qué aprendiste también de eso?
54:27
Speaker 14: Me llevó primero inmediatamente... Yo lo digo siempre y lo
54:31
Speaker 14: voy a repetir cada vez que hable de algo que
54:34
Speaker 14: tenga que ver con la peli. A mí, siempre que
54:37
Speaker 14: hablo de la peli, tengo una sensación agridulce. Siempre. Siempre es...
54:42
Speaker 14: Muchos años. Porque sigo hablando de una película hermosa con
54:47
Speaker 14: la que me fue bien, con la que me reconocen,
54:49
Speaker 14: a la gente la quiere, a la gente le gusta,
54:52
Speaker 14: pero no está Fabián. Entonces dijo, a veces me lo pregunto,¿
54:58
Speaker 14: me gustaría, elegiría que la película tuviera un poco menos
55:02
Speaker 14: de reconocimiento pero que esté Fabián? Sí, porque estaría con Martín,
55:08
Speaker 14: porque me sentaría a comer pizzas en su casa, porque...
55:12
Speaker 14: porque hablaría de cine, de pasión. Ayer cuando hablábamos de
55:18
Speaker 14: esto pensé que a mí recorrer los lugares me llevó
55:24
Speaker 14: inmediatamente a entender más la película todavía, a entender más
55:27
Speaker 14: la pasión de Fabi, a entender el riesgo de Fabi,
55:31
Speaker 14: lo arriesgado que era Fabi, lo certero pero lo arriesgado
55:35
Speaker 14: a la vez. Y recorrer los lugares 25 años después... también
55:42
Speaker 14: me hizo ver en perspectiva lo que hicimos y lo
55:46
Speaker 14: que hacemos porque seguir acompañando la peli de alguna manera
55:50
Speaker 14: es mantenerla viva y es seguir aprendiendo yo sigo aprendiendo
55:54
Speaker 14: la última vez que vi Nueve Reinas que ayer lo
55:56
Speaker 14: dije descubrí que al final yo todo es una mentira
56:02
Speaker 14: y mi personaje no aprende nada porque le sigue mintiendo
56:05
Speaker 14: a Leticia en el último en la última
56:09
Speaker 11: escena
56:09
Speaker 14: de la película o sea digo ah no aprende ah
56:11
Speaker 14: es como más fuerte que él. Mentir y engañar. Bueno,
56:17
Speaker 14: lo sigo aprendiendo. Y eso me di cuenta también cuando
56:21
Speaker 14: acompañaba la película Nueve Auras en los distintos escenarios.
56:27
Speaker 3: Escuchándote, bueno, hace un tiempo que no estás haciendo cine.¿
56:34
Speaker 3: Qué necesitas?¿ Qué querés?¿ Qué buscás? para volver al cine?
56:40
Speaker 3: Un personaje, el director, la propuesta, el equipo.
56:47
Speaker 14: Nada de eso. Yo no lo voy diciendo, hoy lo
56:49
Speaker 14: voy a decir. El año pasado yo dije que no
56:55
Speaker 14: a cuatro pelis. Y no lo digo
57:00
Speaker 3: agrandado
57:01
Speaker 14: Digo, bueno, estaban bien algunas, en otras más o menos...
57:08
Speaker 14: o por lo menos más o menos para mí no
57:09
Speaker 14: me interesaba por ahí eso en ese momento en mi
57:12
Speaker 14: vida no había algo en lo que yo a esta
57:16
Speaker 14: altura después de 32 años de trabajo yo tengo 73 películas hechas
57:24
Speaker 14: entre protagónicos participaciones reparto son 72 es un montón a veces
57:33
Speaker 14: lo pienso y digo¿ cómo fueron tantas?¿ en qué momento
57:35
Speaker 2: fueron
57:35
Speaker 14: tantas?¿ qué pasó? Y en realidad lo que tiene que
57:41
Speaker 14: tener para mí una peli es, seguro, dos cosas de
57:44
Speaker 14: las que hoy hablé, verdad y riesgo. Digo, riesgo como búsqueda.
57:51
Speaker 14: Y a veces siento que repite alguna fórmula que yo
57:56
Speaker 14: ya conozco, y tampoco descalificándolo, al
58:01
Speaker 2: contrario
58:01
Speaker 14: lo que digo es, no sé si en algunas cosas
58:03
Speaker 14: yo las volvería a hacer, porque ya las hice... porque
58:06
Speaker 14: ya aprendí eso que tenía que aprender. Y me pasa eso,
58:09
Speaker 14: que muchos son como fórmulas que yo ya vi, son
58:15
Speaker 14: como comidas que ya comí y que dije, bueno, quiero
58:19
Speaker 14: sabores nuevos, quiero riesgos nuevos, porque vuelvo a lo que
58:23
Speaker 14: dije en un momento, que es porque para mí sigue
58:26
Speaker 14: siendo parte del aprendizaje de la vida, ni siquiera de
58:29
Speaker 14: la actuación. Algo nuevo me tiene que dar para yo crecer.
58:33
Speaker 14: Si no, estaría siendo siempre lo mismo y yo soy
58:36
Speaker 14: actor justamente para hacer cosas distintas y después bueno yo
58:41
Speaker 14: estoy desarrollando yo escribí cuatro guiones hay dos películas este
58:47
Speaker 14: año una película en Chile ahora que voy a ir
58:49
Speaker 14: a hacer hay una película en Colombia de Alejandro Aguilar
58:52
Speaker 14: de un amigo hay otra película en Argentina que estamos
58:57
Speaker 14: ahí definiendo que se llama El Cruce y después yo
59:02
Speaker 14: escribí cuatro guiones Y uno de ellos está avanzando muchísimo ya.
59:09
Speaker 14: Vamos a ver. Es cine. Hay que
59:14
Speaker 2: remar
59:15
Speaker 14: Bueno,
59:15
Speaker 2: ayer
59:15
Speaker 14: hablaba de Fabio
59:16
Speaker 2: por
59:16
Speaker 14: eso. Vamos a ver qué pasa. Pero me gustaría ver
59:21
Speaker 14: si podemos. La idea es ver si filmamos este año,
59:24
Speaker 14: a fin de año. Y si no será, intentamos el
59:27
Speaker 14: año que viene.
59:28
Speaker 3: Como director.
59:29
Speaker 14: Como director.
59:30
Speaker 3: Ajá, bien. Gastón Pauz, muchas gracias
59:34
Speaker 14: por este
59:34
Speaker 3: encuentro,
59:36
Speaker 11: por
59:36
Speaker 3: Nueve Reinas y por toda esta vida. Y así pasó
59:40
Speaker 3: esta emisión especial desde el Festival Internacional de Cine de Málaga.
59:45
Speaker 3: GPS Audiovisual, el único medio argentino acreditado en este festival.
59:51
Speaker 3: Y te enteraste todo a través nuestro. Seguinos en gpsaudiovisual.com
59:57
Speaker 3: y en nuestras redes sociales. Gracias por acompañarnos, nos vemos
1:00:01
Speaker 3: el próximo miércoles. Esto fue GPS Audiovisual Radio.
1:00:24
Speaker 7: Los esperamos el próximo miércoles a las 19 horas por Radio Trento.