Latest / il posto delle parole / Raffaele Rauty "La sociologia come scienza" William Ogburn
Transcript
- 0:00Speaker 2: Raffaele Rauti, buongiorno. Buongiorno. E benvenuto davvero qui nel nostro
- 0:06Speaker 2: posto delle parole per portarci dentro un aspetto importante della
- 0:12Speaker 2: sociologia e della scienza, grazie al saggio di William Ogborn
- 0:18Speaker 2: che lei ha curato per Ortotes Editrice, la sociologia come
- 0:23Speaker 2: scienza scritti scelti. E questo è un libro che stiamo
- 0:27Speaker 2: per attraversare seppure Nella brevità della nostra conversazione, senza la
- 0:31Speaker 2: pretesa di esaurire, ma semplicemente per dare delle suggestioni e
- 0:34Speaker 2: dell'indicazione ai nostri ascoltatori. Intanto ricordo che Raffaele Rauti, già
- 0:39Speaker 2: ordinario di storia del pensiero sociologico, ha insegnato all'Università di
- 0:42Speaker 2: Perugia e Salerno e studioso dello sviluppo della sociologia americana.
- 0:48Speaker 2: E adesso andiamo a scoprire, grazie al nostro ospite Raffaele Rauti,
- 0:52Speaker 2: la figura di William Ogburn. partendo però prima di entrare
- 0:57Speaker 2: nella figura dello studioso partendo da che cosa da un
- 1:00Speaker 2: fatto che è puramente e non solo puramente estetico ma
- 1:04Speaker 2: già dall'effetto grafico della copertina di questo saggio possiamo entrare
- 1:09Speaker 2: per certi aspetti dentro questa questa complessità e dentro questa
- 1:13Speaker 2: pluralità ci vuole raccontare l'immagine della copertina
- 1:17Speaker 3: L'immagine della copertina che mi è stata proposta, perché lei
- 1:21Speaker 3: sa che
- 1:21Speaker 2: la
- 1:21Speaker 3: copertina in qualche modo è opera dell'editore, ha una miriade
- 1:27Speaker 3: di punti di vari colori che potrebbero essere interpretati come
- 1:33Speaker 3: varie istanze proprie di un sociologo e a mio parere
- 1:40Speaker 3: Ogburn impersona questa varietà di istanze, l'impersona non soltanto lungo
- 1:47Speaker 3: un percorso generale ma anche attraverso una serie di motivi,
- 1:51Speaker 3: di temi che nel corso del tempo lui tocca con
- 1:54Speaker 3: una grande abilità e anche con una grande modestia a
- 1:57Speaker 3: mio parere.
- 1:59Speaker 2: Eh sì, perché la modestia di questa figura è una
- 2:02Speaker 2: modestia importante, è una modestia che gli ha permesso di
- 2:06Speaker 2: lavorare giorno dopo giorno, è stato più di 25 anni
- 2:10Speaker 2: all'Università di Chicago e quindi adesso entriamo a far conoscere
- 2:15Speaker 2: ai nostri ascoltatori la figura di Ogburn. Chi era?
- 2:21Speaker 3: Premettiamo che Ogburn era un uomo del sud, un uomo
- 2:25Speaker 3: del sud dunque con una grande immagine di sé e
- 2:30Speaker 3: la necessità e la volontà che questa immagine fosse riconosciuta.
- 2:35Speaker 3: E in qualche modo a Chicago lui non è immediatamente
- 2:39Speaker 3: riconosciuto per come si sentiva e per come era come
- 2:43Speaker 3: uomo del sud. Eppure è importante che un uomo del
- 2:46Speaker 3: sud ce la faccia. Lui ha avuto un grande maestro.
- 2:50Speaker 3: a New York, a Columbia, Giddings e si sposta poi
- 2:54Speaker 3: a Chicago e in qualche modo è una lezione la
- 2:58Speaker 3: sua presenza a Chicago oltre che una moderazione rispetto a
- 3:02Speaker 3: quello che era lo sviluppo degli studi fino allora determinati
- 3:06Speaker 3: sia a Chicago.
- 3:08Speaker 2: Devo condividere, anzi devo, vorrei condividere due frasi che sono
- 3:12Speaker 2: messe proprio nel primo capitolo e queste due frasi io
- 3:16Speaker 2: ho un po' il vizio, l'abitudine Raffaele Rauti di quando
- 3:19Speaker 2: leggo i libri di andare sovente a rileggere le frasi
- 3:25Speaker 2: in esergo, perché sono comunque un punto di riferimento e
- 3:29Speaker 2: non sono messe lì a caso o per pur effetto
- 3:32Speaker 2: così di compiacenza al lettore, no? Ma hanno una ragione
- 3:36Speaker 2: d'essere importante. E queste due frasi di Ogborn dicono tutti
- 3:41Speaker 2: gli scienziati sono ovviamente intellettuali, ma pochissimi intellettuali sono scienziati.
- 3:49Speaker 2: E la seconda frase è, credo che la maggiore opportunità
- 3:53Speaker 2: della sociologia stia nell'allontanarsi da pregiudizi e preconcetti e fornire
- 3:59Speaker 2: informazioni affidabili. Ora, se prendiamo queste due frasi... Sono due
- 4:03Speaker 3: fondamenti, certo. Io apprezzo come lei esegue gli indizi, anche
- 4:10Speaker 3: se gli indizi a volte possono essere fuorvianti.
- 4:13Speaker 2: È
- 4:13Speaker 3: il bello
- 4:13Speaker 2: della sfida della lettura, anche quello.
- 4:17Speaker 3: Esattamente, possono essere proposti per non far pensare ad altre cose.
- 4:21Speaker 3: Comunque i due elementi, io inizierei dal secondo perché ci
- 4:27Speaker 3: racconta secondo me più del nostro senso comune e della
- 4:30Speaker 3: necessità di abbattere, di sconfiggere il nostro senso comune perché
- 4:36Speaker 3: in fondo Ogburn ci dice che la scienza combatte l'ignoranza
- 4:41Speaker 3: e il pregiudizio. E in qualche modo anche le emozioni,
- 4:46Speaker 3: perché le emozioni ci rastornano. Anche se noi ci accomuniamo
- 4:52Speaker 3: a un'emozione in un determinato momento, dobbiamo avere sempre la
- 4:56Speaker 3: consapevolezza che siamo trascinati in un qualcosa che non è
- 4:59Speaker 3: immediatamente evidente, evidenziabile. perché il segreto del percorso di Ogborn
- 5:07Speaker 3: è nella volontà di evidenziare, anzi, con le sue parole,
- 5:12Speaker 3: di misurare, perché in qualche modo quello che non si
- 5:15Speaker 3: può misurare non è scientifico. E questo è un fatto
- 5:20Speaker 3: molto importante. Ovviamente è un fatto molto importante, ma parziale,
- 5:24Speaker 3: perché lei sa benissimo che per quello che riguarda il
- 5:28Speaker 3: rapporto degli individui, gli individui molto spesso... sono reticenti e
- 5:32Speaker 3: non tutto si può misurare nel percorso di un individuo
- 5:37Speaker 3: di un gruppo, di una massa perché i sentimenti prima
- 5:41Speaker 3: ancora delle emozioni sono in molti casi difficilmente misurabili a
- 5:46Speaker 3: volte gli individui conducono una vita per nascondere i propri
- 5:50Speaker 3: sentimenti
- 5:52Speaker 2: e allora a proposito della misurazione Raffaele Rauti Ogborn fu
- 5:57Speaker 2: tra i primi a portare se non sbaglio la la
- 6:00Speaker 2: statistica e la misurazione quantitativa dentro la sociologia. Cosa guadagna
- 6:05Speaker 2: e che cosa rischia di perdere una disciplina così importante
- 6:09Speaker 2: che si vuole scientifica in questo senso?
- 6:13Speaker 3: Certo, e così mi riallaccio a quella che era la
- 6:15Speaker 3: sua prima domanda, il suo primo punto di osservazione, quello sull'intellettualità,
- 6:21Speaker 3: perché lei ha molto ben presente l'importanza degli intellettuali, ma
- 6:26Speaker 3: anche la relatività della riflessione intellettuale. La relatività rispetto al
- 6:32Speaker 3: processo conoscitivo complessivo. Il fatto che in alcuni momenti l'intellettuale
- 6:37Speaker 3: entra in una parte del percorso esistenziale ma non riesce
- 6:42Speaker 3: a cogliere tutto quanto. Il sogno di Ogburn è tramite
- 6:46Speaker 3: la misurazione di cogliere tutto quell'elemento. Ma qui vorrei proporvi
- 6:52Speaker 3: un dato. Ogburn, secondo me, combatte per tutta una vita
- 6:56Speaker 3: con il problema delle emozioni e con il problema della conoscenza.
- 7:01Speaker 3: perché Ogburn, come lei avrà sicuro visto nel testo, è
- 7:05Speaker 3: legato anche alla psicologia, frequenta la psicologia, la frequenta anche
- 7:10Speaker 3: a livello personale, come analisi di sé, e questo percorso
- 7:15Speaker 3: secondo me lo seguirà per tutta l'esistenza, perché una persona capace,
- 7:21Speaker 3: come indubbiamente era lui, Ha questa coglie, questa contraddizione di
- 7:28Speaker 3: volere misurare ma nello stesso tempo di essere aggredito dalla
- 7:32Speaker 3: dimensione onirica come dalla dimensione delle immagini a tutto tondo
- 7:38Speaker 3: o delle immagini del sogno a occhi aperti. lei deve pensare,
- 7:42Speaker 3: o deve ricordare, o possiamo ricordare con i nostri ascoltatori,
- 7:46Speaker 3: a una fase storica nella quale la psicologia irrompe nella
- 7:51Speaker 3: società e fa vedere agli individui ciò che non avevano
- 7:56Speaker 3: mai pensato, una vita parallela a quella della vita quotidiana
- 8:07Speaker 2: Noi alcuni giorni fa abbiamo ospitato... il libro dedicato a,
- 8:15Speaker 2: con Francesca Sonseri, il libro dedicato a Gilbert Simondon, laddove
- 8:23Speaker 2: abbiamo indagato sulla psicologia e sulla tecnica, e quindi sulla tecnologia, no?
- 8:30Speaker 2: E anche l'aspetto tecnologico, come scienza, è toccato da William Ogborn.
- 8:35Speaker 2: Credo che sia molto importante, no? Questo fare... fare questo
- 8:40Speaker 2: utilizzo della sociologia anche dal punto di vista tecnologico, la
- 8:44Speaker 2: cultura materiale. Le macchine e l'economia ci portano in un cambiamento,
- 8:50Speaker 2: una svolta epocale. Noi fatichiamo a volte ad adeguarci pensando
- 8:55Speaker 2: e illudendoci di essere capaci di conoscere. Ne usiamo la
- 9:01Speaker 2: capacità ma in sostanza non le conosciamo. Ma cosa ci
- 9:06Speaker 2: insegna quindi William Ogburn alla luce di quello che stiamo
- 9:09Speaker 2: vivendo oggi.
- 9:11Speaker 3: Lei propone una miriade di suggestioni. Intanto tutti questi sociologi,
- 9:15Speaker 3: tra i quali Ogburn, hanno una radice rurale, la campagna.
- 9:22Speaker 3: Chicago è quella che scombussola questo retroterra, che era comune
- 9:28Speaker 3: anche a tutti quelli che furono di Chicago. Cioè tutti
- 9:31Speaker 3: i primi sociologi ovviamente avevano un retrogetto rurale molto consistente,
- 9:36Speaker 3: avevano famiglie che avevano vissuto in quei terreni e che
- 9:40Speaker 3: ora incontrano, come lei diceva, la tecnologia, lo sviluppo, la trasformazione,
- 9:46Speaker 3: la modernità, dall'organizzazione del lavoro all'organizzazione della cultura. E anche
- 9:52Speaker 3: in questo quegli stessi intellettuali saranno ovviamente rastornati da questa vicenda.
- 10:00Speaker 3: Chicago all'epoca era già un museo architettonico a occhio a
- 10:05Speaker 3: cielo aperto quindi soltanto essere presente in quella realtà sconvolgeva
- 10:12Speaker 3: Chicago e New York sono le due grandi metropoli che
- 10:18Speaker 3: foggiano o sono foggiate contemporaneamente dalla tecnologia. E qui l'organizzazione
- 10:25Speaker 3: del lavoro, che di giorno in giorno modifica gli individui
- 10:29Speaker 3: rispetto al loro retroterra, e alcuni non vorranno essere modificati
- 10:34Speaker 3: come gli international world workers, come quelli che appartengono a quell'organizzazione,
- 10:41Speaker 3: Modifica quegli individui perché è il progresso, ma nello stesso
- 10:44Speaker 3: tempo è travolgente. E lei ha ben presente che il
- 10:48Speaker 3: progresso e la tecnologia nel suo percorso non riesce a
- 10:53Speaker 3: tenere tutti insieme e molti a volte non vogliono neanche
- 10:57Speaker 3: essere tenuti insieme. C'è ancora un passaggio che lei ha
- 11:00Speaker 3: evidenziato che mi permetto di riprendere. La cultura materiale. La
- 11:05Speaker 3: cultura materiale quindi sconvolge la realtà. E non sempre, basta
- 11:11Speaker 3: pensare alla famiglia, alle donne che vanno a lavorare e
- 11:15Speaker 3: che nel contempo fanno parte di una famiglia il cui
- 11:18Speaker 3: modello culturale non fa parte di quella novità, di quell'autonomia
- 11:24Speaker 3: della donna che scombusso dagli orari con i quali viveva
- 11:28Speaker 3: in precedenza. Ogburn nel suo saggio sul matrimonio fa riferimento
- 11:33Speaker 3: anche a questo. ed anticipa in qualche modo quello che
- 11:37Speaker 3: molti anni dopo Wirth evidenzierà e mostrerà, e che ormai
- 11:41Speaker 3: è scontato. Nelle società industriali la natalità diminuisce per motivi evidenti,
- 11:47Speaker 3: per il ritardo del matrimonio, e Hogwarts ci parla degli
- 11:50Speaker 3: uomini giovani che non hanno la possibilità di mantenere una famiglia,
- 11:55Speaker 3: e nello stesso tempo perché quelle donne vanno a lavorare,
- 11:59Speaker 3: ritardano la natalità, Quindi lei comprende che quel saggio per
- 12:03Speaker 3: esempio sul matrimonio ha degli elementi di modernità incredibili perché
- 12:08Speaker 3: ancora adesso ci si fanno alcune domande sul perché della
- 12:11Speaker 3: diminuzione della natalità senza comprendere alcuni meccanismi che sono ormai
- 12:16Speaker 3: parte strutturale della nostra vita di maschi e di donne,
- 12:21Speaker 3: di femmine, di uomini e di donne
- 12:23Speaker 2: Io vorrei condividere una citazione a proposito di Ogborn che
- 12:29Speaker 2: lei ha ha messo anche nella introduzione, che questa sia
- 12:33Speaker 2: un'epoca di cambiamenti. È espressione che si sente spesso oggi.
- 12:37Speaker 2: Mai prima nella storia dell'umanità si sono verificati così tanti
- 12:41Speaker 2: e frequenti cambiamenti. È già stato dimostrato che questi, piuttosto
- 12:45Speaker 2: rari in tempi antichi, nei tempi moderni sono sempre più rapidi,
- 12:49Speaker 2: tanto che oggi l'umanità è quasi disorientata nello sforzo di
- 12:52Speaker 2: adeguarsi a loro. Questa rapidità del cambiamento sociale è potrebbe
- 12:56Speaker 2: essere dovuta all'aumento delle invenzioni, reso possibile a sua volta
- 13:00Speaker 2: dalla natura accumulativa della cultura materiale. Ora, queste parole, Raffaele Rauti,
- 13:06Speaker 2: sono parole che ci portano dentro l'oggi. E lui, William Ogborn,
- 13:12Speaker 2: è vissuto tra l'Ottocento e il Novecento, e quindi queste
- 13:17Speaker 2: parole le possiamo interpretare veramente alla luce di quello che
- 13:20Speaker 2: succede oggi, di quello che stiamo vivendo oggi.
- 13:24Speaker 3: Guardi, ho passato la vita insieme a tanti studenti, questo
- 13:30Speaker 3: mi ha permesso di restare un poco più giovane della
- 13:34Speaker 3: mia età, ma tutti quegli studenti avevano un rapporto con
- 13:38Speaker 3: la tecnologia nettamente superiore al mio. E il telefono è
- 13:42Speaker 3: il primo, e il computer il secondo, sono due esempi
- 13:46Speaker 3: palesi di questo ammodernamento continuo. Perché da un telefonino a
- 13:53Speaker 3: un altro, nuovo, le funzioni, le app, come vengono chiamate,
- 13:59Speaker 3: si moltiplicano. E io personalmente sono incapace di stare al
- 14:04Speaker 3: passo con tutte le trasformazioni. Questo vuol dire che da
- 14:09Speaker 3: un giorno all'altro, da una settimana all'altra, la trasformazione procede.
- 14:16Speaker 3: Io ho usato già il termine travolge, sconvolge. E poi
- 14:21Speaker 3: allora qualcuno rinuncia, in alcuni casi, a seguire tutto il
- 14:26Speaker 3: percorso dell'innovazione. Perché noi prendiamo un esempio banale, l'intelligenza artificiale.
- 14:34Speaker 3: Vedo ormai tanti che la usano, personalmente mi rifiuto, ma
- 14:38Speaker 3: mi rendo conto della novità e che da un giorno
- 14:42Speaker 3: all'altro questo non è più il mondo che abbiamo di fronte,
- 14:46Speaker 3: non è più lo stesso. Se non ci si rende
- 14:49Speaker 3: conto di questo, ovviamente, si resta indietro. Lo diceva un
- 14:54Speaker 3: vecchio saggista che si chiamava Franco Forchini, il rischio di
- 14:57Speaker 3: restare legati alla ragnatela come un ragno rispetto alla necessità
- 15:02Speaker 3: invece di procedere velocemente verso la trasformazione. L'esempio più classico
- 15:08Speaker 3: che io posso fare è quello dei giovani. I giovani
- 15:10Speaker 3: non sono di natura né di sinistra né di destra,
- 15:13Speaker 3: sono però per l'innovazione. Cambiano naturalmente lo stato delle cose.
- 15:19Speaker 3: Ecco perché ognuno cerca di tirare l'acqua dal proprio mulino
- 15:23Speaker 3: definendo i giovani. Ma la realtà della giovane età è
- 15:26Speaker 3: quella di essere a contatto molto più delle età superiori
- 15:31Speaker 3: con la trasformazione. E Ogbon in questo senso ci dice...
- 15:35Speaker 3: che la trasformazione della cultura materiale non sempre viene immediatamente
- 15:40Speaker 3: seguita dalla cultura immateriale e qui nasce quella sua grande
- 15:45Speaker 3: definizione della distanza culturale, del cultural leg che in qualche
- 15:49Speaker 3: modo mantiene una sua attualità perché è ben presente che
- 15:54Speaker 3: molto il senso comune tenta a stare al passo con
- 15:58Speaker 3: il processo di modernizzazione.
- 16:01Speaker 2: Sì, perché il ritardo culturale è importante, lo scarto per Ogburn,
- 16:06Speaker 2: la velocità con cui cambia la cultura materiale, la tecnica,
- 16:10Speaker 2: gli studenti, è quella più lenta con cui si adattano istituzioni,
- 16:14Speaker 2: norme e valori. E poi c'è l'oggettività, che è una
- 16:17Speaker 2: parola che è importante, il criterio con cui Ogburn voleva
- 16:21Speaker 2: liberare la sociologia dalla speculazione filosofica. Fatti osservabili, misurabili, verificabili.
- 16:30Speaker 3: Qui c'è un trabocchetto, bisogna stare attenti perché l'oggettività spesso
- 16:34Speaker 3: finisce per nascondere l'impronta individuale. Lei ha ben presente che
- 16:40Speaker 3: io dico una cosa oggettiva ma scelgo quella oggettività in
- 16:45Speaker 3: qualche modo legandola alla mia persona. E' qualcosa che non
- 16:51Speaker 3: si vede, non si coglie immediatamente, ma dietro le quinte
- 16:56Speaker 3: c'è questo elemento. credo che sia importante. Se mi permette
- 17:02Speaker 3: io vorrei aggiungere una cosa prima che ce la dimentichiamo.
- 17:05Speaker 3: Il 1933, il lavoro sulle tendenze sociali, il Reference Social
- 17:11Speaker 3: Trends del 1933, perché è un grande esempio di un
- 17:17Speaker 3: grande studio pubblico che è stato preparato per alcuni anni
- 17:23Speaker 3: e che ci dice l'importanza che gli studi pubblici possono
- 17:27Speaker 3: avere per conoscere almeno parzialmente lo stato delle cose
- 17:35Speaker 2: almeno parzialmente lo stato delle cose e quindi sono parole
- 17:38Speaker 2: che ci che ci fanno pensare perché ci pesano e
- 17:43Speaker 2: ci impegnano proprio perché ognuno non è che uno debba
- 17:46Speaker 2: diventare sociologo per forza ma Ognuno nel suo essere, nel
- 17:50Speaker 2: suo lavoro, nella sua attività, nel suo tempo, deve contribuire
- 17:54Speaker 2: con l'impegno della conoscenza. E questo libro, La sociologia come scienza,
- 17:58Speaker 2: scritti e scelti, edizione a cura di Raffaele Rauti, lei
- 18:01Speaker 2: ha curato la traduzione. Com'è stato tradurre William Ogborn? Guardi,
- 18:04Speaker 2: io ho tradotto tutti gli autori americani. È
- 18:05Speaker 3: stato... Bisogna entrare nel linguaggio ogni volta dell'autore,
- 18:15Speaker 2: in
- 18:15Speaker 3: qualche modo nelle sue categorie e a partire da quelle
- 18:18Speaker 3: categorie diviene anche più facile poi la traduzione. Però bisogna
- 18:22Speaker 3: fare questo lavoro di rapporto con quel soggetto. Quando ho
- 18:28Speaker 3: iniziato a dire un uomo del sud... Lei ha ben
- 18:32Speaker 3: presente che l'uomo del sud non parla come l'uomo del nord.
- 18:36Speaker 3: I film doppiati ci nascondono, ma Carter, che era un
- 18:40Speaker 3: uomo del sud, parlava con l'accento che spesso viene attribuito
- 18:45Speaker 3: ai neri, quell'incedere quasi indolente del linguaggio. Noi siamo sottratti
- 18:53Speaker 3: a questi elementi di conoscenza. Possiamo però riscoprire questo elemento
- 18:59Speaker 3: entrando nel rapporto con le categorie dei vari soggetti maschi
- 19:04Speaker 3: e femmine, sociologi e sociologhe che traduciamo.
- 19:09Speaker 2: Questo è importante per entrare anche nel respiro del mondo
- 19:15Speaker 2: che poteva essere il mondo antico ma può essere il
- 19:20Speaker 2: mondo attuale e anche sicuramente il mondo futuro perché il
- 19:25Speaker 2: mondo futuro lo prepariamo giorno dopo giorno grazie davvero Raffaele
- 19:31Speaker 2: Rauti per il tempo che ci ha dedicato ma come
- 19:33Speaker 2: sempre prima di salutarci i nostri ospiti hanno l'ultima domanda
- 19:39Speaker 2: come sempre uguale per tutte le conversazioni qual è il
- 19:42Speaker 2: libro che le fa compagnia in questi giorni?
- 19:46Speaker 3: in questi giorni sono dei testi sull'intolleranza. Sto lavorando, negli
- 19:53Speaker 3: anni venti emerge il tema dell'intolleranza, che a mio parere
- 19:58Speaker 3: attraversa tutta la storia degli Stati Uniti fino ai giorni nostri,
- 20:03Speaker 3: viene celata in gran parte sotto il mito della democrazia
- 20:07Speaker 3: americana ma forme di razzismo non solo verso i neri
- 20:12Speaker 3: ma anche verso gli immigrati l'omofobia e così via percorrono
- 20:17Speaker 3: la vicenda statunitense è importante evidenziare Il ruolo, lo spazio,
- 20:24Speaker 3: la continuità che tutto questo ha, perché molto spesso, come
- 20:28Speaker 3: lei ha ben presente, questo viene celato sotto altre spoglie,
- 20:33Speaker 3: ma anche i giorni contemporanei possono far vedere come riemerge
- 20:38Speaker 3: una dimensione razziale di aggressione, di segregazione, di mancanza di pietà,
- 20:44Speaker 3: in alcuni casi mi permetto di dire, che non annienta.
- 20:49Speaker 3: la realtà della democrazia statunitense ma certo ne è parte
- 20:53Speaker 3: continua e fondamentale
- 20:55Speaker 2: grazie davvero del tempo che ci ha dedicato e buona
- 20:58Speaker 2: giornata
- 20:59Speaker 3: grazie all'ospitalità e buona giornata anche a lei