Latest / LifeAudio / Palabras de Vida - Segundas oportunidades detrás de las rejas, 1ra Parte
Transcript
- 0:00Speaker 1: Hola, en nombre del Salvation Army estás escuchando Palabras de Vida.
- 0:04Speaker 2: Palabras de Vida
- 0:39Speaker 1: Hola, yo soy Mercy Cosme y este es Palabras de Vida.
- 0:44Speaker 1: Hoy tenemos una conversación muy, pero muy especial, porque vamos
- 0:47Speaker 1: a hablar de un tema que muchas veces se ignora.
- 0:51Speaker 1: Las personas que el mundo ha olvidado. Pero sobre todo,
- 0:55Speaker 1: vamos a recordar una verdad poderosa. Dios no se ha
- 1:00Speaker 1: olvidado de nadie. Para ayudarnos a profundizar en este tema,
- 1:05Speaker 1: hoy contamos con una invitada muy, pero muy especial. Edel Alvarado. Edel, bienvenida.
- 1:11Speaker 1: Buenos días. Muchas gracias, Mercy. Y para quienes nos escuchan
- 1:16Speaker 1: por primera vez, cuéntanos, Edel, quién eres, qué haces dentro
- 1:19Speaker 1: de Salvation Army y qué te trajo a trabajar con
- 1:23Speaker 1: esta población tan específica.
- 1:25Speaker 3: Claro que sí, Mercy. Una vez más, mi nombre es
- 1:28Speaker 3: Edel Alvarado. Yo soy manejadora de programas en el Departamento
- 1:33Speaker 3: de Ministerios Correccionales para el Ejército de Salvación en el
- 1:38Speaker 3: estado de Texas. Ahí ayudamos principalmente a los encarcelados, a
- 1:44Speaker 3: los detenidos, con consejos, con palabras de ánimo, con palabras
- 1:50Speaker 3: del Señor. No sé si estén preparados para oír esto,
- 1:54Speaker 3: pero mi... Estancia ahí ha sido por más de 50 años. Wow,
- 2:03Speaker 3: bastante
- 2:03Speaker 1: tiempo. Entonces,
- 2:04Speaker 3: ya diciéndole 50 años, entonces ya casi estoy dando mi edad, ¿verdad?
- 2:09Speaker 3: Pero era cuando ocupaba en gente a la edad de 6,
- 2:13Speaker 3: 7 años. Entonces
- 2:16Speaker 1: digo
- 2:16Speaker 3: a gente y dicen, oh, sí. Digo, es broma, es broma.
- 2:20Speaker 3: Tengo más de 50 años con el Salvation Army. Cuando
- 2:24Speaker 3: yo llegué al Salvation Army en los 70s, yo empecé
- 2:28Speaker 3: a trabajar en el departamento de finanzas. Yo apenas había
- 2:32Speaker 3: acabado el colegio en otra ciudad y mis hermanas me
- 2:35Speaker 3: animaron que me viniera para Dallas. Yo sin ningún plan,
- 2:39Speaker 3: ningún plan de quedarme aquí, pero el Señor ya tenía
- 2:43Speaker 3: el plan. Entonces yo comencé a trabajar en otras corporaciones.
- 2:47Speaker 3: Un día salió un anuncio que había una vacancia en
- 2:51Speaker 3: el Ejército de Salvación, o sea, el Salvation Army. Entonces
- 2:55Speaker 3: una de mis hermanas dijo, pues vamos a ir con curiosidad,
- 2:58Speaker 3: vamos a ver. Pues fuimos, Mercy, para no hacer una
- 3:02Speaker 3: historia muy larga, inmediatamente nos impresionamos con la limpieza total,
- 3:09Speaker 3: con la limpieza de las personas. con la limpieza de
- 3:14Speaker 3: la moral, con la limpieza del lenguaje, el lugar literalmente,
- 3:21Speaker 3: inmediatamente había aquella cosa que nos llega al corazón. Entonces
- 3:26Speaker 3: yo ya tenía trabajo en el mundo de la corporación,
- 3:29Speaker 3: pero decidí en ese momento que iba a aceptar el
- 3:32Speaker 3: trabajo porque me entrevistaron y me lo ofrecieron. Y eso
- 3:37Speaker 3: fue en los 70s y ahí estoy todavía. Tuve en
- 3:40Speaker 3: Financia 10 años. Y después estuve en servicios comunitarios rurales
- 3:46Speaker 3: donde ayudamos a la gente en las ciudades donde no
- 3:50Speaker 3: tenemos una presencia física. Y después en desarrollos. Y después
- 3:57Speaker 3: el Señor por medio de varias cosas en la vida
- 4:00Speaker 3: que uno tiene que agarrar sus ausencias, ya sea por
- 4:03Speaker 3: muertes en la familia, por niños que nacen, etc. Pero
- 4:07Speaker 3: con el tiempo el Señor me trajo a ministerios de correccionales.
- 4:12Speaker 3: En ese tiempo, Mercy, por la bendición de Dios, nosotros
- 4:16Speaker 3: nunca habíamos estado envueltos en nada de eso. Estábamos en
- 4:20Speaker 3: nuestro mundo, en nuestra zona de confort. No sabíamos, fuera
- 4:25Speaker 3: de nuestro mundo bonito, que había todo eso. Entonces, ya
- 4:30Speaker 3: cuando llegué ahí, me quedé asustada de las cartas que
- 4:34Speaker 3: yo leía, las cosas tan terribles que habían pasado y todo.
- 4:39Speaker 3: Dios me abrió los ojos por completo de un día
- 4:42Speaker 3: para otro. Yo no sabía si acaso yo iba a
- 4:45Speaker 3: poder sostener ese trabajo porque era tan pesado emocionalmente y mentalmente.
- 4:52Speaker 3: Pero el Señor trabajó en mí, trabajó en mi corazón,
- 4:57Speaker 3: en mi mente, en mis emociones. Me sacó de aquel dolor.
- 5:01Speaker 3: mundo perfecto y me metió a un lugar donde yo
- 5:05Speaker 3: podía extender la mano a otros, ayudarles para arriba, no
- 5:09Speaker 3: para abajo, estirarlos para arriba con una palabra de amor,
- 5:14Speaker 3: con una palabra de compasión, con una palabra de ánimo,
- 5:19Speaker 3: ofrecerles lo que estaba a mi alcance para que ellos
- 5:24Speaker 3: también se sintieran que eran como uno, que no estaban
- 5:27Speaker 3: deprivados de por el estigma social. Entonces, ahí empecé desde
- 5:34Speaker 3: los 70 y hasta ahorita, más de 50 años, le
- 5:38Speaker 3: doy gracias al Señor porque me trajo aquí, porque a
- 5:41Speaker 3: través de 50 años he conocido gente tan bonita, he
- 5:46Speaker 3: oído tantos testimonios, he leído miles y miles de cartas,
- 5:52Speaker 3: unas de testimonio, otras de gente que todavía no pueden
- 5:57Speaker 3: aceptar a la justicia, etcétera, todo lo que trae el
- 6:02Speaker 3: instinto humano. Pero el
- 6:04Speaker 1: Señor es
- 6:05Speaker 3: bueno y a su tiempo de Él, yo creo que
- 6:09Speaker 3: todos sentimos
- 6:11Speaker 1: su presencia. Guau, qué testimonio tan hermoso es él. Sí,
- 6:15Speaker 1: a veces Dios nos saca de nuestra zona de confort,
- 6:17Speaker 1: como lo decías tú, y nos pone en un lugar
- 6:19Speaker 1: donde podemos dar luz a otro. Y yo creo que
- 6:23Speaker 1: tú das mucha luz en el lugar donde estás. Me encanta.
- 6:34Speaker 1: Ahorita quiero hablar un poco de la tensión entre la
- 6:38Speaker 1: justicia y la redención. Muchas personas o la mayoría de nosotros,
- 6:42Speaker 1: inclusive me incluyo dentro de este grupo, vemos el sistema
- 6:46Speaker 1: penitenciario como un lugar de castigo, pero en nuestra fe
- 6:50Speaker 1: cristiana nosotros hablamos de redención y de segundas oportunidades. Teniendo
- 6:55Speaker 1: esto en cuenta, me gustaría preguntarte cómo maneja el Departamento
- 7:00Speaker 1: del Ministerio Correccional que tú manejas Esa tensión entre pagar
- 7:04Speaker 1: por el crimen y ofrecer transformación real. Bueno, lo
- 7:09Speaker 3: primero que me viene a la mente, Mercy, es Lucas
- 7:13Speaker 3: 23 a 43, donde el Señor le dijo a aquel
- 7:19Speaker 3: que preguntaba si podía estar con él. Y entonces ya
- 7:24Speaker 3: el Señor le dijo, hoy este día estarás conmigo. Yo
- 7:28Speaker 3: opino a Mercy que quienes... viven con el Señor y
- 7:33Speaker 3: viven en fe entienden claramente que la prisión no es
- 7:38Speaker 3: un castigo divino sino una oportunidad para recapacitar aquellas malas
- 7:45Speaker 3: decisiones que hicimos para reevaluar a nuestra propia vida para
- 7:53Speaker 3: llegar a la conclusión que necesitamos un cambio y que
- 7:56Speaker 3: el Señor nos ha dado una nueva oportunidad para nos
- 8:01Speaker 3: dio este tiempecito para cambiar, para cambiar principalmente el corazón.
- 8:08Speaker 3: Las decisiones que hicimos en el pasado, las decisiones malas,
- 8:14Speaker 3: los entendimientos malos, las cosas negativas, quedan atrás. Entonces,
- 8:21Speaker 2: si
- 8:21Speaker 3: nosotros le pedimos a Dios de rodilla, de lengua, que
- 8:25Speaker 3: Él entre, Él va a hacer todo ese camino, de
- 8:30Speaker 3: la prisión mucho más leve. No van a sentir tanta presión.
- 8:36Speaker 3: Nosotros en el ministerio tenemos muchas llamadas de cónyuges, de hijos,
- 8:44Speaker 3: pidiéndonos ayuda, pidiéndonos recomendaciones. Ofrecemos todos los consejos que podemos.
- 8:52Speaker 3: Compartimos la palabra del Señor para así ayudarles a ellos
- 8:56Speaker 3: a entender que no es lo último esto, que simplemente
- 9:01Speaker 3: fue un paso hacia la oportunidad de rehacer su vida,
- 9:07Speaker 3: de recibir esa segunda oportunidad. Y cuando esa oportunidad llegue,
- 9:12Speaker 3: ojalá que sepan lograrla, que no la vayan a desperdiciar
- 9:17Speaker 3: a ventana, exactamente. Que esas oportunidades no todos la tuvieron,
- 9:24Speaker 3: no todos vivieron para contarlo. Hubo muchos que hicieron malas decisiones,
- 9:30Speaker 3: hicieron acciones terribles, pero no vivieron para contarlo. Entonces, al
- 9:36Speaker 3: hallarse ahí atrás de la celda, al hallarse en esa
- 9:41Speaker 3: situación tan triste donde ha puesto a toda la familia,
- 9:46Speaker 3: ahí es el momento de hincarse, doble la rodilla. Pida
- 9:52Speaker 3: perdón a su Señor Padre, a nuestro Padre Celestial. Y
- 9:56Speaker 3: entonces sentirá que todo todo quedó en el pasado y
- 10:01Speaker 3: vamos un paso para adelante a una nueva oportunidad porque
- 10:06Speaker 3: el señor nos dio eso vivimos para contarlo no todos
- 10:10Speaker 3: tuvieron esa oportunidad
- 10:18Speaker 1: Has visto casos que cambiaron tu propia perspectiva sobre la justicia?
- 10:23Speaker 3: Absolutamente varios casos, Marcy. Uno que me viene a la mente,
- 10:28Speaker 3: no voy a decir su nombre, aunque yo sé que
- 10:31Speaker 3: no es secreto porque ha dado su testimonio varias veces.
- 10:35Speaker 3: Un hombre que conocimos en la prisión estaba en la
- 10:39Speaker 3: pena de muerte. En la
- 10:40Speaker 2: pena
- 10:41Speaker 3: de muerte y ahí está por años hasta que el
- 10:44Speaker 3: sistema decida¿ Cuándo va a ser la fecha de ejecución?
- 10:48Speaker 3: Esta persona estuvo ahí como 20 años por una muerte.
- 10:54Speaker 3: Entonces esta persona en su pasado había sido una persona triunfante,
- 11:00Speaker 3: una persona que llegó a tener bastante dinero por sus regalos,
- 11:04Speaker 3: sus dones que el Señor le había dado. Entonces él
- 11:08Speaker 3: nos platica que cuando él era pobre, él estaba bien,
- 11:13Speaker 3: pero cuando fue agarrando fama y dinero, fue agarrando adicciones,
- 11:17Speaker 3: fue haciendo malas decisiones, todo eso malo que trae la vida,
- 11:22Speaker 3: hasta que al final llegó a la pena de muerte.
- 11:25Speaker 3: Él nos platica que él renegaba, él estaba enojado con
- 11:31Speaker 3: todo mundo, pero llegó aquel día de desesperación. donde él
- 11:36Speaker 3: ya no pudo más y dice que gritó y gritó
- 11:39Speaker 3: y le pidió al Señor, si eres real, si de
- 11:42Speaker 3: veras vives, Padre, enséñame, preséntate, háblame, porque yo ya no
- 11:49Speaker 3: puedo más. Dice, me caí de rodillas y ahí en
- 11:52Speaker 3: la celda, él sintió la presencia del Señor.
- 11:56Speaker 2: Cuando
- 11:56Speaker 3: él sintió el Espíritu Santo, su vida cambió por completo.
- 12:01Speaker 3: Platica él que no sabe qué tantos momentos, minutos, estuvo
- 12:06Speaker 3: él como desmayado, pero cuando él se levantó, él no
- 12:09Speaker 3: tenía ninguna duda de que era una nueva creación en Cristo.
- 12:15Speaker 3: De
- 12:15Speaker 2: ese punto en adelante
- 12:17Speaker 3: después los guardias nos platicaron que él cambió, era como
- 12:21Speaker 3: una persona completamente diferente. Entonces, tan diferente que comenzó su
- 12:27Speaker 3: grupo de fe, comenzó estudios bíblicos, una cosa conectó con
- 12:32Speaker 3: otra positiva, Y puede creer usted, Mercy, que abrieron la
- 12:36Speaker 3: puerta de esa celda de la pena de muerte. Lo
- 12:39Speaker 3: liberaron y él vive ahorita aquí en la área de Dallas. Wow,
- 12:45Speaker 3: él está en la pena de muerte y le van
- 12:48Speaker 3: a abrir la puerta. Pero mire cómo el amor de
- 12:52Speaker 3: Dios no tiene límites. El perdón de Dios es real.
- 12:57Speaker 3: Él salió de esa celda después de más de 20 años.
- 13:02Speaker 3: Y fue liberado, no nada más del sistema de justicia criminal,
- 13:08Speaker 3: sino de él mismo. Porque se dio cuenta que él
- 13:13Speaker 3: era prisionero dentro de él mismo, porque no abría su
- 13:16Speaker 3: corazón al Señor. Todo era posible con el Señor. Todo
- 13:21Speaker 3: era posible. Así es. Que todo es posible con el
- 13:26Speaker 3: Señor y nada es posible sin Él.
- 13:43Speaker 1: La misión de Salvation Army es ayudar a las personas
- 13:45Speaker 1: con necesidades espirituales y materiales. Usted es parte de esta
- 13:49Speaker 1: misión cada vez que dona. Visite SalvationArmyUsa.org para ofrecernos su apoyo.
- 13:56Speaker 1: Suscríbase a Palabras de Vida en su tienda de podcast
- 13:59Speaker 1: favorita o visita SalvationArmySoundcast.org. Bendiciones.