Latest / Learn Korean with Fexingo / Korean Shopping for Shoes Fitting
Transcript
- Lucas: Welcome back to Learn Korean with Fexingo. I am Lucas. Luna: And I am Luna. Hey everyone. Lucas: Today we are going shopping again. Luna: Oh really? What kind of shopping? Lucas: We are looking for shoes this time. Luna: Oh that is so good. I love shoes. Lucas: It is important to try them on first. Luna: Yes definitely. You need to feel the fit. Lucas: Let us start with the most basic question. Luna: Okay what do I say to the clerk? Lucas: You want to ask if you can try them on. Luna: Right. How do I say that? Lucas: Listen carefully to this phrase. Lucas: 신발을 신어봐도 돼요? Luna: That sounds polite and clear. Lucas: Yes it means can I try on these shoes? Luna: I will try it now. Luna: 신발을 신어봐도 돼요? Lucas: Perfect pronunciation Luna. Luna: Thank you Lucas. Lucas: Let us say it one more time together. Lucas: 신발을 신어봐도 돼요? Luna: 신발을 신어봐도 돼요? Lucas: Excellent. Now imagine you put them on. Luna: Okay I am walking around a bit. Lucas: They might feel too tight. Luna: Oh no not again. How do I say that? Lucas: You can say the size is small. Luna: Size is small? Lucas: Yes listen to this phrase. Lucas: 사이즈가 작아요 Luna: Wait let me repeat that. Luna: 사이즈가 작아요 Lucas: Good job. It means the size is small. Luna: I remember this from clothes vocabulary. Lucas: Exactly it works for many things. Luna: So I can tell the shop assistant. Lucas: Yes and ask for a bigger pair. Luna: What if they are too big then? Lucas: Then you say the size is big. Lucas: Listen to this phrase. Lucas: 사이즈가 커요 Luna: Okay I got it. Luna: 사이즈가 커요 Lucas: Very good Luna. Luna: It is like the opposite of small. Lucas: Correct. Small is 작아요 and Big is 커요. Luna: Let us practice both quickly. Lucas: First one: 사이즈가 작아요 Luna: 사이즈가 작아요 Lucas: Second one: 사이즈가 커요 Luna: 사이즈가 커요 Lucas: Great repetition. That helps memory. Luna: Yeah I feel more confident now. Lucas: Now imagine the shoes fit perfectly. Luna: Oh that feels amazing. Lucas: You can say they are comfortable. Luna: How do I say comfortable? Lucas: Listen to this phrase. Lucas: 편안해요 Luna: That sounds nice to say. Luna: 편안해요 Lucas: Yes it means it is comfortable. Luna: I love that word. Lucas: It is very useful for many situations. Luna: Like a soft chair or a warm bed. Lucas: Exactly. Or good shoes. Luna: 편안해요! Lucas: Almost there. Let us say it once more. Lucas: 편안해요 Luna: 편안해요 Lucas: Perfect. Now one last scenario. Luna: What happens if they pinch my toes? Lucas: You can say they are tight. Luna: Tight? Lucas: Yes listen to this phrase. Lucas: 조여요 Luna: Okay I will try. Luna: 조여요 Lucas: Good. It means they squeeze or tighten. Luna: That is exactly how bad shoes feel. Lucas: So you would never buy those. Luna: Never. I want舒适 shoes. Lucas: Comfortable shoes yes. Luna: Let us review all five phrases. Lucas: Ready? First phrase. Lucas: 신발을 신어봐도 돼요? Luna: 신발을 신어봐도 돼요? Lucas: Second phrase. Lucas: 사이즈가 작아요 Luna: 사이즈가 작아요 Lucas: Third phrase. Lucas: 사이즈가 커요 Luna: 사이즈가 커요 Lucas: Fourth phrase. Lucas: 편안해요 Luna: 편안해요 Lucas: Last phrase. Lucas: 조여요 Luna: 조여요 Lucas: You did great today Luna. Luna: Thanks Lucas. I feel ready to shop. Lucas: If Fexingo has been helping you make actual progress with this language... Luna: We deliberately don't run ads on these episodes. Lucas: Your support keeps the show ad-free. Luna: The link is buy me a coffee dot com slash fexingo — that's F. E. X. I. N. G. O. Lucas: We appreciate every bit of help. Luna: Back to our lesson now. Lucas: Imagine you find the perfect pair. Luna: They are comfortable and fit well. Lucas: You can pay with card. Luna: 카드 결제해요? Lucas: Yes that is a common phrase too. Luna: I will add that to my list. Lucas: Practice these phrases until we chat again. Luna: See you next time everyone.