Latest / Il était une fois|Histoires du soir · Histoires pour enfants · Fables · Histoires originales / Le Berger d’Irlande et la Reine des Serpents | Légende irlandaise
Transcript
- 0:00Speaker 2: Dans l'Irlande d'autrefois, bien avant que les villes de pierre
- 0:02Speaker 2: et d'acier ne recouvrent les plaines, la terre était d'un
- 0:05Speaker 2: vert luxuriant, farouche et profondément vivante. Mais sous le couvert
- 0:09Speaker 2: de ces hautes herbes et au cœur des forêts denses,
- 0:12Speaker 2: grouillaient de véritables cauchemars. Le pays était infesté par un
- 0:15Speaker 2: fléau de serpents effroyables, des créatures terrifiantes que l'on disait
- 0:19Speaker 2: être à moitié démons, répandant la mort et la terreur
- 0:22Speaker 2: sur la lente. Cette ancienne Irlande était hantée par une
- 0:25Speaker 2: variété horrifiante de monstres. Certains possédaient des crocs fins comme
- 0:29Speaker 2: des aiguilles et sécrétaient un venin d'une telle violence qu'ils
- 0:31Speaker 2: figeaient instantanément le sang. D'autres étaient massifs, épais comme de
- 0:36Speaker 2: vieux troncs de chêne et longs comme des routes sinueuses.
- 0:39Speaker 2: Mais au sommet de cette abomination se dressait Kara, la
- 0:43Speaker 2: colossale reine émeraude. Perchée dans les redoutables montagnes de Galti,
- 0:47Speaker 2: elle engloutissait sans pitié des troupeaux entiers de chèvres et
- 0:50Speaker 2: de moutons, son corps immense se fondant avec une perfidie
- 0:53Speaker 2: parfaite dans les herbes hautes. À l'ombre écrasante de cette
- 0:56Speaker 2: montagne traîtresse, un petit village s'accrochait encore à la vie.
- 1:00Speaker 2: Ces quelques chaumières de pierre, aux toits de chaume fatiguées
- 1:02Speaker 2: par les vents, formaient le dernier refuge de villageois obstinés.
- 1:06Speaker 2: Drapés dans leurs vêtements de laine terne, ils refusaient de fuir,
- 1:09Speaker 2: bien qu'ils vivent au quotidien dans une terreur silencieuse. Chaque
- 1:12Speaker 2: pas était mesuré, chaque regard levé vers les sommets l'était
- 1:15Speaker 2: avec la crainte permanente de voir l'ombre de la gigantesque
- 1:18Speaker 2: reine des serpents fondre sur eux. L'atmosphère oppressante de ce
- 1:21Speaker 2: lieu maudit fut soudainement troublée par l'arrivée d'un étranger. Un
- 1:25Speaker 2: jeune homme s'avança d'un pas serein sur la route boueuse
- 1:28Speaker 2: du village. Il était vêtu d'une simple robe verte qui
- 1:31Speaker 2: flottait au vent et ne portait en tout et pour
- 1:33Speaker 2: tout qu'une houlette de berger, un long bâton de bois
- 1:35Speaker 2: incurvé à son extrémité. Ignorant l'angoisse palpable des lieux, il
- 1:40Speaker 2: s'assit calmement sur un banc de la place centrale, sous
- 1:42Speaker 2: les regards lourds de suspicion des habitants calfeutrés derrière leurs portes.
- 1:46Speaker 2: Poussé par une méfiance mêlée de curiosité, Madame Murphy, la
- 1:50Speaker 2: comère du village, s'avança la première hors de sa demeure.«
- 1:54Speaker 2: Quel est ton nom, mon garçon, et que viens-tu chercher ici?» demanda-t-elle,
- 1:58Speaker 2: la voix tremblante. Le jeune homme leva un regard emprunt
- 2:01Speaker 2: d'une grande douceur et répondit qu'il s'appelait Patrick, demandant s'il
- 2:05Speaker 2: n'était pas le bienvenu. Madame Murphy soupira, la voix soudain
- 2:08Speaker 2: plus tendre, lui expliquant que tous étaient les bienvenus, mais
- 2:11Speaker 2: que la reine des serpents rodait au-dessus d'eux, plus féroce
- 2:14Speaker 2: que jamais. Patrick la regarda fixement.« J'ai entendu parler de
- 2:18Speaker 2: cette créature. Je suis venu m'en occuper.» En entendant cela,
- 2:21Speaker 2: les villageois qui s'étaient approchés laissèrent échapper des murmures incrédules. Bran,
- 2:27Speaker 2: infirmier au visage buriné par la rudesse de la terre,
- 2:29Speaker 2: éclata d'un rire moqueur et rocailleux. Il lui rappela que
- 2:32Speaker 2: des guerriers légendaires, lourdement armés, avaient gravi la montagne sans
- 2:36Speaker 2: jamais en redescendre.« Tu n'as l'air d'aucun guerrier», lança Bran
- 2:39Speaker 2: avec dédain.« Tu ressembles tout au plus à un berger
- 2:41Speaker 2: avec ton pauvre bout de bois.» Loin de se vexer,
- 2:43Speaker 2: Patrick sourit franchement, l'œil amusé.« Tu as plus raison que
- 2:47Speaker 2: tu le crois. Je suis un berger, oui, et les
- 2:49Speaker 2: chrétiens sont mon troupeau. Les villageois tenteurent pourtant de le dissuader.
- 2:53Speaker 2: Avec une pointe d'ironie macabre, ils le prévinrent que la
- 2:55Speaker 2: monstrueuse Cara n'hésiterait pas à l'avaler tout entier et qu'elle
- 2:58Speaker 2: utiliserait sans doute sa pitoyable houlette pour se curer les dents.
- 3:01Speaker 2: Mais Patrick se leva avec une dignité tranquille. Sa voix
- 3:04Speaker 2: claire résonna sur la place.« Ma foi est mon arme
- 3:07Speaker 2: et ma prière est mon armure. Tant que je croirai,
- 3:09Speaker 2: aucun démon ne pourra m'atteindre.» Sûr de sa destinée, il
- 3:13Speaker 2: se déclara prêt à affronter le mal absolu, armé seulement
- 3:15Speaker 2: de sa certitude divine. Comprenant que rien ne pourrait arrêter
- 3:18Speaker 2: ce jeune homme, Brown le mena silencieusement jusqu'au départ d'un
- 3:22Speaker 2: vieux chemin sinueux s'accrochant au flanc de la montagne, Galtie.
- 3:26Speaker 2: Patrick entama alors son ascension solitaire. Sous ses pieds, le
- 3:29Speaker 2: sentier boueux glissait et se dérobait, luttant contre son avancée.
- 3:34Speaker 2: Des bourrasques de vent glacés s'engouffraient violemment autour de lui,
- 3:37Speaker 2: s'acharnant sur ses épaules, semblant vouloir le repousser physiquement vers
- 3:41Speaker 2: la vallée. À mesure qu'il montait, la montagne dévoila ses
- 3:44Speaker 2: défenses meurtrières. Des dizaines de petits serpents venimeux émergèrent des herbes,
- 3:48Speaker 2: sifflant de fureur et s'avançant pour frapper l'intrus. Mais au
- 3:52Speaker 2: lieu de reculer, Patrick commença à chanter, sa voix trouvant
- 3:55Speaker 2: un rythme profond et résonant.« Dans les actes des hommes justes,
- 3:58Speaker 2: je me lève aujourd'hui comme un seul.» Les mots de
- 4:01Speaker 2: sa prière frappèrent l'air avec la violence du tonnerre. Soumis
- 4:04Speaker 2: à une douleur insoutenable causée par ce chant sacré, les
- 4:07Speaker 2: reptiles se tordirent sur eux-mêmes avant de s'enfuir précipitamment, libérant
- 4:10Speaker 2: la voix. L'ascension continua. L'herbe rase laissa place à de
- 4:15Speaker 2: vastes étendues de trèfles, endullant doucement sous le vent des altitudes. L'air,
- 4:19Speaker 2: jusque-là parfumé d'eau fraîche de sources et de fleurs sauvages,
- 4:22Speaker 2: s'alourdit soudainement. Une odeur nauséabonde, épaisse, putride, s'abattit sur Patrick
- 4:27Speaker 2: comme une couverture moisie et étouffante. C'était la puanteur innommable
- 4:32Speaker 2: de la reine des serpents, corrompant la pureté même de
- 4:34Speaker 2: la montagne. Arrivé aux abords du sommet, le jeune homme s'arrêta.
- 4:39Speaker 2: Il ne voyait aucune trace de la bête. Mais soudain,
- 4:42Speaker 2: le pic rocheux tout entier sembla frémir. Le sommet de
- 4:45Speaker 2: la montagne se mit à onduler, à se balancer d'avant
- 4:47Speaker 2: en arrière, comme si la terre elle-même se détachait en lambeaux.
- 4:51Speaker 2: C'est avec un frisson glacé que Patrick comprit. Il ne
- 4:54Speaker 2: fixait pas la roche. La cime entière de la montagne
- 4:57Speaker 2: était formée par le corps immense et enroulé de Cara,
- 4:59Speaker 2: qui commençait sinistrement à se déployer. Faisant face à cette
- 5:03Speaker 2: monstruosité vertigineuse, Patrick leva haut sa houlette.« Va-t'en, bête immonde!
- 5:08Speaker 2: hurla-t-il avec l'autorité d'un tonnerre grondant. Mais à peine ces
- 5:12Speaker 2: mots eurent-ils quitté ses lèvres que la colossale queue empoisonnée
- 5:15Speaker 2: de Carafou fouette à l'air. L'impact fut d'une violence inouïe.
- 5:18Speaker 2: Patrick fut pulvérisé, projeté dans les airs, tournoyant désarticulé avant
- 5:22Speaker 2: de s'écraser lourdement le visage dans la boue glaciale du sommet.
- 5:26Speaker 2: Cara rabaissa sa gueule gigantesque vers le corps, prête à
- 5:29Speaker 2: s'en repaître. Mais un mouvement la stoppa net. Dans un
- 5:33Speaker 2: calme absolu, le jeune homme se remit sur pied. Sans
- 5:36Speaker 2: une égratignure, Balayant simplement la terre de ses vêtements, il
- 5:39Speaker 2: soutint le regard féroce du monstre. Un long sifflement alétant,
- 5:43Speaker 2: un bruit rauque, choqué, s'échappa de la créature stupéfaite. Une
- 5:47Speaker 2: plainte qui prenait la forme terrifiante d'une question murmurée entre
- 5:50Speaker 2: ses crocs,« Comment?»« Ma foi est mon arme, et ma
- 5:54Speaker 2: prière est mon bouclier», répondit posément Patrick. Rendue furieuse par
- 5:59Speaker 2: ce défi, Cara s'élança de toutes ses forces. Ses mâchoires
- 6:03Speaker 2: grandes ouvertes, véritables cavernes d'ombre et de croix empoisonnées, tentèrent
- 6:07Speaker 2: de l'engloutir vivant. Mais dans un craquement effroyable, sa tête
- 6:11Speaker 2: immense rebondit en arrière. Elle venait de s'écraser violemment contre
- 6:14Speaker 2: un mur invisible, une barrière sainte, pure et infranchissable. Imperturbable,
- 6:20Speaker 2: Patrick s'était baissé. Il tenait désormais entre ses doigts une
- 6:23Speaker 2: petite tige verte arrachée au sol. Un trèfle. trois pétales,
- 6:27Speaker 2: mais un seul endroit, déclara-t-il avec une puissance sourde et absolue,
- 6:31Speaker 2: illustrant la force de la Sainte Trinité. Cette minuscule plante,
- 6:35Speaker 2: symbole de l'absolu divin, suffisait à conjurer et repousser les
- 6:38Speaker 2: assauts dévastateurs de la monstruosité dressée face à lui. La
- 6:41Speaker 2: reine des serpents, aveuglée par la rage, attaqua encore, mais
- 6:45Speaker 2: cette fois, Patrick brandit son bâton vers elle. Un éclair
- 6:48Speaker 2: aveuglant fusa dans l'air de la montagne. Une lumière intense
- 6:51Speaker 2: et brûlante jaillit de la houlette, et un feu bleu
- 6:54Speaker 2: triomphant et sacré vint s'abattre sur le museau du monstre.
- 6:57Speaker 2: Cara poussa un cri strident et recula, la peau écailleuse
- 7:00Speaker 2: horriblement roussie par cette flamme divine. L'affrontement prit alors un
- 7:04Speaker 2: tournant spectaculaire. Patrick s'avança avec fermeté, le rythme de ses
- 7:08Speaker 2: prières s'emballant de plus en plus vite.« Que le bouclier
- 7:11Speaker 2: de Dieu me protège! Je me lève aujourd'hui!» proclamait-il. Chaque
- 7:14Speaker 2: syllabe de sa litanie claquait dans le vent, comme un
- 7:17Speaker 2: véritable coup de fouet, lacérant l'air et frappant physiquement la
- 7:20Speaker 2: reine chancelante. Faisant tournoyer son modeste bâton de berger, Patrick
- 7:24Speaker 2: déchaînait des ondes de feu sacré à chaque frappe dans
- 7:27Speaker 2: le vide. Face à cette puissance inouïe, Kara ne pouvait
- 7:30Speaker 2: plus résister. La bête cauchemardesque plia sous les assauts incandescents
- 7:34Speaker 2: et commença à reculer, glissant péniblement et violemment sur les
- 7:38Speaker 2: roches de la montagne qu'elle terrorisait jadis. Centimètre par centimètre,
- 7:42Speaker 2: la bête pliait sous la volonté divine. Prenant un appui solide,
- 7:46Speaker 2: une profonde inspiration gonflant ses poumons, Patrick concentra toute son
- 7:50Speaker 2: énergie pour un ultime mouvement. Avec la force d'un géant,
- 7:54Speaker 2: il abattit son bâton une dernière fois. L'onde de choc
- 7:56Speaker 2: fut si phénoménale qu'elle souleva l'immense corps de Cara. La
- 8:00Speaker 2: reine des serpents fut expulsée dans les airs, projetée au
- 8:03Speaker 2: loin par-delà les falaises abruptes, chutant lourdement et définitivement dans
- 8:07Speaker 2: les eaux sombres de l'océan Tumulteur. Le calme ne revint
- 8:10Speaker 2: pas immédiatement. Pour sceller son œuvre, Patrick souleva sa houlette
- 8:14Speaker 2: et l'abattit de toutes ses forces sur le pic rocheux
- 8:16Speaker 2: de la montagne Galtie. La terre trembla et de la
- 8:19Speaker 2: pierre jalit une onde sonore majestueuse. Un carillon parfait, d'une
- 8:23Speaker 2: pureté absolue. Comme le teintement de la plus grande cloche céleste,
- 8:27Speaker 2: ce son cristallin roula doucement et résonna à travers toutes
- 8:29Speaker 2: les plaines, dans chaque vallée, dans chaque terrier, nid et
- 8:32Speaker 2: chaumière d'Irlande. Cette musique harmonieuse était un supplice insurmontable pour
- 8:37Speaker 2: les êtres des ténèbres. Horrifiés par la pureté de cette
- 8:40Speaker 2: note parfaite, tous les serpents venimeux restant sur l'île jaillirent
- 8:43Speaker 2: de leur cachette. Dans un ultime exode effroyable, cette marée
- 8:47Speaker 2: grouillante rampa hors des forêts et des marais. Ils glissèrent
- 8:50Speaker 2: en masse vers les falaises pour suivre leur reine maudite
- 8:53Speaker 2: et s'enfoncer dans les abysses. Depuis ce jour, on dit
- 8:55Speaker 2: qu'ils ne sont jamais revenus en Irlande. Mais tout au
- 8:58Speaker 2: fond de l'océan, dans les ténèbres glacées, la reine hémorode
- 9:01Speaker 2: attend-elle simplement son heure?