Latest / Vive! Radio Burgos / Vive! de Libro| 02.06.26 Podcast literario de Vive! Radio que conduce Eneka Moreno con Sofía Balbuena y Sandra Delaporte
Transcript
- 0:18Speaker 2: Qué tal? Bienvenidos a Vive del Libro, el podcast literario
- 0:23Speaker 2: de Vive Radio. Este es un lugar de conversación, de
- 0:27Speaker 2: encuentro entre autores, lectores y oyentes también que realizamos en
- 0:33Speaker 2: el marco de la Feria del Libro que está cumpliendo 50
- 0:37Speaker 2: años de historia. En esta feria y por lo tanto
- 0:40Speaker 2: en este podcast se dan cita muchos géneros muchas miradas,
- 0:46Speaker 2: muchas perspectivas, esa es la riqueza de un momento además
- 0:51Speaker 2: en el que se publica mucho, de todo tipo. Así
- 0:55Speaker 2: que encontrar una voz propia que destaque tanto por su
- 1:00Speaker 2: calidad como por su discurso, llamar la atención en toda
- 1:04Speaker 2: esa vorágine de publicaciones, me temo que es cada vez
- 1:08Speaker 2: un poco más difícil. Bueno, pues las dos protagonistas que
- 1:11Speaker 2: nos van a acompañar esta tarde en este podcast Vive
- 1:15Speaker 2: del Libro, cumplen ese requisito, llaman la atención y con
- 1:20Speaker 2: voz propia. Son Sofía Balbuena y Sandra de Laporte. Sofía
- 1:26Speaker 2: Balbuena nació en Salto, en Argentina, actualmente vive en Madrid,
- 1:30Speaker 2: es escritora y trabaja como profesora de escritura creativa. Es
- 1:36Speaker 2: autora de libros de ensayo como 12 pasos hacia mí,
- 1:40Speaker 2: borracha menor y gente sin paz, con Sabina Urraca y
- 1:43Speaker 2: Daniel Saldaña París, y también de la novela Sutura. Con
- 1:48Speaker 2: el libro de relatos personaje secundario, ha ganado el premio
- 1:52Speaker 2: Rivera del Duero de narrativa breve en la última edición,
- 1:56Speaker 2: que es la novena. Sofía, bienvenida,¿ cómo estás?
- 2:00Speaker 3: Hola,¿ qué tal?¿ Cómo estás, Eneka? Muchas gracias por invitarme.
- 2:03Speaker 3: Muy contenta de estar acá.
- 2:04Speaker 2: Sofía, me gusta empezar estas charlas con... el arranque de
- 2:10Speaker 2: los libros que estáis presentando en la feria. Así que
- 2:12Speaker 2: te voy a pedir que nos leas el inicio del
- 2:15Speaker 2: primero de los relatos que recoge tu libro. Cómo no.
- 2:19Speaker 3: Ahí va. Se pregunta si el resto de las madres
- 2:23Speaker 3: se preguntan las mismas cosas. Si debería haberla tenido, por ejemplo,
- 2:28Speaker 3: mientras la mira intentando convencer a los cuatro viejos que
- 2:32Speaker 3: están jugando a la petanca sobre la pista del Paseo
- 2:34Speaker 3: San Juan, si puede ella lanzar el boliche Les corretea
- 2:40Speaker 3: alrededor llena de energía, levantando las manos y a los gritos,
- 2:44Speaker 3: con la rusticidad de los niños que son más grandotes
- 2:46Speaker 3: que el resto de los niños. Los señores, en sus
- 2:50Speaker 3: uniformes de viejos jubilados, distintos tonos de marrón gastado como
- 2:55Speaker 3: ramitas secas a merced del viento, cercados por su hija
- 2:58Speaker 3: que no para de moverse y parece capaz de tumbarlos
- 3:01Speaker 3: a los cuatro. Cumple seis años en junio y es
- 3:06Speaker 3: la más alta de su clase, a ella ya la
- 3:08Speaker 3: llega a la cintura. No sabe cómo no se rompió
- 3:11Speaker 3: en el parto. No sabe o más bien no quiere acordarse.
- 3:17Speaker 3: El embarazo se le vino encima. No es que no
- 3:20Speaker 3: supiera cómo quedan embarazadas las mujeres, pero muchas veces antes
- 3:23Speaker 3: no se había cuidado. Estaba segura de que era incapaz
- 3:27Speaker 3: de quedar embarazada. Resultó que no. El año que se
- 3:31Speaker 3: había ido de intercambio a Barcelona se transformó en otra cosa,
- 3:34Speaker 3: mucho más seria. Tuvo ese momento de duda que duró
- 3:38Speaker 3: un par de días o un par de semanas, en
- 3:40Speaker 3: donde todo era una posibilidad, un camino abierto. Entre que
- 3:44Speaker 3: se hizo la prueba y vieron la forma de ir
- 3:46Speaker 3: a la sanidad pública y pedir cita, ya estaban en
- 3:49Speaker 3: la semana 10. Se hizo la idea, no podía ser tan grave.
- 3:54Speaker 3: Le daban miedo todas las opciones, no quería volverse y
- 3:57Speaker 3: se querían. No estaba lista para que eso se terminara
- 4:02Speaker 3: cuando parecía que estaban en el mejor momento. Pensó. Por
- 4:06Speaker 3: ahí es el destino, pensó. Es una forma de quedarse,
- 4:08Speaker 3: como cualquier otra. Quizás más barata. Se quedó. La tuvieron.
- 4:14Speaker 2: Así arranca. Personaje secundario. Y obviamente en este relato hablas
- 4:20Speaker 2: de la maternidad, Sofía, pero también hablas de la pareja.
- 4:25Speaker 2: de la relación de esas dos situaciones con la carrera profesional,
- 4:29Speaker 2: por ejemplo, y el camino que recorre cada parte de
- 4:34Speaker 2: esa pareja, cada padre en ese momento. Vuelves a hablar
- 4:40Speaker 2: de la maternidad en otro de los cinco relatos que
- 4:44Speaker 2: reúne el libro y de las relaciones, por supuesto, personales,
- 4:49Speaker 2: pero¿ cuál dirías que es el tema principal del libro
- 4:54Speaker 2: que está compuesto por cinco relatos
- 4:57Speaker 3: pues yo creo que tiene un corazón común pero me
- 5:02Speaker 3: cuesta mucho siempre me ha costado como dejarle un solo
- 5:06Speaker 3: tema como que me parece que que hay como un
- 5:11Speaker 3: un corazón común que quizás tenga que ver con que
- 5:17Speaker 3: hay un momento como en el que todos los personajes
- 5:19Speaker 3: o casi todos los personajes tienen una pequeña revelación Y
- 5:22Speaker 3: en esa pequeña revelación que tienen se dan cuenta en
- 5:25Speaker 3: buena medida de que hay algo que indefectiblemente no importa,
- 5:28Speaker 3: el camino que tomen ha quedado atrás. Como la posibilidad
- 5:32Speaker 3: infinita que es la promesa de la niñez o la
- 5:34Speaker 3: promesa de ser joven, que es por ejemplo, no sé,
- 5:37Speaker 3: yo a los 5 años podía ser jugadora de fútbol profesional
- 5:40Speaker 3: o la primera bailarina de la Bolshoi en la imaginación. Ahora,
- 5:45Speaker 3: a los 42 ya no voy a ser la primera bailarina
- 5:47Speaker 3: de la Bolshoi y eso ya queda claro y me
- 5:50Speaker 3: digo que lo tengo que aceptar. Creo que hay algo
- 5:51Speaker 3: de eso, ¿no? Como de ese tránsito de, bueno, yo
- 5:53Speaker 3: podía vivir todas las vidas posibles, el mundo era una posibilidad,
- 5:57Speaker 3: ya no lo es, ya soy más grande, ya hay
- 5:59Speaker 3: cosas que ya no voy a hacer, ¿no? Y quizás
- 6:02Speaker 3: el mundo ha quedado mucho más chico, ¿no? Mucho más
- 6:04Speaker 3: chico de lo que prometía mi niñez o mi infancia.
- 6:06Speaker 3: Creo que eso está en todos los cuentos, ¿no? Como
- 6:08Speaker 3: que creo que es un momento de asunción de la adultez, ¿no?
- 6:13Speaker 3: De velar una posibilidad, de velar un camino alternativo, velar
- 6:16Speaker 3: en el sentido de velorio, que es doloroso, ¿no? En
- 6:20Speaker 3: algún punto vos decís, bueno... un poco a lo que
- 6:22Speaker 3: responde esta pregunta que ella se hace todo el tiempo
- 6:25Speaker 3: en este primer cuento, es¿ qué hubiese pasado?¿ Qué hubiese pasado?¿
- 6:28Speaker 3: Qué es eso? Si yo hubiese tenido otra vida,¿ qué
- 6:30Speaker 3: hubiese tenido? Que es una pregunta que no tiene sentido,
- 6:33Speaker 3: en definitiva. Creo que esa es una de las cuestiones
- 6:36Speaker 3: y creo que quizás la gran pregunta para mí del libro...
- 6:40Speaker 3: o uno de los asuntos principales es el asunto del padre,
- 6:44Speaker 3: qué supone crecer con un padre, qué supone crecer sin
- 6:46Speaker 3: un padre, y cómo para las madres, para las hijas,
- 6:50Speaker 3: y para los varones cuando hay niños en los cuentos,
- 6:57Speaker 3: creo que muestra también, es un abanico de historias, de variaciones,
- 7:02Speaker 3: que muestra lo distinto que puede ser tu vida cuando
- 7:05Speaker 3: contás con una figura paterna que cuando no.
- 7:09Speaker 2: Yo creo también, Sofía, que hay una... No sé si
- 7:13Speaker 2: es una voz femenina o una voz tuya, la de Sofía,
- 7:16Speaker 2: que eres una mujer, pero si das voz a algunas
- 7:21Speaker 2: cuestiones que las mujeres nos planteamos, cuestiones profundas, pero que
- 7:28Speaker 2: no se dicen, ¿no? Hay muchos silencios. Y yo leyendo
- 7:32Speaker 2: tu libro, no sé por qué, pensaba en una entrevista
- 7:36Speaker 2: que había hecho hace poco a una persona que trabaja
- 7:39Speaker 2: en el mundo del espectro autista que me habló de
- 7:42Speaker 2: una investigación muy reciente sobre lo tarde que se detecta
- 7:49Speaker 2: el autismo en las mujeres porque socialmente estamos educadas para
- 7:58Speaker 2: disimular algunas cosas y eso provocaba que el diagnóstico llegase
- 8:04Speaker 2: muy tarde y que históricamente muchas mujeres no hayan sido diagnosticadas.
- 8:09Speaker 2: Pensaba en eso cuando leía tu libro, que no habla
- 8:12Speaker 2: del espectro autista. No, no, pero entiendo. ¿No? Encontraba esa
- 8:17Speaker 2: conexión en muchos silencios sociales que se dan y que
- 8:23Speaker 2: tus protagonistas... ponen intensamente de manifiesto.
- 8:29Speaker 3: Es que creo, justo estaba pensando en una amiga que
- 8:31Speaker 3: se hace esa pregunta, como que si yo hubiese hablado
- 8:35Speaker 3: de ciertas cosas que me pasaban a mí en la cabeza,
- 8:37Speaker 3: una amiga escritora, no me hubiesen diagnosticado con cierto trastorno
- 8:45Speaker 3: de déficit de atención o algún grado de espectro. Que
- 8:50Speaker 3: dice ella, que es una mujer muy talentosa, Creo que
- 8:53Speaker 3: hay algo como, sí, del proceso de socialización al que
- 8:55Speaker 3: se nos inclina, ¿no? Como siendo breves niñas que nos
- 9:00Speaker 3: inculca como a comportarnos de cierta manera y no de otra, ¿no?
- 9:04Speaker 3: En ese sentido creo que, no sé, yo hoy a
- 9:08Speaker 3: la mañana cuando estábamos en la presentación del libro, o sea,
- 9:10Speaker 3: yo cuando tenía 12, 13 años, para mí era impensado, impensado, que
- 9:15Speaker 3: no tenía pelos, pero era impensado salir a la calle
- 9:18Speaker 3: sin depilarme, ¿no? Esa norma social se fue relajando un poco.
- 9:23Speaker 3: Pongo este ejemplo que es un poco tonto, un poco trivial,
- 9:25Speaker 3: pero creo que hay algo como de las cosas que
- 9:32Speaker 3: nos dicen que son importantes o que tenemos que cuidar.
- 9:34Speaker 3: Y una quizás es no ser especialmente ruidosa, no ser molesta,
- 9:39Speaker 3: no como comportarnos, portarnos bien, colaborar, ¿no? Y... Y este
- 9:45Speaker 3: mandato que tenemos en la cabeza a menudo hace que
- 9:48Speaker 3: cuando tenemos todo este tipo de pensamientos intrusivos que tienen
- 9:51Speaker 3: los personajes de este libro, ¿no? Que están pensando todo
- 9:53Speaker 3: el tiempo cosas espantosas que no le comunican a nadie
- 9:56Speaker 3: y que no pueden dejar de pensarlas, ¿no? Y rumean
- 9:59Speaker 3: y rumean y rumean y rumean y rumean y que
- 10:01Speaker 3: son imposibles de comunicarse, ¿no? Les resulta a ellas imposible decir, che,
- 10:05Speaker 3: me está pasando esto y creo que tiene que ver
- 10:08Speaker 3: con el hecho de que les da miedo con qué
- 10:10Speaker 3: se van a encontrar si dicen lo que les pasa, ¿no?¿
- 10:13Speaker 3: Por qué las van a tratar de locas?¿ Van a
- 10:15Speaker 3: pensar que son unas desquiciadas? Vas a decir,¿ cómo pensás
- 10:18Speaker 3: estas cosas?¿ Cómo las van a culpabilizar por tener los
- 10:20Speaker 3: sentimientos que tienen? En ese sentido, creo que hay algo, ¿no?
- 10:24Speaker 3: Como de lo que vos decías, de... Sí, como que
- 10:27Speaker 3: te dijeron que tenías que ser de cierta manera y
- 10:28Speaker 3: ya tener pensamientos que no se condicen con esa forma
- 10:31Speaker 3: de ser te hacen sentir culpable. Y esa culpa, lo
- 10:34Speaker 3: que haces es interiorizarla y escondés lo que te pasa
- 10:38Speaker 3: justamente porque te querés adaptar, no querés ser diferente.
- 10:41Speaker 2: Pero me voy a agradecer que tú lo hayas reflejado
- 10:44Speaker 2: en el libro. Es un libro que se desarrolla, cada
- 10:50Speaker 2: uno de los relatos en una localización distinta. El primero
- 10:53Speaker 2: del que hemos compartido es en Barcelona, pero bueno, hay
- 10:57Speaker 2: muchos lugares.¿ Cómo haces, Sofía, para que sean tan importantes
- 11:03Speaker 2: los sitios en los que se desarrolla, el ambiente en
- 11:06Speaker 2: el que se produce cada relato, pero a la vez
- 11:09Speaker 2: tan universales?
- 11:11Speaker 3: Yo creo que el truco está en el detalle. O sea,
- 11:15Speaker 3: es como lo que parece más chiquito, más nimio, ¿no? Como,
- 11:22Speaker 3: no sé, Barcelona, como esta cosa del paseo, ¿no? Como
- 11:24Speaker 3: que casi no se nombra, ¿no? Pero está, ¿no? Esta
- 11:26Speaker 3: cosa como de la plaza en Barcelona, ¿no? Como que
- 11:29Speaker 3: hay los señores que van a jugar a la petanca,
- 11:34Speaker 3: que es como la ciudad, pero bueno, en ella, que
- 11:37Speaker 3: es extranjera... La ciudad es eso, es un lugar en
- 11:42Speaker 3: donde no está su mamá, en donde no está su familia,
- 11:44Speaker 3: en donde su hija está creciendo y no está creciendo
- 11:47Speaker 3: con gente que se le parece a ella, ¿no? Entonces
- 11:50Speaker 3: ahí hay como, no sé, como cierta textura que en
- 11:54Speaker 3: el detalle yo logro mostrar mejor, ¿no? A mí siempre
- 11:58Speaker 3: me parece como importante que los lugares sean como parte
- 12:00Speaker 3: de la atmósfera, ¿no? Como que sean un personaje más,
- 12:03Speaker 3: como el clima también a veces, ¿no? Como el calor, ¿no? Bueno,
- 12:07Speaker 3: como ahora que estamos con mucho calor en el medio
- 12:09Speaker 3: de la Plaza Mayor, que opera sobre nosotras como que bueno,
- 12:12Speaker 3: estamos transpirando sentimos la temperatura creo que ponerle detalle a
- 12:19Speaker 3: esas cosas hace que los lugares y las temperaturas y
- 12:24Speaker 3: ciertos detalles de ese tipo tomen cuerpo y se vuelvan
- 12:28Speaker 3: universales porque no es decir, hacía mucho calor sino bueno,
- 12:31Speaker 3: Sofía no se sacaba la gorra tenía miedo de quemarse
- 12:35Speaker 3: la cara era extremadamente blanca, no sé cosas como por
- 12:39Speaker 3: el estilo que hacen ver que sí, que una persona
- 12:40Speaker 3: extremadamente blanca no se va a sacar el coso porque
- 12:43Speaker 3: tiene miedo de quemarse o lo que sea, o está transpirada.
- 12:47Speaker 3: Para mí pasa por ahí, por prestar atención a cosas
- 12:49Speaker 3: chiquititas y dejar que quien lee haga el trabajo de
- 12:53Speaker 3: proyectar en eso que vos pusiste ahí su propia imaginación
- 12:57Speaker 3: y se lo apropie. Es confiar, o sea... A veces
- 13:02Speaker 3: se pierde, hay que confiar en que el lector va
- 13:07Speaker 3: a poder agarrar lo que vos quisiste decir sacándole un elemento,
- 13:11Speaker 3: no siendo demasiado explícita. Para mí ser demasiado explícita va
- 13:14Speaker 3: en contra de esto que vos hablás de universal, porque
- 13:18Speaker 3: lo que tiene para mí la operación, eso lo aprendí leyendo,
- 13:21Speaker 3: se me forma como esa idea de totalidad o de
- 13:24Speaker 3: universal justamente cuando yo puedo meter mi significante en ese
- 13:28Speaker 3: detalle que me regala un escritor o una escritora.
- 13:31Speaker 2: Sofía, he dicho al principio que este libro, Personaje Secundario,
- 13:37Speaker 2: se ha alzado con el premio Rivera del Duelo de
- 13:39Speaker 2: Narrativa Breve, que lleva ya nueve ediciones y que es
- 13:43Speaker 2: un premio muy prestigioso. Se presentaron 1.929 manuscritos originales al certamen
- 13:49Speaker 2: procedente de 36 países. un jurado presidido por Juan Gabriel Vázquez
- 13:59Speaker 2: y en el que estaban también las escritoras Nuria Barrios
- 14:02Speaker 2: y Paulina Flores, también el presidente del Consejo Regulado Rivera
- 14:07Speaker 2: del Duero, que es quien otorga el premio, también un editor.
- 14:11Speaker 2: Quiero leer el fallo del jurado porque me parece muy
- 14:18Speaker 2: intenso y no sé si es habitual, pero creo que
- 14:21Speaker 2: encaja muy bien con tu escritura. La justificación del fallo
- 14:27Speaker 2: del premio dice, con una prosa acerada y una mirada
- 14:31Speaker 2: implacable sobre sus personajes, los cuentos de Sofía Balbuena construyen
- 14:35Speaker 2: un universo moralmente complejo y literariamente arriesgado. Personaje secundario explora
- 14:42Speaker 2: con ironía y aún con un punto de subversión las
- 14:45Speaker 2: convenciones afectivas, las formas del amor, la amistad y sobre
- 14:50Speaker 2: todo lo que hay en medio y del mundo contemporáneo.
- 14:53Speaker 2: Yo hubiese dicho que, además de lo que ya hemos hablado,
- 14:57Speaker 2: que es muy punky. Muchas gracias, me encanta. Pero sí
- 15:02Speaker 2: tiene ese punto, ¿no? Las mujeres, a pesar de estar
- 15:07Speaker 2: contenidas en algunas ocasiones, frustradas o no, bueno, también hay
- 15:11Speaker 2: momentos divertidos en el libro, pero son bastante punkys, tienen
- 15:16Speaker 3: acciones punkys. Sí, tienen su puntito. Primero le vamos a
- 15:21Speaker 3: mandar un saludo muy grande a la gente del Consejo
- 15:23Speaker 3: de Nominador Rivera del Duero por el premio, que yo
- 15:27Speaker 3: se los sigo agradeciendo en cada oportunidad que tengo. Me
- 15:30Speaker 3: han hecho muy feliz sosteniendo ese galardón en sus nueve
- 15:35Speaker 3: ediciones y que en la novena me tocará a mí.
- 15:36Speaker 3: Les mando un abrazo grande a todos ellos, también al jurado. Sí,
- 15:41Speaker 3: yo creo que hay algo como de lo contemporáneo que
- 15:45Speaker 3: a mí me interpela mucho, como de... Nuria Barrio justo decía,
- 15:52Speaker 3: cuando me dieron el premio en la ceremonia, decía, bueno,
- 15:54Speaker 3: hay algo como de los personajes de Sofía que siguen
- 15:58Speaker 3: como un poco presas, mandatos que no son de ellas,
- 16:00Speaker 3: pero ellas siguen un poco presas de esos mandatos. Y
- 16:03Speaker 3: creo que no solo se van como separando de esos mandatos,
- 16:08Speaker 3: sino también que se sienten como incluso se resienten a
- 16:13Speaker 3: sí mismas por ser esclavas de esos mandatos. Y quizás
- 16:15Speaker 3: en eso está como el gesto el gesto más rebelde
- 16:19Speaker 3: que tienen, ¿no? También hay algo como de los escapes
- 16:23Speaker 3: que tienen, ¿no? O sea, en la vida que viven,
- 16:26Speaker 3: en el mundo en el que habitan, con las limitaciones específicas,
- 16:30Speaker 3: materiales que padecen, pues ocupan su grado de libertad como
- 16:35Speaker 3: mejor pueden, ¿no? Y a veces ese grado de libertad
- 16:37Speaker 3: es muy elemental, ¿no? Como es hacer la cola de
- 16:40Speaker 3: un correo y no volver a casa enseguida, ¿no? Como
- 16:43Speaker 3: una cosa de decir, bueno, no... No. No donde yo puedo,
- 16:48Speaker 3: te digo que no. Y creo que un poco va
- 16:53Speaker 3: por ahí, porque quizás no se pueden permitir darse el
- 16:56Speaker 3: lujo de ver su vida arder, no saben qué hay
- 16:58Speaker 3: del otro lado, pero donde pueden sembrar una revolución pequeña
- 17:01Speaker 3: lo hacen y tratan de resistir en su frontera interna,
- 17:08Speaker 3: con los límites con los que cuentan, a todo eso
- 17:11Speaker 3: que se les viene encima y que las apresa, sobre
- 17:14Speaker 3: todo en su propia cabeza.
- 17:16Speaker 2: Sofía, dicho ya que este es un libro de relatos,
- 17:19Speaker 2: el premio es de narrativa breve, el formato condiciona mucho, claro,
- 17:24Speaker 2: la escritura. Tú, bueno, estás curtida en muchos formatos, has
- 17:31Speaker 2: escrito novelas, has escrito ensayos, además eres profesora de escritura creativa.¿
- 17:38Speaker 2: Te ha limitado mucho este formato o al contrario?¿ Ha
- 17:43Speaker 2: sido el traje perfecto
- 17:46Speaker 3: en el que querías
- 17:47Speaker 2: vestirte?
- 17:47Speaker 3: Qué buena pregunta, me encanta esa pregunta, me parece súper acertada.
- 17:53Speaker 3: O sea, es muy limitante, pero paradójicamente la limitación es
- 17:58Speaker 3: pura libertad. O sea, porque hay algo de la forma, ¿no?
- 18:03Speaker 3: De saber cómo... O sea, de que te den una
- 18:06Speaker 3: estructura hecha, ¿no? Que digo, sí, bueno, yo tengo cosas
- 18:09Speaker 3: de las que quiero hablar, es todo un quilombo, como
- 18:11Speaker 3: decimos en Argentina, un amelange todo repartido, intereses, ideas de trama,
- 18:15Speaker 3: personajes que me podrían interesar. Pero que te den un...
- 18:18Speaker 3: O sea, ceñirte a un formato... tan constante, tan efectivo
- 18:24Speaker 3: como el cuento. O sea, se trata de estudiar el formato, conocerlo,
- 18:26Speaker 3: eso por supuesto, ¿no? Pero ir ahí, que es algo
- 18:30Speaker 3: que ya está hecho, que no tenés que hacer vos,
- 18:32Speaker 3: que en la novela la estructura la inventás vos. Y
- 18:35Speaker 3: es un trabajo extra a la escritura, ¿no? Que como
- 18:37Speaker 3: que eso engarse, que eso se monte, que funcione como conjunto.
- 18:42Speaker 3: Mi trabajo es pensar un libro de cuentos como conjunto,
- 18:45Speaker 3: pero el soporte específico de cada uno... de cada uno
- 18:49Speaker 3: de esos, de ese muestrario que tiene que tener el libro,
- 18:52Speaker 3: ya viene dado. Eso que es restrictivo, o sea, es
- 18:56Speaker 3: que no puede ser, no es eterno, tiene que tener
- 18:59Speaker 3: una cierta cantidad de páginas, tiene que contar con una
- 19:01Speaker 3: serie de cuestiones, tiene reglas fijas, constantes, rígidas, a mí
- 19:07Speaker 3: me libera. O sea, es como si me dijeras, no sé...
- 19:12Speaker 3: como estas plantas que les pones como las guías y
- 19:14Speaker 3: crecen para arriba sin parar, bueno, a mí eso me
- 19:17Speaker 3: hace funcionar mucho mejor porque si no yo le doy mucha,
- 19:20Speaker 3: mucha vuelta a la estructura y a la forma y
- 19:23Speaker 3: en la restricción la verdad es que yo creo que
- 19:24Speaker 3: florezco como estas plantas porque es como, me puedo poner
- 19:28Speaker 3: más hincha pelota con esto, con las texturas de los
- 19:32Speaker 3: detalles específicos, con la profundidad de los personajes, con la
- 19:35Speaker 3: cantidad de elementos que quiero que aparezcan, con las metáforas,
- 19:38Speaker 3: con la forma de escribir, esto de las ramitas a
- 19:40Speaker 3: merced del viento de los señores jubilados, no como Poner
- 19:43Speaker 3: todo ese nivel de detalle porque hay algo estructural que
- 19:45Speaker 3: ya está resuelto y que yo no me tengo que ocupar.
- 19:48Speaker 3: Alivio absoluto y felicidad.¿ El
- 19:51Speaker 2: orden te ha preocupado mucho? Sí, muchísimo. Es que me
- 19:54Speaker 2: parece brillante también. Me parece... Incluso arriesgado la forma en
- 20:00Speaker 2: la que lo has hecho, pero me parece brillante. Muchas gracias.
- 20:04Speaker 2: Como lectora.
- 20:05Speaker 3: Muchas gracias. No, sí, lo pensé un montón. Digamos que
- 20:08Speaker 3: el libro se fue formando por aproximación en el sentido
- 20:11Speaker 3: de que escribí primero dos cuentos y mucho tiempo después
- 20:14Speaker 3: escribí los otros tres. Había como que yo sabía porque
- 20:19Speaker 3: tenía dos cuentos que eran los primeros dos cuentos del libro,
- 20:21Speaker 3: aunque los que escribí como cruzados... que tenía que generar variaciones, ¿no?
- 20:25Speaker 3: A eso que ella tenía, ese universo que ella tenía,
- 20:27Speaker 3: ella tenía medio congregado y era como arriesgado en el
- 20:30Speaker 3: sentido de que, bueno, yo escribí el tercer cuento y dije,
- 20:32Speaker 3: tiene que ser este, pero es otra vez una pareja,
- 20:35Speaker 3: aunque no es una pareja de hombre-mujer, si es una pareja,
- 20:38Speaker 3: pero yo repetía cierta estructura. Pero bueno, mi idea era
- 20:42Speaker 3: como ir creciendo en tensión con los personajes, que nunca
- 20:48Speaker 3: la tensión se liberara, o sea, que vos no ves
- 20:50Speaker 3: a los personajes hacer nada con todo eso que... que
- 20:55Speaker 3: van pensando, como que por ahí el recorte del cuento
- 20:58Speaker 3: te abandona como lectora. O sea, vos no ves la
- 21:01Speaker 3: acción o por lo menos la resolución explosiva que uno
- 21:05Speaker 3: está esperando para ese nivel de tensión. Yo sabía que
- 21:08Speaker 3: era arriesgado, pero quería eso. Y también fui como subiendo
- 21:12Speaker 3: el volumen del chiste o del humor a lo largo
- 21:16Speaker 3: del libro porque sabía también que cargar con todo ese
- 21:18Speaker 3: mundo tensionado Podía ser discomfort... O sea, me sale en inglés,
- 21:24Speaker 3: no me sale incómodo. Entonces sabía que tenía que poner
- 21:28Speaker 3: otro elemento que contrarrestara como esa intensidad de... Sí, bueno,
- 21:34Speaker 3: de tensión. No hay otra palabra para decirlo. Y lo pensé,
- 21:38Speaker 3: lo pensé mucho. Fui pensando las variaciones entre los cuentos
- 21:41Speaker 3: a partir de lo que ya iba teniendo. Esto también
- 21:43Speaker 3: de las ciudades o de los distintos escenarios tenía que
- 21:46Speaker 3: ver con generar variaciones para lo que te digo. O sea...
- 21:49Speaker 3: Así como no puedo decir hay un solo tema o
- 21:51Speaker 3: este es el tema principal, sí te puedo decir que
- 21:54Speaker 3: hay una cosa como de espejo entre los binomios o
- 21:59Speaker 3: las parejas o los vínculos que son los protagonistas de
- 22:01Speaker 3: todos los cuentos, que es como se puede hacer repetitiva.
- 22:04Speaker 3: Por lo menos en el cuento 4 son dos personas, dos personas,
- 22:06Speaker 3: dos personas, dos personas. Y bueno... Yo sabía que era
- 22:10Speaker 3: jugado porque por ahí se aburrían, pero traté de hacer
- 22:13Speaker 3: todo lo posible con las otras variaciones para que eso
- 22:15Speaker 3: no sucediera y para que la tensión que iba generando
- 22:18Speaker 3: te mantuviera adentro.
- 22:19Speaker 2: Pues lo has conseguido. Muchas gracias. Sofía Balbuena, muchísimas gracias
- 22:23Speaker 2: por la conversación y la visita a esta feria del libro.
- 22:28Speaker 2: El libro de Sofía ya lo hemos dicho, pero queremos recordarlo.
- 22:31Speaker 2: Está editado en páginas de Spumay y se llama Personaje Secundario. Gracias.
- 22:36Speaker 2: Gracias
- 22:36Speaker 3: a ustedes. Muchas gracias, Eneka.
- 22:44Speaker 2: Nuestra segunda invitada en la sesión de hoy de Vive
- 22:48Speaker 2: de Libro, el podcast literario de Vive Radio, es Sandra
- 22:52Speaker 2: de Laporte. Estoy segura de que muchos de ustedes la
- 22:57Speaker 2: conocen por su faceta musical. Sandra de Laporte es compositora, productora, letrista,
- 23:03Speaker 2: vocalista y la mitad de Laporte. Uno de los proyectos
- 23:08Speaker 2: de referencia de música electrónica y de baile en español.
- 23:13Speaker 2: que hemos escuchado aquí mismo también en alguna ocasión. Pero Sandra,
- 23:18Speaker 2: además de la música, se dedica a más cuestiones, tiene
- 23:23Speaker 2: muchos proyectos paralelos. Desde los ocho años escribe diarios y
- 23:29Speaker 2: poemas en un territorio muy personal, muy íntimo, que hasta
- 23:34Speaker 2: ahora estaba precisamente a ese lado, el de la intimidad,
- 23:39Speaker 2: pero está en esta Feria del Libro de Burgos presentando
- 23:44Speaker 2: un trabajo que ha salido de esa intimidad para compartirlo
- 23:49Speaker 2: con a todos. Se llama Del barro al poema, su
- 23:52Speaker 2: primer libro. Yo diría que es un libro de poemas
- 23:56Speaker 2: y me quedaría corta porque creo que va mucho más allá.
- 24:00Speaker 2: Sandra de Laporte,¿ cómo estás? Bienvenida. Muy
- 24:02Speaker 4: bien, recién llegada a Burgos.
- 24:05Speaker 2: Sandra, vamos a empezar, si te parece, leyendo un fragmento,
- 24:08Speaker 2: el que tú quieras, del libro para que las personas
- 24:12Speaker 2: que nos están acompañando se sitúen un poco en el
- 24:16Speaker 2: universo del barro al poema.
- 24:19Speaker 4: Vale, pues como no he elegido nada, tú me dices ya,
- 24:24Speaker 4: a mí me gusta mucho coger libros random. y a
- 24:27Speaker 4: ver a dónde me lleva la página como random y
- 24:31Speaker 4: de pronto...
- 24:32Speaker 2: Yo te pido que pares y que salga.
- 24:33Speaker 4: Eso es, tú me dices cuándo quieres que pare y
- 24:35Speaker 4: cuando sea, será. ¿Vale
- 24:37Speaker 2: Adelante
- 24:37Speaker 4: Venga.¿ Empiezo así o así? Así. ¿Así? Sí. Vale, venga. Una, dos, tres. Ya. Vale.
- 24:48Speaker 4: Pues puedes elegir entre poema o entre barro. No, esa
- 24:52Speaker 4: elección te la dejo a ti.
- 24:54Speaker 2: Venga, vale, pues vamos al poema. Me recuerda, ¿sabes? De pequeña,
- 24:59Speaker 2: no sé si... Sí, el Come Cocos. Eso es, eso es.
- 25:01Speaker 2: El color rojo. El número, a ver qué te sale, ¿no? Ay,
- 25:04Speaker 2: pues voy a elegir, voy a elegir poema.
- 25:09Speaker 4: Entonces, ¿poema? Sí. Vale. Sí, sí. El poema dice así.
- 25:13Speaker 4: Quería escribir un poema. Quería escribir un poema. Disculpa si
- 25:18Speaker 4: te ofende. Puedo escribir uno agradable. Disculpa si no rima.
- 25:22Speaker 4: Puedo hacerlo más cantable. Disculpa si no es lo que esperabas.
- 25:26Speaker 4: Dime qué esperabas. Y este poema sería idéntico. Disculpa que
- 25:30Speaker 4: no sea perfecto. Puedo trabajar más. Hacerlo mejor. Hacerlo exacto.
- 25:34Speaker 4: Disculpa si no te gusta en castellano. It can also
- 25:37Speaker 4: be written in English. Disculpa si digo mucho disculpa. Ya
- 25:40Speaker 4: no me disculpo más. Espero que te guste. Y si
- 25:44Speaker 4: lo ves predecible, no te preocupes. También puedo hacerlo más interesante.
- 25:47Speaker 4: Puedo decir hipopótamo y que te rías un rato. Espero
- 25:50Speaker 4: que lo ames y si no, déjame convencerte de lo
- 25:53Speaker 4: que está sucediendo en este poema, decirte qué es lo
- 25:56Speaker 4: que necesitas oír. Y si dices que no es genuino,
- 25:58Speaker 4: que no es suficiente poema para ser poema, oh, entonces
- 26:02Speaker 4: podría dejar de escribir un poema. No te preocupes, así
- 26:05Speaker 4: ya no tienes que leer un no poema de una
- 26:08Speaker 4: no persona.¿ Qué cara quieres? Puede decorarse con mis máscaras
- 26:12Speaker 4: este poema, las que más te gusten, con tal de
- 26:14Speaker 4: que te guste. Responde algo. La indiferencia puede hacer que
- 26:18Speaker 4: toda esta creatividad hipercomplaciente se autodestruya. Puede hacer que no
- 26:22Speaker 4: se escriba más. Dime qué quieres y existiré para eso.
- 26:25Speaker 4: Porque dentro de mí no permito que haya nada. Agrado,
- 26:29Speaker 4: luego existo. ¿Vale?
- 26:32Speaker 2: Pues lo has elegido tú. Sí, eso es. Lo he
- 26:35Speaker 2: elegido yo y estoy sorprendida porque pienso que tu libro
- 26:40Speaker 2: es de todo menos complaciente.
- 26:44Speaker 4: Sí, claro. Habla precisamente de por qué complacemos o porque, bueno,
- 26:48Speaker 4: son varias conquistas y en esta en concreto es la
- 26:51Speaker 4: conquista de la impresión, del querer agradar, de la envidia,
- 26:55Speaker 4: de la comparación, que al final es la violencia contra
- 26:59Speaker 4: una misma que nos estamos haciendo como constantemente y que
- 27:02Speaker 4: veo también como muy perpetuado en mujeres, como pues muchas tenemos,
- 27:06Speaker 4: o sea, en general hay síndrome del impostor, pero en
- 27:08Speaker 4: mujeres es como nivel Dios y lo he vivido mucho
- 27:12Speaker 4: en primeras carnes, tanto haciendo música como con mi propio
- 27:15Speaker 4: cuerpo y ahora que encima está lo de la delgadez
- 27:18Speaker 4: extrema por las nubes. Es como que cada vez que
- 27:23Speaker 4: agradamos nos abandonamos y nos creemos un discurso que para
- 27:28Speaker 4: mí es anti-humano y lo reflexiono y veo también el daño,
- 27:32Speaker 4: las secuelas psicológicas que tiene y por qué agradar es
- 27:35Speaker 4: una manera de existir, para sobrevivir en un mundo donde
- 27:39Speaker 4: se nos hace pequeñas, donde no se puede molestar, donde
- 27:43Speaker 4: hay que encajar para... No ser la mala, la rígida,
- 27:48Speaker 4: la puta, ¿sabes?
- 27:51Speaker 2: Estaba pensando cuando decías esto que hasta ahí hay una autoexigencia, ¿no? 100%.
- 27:58Speaker 2: Y estamos... Pero me parece injusto echarnos la culpa hasta
- 28:03Speaker 2: de eso, Sandra. Porque no es... Bueno, tendremos culpa de
- 28:07Speaker 2: lo que tenemos, pero hay una estructura. que acompaña a
- 28:13Speaker 2: todo eso y una imagen, en algunos casos una industria,
- 28:16Speaker 2: me imagino que en el mundo de la música, en
- 28:18Speaker 2: el de la comunicación también.¿ Tú crees que nos tenemos
- 28:25Speaker 2: que quitar la carga a nosotras? Es que igual no
- 28:26Speaker 2: tenemos que hacerlo solas tampoco, ¿no? Ni individualmente.
- 28:30Speaker 4: Sí, yo cuanto más me reúno con mujeres, más veo
- 28:35Speaker 4: el mismo dolor y digo,¡ qué casualidad que se parece tanto!¡
- 28:37Speaker 4: Qué casualidad que somos tantas con esto! Y en general
- 28:42Speaker 4: en la sociedad. Mujeres y hombres también, aunque mujeres es
- 28:45Speaker 4: más bestia, porque la culpa siempre suele recaer en el
- 28:48Speaker 4: vulnerable y en quien no tiene la capacidad como de defenderse.
- 28:51Speaker 4: Y la violencia la ejercemos hacia nosotras mismas porque no
- 28:58Speaker 4: tenemos la posibilidad a nivel patriarcal de expresar la violencia
- 29:02Speaker 4: o la rabia hacia afuera como en el otro género. Entonces,
- 29:07Speaker 4: uno de los problemas, yo creo... Y una de las
- 29:10Speaker 4: victorias del capitalismo, del capitalismo tan patriarcal y de lo
- 29:14Speaker 4: que nos han hecho creer es que es culpa nuestra.
- 29:17Speaker 4: Si fracasamos es culpa nuestra. Si no lo hacemos bien,
- 29:21Speaker 4: si no somos suficientes, o sea, si no inviertes en
- 29:25Speaker 4: cripto con 15 años y eres un chaval, eres un fracasado
- 29:28Speaker 4: y todo depende de ti. Y yo siento que esto
- 29:31Speaker 4: es lo mismo. Pero las mujeres más heavy porque se
- 29:35Speaker 4: esperan muchas cosas de nosotras para su beneficio de privilegio
- 29:41Speaker 4: y su beneficio capitalista general a nivel estructural. Entonces, el
- 29:47Speaker 4: tema de la autoexigencia para mí es violencia hacia una
- 29:50Speaker 4: misma y una violencia ejercida desde fuera que nos hacen
- 29:52Speaker 4: creer que no existe, como si fueran fuerzas invisibles que
- 29:56Speaker 4: tienes que encima vivir sola. Entonces, las personas que se
- 29:59Speaker 4: aislan y las personas que caen en estos bucles constantemente
- 30:06Speaker 4: para el sistema es un éxito porque encima no hay víctimas,
- 30:09Speaker 4: porque no es culpa de nadie, no hay nadie que
- 30:12Speaker 4: esté oprimiendo o agrediendo, ¿sabes?
- 30:14Speaker 2: Pero yo, fíjate, Sofía, yo veo en tu generación que
- 30:17Speaker 2: sois mucho más valientes en el sentido de... A ver,
- 30:24Speaker 2: todas somos herederas de la lucha y las circunstancias que
- 30:28Speaker 2: han tenido las anteriores. 100%. Y que no quiero menos valorar,
- 30:31Speaker 2: ni mucho menos. Pero creo que vosotras estáis poniendo voz,
- 30:37Speaker 2: pero una voz contundente, incómoda, a cosas que nosotras, por ejemplo,
- 30:45Speaker 2: no hemos hecho y hemos padecido. Y a mí me
- 30:48Speaker 2: reconfiria un poco que vosotras, bueno, lo hemos tenido que
- 30:52Speaker 2: hacer bien nosotras y todas las anteriores para que ahora
- 30:54Speaker 2: vosotras seáis más valientes. Porque de lo que sí creo
- 30:59Speaker 2: que somos culpables, no me gusta mucho este término. Esa
- 31:02Speaker 2: palabra es fea, fea. Sí, pero lo explica bastante. Lo
- 31:06Speaker 2: que sí creo es de no haberlo contado. Y no
- 31:10Speaker 2: me refiero tanto a publicarlo, sino incluso entre nosotras. Es
- 31:16Speaker 2: muy gráfico en la maternidad cuando... te han contado solo
- 31:21Speaker 2: el relato bonito hasta las mujeres hay una parte muy
- 31:25Speaker 2: bonita y una parte muy dura, no la hemos compartido
- 31:28Speaker 2: pasa con la menopausia que ahora aparece también el tema
- 31:32Speaker 2: pero no lo hemos contado y no sé si tiene
- 31:36Speaker 2: que ver con ese agrado en el que nos han
- 31:41Speaker 2: educado pero yo de eso fíjate si me siento un
- 31:44Speaker 2: poco responsable no voy a decir culpable pero un poco
- 31:46Speaker 2: responsable de haberlo compartido Así que qué bien que llegues
- 31:51Speaker 2: voces como las vuestras y lo compartáis.¿ Cuéntas esas cosas
- 31:56Speaker 2: del barro del poema?¿ Hablas de esos temas? Hablo desde
- 32:00Speaker 4: un lugar muy íntimo porque creo que desde la intimidad
- 32:04Speaker 4: hay verdad, no hay discurso. El típico discurso de todo
- 32:07Speaker 4: el mundo dice lo mismo. Y creo que es mucho
- 32:09Speaker 4: más fácil conectar cuando alguien te habla de su entraña
- 32:12Speaker 4: y de su dolor que cuando habla desde un punto...
- 32:16Speaker 4: desde el odio o desde... Sí, como los clichés ya dichos.
- 32:22Speaker 2: Incluso el resentimiento. Sí, el
- 32:23Speaker 4: resentimiento. Y aunque en el libro hay dolor, yo siento
- 32:32Speaker 4: que muchas mujeres no han podido decir lo que sienten
- 32:37Speaker 4: porque admitir el dolor también es muy duro y también
- 32:42Speaker 4: te hace sentir muy expuesta, muy vulnerable y muchas veces
- 32:45Speaker 4: las condiciones no son propicias para que tú puedas abrirte...
- 32:49Speaker 4: de esa manera. Yo siento que si ahora, por suerte,
- 32:53Speaker 4: si yo, por ejemplo, cuando viví violencia sexual fue hace 10 años,
- 32:58Speaker 4: no he empezado a hablar de eso hasta 10 años más tarde,
- 33:00Speaker 4: que eso es otro debate que dicen,¿ y por qué
- 33:02Speaker 4: no denuncian antes o por qué no? Bueno, pues porque
- 33:04Speaker 4: hay vergüenza, porque hay culpa, porque hay una culpa y
- 33:09Speaker 4: una vergüenza sistémica.
- 33:10Speaker 2: Porque seguro que no hay nunca un buen momento para
- 33:12Speaker 2: hablar de
- 33:12Speaker 4: eso. Claro, y decir algo así, pues... Está cargado de
- 33:16Speaker 4: muchas cosas, de mucho peso y de mucho dolor psicológico
- 33:18Speaker 4: y también abrir esos melones es muy duro. Y si
- 33:21Speaker 4: no tienes cerca un sostén, amor, ternura, cariño, gente que
- 33:25Speaker 4: te ve, es muy difícil abrir esos melones. Es el
- 33:29Speaker 4: mismo que el de ser madre, lo de los padres ausentes,
- 33:32Speaker 4: lo de las madres que crían solas, que cuidan solas,
- 33:35Speaker 4: o lo mismo que la menopausia. Si nadie te ve
- 33:38Speaker 4: y hablar de eso es algo... como de mujer de
- 33:44Speaker 4: segunda o de que quejica, que lamentablemente también es un
- 33:48Speaker 4: discurso de hombres que muchas mujeres hemos introyectado por nuestra
- 33:51Speaker 4: propia culpa de vergüenza, pues es más difícil. Entonces tampoco
- 33:55Speaker 4: me gusta culpar a las anteriores generaciones porque bastante han aguantado.
- 33:59Speaker 4: O sea, si yo de pronto le digo a mi madre,
- 34:00Speaker 4: oye mamá,¿ cómo aguantabas esto? Pues es que ella nunca
- 34:07Speaker 4: sintió que tuviera derecho... a decir esto no es justo
- 34:11Speaker 4: o esto me ha traumado o esto lo he transmitido
- 34:16Speaker 4: a mi hija y este dolor se ha transmitido a
- 34:20Speaker 4: mi generación siguiente y ahora mismo mi hija está de
- 34:22Speaker 4: esta manera teniendo que enfrentarse a cosas muy duras porque
- 34:25Speaker 4: yo no supe. Yo creo que las cosas suceden cuando
- 34:30Speaker 4: existe un lugar seguro para que esté, no es algo
- 34:33Speaker 4: que pueda ser a la fuerza, por eso tampoco me
- 34:35Speaker 4: gusta lo de la culpa. Ahora sí, cuando somos responsables
- 34:39Speaker 4: de crear esos espacios seguros, somos responsables de crear esos entornos,
- 34:43Speaker 4: como yo los llamo aquí, blanditos, tiernitos, amorosos, donde vernos reflejadas,
- 34:49Speaker 4: ayudarnos y que, como se está diciendo mucho, por suerte,
- 34:54Speaker 4: que la vergüenza cambie de bando, que la culpa y
- 34:56Speaker 4: la responsabilidad cambie de bando y poder ayudarnos y protegernos.
- 35:00Speaker 4: Porque es que si nosotras mismas nos invalidamos las violencias
- 35:04Speaker 4: que hemos sufrido... Es que no es seguro hablar, entonces
- 35:08Speaker 2: todo a su tiempo. Sandra, tú ya tenías una carrera
- 35:13Speaker 2: artística y una proyección pública, bueno, en la medida que sea,
- 35:19Speaker 2: pero ya tenías una voz, ¿no? Ahora, no sé si
- 35:25Speaker 2: ha cambiado la voz o el formato,¿ habla de otra
- 35:30Speaker 2: Sandra diferente?¿ Dónde estás ahora concretamente con esta publicación?
- 35:37Speaker 4: Para mí es una publicación que no es para todo
- 35:40Speaker 4: el mundo. No es como del aporte que sí lo
- 35:42Speaker 4: siento más transversal. Siento que acude a agujeros muy íntimos
- 35:49Speaker 4: de las personas, en concreto de las mujeres. Y por
- 35:52Speaker 4: eso no siento que sea un material que pueda caer
- 35:56Speaker 4: en cualquier mano. Creo que solamente las personas que están como...
- 36:01Speaker 4: abiertas o se sienten suficientemente seguras para abrir según que melones,
- 36:06Speaker 4: les llega este libro. Y me gusta verlo así. No
- 36:08Speaker 4: me gusta verlo como algo que llegue a nivel loquísimo,
- 36:12Speaker 4: sino que llegue a las manos que resuenan con este texto.
- 36:17Speaker 4: No sé si me explico. Condelaporte es como más... más extrovertido,
- 36:22Speaker 4: por así decirlo, mientras que este libro para mí es...
- 36:27Speaker 4: Soy la misma persona, pero... En la misma presentación que
- 36:31Speaker 4: voy a hacer ahora, la gente que suele acudir también
- 36:33Speaker 4: a las presentaciones es gente muy concreta también, gente que
- 36:38Speaker 4: también forma parte de ese espacio seguro y que busca
- 36:41Speaker 4: espacios seguros y que no los busca por... O sea,
- 36:43Speaker 4: es gente con un nivel de conciencia, un nivel de
- 36:46Speaker 4: comprensión que... Bueno, que te tiene que llegar. Entonces, no busco...
- 36:52Speaker 4: Ya te digo, es como otra cosa.
- 36:56Speaker 2: Yo he dicho al principio que si... dijese que el
- 37:00Speaker 2: libro es un libro de poemas, me estaría limitando y
- 37:03Speaker 2: quedando corta, porque hay muchos tipos de texto, es un
- 37:07Speaker 2: libro que tiene mucha música, porque es indisoluble, y lógicamente
- 37:11Speaker 2: en ti, ¿no? Y es un libro que tiene también
- 37:15Speaker 2: muchos dibujos, así que¿ tú cómo contarías los lenguajes que
- 37:21Speaker 2: manejas aquí?
- 37:24Speaker 4: Para mí la escritura, la música y dibujar son maneras de...
- 37:30Speaker 4: expresar cosas como muy instintivas que no estoy dispuesta a
- 37:35Speaker 4: ver o integrar en mí, ¿vale? Con esto quiere decir
- 37:39Speaker 4: que hay veces que las cosas duelen tanto, tanto, tanto, tanto,
- 37:42Speaker 4: que es mejor como expulsarlas de una manera como con distancia. Entonces,
- 37:48Speaker 4: por eso para mí la música es tan orgánica, el
- 37:53Speaker 4: poema es tan orgánico y pintar es tan orgánico, porque
- 37:56Speaker 4: da estructura a algo que todavía no tiene nombre, que
- 37:59Speaker 4: todavía tampoco quiero nombrar, y que a su debido tiempo
- 38:04Speaker 4: tendrá un sentido integrado en mí, de alguna manera. Entonces,
- 38:10Speaker 4: para mí como que no puede haber pintura sin música,
- 38:14Speaker 4: sin poema, en mi cabeza. De hecho, ahora últimamente solo
- 38:18Speaker 4: estoy pintando, voy por fases. Y este libro tiene el
- 38:22Speaker 4: disco de los poemas que
- 38:25Speaker 3: salió
- 38:25Speaker 4: también como una banda sonora porque dije, es que no
- 38:27Speaker 4: se puede expresar lo que hay aquí en palabras solo
- 38:31Speaker 4: con palabras, es como muy poco. Y por eso poquito
- 38:33Speaker 4: a poco fue saliendo el disco
- 38:35Speaker 2: Y ese disco tiene un proyecto detrás además, volviendo a
- 38:41Speaker 2: esa parte de comunidad en la que nos encontramos juntos.
- 38:46Speaker 2: pues todas desde luego pero todos también háblame de eso
- 38:50Speaker 2: porque es un proyecto muy bonito a ver yo invito
- 38:53Speaker 2: a
- 38:54Speaker 4: que si escuchas música y si quieres escuchar este disco
- 38:58Speaker 4: que en vez de lucrar a empresas multimillonarias que ya
- 39:01Speaker 4: son multimillonarias que son plataformas de streaming te invito a
- 39:05Speaker 4: que te metas en sandradelaporte.com ahí te va a dar
- 39:09Speaker 4: la información para donar el 100% de todo lo que
- 39:13Speaker 4: se recaude de este disco para Future for Women que
- 39:16Speaker 4: son una ONG de psicólogas, psiquiatras y ginecólogas que trabajan para, bueno,
- 39:23Speaker 4: para hacerlo más difícil, que es después de todas las
- 39:27Speaker 4: secuelas psicológicas y físicas que suceden después de ciertos traumas
- 39:32Speaker 4: de violencia de género bastante nombradas ya, pues cómo salir adelante,
- 39:38Speaker 4: porque después de este tipo de experiencias suele haber mucho suicidio,
- 39:42Speaker 4: lo que pasa es que a eso no se le
- 39:43Speaker 4: llama feminicidio, se le llama suicidio y ya está. pero
- 39:47Speaker 4: ser superviviente de ese tipo de cosas requiere de un
- 39:51Speaker 4: tipo de terapia muy concreta, que son estas terapeutas, que
- 39:55Speaker 4: han sido las que me han sacado a mí adelante,
- 39:56Speaker 4: y por eso recomiendo a todo el mundo que done,
- 40:00Speaker 4: porque ese dinero va a ir para víctimas de violencia
- 40:02Speaker 4: de género que no tengan recursos. Tengas 80 años, o 17, o 10,
- 40:07Speaker 4: porque tu tío
- 40:09Speaker 2: ha abusado de ti. Quiero cerrar esta conversación hablando de
- 40:14Speaker 2: la importancia de las palabras, que eso es obvio en
- 40:18Speaker 2: este contexto. Aquí estamos. Claro, en este contexto de comunicación,
- 40:22Speaker 2: pero en la Feria del Libro, en todos los lenguajes
- 40:26Speaker 2: que se concitan aquí. Pero, volviendo al tema generacional, creo
- 40:32Speaker 2: que vosotras utilizáis una terminología que debería universalizarse más y
- 40:38Speaker 2: habláis mucho más claro. de las cosas y eso, bueno,
- 40:42Speaker 2: pues creo que en un espacio como la radio debería
- 40:45Speaker 2: incorporarse también. Eso se nota en tu libro, seguro, pero
- 40:51Speaker 2: en la literatura en general contemporánea, en la música,¿ tú
- 40:55Speaker 2: lo percibes que no estamos utilizando los términos adecuados, Sandra?
- 41:01Speaker 2: A ver,
- 41:02Speaker 4: yo hay muchas escritoras que he leído muy antiguas, bueno,
- 41:06Speaker 4: muy antiguas, pues... que a lo mejor no hablaban de
- 41:08Speaker 4: violencia como tal, pero sí hablaban del dolor que esa
- 41:10Speaker 4: violencia había generado, entonces te sirve de espejo. En música
- 41:19Speaker 4: puede que me falte, como que no estamos lo suficientemente enfadadas,
- 41:24Speaker 4: que es una cosa que pienso muy a menudo, y
- 41:27Speaker 4: de hecho paralelamente a esto también tengo el proyecto de Tecno,
- 41:32Speaker 4: en el que habló de violación abiertamente, explícitamente el tema
- 41:35Speaker 4: se llama Cuerpo Búnker es muy violento y me gusta
- 41:39Speaker 4: que sea así porque estoy hablando de violencia y es
- 41:41Speaker 4: una expresión y yo creo que en música quizás a
- 41:47Speaker 4: veces se hace con la boca más pequeña en España
- 41:50Speaker 4: hay otros grupos por ejemplo, vengo escuchando últimamente un grupo
- 41:53Speaker 4: que se llama Girl Group Grupo Mujeres que hablan como
- 42:00Speaker 4: grupo de chicas que hablan como más cañeras, en literatura
- 42:05Speaker 4: creo que se está hablando más. Sí, el hecho de
- 42:11Speaker 4: que haya más escritoras en el espacio público, creo que
- 42:17Speaker 4: a todas nos está sirviendo como caldo de cultivo para
- 42:19Speaker 4: nombrar y decir, ah, esto me pasa, ah, yo he
- 42:22Speaker 4: sido víctima de esto y me han engañado, ah, no
- 42:24Speaker 4: es que yo esté deprimida, ah, no es que yo
- 42:27Speaker 4: tenga ansiedad, es que...
- 42:29Speaker 2: Hoy publicabas precisamente
- 42:32Speaker 4: en redes.
- 42:32Speaker 2: Sí, en redes
- 42:33Speaker 4: Os lo leo. O sea, es que...
- 42:34Speaker 2: Sí, has compartido una frase que decía estamos diciendo a
- 42:38Speaker 2: las mujeres que tienen ansiedad cuando lo que tienen son
- 42:41Speaker 2: vidas imposibles.
- 42:42Speaker 4: Exacto. O sea, que no puedes estar trabajando ocho horas
- 42:45Speaker 4: y maternar tú sola y encargarte de todo sola y
- 42:49Speaker 4: que todos los cuidados recaigan en las mujeres y que...
- 42:52Speaker 4: O sea, que no, que es imposible. Que el día
- 42:55Speaker 4: tiene 24 horas y que no es que tengamos... depresión y ansiedad,
- 42:58Speaker 4: que simplemente es un síntoma de la presión, la represión
- 43:03Speaker 4: social y económica que caen en las personas más vulnerables,
- 43:07Speaker 4: que en este caso son mujeres, personas en condependencia, siempre
- 43:13Speaker 4: caen las mismas y los mismos, entonces es triste que
- 43:18Speaker 4: no se vea y que es una cosa que también
- 43:21Speaker 4: últimamente estoy conectando mucho con eso, me parece muy injusto
- 43:23Speaker 4: que Como que el éxito sea tener dinero, ser un
- 43:28Speaker 4: empresario de éxito, ser un criptobro, conseguir cosas, ¿no? Y
- 43:33Speaker 4: no sea cuidar de personas, no sea...
- 43:36Speaker 2: Poder elegir.
- 43:38Speaker 4: Claro, poder decir esto, ¿no? Poder luchar por personas que
- 43:41Speaker 4: son vulnerables. O sea, para mí una persona exitosa es
- 43:43Speaker 4: una persona que decide cuidar y esa persona tendría que
- 43:48Speaker 4: ganar 800 millones más de euros... que un político o que
- 43:54Speaker 4: uno de estos que están como en la lista de
- 43:56Speaker 4: los más millonarios, que por cierto son todos hombres. Bueno,
- 44:01Speaker 2: pues de todas estas reflexiones estamos hablando hoy con las
- 44:06Speaker 2: dos invitadas, con Sofía Balbuena y con Sandra de Laporte ahora,
- 44:10Speaker 2: y estas son las voces que se dan cita también
- 44:13Speaker 2: en la Feria del Libro y por lo tanto aquí
- 44:16Speaker 2: en Viver el Libro. Muchísimas gracias Sandra por la charla.
- 44:20Speaker 2: Felicidades por tu libro. Gracias. Espero que te escuchemos en
- 44:24Speaker 2: el formato que sea muy pronto también por aquí.
- 44:27Speaker 4: Muchas gracias. Gracias.