Latest / Gaeilge Weekly / #27: An Ode to Spain

Transcript

#27: An Ode to Spain · Gaeilge Weekly

0:00
Deireadh leis an Ghaeilge weekly the irish language podcast which
0:03
comes out the window day at four o'clock.
0:06
Ely two uses. One in fluent nord pas irish and
0:11
the other in slowdown. Simple irish.
0:14
We really really appreciate you listening Gaeltachta in the
0:17
first. Place but you like?
0:18
To for the support podcast and access to morrow content.
0:22
Irish sunday game of thrones le tráchtaireacht Ghaeilge.
0:26
Hoover tar éis sin dom ford flash learn irish online to
0:30
become a member today. Membership also.
0:33
Includes early access to. Every Gaeilge closed access to
0:37
casino bónas eipeasóid. And you get to listen to the
0:41
whole episode without any of the ads.
0:44
If you currently learning irish the same membership.
0:47
Has a house of podcast. Shows and views to the process
0:51
of learning the language, both simpler and doyle.
0:56
Ag an tríú life member for free day by calling of the seven day
1:00
trial available patreon com for slat learn irish online.
1:04
Admhaíomar free resources for learning the language checkout,
1:08
learn irish online com and learn irish online on youtube.
1:13
You can. Níl.
1:46
Eipeasóid uimhir a 27 cé go bhfuil sibh agus fáilte ar ais
1:50
faoi anseo fáilte ar ais faoi eagrán nua.
1:53
Tá súil agam go bhfuil sibh go léir go maith arís anseo sa
1:58
stiúideo i sa bhia agus nuair a deirim an stiúideo ciallaíonn 6
2:02
sin mo sheomra codlata ach caithfidh mé a rá.
2:06
Níl aon spreagadh agam inniu. Tá 6 aisteach leat do fhios agat
2:11
ceithre nó 5 mhí anuas gach lá luan go dtí an aoine ar aon nós.
2:18
Tá spreag agam ag éirí suas chomh maith sin chun an obair a
2:22
dhéanamh an podchraoladh a dhéanamh chun rudaí den phatrún
2:25
a dhéanamh chun ceachtanna a mhúineadh gach lá, ach níl a
2:30
fhios agam cúis nó cúis eile a fháil nó fáil one way or another
2:35
dust le seachtain anuas. Níl aon sprioc agam chun obair a
2:39
dhéanamh níos agam. Cén fáth b'fhéidir atá
2:40
beagáinín. Berne out agam ach just ar
2:44
maidin. Níl mar shampla, bhí mé ag
2:45
iarraidh fanacht leat agus tilt ansin ach ar ndóigh, bíonn
2:49
laethanta sin uaireanta mothaíonn tú cosúil le sin agus
2:53
caithfidh tú éirí suas agus beagáinín obair a dhéanamh.
2:55
Ní chaithfidh tú a lán obair a dhéanamh ach caithfidh tú píosa
2:58
a dhéanamh ar aon nós agus freisin buíochas le dia.
3:02
Beidh mé saor an tseachtain seo ar an déardaoin agus ar an aoine
3:06
freisin ready for the weekend agam just de ghnáth tógann mé
3:11
seachtain saor. I mí na samhna, ach ní raibh mé
3:14
ag iarraidh seachtain iomlán saor a thógáil i mbliana.
3:18
Mar cheap mé ok bhí mé chun dul ag taisteal mar bhí mé ag cur 3
3:22
seachtain ó shin nó cúpla seachtain ó shin.
3:24
Ní dúirt mé ní raibh mé ag iarraidh taisteal i mbliana leis
3:28
an saghas an t am saor sin sa mar gheall ar sin b'fhéidir
3:33
smaoineamh níos fearr chun just cúpla lá saor ón obair.
3:37
Beidh leadrán orm agus beidh rudaí an leadránach dá mbeadh mé
3:41
saor don seachtain iomlán. So yeah ag obair inniu inniu an
3:47
luan agus mise ag déanamh taifead seo de ghnáth déanaim an
3:49
taifead ar an luas tá 6 níos éasca mar bíonn 6 ag dul suas ar
3:52
an bpatrún. Ar ndóigh ar an mháirt agus
3:54
ansin ar spotify ar an gcéadaoin agus é ansin a lán ceachtanna
3:59
inniu amárach an gcéadaoin agus sin é really beidh mé saor cúpla
4:06
rud eile a dhéanamh maidir leis an bpatrún agus learn irish in
4:08
ann. Beidh an saol so b'fhéidir
4:11
b'fhéidir am an mhaith chun beagáinín am saor a bheidh agam
4:16
mar níl a fhios like as cén áit a bhfuil an easpa spreagadh ag
4:20
teacht easpa spreagadh don obair really maidir le rudaí eile i mo
4:24
shaol fós, tá an spreagadh agam, ach just níl mé ag iarraidh
4:28
mórán a dhéanamh leis an obair faoi láthair agus bhí 6 you know
4:31
malairt scéil really le beagnach bliana nó gach seachtain gach lá
4:35
ag iarraidh suas é ag iarraidh an obair a dhéanamh.
4:38
Níl mé go raibh fháil marc. Chaith mé in ann an obair seo a
4:42
dhéanamh nó an jab sin mé ag baint taitneamh as agus ag súil
4:46
gach rud maidir leis an obair. B'fhéidir just píosa saghas
4:48
barnet atá i gceist agus déanaim iarracht an deireadh seachtaine
4:52
seo an déardaoin an aoine an satharn domhnaigh freisin just
4:57
gan a bheith ag smaoineamh ar an obair ar chor ar bith.
4:59
B'fhéidir gan a bheith ag caint faoin nGaeilge agus gan a bheith
5:02
ag déanamh mórán leis an Ghaeilge ar chor ar bith agus
5:04
gan bheith ag éisteacht liom an Ghaeilge san saghas reset a
5:07
bheith agam agus ag teacht isteach go dtí an obair.
5:10
Ag teacht isteach go dtí an stiúideo mar a deir tú le
5:14
b'fhéidir fuinneamh nua agus perspective nua agus dearcadh
5:17
nua an t am seo an tseachtain seo chugainn, ach ar aon nós fós
5:23
tá mé anseo agus fós tá tobac agam labhairt faoi inniu mar
5:27
really le cúpla seachtain anuas, tá a fhios agam go bhfuil mé ag
5:30
labhairt 3 rudaí ginearálta agus rudaí ar siúl i mo shaol.
5:34
Ach an tseachtain seo bhí mé ag iarraidh 3 rud amháin rud amháin
5:37
saghas ar leith nó rud áirithe. Agus is é sin an tseachtain seo
5:44
ná an Spáinn. Tá a fhios agam go raibh mé.
5:48
Ag labhairt faoi seo ceapaim san uimhir 2 ar sodar 3 rinne mé
5:51
suas eipeasóid iomlán ó dhá pholl actually mar saghas mo
5:55
shaol sa Spáinn ón saol sa Spáinn ach bhí mé ag iarraidh
5:58
b'fhéidir so buamaí difriúil a dhéanamh inniu fós ag labhairt
6:01
faoin Spáinn ach b'fhéidir saghas an fhód sa spéin mar níl
6:08
mórán leis an bpobal seo mothaím.
6:11
Níl, ar ndóigh, is rud é. Tá do dhaoine atá Gaeilge acu nó
6:16
atá ag foghlaim na Gaeilge. B'fhéidir níos mó a leagan níos
6:19
simplí ach ag an am céanna, tá mé ag iarraidh b'fhéidir you
6:23
féin a chur in iúl leis seo scannán express myself mbealach
6:26
nó bealach éigin eile. Agus rud amháin.
6:30
Atá mé ag iarraidh a bheith an lae sular le agus a bhfuil mé ag
6:35
iarraidh go bhfuil 6 beagnach saghas an record don todhchaí
6:39
agus dáta am nach mbeidh mé anseo.
6:41
B'fhéidir sa todhchaí freisin táim chun iompar in fiú tá mé
6:46
iarratas you cur a record saghas cúpla rud freisin ionas go
6:51
mbeidh siad ansin na san ansin go deo agus beidh daoine in ann
6:57
saghas má tá suim ag aon duine dul ar ais agus éisteacht agus.
7:01
Saghas mo smaointí a bheith. Ar eolas acu maidir le rud rud
7:07
éigin nó topaicí éigin agus go mbeidh na tuairimí is dócha le
7:12
fáil áit éigin agus yeah rud ní bhíonn ag mothú an saghas.
7:20
Paiseanta nó faisnéis nó brú láidir faoi lán rudaí sa saol.
7:25
Tá mé an saghas sin is cuma liom faoi lán rudaí.
7:29
Just ceapaim go bhfuil cúpla rud atá tábhachtach sa saol agus
7:32
seachas na rudaí sin. You know, ní gá duit a bheith ag
7:35
déanamh saghas big deal as an chuid is mó de na rudaí ceart
7:39
duit just you know post a dhéanamh a thaitníonn leat a
7:44
bheith cineálta leis na daoine atá timpeall ort agus seachas é
7:49
sin níl a fhios agam. Níl a fhios agam an bhfuil mórán
7:52
eile a bheith buíoch as céard atá agat lán rudaí eile agus
7:55
leis na meáin shóisialta agus possessions agus.
8:02
Níl a fhios agam an reputation atá agat agus gach rud eile is
8:05
cuma liom ar aon nós. Ní cheapaim go bhfuil siad ró
8:08
thábhachtach, ach tá cúpla rud ó thiomáin saghas láidir faoi.
8:12
Ar ndóigh an Ghaeilge ach rud éigin amháin eile ná an Spáinn
8:16
agus is aoibhinn an Spáinn. Is iad na spáinne gach rud i mo
8:20
chroí. Is iad liom an tír seo.
8:23
Agus tá fáth go bhfuil mé i mo chónaí anseo le ceapaim.
8:28
Tá saghas cumann dhó ach ceapaim dhá bhliain dhá bhliain go leith
8:31
anois go hiomlán má chuireann tú suas gach tréimhse a bhí mé sa
8:35
Spáinn le chéile, bhí muid in ann cúpla mí ar ais in Éirinn
8:39
agus ansin bliain go leith anseo agus cúpla mí ag teastáil agus
8:43
ar ais anseo agus áiteanna difriúla sa Spáinn freisin nach
8:46
iomlán ceapaim thart ar dhá bhliain go leith bhog mé amach
8:50
anseo don chéad uair i mí iúil 2020 so níos mó ná 3 bliana ó
8:54
shin. Beagnach 3 bliana go leith, ach
8:57
ansin bhí mé ar ais in Éirinn freisin. 7 bhí ag deireadh 2021
9:03
mí amháin i mbliana ag taisteal timpeall na hEorpa anuraidh
9:08
freisin ar feadh dhá mhí so níl a fhios agam, b'fhéidir dhá
9:13
bhliain dhá bhliain is píosa. Níl a fhios agam ach is cuma ar
9:17
aon nós pé scéal é ach. Yeah like bhí mé meallta ar an
9:22
deireadh seachtaine. Lean an comórtas peile sin nó
9:28
bhí cúpla cluiche peil ghaelach againn thíos i malaga ag an
9:32
deireadh seachtaine agus iad ag dul go mbeadh agus ag teacht ar
9:36
ais fear lá amháin agus is gnáthrud é sin domsa anois chun
9:39
dul áit éigin eile sa Spáinn ar feadh lá nó dhó le grúpa éigin
9:43
nó féin nó fáth éigin nó turas éigin nó whatever, agus ansin a
9:49
bheith ag teacht ar ais agus mothaím go bhfuil ag taisteal ar
9:53
fad uaireanta ar an mbus ar an traein ar an eitilt, ach is rud
9:56
iontach é sin chun an seans. Tuigim an dul áit áiteanna
9:59
difriúla agus just ag teacht ar ais ar an mbus inné ag
10:04
smaoineamh faoi beaga agus sa bhéal agus uaireanta tá 6 le dhá
10:08
phointe nó tá mé i mo chónaí sa Spáinn.
10:11
Tá mé inniu dé domhnaigh. Tá mé ar an mbus ag teacht ar
10:15
ais ón mbaile go le foireann peil gaelach you.
10:18
Tá mé ag teacht ar ais go séipéal agus sin an áit a bhfuil
10:21
mé i mo chónaí mé ar laethanta saoire anseo.
10:23
Tá mé i mo chónaí anseo faoi láthair agus an méid áiteanna
10:26
difriúla a bhfuil feicthe agam freisin.
10:29
Taispeáin agus uaireanta mothaíonn 6 nach bhfuil 6 mo
10:33
shaol gur saol duine difriúil é agus tá mé ag féachaint ar shaol
10:39
den difriúil so. Like cén fáth a thaitníonn an
10:43
spórt liom? Tá a lán fáthanna difriúla gan
10:45
dabht like rud amháin agus b'fhéidir an rud is tábhachtaí.
10:53
Ná an t atmaisféar atá anseo agus an chaoi a bhíonn na daoine
10:58
freisin you know fhios agam gur chloígh 6 é seo agus bíonn
11:01
daoine ag rá 6 seo faoi nach ach tír ach na daoine atá siad chomh
11:07
cairdiúil agus chomh deas anseo agus b'fhéidir níos mó ná sin
11:12
mar a dúirt mé is. Phléigh 6 é sin ach freisin rud
11:17
amháin eile ná an saghas speed of life piece of life atá acu
11:22
agus nuair a chloistear é sin ceapaim ceapaim go gceapann a
11:28
lán daoine go bhfuil 6 de ghnáth ní bhíonn siad ag obair mar ní
11:32
bhíonn siad ag obair ach cúpla uair in aghaidh an lae agus
11:35
ansin bíonn siad ag tógáil an chéasta.
11:36
Ach like níl 6 sin fíor, níl bíonn daoine fós ag obair agus
11:42
bíonn sí ag obair go crua. Ach bíonn cultúr oibre beagáinín
11:48
difriúil acu anseo, ar ndóigh, maidir leis an clár ama ar dtús
11:53
agus an cste uaireanta, ach níl ní bhíonn gach duine ag tógáil
11:57
an css agus an chuid is mó de na siopaí agus an t ollmhargadh nó
12:02
an chuid is mó de na bialanna cóngarach dom.
12:05
Mar shampla, ní bhíonn siadsan ag dúnadh gach lá don ccs.
12:09
Tá cúpla cúpla ceann, bíonn siad ach an chuid is mó den spáinnigh
12:14
atá aithne agam orthu freisin. Ní bhíonn siad ag stopadh an
12:18
obair ar feadh dhá uair nó 3 uair i lár an lae an c sd a
12:22
fhágáil so níl 6 really ag baint leis an sásta ach i bhfad níos
12:27
mó ná sin. Just go mbíonn daoine ag cur
12:31
rudaí eile chun cinn sa saol you know ceapaim má labhraíonn tú le
12:35
duine éireannach, mar shampla nó duine a bhreatannach
12:39
meiriceánach gan dabht agus deirtear leo é, caithfidh tú
12:43
liosta a dhéanamh de na rudaí is tábhachtaí i do shaol.
12:47
B'fhéidir cuireann siad clann ar dtús tá 6 sin cairde agus níl
12:52
áit éigin sa liosta sin. Beidh an obair agus an post atá
12:55
acu. B'fhéidir áit ar 1 áit uimhir 2
12:58
uimhir 3. Ceapaim ní bheadh 6 i bhfad
13:00
níos. I bhfad níos.
13:04
Ísle ná sin bheadh 6 thart sa top tú nó top three places ach
13:10
sa Spáinn ceapaim go ginearálta, ar ndóigh, braitheann 6 ar an
13:14
duine, ach an chuid is mó de dhaoine.
13:16
Bíonn siad ag cur bheadh siad ag cur.
13:19
An obair mar uimhir 7 uimhir 8 uimhir 9, b'fhéidir you know tá
13:23
a lán rudaí eile atá níos tábhachtaí dóibh agus.
13:29
You know, tá a fhios agam go bhfuil 6 níos éasca.
13:32
Níos lú obair a dhéanamh nuair atá.
13:35
An cultúr. A bhfuil timpeall ort ag déanamh
13:38
níos lú obair. Cad a dhéanann 6 sin go bhfuil 6
13:40
sin? Bhuel, ar ndóigh, má dhéanann
13:43
gach duine i dtír amháin a lán obair agus tá siad ag obair an t
13:46
am ar fad, bíonn siad ag tuilleamh níos mó airgid agus
13:50
mar gheall ar sin má tá daoine tuilleadh níos fearr agus téann
13:52
na praghsanna suas, bíonn saghas in aon phlé sin, ach just bíonn
13:57
na daoine sin ina gcónaí i dtír atá níos costasaí agus mar
14:03
gheall ar sin. Caithfidh na daoine eile ag
14:06
obair níos mó agus tá 6 ag súil le is an.
14:08
Táim cinnte go bhfuil focal air gan dabht do something effects.
14:12
Ach you má tá tú i dtír éigin nach bhfuil an obair chomh
14:17
tábhachtach, b'fhéidir. Ansin ní bhíonn daoine ag
14:20
tuilleamh an méid sin airgid agus ní bhíonn na praghsanna ró
14:24
ard so. B'fhéidir go bhfuil 6 níos éasca
14:27
mar gheall air sin ach. Yeah just mothaím na spáinne.
14:33
Cuireann siad na rudaí atá fíor thábhachtach chun cinn sa saol.
14:37
Ní bhíonn siad buartha faoi rudaí nach bhfuil ró
14:40
thábhachtach you know agus tá dearcadh.
14:43
Ní bhíonn siad róbhuartha faoi rudaí.
14:45
Tá dearcadh acu. Just beidh rudaí ceart go leor
14:49
sa deireadh agus ní cheart duit a bheith ró bhuartha faoin
14:53
todhchaí nó faoi rudaí atá atá tarlaithe méid ama a bhí mé i
14:59
dtacsaí, b'fhéidir. Ag dul áit ag labhairt le
15:03
tiománaí spáinneach agus bhí muid ag labhairt in áit rí pé
15:07
rud réalaí agus b'fhéidir bhí mé ag tabhairt amach faoi seo ná
15:10
sin nuair a rá níl a fhios agam cad a tharlóidh leis seo agus i
15:14
gcónaí bíonn saghas recess agat mar feiceann tú nach bhfuil
15:19
siadsan buartha faoi ar chor ar bith.
15:21
Bhíonn an saghas dearcadh sin ón meon acu go mbeidh gach rud
15:25
ceart go leor agus ní bhíonn siad agus b'fhéidir tá mé ag
15:28
tabhairt é sin faoi deara díreach anois agus mise ag
15:31
labhairt rí. Ach ní bhíonn cuimhne ar mórán
15:33
ama a chonaic mé duine spáinneach like an buartha faoi
15:38
rud éigin nó duine spáinneach le lán saghas imní orthu faoi rud
15:41
éigin. Just bíonn dearfach acu go
15:43
mbíonn rudaí ceart go leor agus go mbeidh rudaí ceart go leor i
15:47
gcónaí agus bíonn sa saol de ghnáth freisin.
15:52
Ach maidir leis an obair nó ní bhíonn mórán daoine ag obair an
15:55
lae five uaireanta bíonn sceideal difriúil acu.
15:58
Bíonn ag obair nuair atá siad ag iarraidh níos mó nó bíonn siad
16:02
teacht isteach san oifig ar feadh cúpla uair ansin dul
16:04
abhaile ag déanamh rud éigin difriúil.
16:06
B'fhéidir ag déanamh beagáinín. Obair ón mbaile tá 6 níos mó
16:10
fhios agam níos flexible agus níl 6 chomh struchtúr.
16:13
Uaireanta agus taitníonn 6 sin leis na daoine spáinneach an
16:16
chuid is mó nuair ar nós freisin maidir leis an tír é féin nó í
16:21
féin go bhfuil an méid áiteanna difriúla atá acu anseo sa
16:26
Spáinn. Tá 6 dochreidte like.
16:29
Mar shampla, bhí mé meallta ag an deireadh seachtaine freisin
16:32
anseo ainmhí le dia agus sin an saghas an munster de den Spáinn.
16:37
B'fhéidir in áit thíos anseo sa deisceart an réigiún atá acu
16:43
anailísiú atá malaga tá granada tá sa bhia.
16:46
Tá difreáiltear, ach is cuid den Ríocht Aontaithe í, ach tá 6 in
16:50
aice le. Leis an leis an ceantar seo leis
16:55
an réigiún seo andalusia cineál sin.
16:58
Cad iad freisin thit? An bhfuil mórán áiteanna eile
17:04
ceapaim go bhfuil ach 5 nó 6 cathair mhór atá níos mó ná
17:10
Corcaigh agus tá Corcaigh mar an dara cathair is mó ar ais i
17:14
bpoblacht na hÉireann. So sin san india ansin taobh
17:19
amuigh den ce nó le cúpla bliain anuas.
17:21
Bhí mé i maidrid. Ar ndóigh, bhí mé i mo chónaí
17:24
mar slána agus i bplána freisin bilbao san sebastian.
17:30
Cé cad é an áit sin le ciúine. Valencia alacant é elsie amelia
17:37
you know ibiza majorca page morca as canaries tá freisin
17:45
labhairt an spáinnis anois so like an méid áiteanna difriúla
17:48
atá mar shampla níos mó ná Corcaigh Corcaigh.
17:51
Tá 6 mar an dara cathair is mó in Éirinn agus dá.
17:56
Dá mbeadh Corcaigh sa Spáinn, beidh 6 mar an fichiú b'fhéidir
18:01
chathair is mó. B'fhéidir an tríú cathair is mó.
18:09
So there will be a very quick interaction was talking about
18:12
something and learn irish online com.
18:13
It's not the patron for your type over.
18:17
You talk about it lots recently to apologies but i have to my
18:21
job and forty but it's more so actually about your beginner's
18:24
course ar bun cúrsa Gaeilge, which is now available will has
18:28
been available for all over a learn irish online dot com.
18:32
Obviously the podcast anderson seans any better than you the
18:37
course Gaeilge you know they covered in aer.
18:40
Is mar so if you know someone with a friend or four over, you
18:45
want to start learning irish courses perfect for someone was
18:49
no irish water or very irish to basics of dia dhuit is maith
18:53
agat cé go bhfuil tú ar conas atá tú river but really have any
18:58
more itself fast south river was loud in these it's made out of
19:03
views pdf view of files as well and you basic greetings to the
19:09
pronunciation requests you know was provided for cars.
19:12
What the word is? It also looks at the past,
19:15
present and future tense instead of just seeking the present with
19:18
lots of courses down and realistic and we need to us past
19:22
and future all times will tell you about the copula about
19:26
center structure, about you, the continuous tenses to do that the
19:30
language be able to say so much more than you would at an early
19:35
stage to have to study irish. That's the best method in terms
19:39
of language learning methods as well, so the best resources only
19:43
available for learning irish. Agus a loaf in the work and
19:48
basic comprehension as well. So you know someone was very
19:52
large irish all but really want that it can be good idea for
19:56
recommendation is currently on offer as well.
19:58
Was seven euro now to fifty five euro and not that includes a
20:03
five day back gentry so that any time within the first five days
20:07
after purchase you feel the person you but for felt like it
20:11
not ready for them and what level, it's not what you're
20:13
looking for, all you is your email me.
20:16
Know where i was, and you back to fifty five nó questions ask
20:22
what SO over? Also they say it's bitterly cibé
20:26
dia for christmas gift as well. Know christmas shopping is
20:30
stressful every year you just get this course now for is one
20:35
and one was present i gceist and about you have to in the town
20:39
well to get something about you think for ages about what people
20:43
so is available to learn irish language com cause www.available
20:48
in the course of section a bunchúrsa Gaeilge.
20:50
Fifty five euro if you're interested and if you know
20:53
someone WHO may need it or maybe looking for it, i think it's the
20:57
perfect of the way in terms of getting going on learning irish
21:01
for those very little or no irish at all.
21:05
Now ar ais chuig an podchraoladh.
21:09
So an méid cathracha difriúla, ach freisin níl 6 cosúil.
21:12
B'fhéidir níl a fhios agam an ísiltír an bheilg saghas tír a
21:17
bhfuil lán le cites agus saghas urban life tá a lán áiteanna
21:22
dochreidte agus lán áit áiteanna iontacha freisin faoin tuath nó
21:26
bhí mé ag déanamh coimín. I rith an tsamhraidh i mí iúil.
21:31
Imlíne agus mí píosa i mí lúnasa freisin agus muid ag siúl ón
21:37
teorainn leis an leis an roinnc go dtí 2 500 ciliméadar agus an
21:43
méid áiteanna faoin tuath a chonaic mé agus an méid
21:46
sráidbhaile an bheag agus ní bheidh tú riamh.
21:50
Nó ní bheidh tú sa áiteanna sin go deo le shaol muna mbeidh tú
21:57
ag déanamh rud éagsúil leis an camino.
21:59
So yeah, agus an méid cén focal atá arís as Gaeilge lean
22:06
scaipeadh tírdhreach freisin atá le feiceáil agus muid.
22:12
Radharcanna iontacha beagnach gach cathair sa Spáinn seachas
22:15
sa bhéal. Actually, níl 6 againn anseo sa
22:17
pheil ach inár slán atá 6 agus pamplona freisin san sebastian
22:21
lewis atá saghas panoramic view point nó áit éigin ar chnoc in
22:26
aice leis an gcathair, nó b'fhéidir taobh istigh den
22:28
chathair agus tá tú in ann dul suas an cnoc sin agus an
22:32
chathair ar fad a fheiceáil agus uaireanta an airgead freisin mar
22:36
a lán de na de na cathracha, bíonn siad ar an gcósta so yeah
22:40
méid áiteanna you know, bhí mé i mbealach ag an deireadh
22:44
seachtaine mar a dúirt mé agus bus.
22:46
Dhá uair go leith cosnaíonn an ticéad bus €23 ceapaim agus tá
22:52
tú in ann dul ar líne teacht ar ais ar an domhnach má tá tú ag
22:55
iarraidh agus tá 6 chomh héasca sin tá 6 tá 6 an riail i
22:59
gcomparáid le léiriú agus i ndáiríre rud amháin atá
23:02
fíorthábhachtach freisin agus uaireanta mothaíonn 6 saghas seó
23:06
chun é seo a rá ach níl 6 ceart an aimsir agus cé chomh
23:11
tábhachtach atá an aimsir óg? Yeah, tá 6 éasca dul go maith.
23:15
Tá 6 éasca dul ó Ghaillimh. Luimneach freisin nó Gaillimh go
23:19
Baile Átha Cliath ach. Bhuel muna bhfuil an aimsir go
23:22
deas. An bhfuil tú riamh ag iarraidh
23:24
dul ar feadh cúpla lá nó seans maith nach bhfuil tú ag iarraidh
23:28
dul ar feadh cúpla lá? So tá 6 sin tábhachtach agus
23:32
bíonn daoine ag labhairt faoi siad agus ort.
23:34
Bíonn daoine ag caitheamh amach chun an fás sin agus níl ní
23:39
féidir leat dul go tír eile agus bogadh go tír eile chun aimsir
23:44
maith a bheith agat. Caithfidh cúpla fáth eile a
23:47
bheith agat ar a laghad agus cúpla fáth b'fhéidir níos saghas
23:51
duibhne depew reasons. A bheith agat chun dul, ach tá 6
23:55
tábhachtach maidir le rudaí eile, mar shampla agus mise ag
23:58
scríobh amach cúpla rud cúpla smaoineamh roimh an bosca leis
24:02
seo like rud amháin a thaitníonn liom.
24:05
Faoin Spáinn ná gach uair a théann tú go páirc just páirc
24:10
saghas public páirc i gcathair éigin anseo so mar so nó sa
24:15
bhéal tá ceann agam cóngarach dom agus bhí ceann iontach.
24:18
Níl a fhios cén t ainm a bhí air, ach tá bhí ceann iontach i
24:22
gceantar darb ainm lasair eile inár slánú nuair a bhí mé i mo
24:26
chónaí ansin agus gach am a théann tú pé am i rith an lae nó
24:31
i rith na hoíche, bíonn páistí ansin leis lena.
24:36
Na tuismitheoirí agus páistí ag súgradh just ag imirt peil nó.
24:40
Ag imirt cat nó pé cluiche a bhíonn cáiliúil anseo sa Spáinn
24:46
rud ní bhíonn siad ar an fón nó taobh istigh ag.
24:52
Ag sugar nó ag sam ag imirt sna físchluichí video games an t am
24:57
ar fad. Bíonn amach ag déanamh rudaí
24:59
agus ag baint taitneamh as rudaí agus ar ndóigh, ní féidir leat é
25:02
sin a dhéanamh in Éirinn mar bíonn 6 dorcha ag 5:00 nó
25:05
leathuair tar éis 4 an t am seo den bhliain agus freisin níl an
25:11
aimsir againn. Bíonn 6 fuar b'fhéidir caithfidh
25:15
mé a rá freisin mar gheall go mbíonn a lán daoine in Éirinn.
25:19
Ina gcónaí taobh amuigh den chathair ní bhíonn an saghas
25:22
community céanna orthu tá community agus tá pobal an
25:26
láidir láidir in áiteanna faoin tuath in Éirinn, ach tá mé ag rá
25:30
like. Ní bhíonn a lán daoine ina
25:32
gcónaí in áit amháin agus béarla sin.
25:34
B'fhéidir más más páiste thú, níl aithne agat ar duine amháin
25:40
nó beirt eile atá ar saghas coicís leatsa.
25:45
Cineáil 6 mar sin ach i gcathair, tá 6 i bhfad níos
25:48
éasca. Tá i bhfad níos mó daoine agus
25:49
seans i bhfad níos mó go mbeidh daoine ar chomhaois leatsa.
25:55
Ach yeah sin tá 6 tá 6 go hiontach chun é sin a fheiceáil
25:59
agus mothaíonn tú uaireanta sa Spáinn go bhfuil tú ar ais sna
26:03
ochtóidí nó sna nóchaidí. Tá 6 saghas ollscoil.
26:06
Maidir leis sin, you know, úsáideann a lán daoine cais fós
26:10
airgead tirim a úsáidim airgead tirim freisin.
26:13
Nuair a bhuel an chuid is mó den am.
26:16
Freisin bíonn daoine ag. Is am ag léamh an pháipéir
26:23
nuachtáin beagnach gach lá, ní bhíonn daoine ag caitheamh an
26:26
méid cén ama a bhíonn siad ar an fón ar ais in Éirinn.
26:31
Bíonn an freastalaí barr i gcónaí ag labhairt leat agus ag
26:35
cur ceist ort faoi conas atá rudaí nó má tá aithne agat ar
26:38
fhreastalaí beartas you know, tarlaíonn 6 sin ar ais in Éirinn
26:41
agus gach áit eile freisin, ach tá cúpla rud atá beagáinín níos
26:45
ollscoil. Má tá tú ag iarraidh páipéar
26:47
nuachtán a cheannach. Mar shampla, tá cíos i ar an
26:51
tsráid. Bhuel, ní féidir leat really é a
26:53
cheannach ollmhór ag an áit mar sin chaith tú do chíos beag agus
26:57
bíonn an leaid sin leis na páipéir nuachtáin go léir agus
27:02
gach páipéar nuachtáin atá agat agus caithfidh tú ceist ar eolas
27:05
féidir liom an ceann seo nó an ceann sin nó an ceann seo agat.
27:09
Tá níos mó saghas human interaction agus.
27:13
Níl a fhios agam tá 6 beagáinín ollscoil i maidir le maidir leis
27:16
sin agus is maith liom é sin, nó b'fhéidir is trent é seo ar an
27:20
bpodchraoladh agus ag dul ar ais go dtí you cad a bhí mé ag
27:24
labhairt faoi ag tús an seó seo ag rá.
27:27
Tá mé ag iarraidh mé féin a chur in iúl beagáinín leis an bpobal
27:30
seo agus just mo smaointí agus mo tuairimí ar cúpla rud a chur
27:35
ag cur síos ionas go mbeidh siad fós le fáil i gceann.
27:37
B'fhéidir 50 bliain, 100 bliain 200 bliain agus go mbeidh daoine
27:42
in ann féachaint ar ais ar cad a bhí le rá agam agus b'fhéidir
27:44
you know b'fhéidir beidh siad. B'fhéidir aontóidh siad liom
27:49
b'fhéidir ní aontóidh siad liom is cuma ach go mbeidh siad le
27:53
fáil áit éigin agus gur úsáid an platform seo i mbealach éigin
27:59
chun na téarmaí sin. Cur le Fáil agus sin rud
28:03
b'fhéidir atá le cloisteáil ar fud leis seo go minic just go
28:08
níl taitníonn rudaí níos ollscoil liom ní gach rud mé ag
28:12
rá go raibh rudaí níos fearr 20 bliain ó shin ná mar atá siad
28:17
anois. Ach.
28:20
Yeah just is maith liom interaction sin agus féachann
28:23
siad uaireanta ar chlár na faisnéise ó na hochtóidí
28:26
nóchaidí nó mar shampla, bhí mé ag féachaint ar chlár faisnéis
28:30
sin le David beckham atá an cáiliúil le déanaí agus an chuid
28:35
is mó de na rudaí sa chlár faisnéise sin.
28:38
Tá siad ag féachaint ar na nóchaidí deireadh na nóchaidí
28:41
tús na náisiún agus freisin agus an chaoi a bhí rudaí ansin agus
28:45
an an easpa teicneolaíochta. Uaireanta fós bhí.
28:51
Fós bhí go leor teicneolaíocht a bheith i dteagmháil le daoine
28:54
éigin, ach ní raibh go leor chun a bheith sáite agus a bheith
28:57
saghas gafa leis an fón an t am ar fad.
29:02
Bhí daoine i gcónaí chatham le chéile agus ag déanamh rudaí le
29:06
peann agus páipéar agus. Ag éisteacht leis an raidió, mar
29:10
shampla ag léamh an pháipéir nuachtáin ag féachaint ar rudaí
29:14
ar an teilifís díreach ag 8:00 ar an mháirt.
29:17
B'fhéidir má tá eipeasóid nua ag teacht amach in áit ó tá mé chun
29:21
féachaint ar 5 a úsáid anois as a chéile ar netflix, mar tá mé
29:26
in ann so níl mé ag rá aon rud dona faoin faoi na rudaí atá.
29:31
Againn sa lá atá inniu ann, ach de ghnáth níl a fhios agat
29:34
téarma éigin nó tá rud éigin an dearfach ceapaim maidir leis an
29:39
gcaoi a bhí rudaí agus an saghas an sean stíl mar a deirtear as
29:44
Gaeilge ach yeah tá 6 níos cosúil leis sin.
29:48
Anseo sa Spáinn. Agus tá na daoine an fáilteach
29:53
freisin agus ana deas agus you know tá leithscéal acu gan a
29:57
bheith fáilteach mar atá an méid tosaíocht anseo sa tír.
30:00
Tá mé cinnte. Dá mbeinn i mo chónaí anseo, go
30:04
háirithe n áit éigin cosúil le ibiza, majorca, barcelona,
30:08
malaga, valencia, madrid in áiteanna atá lán tosaíocht acu.
30:15
Bheinn ag smaoineamh like really like you know gach ama a
30:20
chloisim béarla sna sráideanna nó gach ama a bhíonn daoine ag
30:25
cur ceist orm ó like blas inglese di speak english agus
30:30
you know where this place you know to be here.
30:33
Ní bheidh an oileán déileáil leis sin you know i ndáiríre so
30:37
an fáinne atá acu mar ní bhíonn siad ag éirí feargach agus fós.
30:42
You know, bíonn siad. Bíonn siad an deas leis na
30:44
turasóirí nó fiú. Dá fiú má bhíonn na turasóirí
30:50
ort do uaireanta ag cruthú fadhbanna agus ar ndóigh, bíonn
30:55
an áit sin agus i mbaile agus barcelona, go háirithe.
30:57
Bíonn na praghsanna ag ardú an t am ar fad mar gheall ar an
31:00
tosaíocht you know i gcomparáid le áit cosúil le béal níl mórán
31:04
tosaíocht ealaíne sa bhéal agus mar gheall ar sin tá na
31:07
praghsanna i bhfad níos lú. Ach fós ní chuireann 6 isteach
31:12
ní chuireann 6 sin isteach ar na spáinnigh fós bíonn siad ann.
31:16
Ana deas an raibh chúiseach an? Níl a fhios agam an fáilteach
31:22
very welcoming freisin ag an am céanna agus is maith liom é sin.
31:27
Is maith liom nach bhfuil an méid céanna rialacha you know
31:29
uaireanta ar ais in Éirinn agus. Yeah go háirithe in Éirinn
31:34
ceapaim? B'fhéidir just deirim é seo mar
31:37
gheall gur as Éirinn mé. Tá an méid sin rialacha cad ar
31:41
féidir leat déanamh cad nach bhfuil tú in ann déanamh agus.
31:45
Bliana difriúla agus má tá tú. Ansan ar an traein ó gach 20
31:51
nóiméad. Tá siad ag déanamh seic ar do
31:53
thicéad. B'fhéidir.
31:54
Actually, ní tharlaíonn 6 sin aer tarlaíonn 6 sin níos mó sa
31:58
ghearmáin agus sa pholainn agus áiteanna difriúla.
32:02
Bhí mé ach. Yeah just anseo tá 6 beagáinín
32:06
níos saghas réchúisí agus mar gheall ar sin ní bhíonn daoine
32:09
ag briseadh na rialacha. Covid mé you know, b'fhéidir you
32:14
bíonn siad dian leis na rialacháin seo a ach bíonn 6
32:18
dian leis na rialacha atá tábhachtach.
32:20
Ní chaitheann siad an amú. Snow was time rudaí agus na
32:26
rialacha nach bhfuil. Tá na rialacha nach bhfuil
32:29
saghas ag cur isteach ar dhaoine.
32:31
You know, úsáideann siad beagáinín saghas commence maidir
32:34
leis sin, so tá 6 sin go maith. Agus i just mothaím seans maith
32:40
agus go háirithe mise anseo sa bhéal faoi láthair.
32:44
Seans maith i gceann 20 bliain nó 30 bliain.
32:46
Ní raibh 6 cosúil leis seo an chuid is mó de na rudaí sa saol
32:50
atá go maith. Tar éis píosa ama tugann tugann
32:55
daoine faoi deara. Go bhfuil siad go maith agus
32:59
bíonn na daoine ag teacht agus ag iarraidh.
33:01
Níl an taitneamh a bhaint as agus maidir leis sin, b'fhéidir.
33:06
Níl a fhios agam na praghsanna, bíonn siad i gcomhair tú, nó
33:09
b'fhéidir tagann rialacha difriúla isteach, nó b'fhéidir
33:13
atá aici an focal atá tréis sin i gceist you know a lán rudaí
33:18
difriúil agus athraíonn rudaí. You know, bíonn 6 cosúil leis an
33:22
chaoi a bhí 6 you know, tá, tá mé cinnte gach duine ag
33:25
éisteacht leis seo, go háirithe daoine atá b'fhéidir níos mó ná
33:28
30 nó 40 bliain d'aois. Tá aithne agaibh ar áit éigin
33:32
nó. B'fhéidir seó éigin ar an
33:35
teilifís nó podchraoladh éigin nó duine éigin nó rud éigin a
33:40
bhí an mhaith 20 bliain ó shin 10 mbliana ó shin 30 bliain ó
33:45
shin, ach mar gheall gur i sa mar gheall gur éirigh 6 saghas
33:52
páipéar. Ansin d'athraigh rudaí.
33:55
Chaith an tapaidh. You know things change pretty
33:57
fast. Agus níl 6 cosúil leis an
34:01
cuimhne a bhí 6 na blianta anuas, go háirithe anseo sa
34:03
bhéal. Yeah mothaím go bhfuil sa bhéal
34:07
mar an chaoi a bhí, b'fhéidir barcelona 20 bliain ó shin a 30
34:11
bliain ó shin roimh na cluichí oilimpeacha 1992 saghas rud
34:15
éigin agus imeacht agus ócáid an mhór a d'athraigh rudaí mar
34:20
slána nó deirtear go minic é mar slán tá barcelona príomh
34:23
oilimpeach games agus tá basle post le becomes maidir leis an
34:27
tosaíocht agus cé chomh páipéir a bhí an chathair agus atá an
34:31
chathair fós agus cé chomh idirnáisiúnta atá an chathair
34:34
d'athraigh rudaí. You know arís, níl mé ag rá go
34:37
bhfuil 6 níos measa nó níos fearr anois ná mar a bhí sna
34:40
blianta ó shin mar níl cliú agam ní raibh mé ansin iad atá ar
34:45
ndóigh ní raibh mé beo ach just mothaím seans maith beimid ag
34:51
féachaint siar nó beidh mé féin agus na héireannaigh eile agus
34:54
na daoine idirnáisiúnta eile agus fiú na spáinnigh iad féin.
34:58
Táimid ag féachaint siar ar an am seo.
35:00
B'fhéidir i gceann 20 nó 30 bliain ag rá bhí 6 níos fearr
35:04
bhí 6 níos fearr sna sna fichidí agus.
35:07
Bíonn an saghas an golders bán just mar gheall ar an méid rudaí
35:12
difriúla. Bhí mé ag labhairt faoi agus atá
35:14
mé ag plé le leath uair an tús ach b'fhéidir níl an ceart agam.
35:18
Níl a fhios agam feicimid, ach yeah just mar gheall ar sin, tá
35:23
mé ag iarraidh taithí a bhaint as agus tairbhe a bhaint as
35:25
agus. Seo san súp a bhaineas agus.
35:29
Yeah just a bheith sásta agus buíoch as gach rud anseo sa
35:32
Spáinn agus is aoibhinn liom an spás ba cheart dom é sin a rá
35:36
anois you know. Sea sin é really, ní mórán eile
35:41
againn rá gasach. Yeah b'fhéidir just an mearbhall
35:47
atá againn sa scéal ná you know uaireanta bímid i gcónaí ag
35:52
féachaint siar ar rudaí a tharla na blianta ó shin agus an chaoi
35:56
a bhí rudaí na blianta ó shin agus a rá bhí 6 níos fearr ansin
35:58
ach seans maith. Go bhfuil tú ag maireachtáil 3
36:02
rud éigin níos lú i líon thú something atá go hiontach
36:05
díreach anois agus tá tú sa gcúl don aire nó do georges.
36:09
Déan déan rud sin agus níl tú chun é sin a thabhairt faoi
36:15
deara. Soláthraíonn 6 sa todhchaí you
36:18
know so ba cheart duit a bheith buíoch as anois agus rá seo an t
36:22
am seo an t am is fearr mar seans maith.
36:25
Ní raibh 6 cosúil leis sin sa todhchaí agus i gcónaí tá tú
36:28
saghas golden aire nó ní maith liom an freisin tráth sin, ach
36:33
you know tá tú ag an pioc de rud éigin i do shaol, nó b'fhéidir
36:37
rud éigin difriúil ná mar a bhí tú ag ag súil le ná mar a bhí tú
36:42
ag smaoineamh faoi, ach tá tú in áit iontach é i gcónaí éigin nó
36:47
i mbealach éigin. I do thoil ach ar aon nós sin é
36:51
is. Tá mo dhóthain ráite agam
36:53
ceapaim 1000. Buíochas ar aon nós as a bheith
36:55
ag éisteacht má tá tú ag éisteacht ar an bpatrún an
36:58
tseachtain seo, agus mar a dúirt mé, tá mé ar laethanta saoire
37:01
saghas an tseachtain seo ar an déardaoin agus ar an aoine mar
37:04
gheall ar sin tá saghas. Tá a fhios agam cén focal a
37:09
chuirtear suas scéal sin sceideal ar.
37:12
Ar an bhfíseán an tseachtain seo so ní bheidh ach Gaeilge weeki
37:15
an leagan níos líofa agus an leagan níos simplí ag teacht
37:17
amach. Tá tú ag éisteacht leis sin
37:19
anois agus tá físeáin amháin ag teacht amach.
37:21
Ní bheidh aon. Aon rud eile ag teacht amach de
37:24
ghnáth bíonn 3 rud difriúil ag teacht amach gach seachtain ar
37:27
an bhfíseán, ach níl ach físeán amháin ag teacht amach an
37:30
tseachtain seo. Faraor, ach an tseachtain seo
37:33
chugainn, beidh rudaí sa mar is gnáth dhá nó 3 phíosa nó fud
37:37
Gaeilge difriúil ag teacht amach as Gaeilge uaithi.
37:40
Ar ndóigh, mar is gnách so sin é gas 1000.
37:45
Buíochas ar aon nós as a bheith ag féachaint mar is gnách.
37:48
Tá mé an bhuíoch as an tacaíocht atá tú ag iarraidh a bheith i
37:51
dteagmháil linn. Is féidir leat a bheith
37:53
teagmháil linn ar líne. Ar an irish alone at gmail com.
37:57
Agus freisin má tá tú ag iarraidh a bheith i do bhall ar
38:00
an bhfíseán, is féidir leat é sin a dhéanamh.
38:02
Is féidir leat clárú ar Peter dom ford slat learn irish online
38:06
agus tá seventy faoin triail anois le Fáil agus caithfidh mé
38:10
a rá tar éis an focal seo a dhéanamh.
38:12
Tá an spreagadh ag teacht ar ais go dtí dom.
38:14
Tá mé ag súil le beagáinín obair a dhéanamh agus beagáinín
38:17
Gaeilge a labhairt inniu agus bliain na Gaeilge a bhunú
38:21
freisin do dhaoine difriúla ar nós 1000.
38:24
Buíochas gas seachtain deas agaibh slán agus a.
38:31
Mé l. Sea.