快乐的悖论

播客翻译计划 · Dec 16, 2025 · 46m

Bayt播客下载地址：

安卓：www.baytfm.com

iOS：apps.apple.com

📝 本期播客简介

本期我们翻译了著名心理学播客《Hidden Brain》。主持人是资深科学记者尚卡尔·韦丹塔姆（Shankar Vedantam），他与斯坦福大学成瘾与药物滥用项目首席安娜·莱姆克（Anna Lembke）博士展开深度对话，探讨成瘾的真正面貌——远不止药物或酒精，而是现代生活中无处不在的愉悦陷阱。本集揭示人类大脑如何被设计为追求快乐，却在丰裕时代陷入焦虑与抑郁的循环。您将听到，成瘾源于大脑奖励通路的“快乐-痛苦”平衡机制：每一次愉悦（如赌博、网购或色情内容）都会引发后续痛苦反弹，导致耐受性和渴求加剧。莱姆克博士通过患者案例和自身经历，解释为什么富裕社会反而成瘾泛滥，并提供科学框架，帮助我们理解如何重获平衡。

⚙️ 本期嘉宾

安娜·莱姆克（Anna Lembke）博士，斯坦福大学医学院精神病学与行为科学系教授，同时担任斯坦福成瘾与药物滥用项目首席。她是畅销书《放纵时代的平衡之道》（Dopamine Nation）的作者，专注于成瘾神经科学与治疗。莱姆克博士通过临床实践和研究，揭示成瘾如何从日常行为演变为慢性疾病，是该领域权威专家。

🌟 精彩内容

🧠 “成瘾不止毒品”：从赌博到网购的隐秘陷阱…