Latest / Hörlock Holmes - Ein Baker Street Podcast / Dr. Watchson - Ein Fall von Pink (Teil 2) (Sherlock S1E1)
Transcript
- 0:29Was? Timo Filme beziehungsweise
- 0:42Serien im Original oder Synchro schauen.
- 0:46Ah, das lässt sich endlich mal leicht beantworten.
- 0:48Eigentlich immer original und zwar so sehr, dass ich zum Teil.
- 0:54Schon den Vorsatz noch nicht umgesetzt habe, irgendwelche
- 0:57Serien zu gucken, die mich interessieren würden, aber im
- 1:00Original nicht auf Englisch sind.
- 1:03Also zum Beispiel steht seit endlosen Zeiten Haus des Geldes
- 1:07auf meiner Netflix Watchlist. Aber es ist halt im Original
- 1:10Spanisch und ich habe dann diesen ich muss es im Original
- 1:14sehen Tick, aber mein Spanisch ist glaube ich immer noch nicht
- 1:17gut genug um so ganz problemlos der Serie folgen zu können und
- 1:22deswegen habe ich es immer noch nicht.
- 1:24Geschaut. Okay also ich muss zugeben, ich
- 1:26habe die Frage ein bisschen abgewandelt.
- 1:27Eigentlich wurde geschrieben, Filme, Serien im Original in
- 1:30Klammern, Englisch oder synchro, aber ich fand die Frage ohne
- 1:34diese Beschränkung auf Englisch spannender.
- 1:37Also ich bin da ja auch bei dir, ich gucke vieles im Original,
- 1:40wenn es auf Englisch ist, das Original, weil ich bin ehrlich,
- 1:45ich bin halt nicht so sprachentalentiert wie du und
- 1:50ich käme zum Beispiel nicht auf die Idee, wie einige Anime Fans
- 1:54da draußen das dann wirklich auf Japanisch zu gucken.
- 1:56Also wir waren ja jetzt zum Beispiel letztes Jahr im Kino
- 1:59gewesen in Schlachterohirin und hatten ja noch drüber
- 2:01gesprochen, dass wir das gerne auf Englisch gucken wollen und
- 2:05es gab es aber nur auf Deutsch oder Japanisch.
- 2:06Ich bin ja übrigens sehr dankbar, dass wir dann ins
- 2:08Deutsche gegangen sind, weil beim Japanischen wäre ich
- 2:10komplett raus gewesen. Ja, ich war ja auch.
- 2:13Also das will ich mir dann auch noch mal auf Englisch anschauen,
- 2:15nach wie vor, weil einfach so viele Schauspieler da drin sind,
- 2:19die im Englischen synchronisiert haben aus dem Original Herr der
- 2:22Ringe filmen, aber ich bin auch sofort beim Englischen dabei.
- 2:25Ich hab mir ja vorgenommen mal anzufangen paar Disney Filme auf
- 2:28Französisch zu gucken um mein Französisch zu verbessern, weil
- 2:31ich so auch ähnlich mein Englisch damals verbessert habe.
- 2:35Aber es ist halt gar nicht mal so leicht, Sachen auf
- 2:37Französisch zu finden, weil Frankreich hat ja nicht so diese
- 2:39Synchronisationskultur wie Deutschland, gucken ja
- 2:42tatsächlich dann eher was auf Englisch und haben dann
- 2:44französische Untertitel. Was ja auch spannend ist, wenn
- 2:47man dieses alte Vorurteil überlegt, dass die Franzosen
- 2:51sehr ungern irgendwas anderes sprechen als Französisch und
- 2:54Englisch schon mal gar nicht. Ja.
- 2:57Aber also alles was auf Englisch ist, gucke ich auch.
- 3:01Auf Englisch, außer ganz wenige Ausnahmen, die ich irgendwie
- 3:05noch aus meiner Kindheit halt dann mit der deutschen Synchro
- 3:08kenne, wo Nostalgie dranhängen würde, aber sonst.
- 3:12Englisch mach ich dann eigentlich ausnahmslos immer und
- 3:16ich hab auch schon mal eine Doku Serie so so Radsport Doku Serie,
- 3:22die im Original auf Spanisch war, die hab ich auch auf
- 3:24Spanisch geguckt, halt mit Untertiteln, das ging, aber da
- 3:28wird ja auch nicht die ganze Zeit durchgesprochen.
- 3:31Und du kannst irgendwie, du kannst der Sache auch folgen,
- 3:35anhand der Bilder ein Stück weit.
- 3:37Also es ist nicht so dialoggetrieben, dass du quasi
- 3:40nur redende Charaktere hättest und elementare Plotpoints
- 3:44verpasst. Wenn du irgendwas nicht
- 3:46verstehst. Da ging das dann schon, aber ich
- 3:49ja, ich habe mir das auch schon eigentlich lange vorgenommen,
- 3:52mal Sachen, die ich kenne, dann in einer anderen Sprache zu
- 3:56schauen, um damit einfach ein bisschen nebenbei Sprache zu
- 3:59lernen. Aber es ist genau wie du sagst,
- 4:02das würde eigentlich am besten funktionieren, wenn es dann im
- 4:05Original in der Sprache wäre. Und da gibt es dann nicht so
- 4:08fürchterlich viel, was ich dann schon auch noch kenne.
- 4:11Ja, also mit dieser Nostalgie stimme ich dir auch komplett zu.
- 4:14Also so gerade klassischen Disneyfilme, die gucke ich halt
- 4:17dann doch immer noch auf Deutsch, weil es einfach komisch
- 4:20ist, sie dann plötzlich auf Englisch oder so zu gucken.
- 4:23Obwohl ich das wie gesagt eine Zeit lang gemacht habe, um mein
- 4:25Englisch zu verbessern. Aber ja, hier die Serie, über
- 4:28die wir heute weiterreden können, die haben wir auch auf
- 4:31Englisch geguckt. Schöne Überleitung, ja.
- 4:33Übrigens muss ich mich noch mal entschuldigen.
- 4:35Anscheinend bin ich zu blöd für die ARD Website.
- 4:37Anscheinend gibt es das Ding doch auch auf Englisch dort, ich
- 4:41weiß nicht was das ist. Ich habe es nicht gefunden, aber
- 4:44jetzt haben mehrere zurückgemeldet, dass es das wohl
- 4:48doch im Originalton gibt. Also ja so sorry.
- 4:53Aber soll ich noch mal zusammenfassen, was bisher
- 4:55geschah? Ja, mach das doch, weil wir
- 4:56haben uns eben drüber unterhalten und deine Reaktion
- 4:58war irgendwie, du weißt überhaupt nicht mehr, worüber
- 5:00wir geredet haben. Ja, ich weiß noch, was in der
- 5:04Serie oder in der Serienfolge, die wir besprechen, passiert
- 5:06ist. Die haben wir, haben wir ja
- 5:08jetzt auch nicht zum ersten Mal geguckt und ich auch nicht.
- 5:11Nur zum zweiten Mal glaube ich. Aber ich habe gesagt, und da
- 5:15stehe ich auch dazu, ich habe keine Ahnung mehr, was wir
- 5:17letzte Woche dazu besprochen haben.
- 5:19Podcast Demenz. Wobei also man muss ja jetzt
- 5:22ganz ehrlich zugeben, so ging das schnell, serienplots oder so
- 5:26merkst du dir ja jetzt nicht so häufig.
- 5:28Ich war. Wie war das neulich bei Agents
- 5:32of Shield, wo ich dir irgendwas erklärt habe, was in der 2.
- 5:35Folge oder so passiert und du hast mich angeguckt, als würde
- 5:37ich dir gerade einen komplett neuen Plot erklären und wir
- 5:40haben diese Serie letztes Jahr angefangen, also ist hier jetzt
- 5:44nicht so, dass das 5 Jahre her ist.
- 5:45Wo du das gesehen hättest. Naja egal.
- 5:50Also was bisher geschah. Ja, also wir haben natürlich
- 5:53über die erste Hälfte von einem Fall in Pink gesprochen und da
- 5:58ging es ja vor allem darum, wie John eben aus.
- 6:00Einem von Pink, oder? Ein Ah ja, Entschuldigung, ein
- 6:04Fall von Pink, natürlich in Pink von Pink, wie auch immer.
- 6:08Also jemand hat Umbridge getötet und Sherlock und John machen
- 6:11sich jetzt an die schwere Aufgabe herauszufinden, wer es
- 6:13war. Ja, wobei ich das dann, also
- 6:16wenn das der Fall gewesen wäre, hätte ich gesagt, ja, ist doch
- 6:19egal, kümmert euch um was anderes, wen interessiert das
- 6:23außer ihr wollt demjenigen noch n Orden verleihen, aber
- 6:25ansonsten. Ja gut, schrecken, eventuell
- 6:28sind noch n Paar mehr Menschen getötet worden.
- 6:31Ja, OK. Und immer eben durch n Gift,
- 6:36dass sie anscheinend selbst eingenommen haben und immer an
- 6:38irgendwelchen Orten, zu denen sie keinen Bezug haben.
- 6:40Und erst hieß es. Sind alles Selbstmorde und dann
- 6:43wurde klar, nein, es müssen, es muss ein Serienkiller dahinter
- 6:46stecken und das letzte, was wir jetzt quasi von der Folge noch
- 6:50gesehen haben, war, dass John den Tatort allein verlässt, weil
- 6:54Sherlock ist vorher schon verschwunden und dann wird er
- 6:57plötzlich creepy in der Telefonzelle angerufen und dann
- 7:01kommt creepy Minecraft Moriarty also.
- 7:07Man denkt, es ist Moriarty, aber es ist Minecraft, der ihm dann
- 7:09da so n bisschen in die Mangel nimmt und hier versucht ihn
- 7:13davon zu überzeugen, dass er doch bitte Sherlock
- 7:16ausspionieren soll. Aber John ist ein Ehrenmann, er
- 7:19kennt Sherlock zwar erst seit 2 Tagen, aber ausspionieren wird
- 7:23er ihn nicht und deswegen ja wird er dann wieder nach Hause
- 7:27gefahren von der wunderschönen Frau, die hat dann noch versucht
- 7:30klarzumachen und ihn ziemlich kalt abfärben lässt.
- 7:34Ja, mir ist noch der Gedanke gekommen.
- 7:36Vielleicht steckt das in John so ein bisschen drin aus der
- 7:38Militärzeit. Nur so ein Kameradschaftsgeist,
- 7:41auch wenn er Sherlock jetzt noch nicht so richtig toll kennt und
- 7:45noch keine persönliche Freundschaft zu ihm hat.
- 7:48Aber einfach so ein, Na ja, ein Kameraden verrät man nicht Ding.
- 7:51Ja, das könnte ich mir gut vorstellen.
- 7:54Aber ich glaube, er hat auch einfach hohe moralische
- 7:56Vorstellungen. Und ich glaube, für ihn ist halt
- 7:58so Geld anzunehmen, um dann jemand anderes Geheimnisse zu
- 8:02verraten, dass es geht halt irgendwie gegen seine, gegen
- 8:05sein Wesen. Das glaube ich auch.
- 8:08Aber wollen wir mal schauen, was jetzt John vorfindet, als er
- 8:12zurück in die Baker Street kommt.
- 8:13Er hat ja auch, während er bei Minecraft war, einige SMS
- 8:16erhalten von Sherlock, wo eben drin stand, ja wenn es ihnen
- 8:20passt, kommen Sie in die Baker Street, sofort, wenn es ihnen
- 8:23nicht passt, kommen sie trotzdem und es könnte gefährlich werden.
- 8:28Ja, dann schauen wir doch mal, was passiert.
- 8:30Drücken wir mal Play. Ja, und ich finde das erste
- 8:32Bild, was wir bekommen, das erinnert sehr an unseren letzten
- 8:35Roman, den wir gelesen haben. Sherlock scheint gerade
- 8:38irgendein Kick zu erfahren, also er liegt auf der Couch, reißt
- 8:42dann so in einem Moment die Augen auf, atmet tief ein, Hände
- 8:46sind irgendwie so angespannt und John kommt rein, fragt auch, was
- 8:50machen sie da? Und Sherlock zieht dann so den
- 8:52Ärmel hoch und sagt Nikotin Patch ja.
- 8:53Das finde ich auch irgendwie eine gelungene Umsetzung von
- 8:57diesem Drogenthema, ohne dass der dann irgendwie zu hart als
- 9:03ja wirklich von harten Drogen abhängiger dargestellt wird.
- 9:06Ja, wobei also diese Nikotinpflaster?
- 9:08Die beziehen sich ja jetzt eigentlich erst mal auf das
- 9:11Pfeife rauchen. Also deswegen nehme ich ja.
- 9:15Ich weiß gar nicht, ich weiß gar nicht.
- 9:17Ob ich das darauf so beziehen würde?
- 9:19Es. Ist tatsächlich eine direkte
- 9:21Anspielung. Das nehme ich jetzt einfach mal
- 9:22in der Geschichte vorweg. Ich weiß gerade nicht auswendig,
- 9:25welche Geschichte ich habe, gerade auch mein Buch nicht hier
- 9:27liegen, die Überraschung kommt dann irgendwann, aber es er
- 9:30spricht in einer Geschichte von einem dreipfeifen Problem, weil
- 9:33er so 3 Pfeifen hintereinander raucht und deswegen sind es hier
- 9:373 nikotinpflaster, weil es ist halt also er sagt ja auch, es is
- 9:42a Tree Patch Problem. Ja, aber ich also.
- 9:46Ich will jetzt nicht irgendwie spoilern oder irgendwas
- 9:50vorwegnehmen, aber ich meine mich dunkel zu erinnern, dass er
- 9:54doch irgendwann auch mal harte Drogen in gerauchter Form
- 10:00konsumiert, in irgendwelchen späteren Geschichten.
- 10:02Oh, da bin ich jetzt unsicher. Also ich hab Opium im Kopf ganz
- 10:06konkret. OK, weil ich hab irgendwie immer
- 10:09nur Heroin oder Kokain am Opium jetzt nicht, aber ich lehne mich
- 10:12da jetzt mal nicht zu weit aus dem Fenster, das müsste ich
- 10:15jetzt tatsächlich noch mal nachrecherchieren, was das jetzt
- 10:19konkret war, aber wir wollen ja sowieso nicht spoilern.
- 10:22Ja wie gesagt, ich gehe auch ein bisschen deswegen davon aus,
- 10:25dass das hier nicht so auf diese Drogenschiene gehen soll.
- 10:29In der Serie zumindest in dieser Szene, weil auch da kommt noch
- 10:34ein bisschen was in späteren Staffeln beziehungsweise
- 10:38eigentlich auch schon in dieser Folge.
- 10:40Ja, also was auf jeden Fall für Tabak spricht, das muss es hier
- 10:42geben. Ist dieser Satz Impossible to
- 10:44sustain a smoking Habit in London, these Days und auch eine
- 10:48schöne, ja ein schöner Kommentar, so wieder ganz
- 10:51nebenbei darauf, wie sich die Zeiten geändert haben.
- 10:54In diesem Fall finde ich persönlich zum Guten Ja.
- 10:57Aber das ist wieder so ein Fall von gut gelungenem Umbau in ein
- 11:04modernes Setting und so einen Satz elegant in den Dialog
- 11:09eingeflochten, der das einmal kurz am Rande ja streift oder da
- 11:13so ein Schlaglicht drauf wirft, so ein bisschen so ein
- 11:15zuzwinkern Militär, wir wissen, eigentlich braucht der Mann
- 11:19Pfeife im Original, aber wir haben das so gemacht aus diesem
- 11:23guten Grund. Ja, ich finde das auch eine
- 11:25gelungene Übersetzung. John ist ja so ein bisschen
- 11:29abgelenkt, also beziehungsweise auch neugierig, aber er guckt
- 11:32die ganze Zeit so Richtung Fenster und fragt dann aber
- 11:35Sherlock irgendwann, warum sollte ich jetzt da nicht
- 11:37herkommen? Sie haben mich gerufen und dann
- 11:40bester Grund überhaupt, ach ja, natürlich kann ich ihr Telefon
- 11:44ausleihen, so ich war auf der anderen Seite von London, also
- 11:51Sherlock sagt ja er möchte seins nicht benutzen, weil seine
- 11:54Nummer eben. Erkannt werden könnte.
- 11:57Die steht ja auch auf seiner Website und so, das ist schon
- 11:59ein valider Grund, aber halt deswegen John zu schreiben, dass
- 12:03der Bitte sofort in die Baker Street kommen soll, wo der am
- 12:05anderen Ende von London ist. Und John merkt das ja auch an
- 12:08und sagt, Was ist denn mit Mrs. Hudson?
- 12:10Und ja, die ist irgendwie unten und ich habe gerufen und sie hat
- 12:14mich nicht gehört. Ja, Ach, der arme Sherlock.
- 12:16Da muss man schon Mitleid haben für Menschen, die einerlei,
- 12:20Beine oder sonstige Fortbewegungsorgane haben.
- 12:24Und der arme Mann lebt ausschließlich auf seiner Couch.
- 12:27Er kann sie physisch nicht verlassen, da muss man
- 12:29Verständnis haben. Ja, aber ganz ehrlich, dass er
- 12:31dafür dann John anruft, der ja wirklich gerade noch ein Problem
- 12:35mit dem Laufen hat. Das ist natürlich also.
- 12:40Ach, Sherlock. Und dann sagt er schon, ja, der
- 12:42war Snow Harry also. Ja.
- 12:46Da ist die Ruhe selbst. Hat er nicht geschrieben, kommen
- 12:49sie sofort. Yeah, aber John gibt ihm das
- 12:53Handy und das ist das nächste. Weißt du, Sherlock nimmt es,
- 12:57packt es so zwischen seine Hände und bleibt einfach seelenruhig
- 13:00liegen. Ja, und dann gibt er es ihm
- 13:03wieder zurück, damit John die Nummer eintippen soll.
- 13:06Ja. Die ganz weit entfernt,
- 13:09meilenweit. Entfernt auf dem Schreibtisch
- 13:11liegt. Also das ist so was passiert
- 13:15hier bitte er sagt John, er soll jetzt bitte einen Text schicken
- 13:20an die Nummer, die eben auf seinem Schreibtisch liegt, und
- 13:22John ist auch, also der, der kann es nicht fassen, aber er
- 13:26macht es halt ne. Beziehungsweise jetzt kommt eine
- 13:29meiner Lieblingsszenen aus der Folge oder aus diesem Abschnitt.
- 13:33Jetzt, weil John geht noch mal zum Fenster, guckt halt noch mal
- 13:36raus, ob das Auto immer noch da ist und dann fragt Halt Sherlock
- 13:40ja, was ist denn los und John so ja ich hab ein Freund von ihnen
- 13:43getroffen, ein Freund. Ja, ein Feind.
- 13:46Und dann? Sherlock reagiert mit Oh und ich
- 13:49denke mir so, das ist auch so Sherlock in The Nut Shell, dass
- 13:53er halt bei dem Thema ein Freund von ihm so irritiert ist und so
- 13:58was ist so ein Freund von mir, also so ich habe keine Freunde
- 14:02und dann so ja Ihr Feind ah welcher denn und dann auch mega
- 14:08Beschreibung also John sagt dann noch mal ja your Arch Enemy,
- 14:12also ihr Erzfeind laut ihm. Und Sherlock weiß direkt so.
- 14:16Ja, hat er ihnen Geld angeboten, dass wir, dass sie sich
- 14:19ausspionieren und schon so, ja, ja, so haben sie es genommen,
- 14:24nein, ja nicht nachgedacht, wir hätten es teilen können.
- 14:29K dass er das einfach so gelassen nimmt, das ist so cool.
- 14:32Aber auf die Frage, Wer ist jetzt eigentlich dieser
- 14:35Erzfeind, antwortet er ja auch nicht, also er sagt nur es ist
- 14:37einer der gefährlichsten Menschen, denen sie je begegnen
- 14:40werden und aktuell nicht mal ein Problem.
- 14:42Ja, und dann schickt er ihn mit diesem Kommentar wieder zu der
- 14:46eigentlichen Task at Hand, nämlich dem, sorry, Wort
- 14:49vergessen. Wie heißt das nun mal?
- 14:51Der SMS die die er verschicken soll?
- 14:54Und zwar in eine gewisse Jennifer Wilson.
- 14:56Der Name kommt ihm doch bekannt vor, richtig, das war der
- 15:00Deckname, den die böse Umbridge verwendet hat.
- 15:03Genau. Und es tut mir leid, aber ich
- 15:06finde John kommt halt hier ein bisschen langsam rüber, also
- 15:10weil er ist so hä. Ja das ist die Nummer von
- 15:12Jennifer Wilson, OK, und dann sagt er also diktiert Sherlock
- 15:17ihm den Text What happened at Laws and Gardens and my Soft
- 15:19Blackout und John so. Was Sie sind in Ohnmacht
- 15:22gefallen und er so? Nein, natürlich nicht.
- 15:24Also da ist ich glaub, da kommt ein bisschen der Arzt auch in
- 15:26den. Ja, ja, das stimmt.
- 15:29Also er durchschaut nicht sofort, was berlocks Absicht
- 15:33ist. Er holt dann übrigens so im
- 15:36Hintergrund ein Wunder, er ist geheilt, er kann doch noch
- 15:39laufen. Seine Beine tragen ihn wieder
- 15:42sogar ganz schön schnell und er holt so ganz nebenbei, während
- 15:45John tippt, einen rosa Koffer oder einen pinken Koffer und
- 15:49legt ihn da auf den Stuhl. Und als John sich umdreht und
- 15:52den sieht, ist es ungefähr so, als würde da plötzlich eine
- 15:56zerstückelte Leiche auf dem Stuhl liegen.
- 15:58Ja, aber man kann das auch verstehen, wenn man mal
- 16:01überlegt. Sherlock hat gesagt, der Mörder
- 16:03hat den Koffer, jetzt ist dieser Koffer einfach in seiner
- 16:06Wohnung. Ja, wir haben ja schon die
- 16:08Auflösung eigentlich gehört. Also eines Tages wird es
- 16:12Sherlock Holmes nicht reichen, den Fall zu lösen, er will ihn
- 16:15auch produzieren, also Fall gelöst.
- 16:18Sherlock ist der Mörder, schnell einsperren, Haze closed Folge zu
- 16:21Ende, vielen Dank fürs Zuhören, wir fangen dann nächste Woche
- 16:25mit einer Kurzgeschichte an. Ich, ich liebe es einfach, wie
- 16:28selbst Sherlock das ist und sagt, Oh, ich sollte vielleicht
- 16:31erwähnen, dass ich sie nicht umgebracht habe.
- 16:35Aber ja, also er erklärte dann, wie er darauf kam, dass das der
- 16:39Koffer ist von dieser Jennifer Wilson, was jetzt auch nicht so
- 16:43schwer ist, weil das Ding ist halt pink.
- 16:46Ja, und dann erklärt er auch kurz, wie er da dran gekommen
- 16:49ist. Schlussfolgerungen aus dem, was
- 16:52er am Tatort irgendwie schon beobachtet und angedeutet hat,
- 16:58der Mörder muss irgendwie gemerkt haben, dass dieser
- 17:02Koffer. Im Auto vergessen wurde ja, und
- 17:06er muss es natürlich schnell loswerden.
- 17:07Es ist ein sehr, sehr starkes Beweisstück, also hat er einfach
- 17:12im engeren Umkreis um den Tatort alle Hinterhöfe und so weiter
- 17:17durchsucht, wo man mit einem Auto hätte hinfahren können, um
- 17:21diesen Koffer umgesehen und schnell loszuwerden, da ist auch
- 17:24wieder so ein böser Kommentar drin.
- 17:27John sagt dann ja. Eigentlich eigentlich
- 17:30offensichtlich. Warum hab ich da dran nicht
- 17:31gedacht und schau doch so because you an Idiot.
- 17:34Ja. Und dann guckt er
- 17:35verständlicherweise etwas indigniert und so.
- 17:38No no, no basical everyone is also ne, fühlen sie sich nicht
- 17:43schlecht, sind eigentlich alles Idioten, nichts, ah nee, die
- 17:47duzen sich ja hier ne, du bist da nichts, nichts besonders
- 17:50dummes, nur genauso dumm wie der Rest.
- 17:53Ja, und dann stell ich ja schon auf die Frage ja, sehen Sie
- 17:55denn, was fehlt und er sagt schon so nein, wie sollte ich,
- 17:59ich hab ja nicht den vorher den Inhalt des Koffers gesehen, aber
- 18:02da hätte er halt wirklich mit n bisschen denken drauf kommen
- 18:04können. Schon.
- 18:05Dass eben das Handy fehlt. Und dann kommt er auch so drauf.
- 18:09OK, anscheinend muss ja der Mörder dann das Handy haben,
- 18:13wenn und jetzt ist so schon so. Moment, hab ich grad ne Mörder
- 18:18ne SMS geschickt? Ja, das ist auch ganz toll, wie
- 18:22er das spielt. Ne, wie das so gerade klar wird,
- 18:25so warte, warte, warte, warte, warte, warte, did i Just Text a
- 18:29murderer und genau in dem Moment richtig schön spooky klingelt
- 18:34dann auch das Telefon, unterdrückte Nummer natürlich.
- 18:37Und Sherlock ist natürlich ganz begeistert und sagt gut, dann
- 18:42gehen wir jetzt mal los. Auch wieder ein schöner
- 18:44Kommentar. Die.
- 18:45Durchaus berechtigte Frage von John Watson, ob Sherlock schon
- 18:48die Polizei verständigt hat und die Antwort there for people
- 18:52that it's no time to call the police.
- 18:56Ja, ich weiß nicht, wann hat man denn dann Zeit?
- 18:59Ja, vor allem. Es geht ja direkt weiter.
- 19:01Dann fragt John Halt so, ja, wenn sie keine Zeit haben, mit
- 19:03der Polizei zu reden, warum reden sie dann mit mir?
- 19:05Und dann sagt er Halt so, Mrs hat's n took my go, also der
- 19:09halt die ganze Zeit auf dem Kaminsims stand und dann ist
- 19:12John so, also bin ich jetzt ein Ersatz für diesen.
- 19:15Schädel und so. Ja, aber sie machen das richtig
- 19:17gut, genau, und dann entscheiden Sie, sie gehen jetzt mal aus.
- 19:23Und Watson soll mitkommen, denn er hat an dieser Stelle sogar
- 19:25noch einen Vorteil gegenüber dem Schädel, wenn Sherlock mit dem
- 19:28Schädel rumläuft, rumläuft, zieht er immer irgendwie
- 19:32komischerweise irritierte Blicke auf sich, also weiß ich jetzt
- 19:36auch nicht warum, aber? Vielleicht vergisst er, Socken
- 19:38anzuziehen oder so. Ja, und jetzt kommt wieder
- 19:42sorry, aber das ganze Skript ist so gut.
- 19:45Ja. Also es ist großartig
- 19:46geschrieben, weil jetzt ist halt John so.
- 19:49Ja, ich habe halt ein Problem, weil Sully Donovan hat halt
- 19:52gesagt sie sind ne ein Psychopath und gefährlich und
- 19:56dann sagt Sherlock Ja and I said Dangerous and hear you are.
- 19:59Also sie haben ja anscheinend auch Spaß.
- 20:02Dran, ja. Genau, sie machen sich jetzt auf
- 20:05den Weg in die Northumberland Street, weil das Stand eben auch
- 20:09in der SMS, das haben wir eben übersprungen, dass sie eben den
- 20:12Mörder gesagt haben, er soll bitte zur Twenty Two
- 20:15Northumberland Street kommen. Ja, haben wir die Adresse im
- 20:18Buch auch gehabt oder so? Irgendwie irgendwie, meine ich,
- 20:22klingelt da was, aber ich krieg es nicht mehr zusammen.
- 20:26Hat da der Polizist gewohnt, den wir befragt?
- 20:29Haben war das da? Ich glaube.
- 20:31Das gucke ich jetzt nach. Buch liegt ja noch hier.
- 20:34Ja, sehr gut. Nein, es liegt gerade außer
- 20:36Reichweite, während du das Nachschaust, werfe ich einfach
- 20:39noch einen anderen witzigen Fun Fact zu dieser Northumberland
- 20:42Street ein und das wusste ich tatsächlich auch nicht, das habe
- 20:44ich jetzt im für diese Folge beziehungsweise schon für die
- 20:47letzte Folge mal recherchiert, weil Sherlock sagt jetzt hier
- 20:51Northumberland Streets a Five Minute Walk from here es stimmt
- 20:55nicht so ganz. Also es ist schon noch mal ein
- 20:59ganzes Stück von der von der Baker Street.
- 21:00Northumberland Street ist eher so eine halbe Stunde.
- 21:03Ui okay. Ja, das ist wild.
- 21:06Aber weißt du was in der Northumberland Street Nummer 10
- 21:10ist? Nein.
- 21:12Ja, da existiert nämlich ein Moment.
- 21:15Existiert nämlich eine Kneipe, die heißt Sherlock Holmes.
- 21:21Ist ein traditioneller Pub mit Restaurant, Dachgarten und
- 21:24zahlreichen Erinnerungsstücken an Sherlock Holmes.
- 21:27Ach schön, das gefällt mir. Das habe ich auch sehr gefeiert,
- 21:30als ich das rausgefunden habe, dass da einfach ein Pub ist, der
- 21:34so heißt. Also ich habe Nachgeblättert und
- 21:38Nein, das ist nicht die Adresse von John Rams, der wohnt in
- 21:42Stelle verloren. Ihr wohnt in kennington Park
- 21:46Gate, odley court number 46. Ich habe jetzt auch noch ein
- 21:49bisschen weiter geblättert, aber ich, ich finde jetzt nirgendwo
- 21:52auf die Schnelle die northumbalance Street.
- 21:55Ich muss mich übrigens korrigieren.
- 21:56Du brauchst eine Stunde zu Fuß. Eine Stunde okay.
- 21:59Also 53 Minuten, das ist ein riesenstück.
- 22:04Not quite five Minute Walk. Ja, also selbst mit der U Bahn
- 22:09brauchst du 16 Minuten. Na, das wundert mich jetzt
- 22:12schon. Das ist ja doch eigentlich ein
- 22:14relativ simpler Fehler, hätte ich nicht gedacht, dass der
- 22:17denen passiert. Sicher nicht, ob das so ein,
- 22:19also ob das direkt als Fehler gewertet werden muss.
- 22:24Es hätte wahrscheinlich komisch geklungen, wenn sie jetzt gesagt
- 22:26haben, ja, wir laufen jetzt erst mal eine Stunde dahin.
- 22:28Ja, dann muss es irgendwas mit der Adresse auf sich haben.
- 22:30Oder war das war das irgendwie eine der Nebenstraßen, wo der
- 22:34Typ patrouilliert? Leicht.
- 22:37Jetzt mache ich es noch mal auf. Also ich kann dazu keine
- 22:40Auskunft geben es. Es kann aber sein, dass es mal
- 22:42wieder an einer Kürzung in meinem Buch liegt.
- 22:44Bei mir ist hier gar keine, gar kein Straßenname außer The
- 22:48Brickson Road genannt. In dem Bericht von John Rance.
- 22:51Okay dann. Nur eine Schlägerei im Weißen
- 22:54Hirsch. Okay dann warte ganz kurz, dann
- 22:56hole ich jetzt doch mein Buch so, so, nee, aber ich habe jetzt
- 22:59auch über Google nichts gefunden.
- 23:02Nee, also auch wenn ich die anderen Adressen, die da genannt
- 23:04sind, durchgehe, finde ich nichts okay also.
- 23:08Ich habe jetzt gerade einfach noch mal die Wikipedia Seite zu
- 23:10dieser Straße aufgemacht. Das ist ja wild.
- 23:14Wieso? Also erstens hieß die früher
- 23:16anders, die hieß früher Harzhorn Lane wie Harz, also HARTS, und
- 23:24dann Horn und Lane. Also.
- 23:26Vielleicht Einspielung des White Hop?
- 23:28Ja, ja, das. Ist ja genau das ist schon
- 23:30Straße okay. Hier steht halt was über
- 23:33frightful Encounter in Novemberland Street, also am 12.
- 23:36Juli. 1861 haben halt irgendwelche Arbeiter, einen
- 23:40verwundeten Mann Major. Murray aus der Northumberland
- 23:45Street 16 Rausrennen sehen und der hat halt irgendwie was von
- 23:49Mördere oder? Ja, Mord geschrien und dann sind
- 23:54die Halt nach oben gegangen in dieses Haus, haben da ein Büro
- 23:58gefunden, komplett bedeckt im Blut, da lag dann noch ein
- 24:01anderer verwundeter Mann, Mr. Roberts, und rundum richtig viel
- 24:06Anzeichen von einem Kampf. Also ja, hier steht Pools of
- 24:10Blood, also. Blutpfützen sag ich mal
- 24:14zerbrochene Weinflaschen, Pistolen und umgeworfene Möbel
- 24:18und scheinbar also der Roberts ist dann auch an seinen Wunden
- 24:22gestorben. Murray hat so hat überlebt und
- 24:25ist dann vor Gericht gekommen und anscheinend war irgendwie
- 24:28Robert eifersüchtig auf die, Nein er war Obsest mit der
- 24:33Affäre von Murray und hat deswegen versucht Murray aus
- 24:37Eifersucht zu töten und Murray ist dann halt.
- 24:41Freigesprochen worden, weil es war ja nur Selbstverteidigung.
- 24:44Also da ist irgendwie ein ganz Crazy Mord passiert in der
- 24:47Straße. OK, ja, ich gebe zu, ich bin
- 24:51jetzt ein bisschen enttäuscht, das ist ja dann doch eher ein
- 24:54stinknormaler Eifersuchtsmord gewesen.
- 24:56Ich dachte, da passiert jetzt noch irgendein geheimnisvoller
- 24:58Twist. Nein, tatsächlich nicht.
- 25:01Ja, neben der Northumberland Street ist aber die direkt auch
- 25:04noch die Northumberland Avenue und die taucht tatsächlich
- 25:07mehrmals in den AF a Canon Doyle Büchern auf.
- 25:11Ja, keine Ahnung, was es damit jetzt auf sich hat.
- 25:13Ja. Lass uns mal weitermachen.
- 25:15Ja, lass uns weitermachen. Wo waren wir?
- 25:17Ach so genau, die sind unterwegs zu dieser Northumberland Street
- 25:19eben, und Sherlock überlegt währenddessen ja, wer könnte
- 25:22denn jetzt hier unser Serienkiller sein?
- 25:24Warum macht er es und wer könnte es sein und fragt Halt, wer jagt
- 25:30quasi im Herzen der Stadt, wem vertrauen wir, obwohl wir ihn
- 25:34nicht kennen? Ich finde auch die die Mutmaßung
- 25:38schon interessant vorher, dass er die.
- 25:42Ja, die genialen Mörder besonders gerne mag aber, dass
- 25:46sie diese Schwäche haben, immer ein Publikum haben zu wollen.
- 25:50Also die wollen eine Bühne für ihr Genie haben.
- 25:53Ja, und dann? Ich glaube, bei dem, was du
- 25:56jetzt eben schon gesagt hast, was danach kommt, man ahnt es
- 25:58schon so allmählich ein bisschen mit diesem Jagen inmitten der
- 26:03Menge, abgesehen davon, dass es auch toll ausgedrückt ist.
- 26:07Und dann, dann kommen Sie an dem Zielort an.
- 26:12Einer thumberland Street 22 ein Restaurant, setzt sie sich hin
- 26:16und du siehst im Hintergrund schon gleich als erstes ein Taxi
- 26:19durchfahren. Das finde ich auch richtig schön
- 26:22gemacht. Ja, stimmt.
- 26:23Also man hat quasi wirklich die Chance mitzuraten, wenn man die
- 26:28Geschichten noch nicht kennt mit diesen Sätzen, die der erste
- 26:32echte gute Hinweis sind, bei dem man selbst weiterkommen kann und
- 26:36dann, wenn man eben gut aufs Bild achtet, wird einem die
- 26:38Lösung gleich präsentiert. Wobei, ich muss ganz kurz eine
- 26:42Korrektur anbringen, also die gehen ja nicht in ein
- 26:45Restaurant, was direkt bei noch thunderland Street 22 ist.
- 26:50Das ist so n bisschen die Straße runter, sodass sie eben die 22
- 26:53beobachten können vom Restaurant aus und genau Sherlock sagt dann
- 26:58noch ja, der wird jetzt nicht an der Tür klingeln, weil der hat 4
- 27:00Menschen getötet. Ja, und er wird also Sherlock
- 27:04wird in diesem Restaurant sehr herzlich begrüßt.
- 27:06Das Ganze finde ich jetzt auch großartig.
- 27:08Ja. Also für ihn geht alles aufs
- 27:10Haus und er erklärt das damit, dass er den Besitzer des
- 27:14Restaurants mal wie war das das das mehrfachen Einbruchs
- 27:19überführt hat oder so und deswegen ist er ihm sehr
- 27:21dankbar, ja. Ja genau, also der Besitzer des
- 27:25Restaurants war wegen Mordes angeklagt und hätte halt
- 27:28lebenslänglich hinter Gitter gemusst.
- 27:30Aber Sherlock konnte beweisen, dass er zeitgleich halt mehrere
- 27:33Einbrüche am anderen Ende von London begangen hat und deswegen
- 27:36hätte er ja seinen Namen Reingewaschen.
- 27:39Ja, das ist auch schön und da fängt es schon an, was sich
- 27:44jetzt durch die ganze Szene noch durchzieht, was ich auch
- 27:46irgendwie schön witzig finde, dieses das Watson für Sherlocks
- 27:51Date gehalten wird, dieser Angelo, der wird erwähnt, dass
- 27:54einmal schon direkt mit seinem Begrüßungssatz ne.
- 27:59Hier Oh Sherlock, super schön, dass du da bist.
- 28:02Alles was du willst, alles auf der Karte gratis für dich und
- 28:06dein Date und dann fängt dieses Gespräch sich an zu entwickeln
- 28:10und John Watson sagt irgendwie mehrfach ein Notice Date, ein
- 28:14Notice Date. Es wird komplett überhaupt nicht
- 28:18gehört. Fehlt nur noch das mit einem ja
- 28:21ja, augenzwinkernd beantwortet würde, der andere sagt sogar
- 28:24noch, Oh warte, ich mach so etwas romantischer, gemütlicher,
- 28:27hier ist noch eine Kerze ein schönes Date, ich bin nicht sein
- 28:30Date, ja, das zieht sich ja so ein bisschen noch durch die
- 28:34ganze Szene jetzt durch und macht sie auch echt irgendwie
- 28:37schön komisch, diese diese Awkwardness, die dadurch
- 28:41kurzzeitig reingebracht wird. Das ist echt, das ist echt
- 28:45witzig gemacht. Ja, ich finde es vor allem
- 28:47irgendwie so, dieses eigentlich spielen die Serienmacher auch da
- 28:51echt gut mit diesem Ding. Sherlock und John Leben zusammen
- 28:55in einer Wohnung, sie machen aber trotzdem an dem Punkt klar,
- 28:59also die Serienmacher machen ja eigentlich an dem Punkt klar,
- 29:01ey, wir haben nichts gegen homosexuelle Paare oder so.
- 29:05Aber die beiden sind es halt nicht.
- 29:06Ja, genau. Das finde ich charmant gemacht,
- 29:09sage ich mal. Ja, ich glaube, da sind wir auch
- 29:12letztes Mal ja schon drauf eingegangen.
- 29:13Es gibt halt reichlich Fanfictions in diese Richtung
- 29:17mag jeder lesen, der das so haben möchte, wir haben ja schon
- 29:22gesagt. Wir brauchen es nicht.
- 29:24Wir brauchen es nicht, ohne dass da irgendwelche Ressentiments
- 29:27dahinter wären oder so. Aber es ist einfach schön, auch
- 29:30mal Geschichten zu haben, die nicht romantisch.
- 29:33Werden müssen oder romantisiert werden müssen und romantisiert
- 29:37ist dann noch der höfliche Ausdruck für das, was dann ja
- 29:40meistens doch etwas expliziter in diesen Fanfictions
- 29:44geschrieben wird. Ich wollte gerade sagen, eher
- 29:46erotisiert. Ja, genau, und es ist schön,
- 29:49dass es nicht immer passieren muss.
- 29:50Ja, aber ich finde es wie gesagt auch hier wieder gut eingebaut,
- 29:55die haben zur Kenntnis genommen, dass es wahrscheinlich Leute
- 29:59gibt, die das so ein bisschen. Erwartet hätten für eine moderne
- 30:04Umsetzung. Ja.
- 30:05Und zeigen hier, OK, wir haben uns die Gedanken darüber
- 30:09gemacht. Ne, es ist nicht so, dass wir zu
- 30:11blöd werden, um auf diese Idee zu kommen, aber wir haben uns
- 30:14für einen anderen Weg entschieden, wir bauen es aber
- 30:16trotzdem mit so einem Augenzwinkern noch ein und das
- 30:18ist schön gemacht und ja wie gesagt, ich persönlich bin froh,
- 30:21dass sie es so gemacht haben. Ja.
- 30:23Aber dann wird auch das Gespräch unterbrochen, weil schon noch
- 30:26bemerkt, etwas als aus dem Fenster schaut.
- 30:29Ein Taxi hat vor, was haben wir denn 22 gehalten, niemand steigt
- 30:33ein, niemand steigt aus. Zwischendrin fährt übrigens noch
- 30:36mal ein Taxi langsamer in die Gegenrichtung, wieder durchs
- 30:40Bild ne, sodass du es schon eigentlich eher bemerkst, als
- 30:44das eben nur einfach vorbeigefahrene Taxi.
- 30:46Es hält sogar noch so halb vorm Restaurant, also das ist schon
- 30:49sehr gut gemacht, dass du einem so ein bisschen das.
- 30:52Unter die Nase halten, noch mal länger unter die Nase halten, so
- 30:55ein bisschen winken. Ja, also.
- 30:58Man kann drauf kommen. Ich finde es auch.
- 31:00Ich glaube ganz ehrlich, auch Sherlock ist eigentlich in dem
- 31:03Moment drauf gekommen, es war nur zu schnell, also seine
- 31:05Gedanken waren zu schnell, dass er sie erfassen konnte, weil er
- 31:08sagt, ja selbst, Oh, That's clever, is it clever, why is it
- 31:11clever? Also irgendwie hat ja was in
- 31:14seinem Gehirn kurz aufgeblitzt, aber es war halt zu schnell.
- 31:18Und dann auch so, dass er dann zu John sagt, Ja, Don't Star.
- 31:20Und dann sagt John Your Staring We Can't Bone Star.
- 31:25Ja, er starrt aber auch wirklich dahin, ne?
- 31:28Er steht ja dann auch auf und geht John direkt hinterher,
- 31:32nimmt seine Jacke mit, lässt was anderes stehen.
- 31:36Ja, das schön romantische Teelicht.
- 31:38Das ist natürlich. Genau.
- 31:42Und dann also sorry, aber die Szene die jetzt kommt, ich find
- 31:45die so. Gut, einfach Shinografisch
- 31:49umgesetzt. Diese Verfolgungsjagd, die jetzt
- 31:51passiert. Ich mag diesen Stil davon
- 31:54einfach, also jetzt kommt er so ein bisschen Action mal hier
- 31:56rein, wobei ich zugebe, ich hätte es jetzt nicht gebraucht,
- 31:59dass Sherlock sich da über ein Auto drüber schmeißt.
- 32:01Ja, aber sie rennen halt dem Taxi hinterher, was gerade
- 32:05losfährt, John meint noch so, ja if got a Cap number.
- 32:09Good for you. Genau, Sherlock so good for you.
- 32:12Dann haben wir kurz einen Einblick in sein Gehirn.
- 32:15Ja. Wie er da eben schaut.
- 32:18OK, wie sind die Straßenverläufe jetzt, wie kann das Auto jetzt
- 32:21hier rumfahren und wo kann ich es vielleicht abfangen noch mal.
- 32:26Ja, also ich war ja noch nicht in London.
- 32:28Ich weiß, dass das wohl ein ganz schreckliches
- 32:31Einbahnstraßensystem sein muss, aber ich, ich traue mir einfach
- 32:36keine Einschätzung dazu zu, ob das realistisch machbar ist.
- 32:41Weil die brauchen ja schon einiges an Zeit, die Rennen da
- 32:43irgendwie eine Feuertreppe oder einen Feuerleiter hoch, dann
- 32:47wieder runter, dann springen sie über Dächer, wobei John noch mal
- 32:50zögert, und das ist schon, also da muss der Verkehr sehr zäh
- 32:55fließen, wenn du den wirklich auf diesem Weg einholen und
- 32:59überholen kannst. Ich weiß nicht, du warst ja
- 33:01schon mal da. Hattest du den Eindruck, dass du
- 33:03da wirklich zu Fuß schneller sein kannst als ein Auto und?
- 33:05Oder hast du dich in diesen Ecken nicht herumgetrieben, wo
- 33:08das gehen würde? Ich will jetzt gerade
- 33:09tatsächlich mal gucken, wo das ist.
- 33:10OK hier. OK, das ist eigentlich noch mal.
- 33:13Also die Karte, die wir hier angezeigt bekommen, ist noch mal
- 33:15woanders. OK, ist wieder nicht bei deiner
- 33:20Thumbland Street oder was? Ja, genau, aber das ist wirklich
- 33:23hier ein verrücktes Einbahnstraßensystem.
- 33:26Warte mal Street, dann geht es hier rein.
- 33:29Ja, das ist eine Einbahnstraße, ja, da muss da tatsächlich 2
- 33:33rüber, also das ist hier schon korrekt, alles dargestellt mit
- 33:37den ganzen Winkelzügen die die da fahren müssen, das ist ja
- 33:40crazy. Also ich würde sagen es ist
- 33:44schon schwierig, aber ich kann mich da halt auch, ich war
- 33:47einmal in London gewesen für 23 Tage, ich habe da jetzt ehrlich
- 33:50gesagt nicht so auf den Verkehr geachtet, weil wir auch nicht
- 33:52mit dem Auto da unterwegs waren. Also wir sind ja noch nicht mal
- 33:55Taxi gefahren, sondern wir sind ja alles mit der U Bahn
- 33:58gefahren. Ich glaube das machen halt die
- 33:59meisten Londoner, weil Underground ist da halt riesig
- 34:02und sehr gut ausgeschildert alles und.
- 34:04Und man wird schon mal nicht ermordet.
- 34:06Das ist auch ein Vorteil. Dafür kann man andere Dinge in
- 34:10der Underground finden. Schön ist, so weiß
- 34:13wahrscheinlich jetzt gar nicht, auf was sich anspielt, aber
- 34:15aufmerksame Sherlock Fans werden wahrscheinlich wissen, von
- 34:18welcher Folge ich jetzt rede. Auf jeden Fall keine Ahnung.
- 34:21Also ich kann es jetzt wirklich nicht abschätzen, aber es ist ja
- 34:23jetzt noch nicht mal so, dass sie jetzt auch geradlinig
- 34:26irgendwelche Straßen runterrennen, um dann das Auto
- 34:29so abzufangen, sondern die steigen ja teilweise über Dächer
- 34:32hinweg. Also ich glaube ein Sherlock
- 34:35Holmes könnte das schaffen. Ja, OK, also.
- 34:39Ich hätte ihn jetzt zwar ehrlich gesagt nicht als super
- 34:44Sportskanone eingeschätzt, andererseits ist er ja wohl gut
- 34:48im wie war das Fachboxen? Nein, fechtboxen hatten wir
- 34:51gesagt oder so. Irgendwie, so war es ja.
- 34:54Ja. Also wie gesagt, ich mag einfach
- 34:56die Szene wie sie dargestellt ist, auch an der einen Stelle,
- 34:58wo sie dann so über das Dach, also über diese Lücke in dem
- 35:01Dach springen und dann John zögert in dem Moment so ein
- 35:05rotes Ampelmännchen aufblähen. So in der Ecke, einfach so.
- 35:09Nein, darfst du jetzt nicht und dann Charlotte so ruft kommen
- 35:13sie schon, John und dann wird das Ampelmännchen grün und dann
- 35:15springt John rüber so. Ja, das ist schon schön, das
- 35:18stimmt. Und auch immer wieder so die
- 35:19verschiedenen Straßenschilder. Und dann siehst du immer mal
- 35:22wieder die die Fahrt vom Taxi eingeblendet und ja, schließlich
- 35:27schaffen sie es ja dann doch, das Taxi zu erwischen.
- 35:30Ja, indem sie sich davor werfen oder so.
- 35:32Ja, aber Enttäuschung ist groß. Also Sherlock gibt sich erst mal
- 35:36als Polizist aus und dann ist die Enttäuschung groß, weil er
- 35:40reißt die Tür auf. Zur Gastkabine, sage ich mal,
- 35:44also zur Rückbank und ist direkt so, nee, sie können es nicht
- 35:47sein. Ja, aber ganz ehrlich, das
- 35:49verstehe ich jetzt nicht. Die Schlussfolgerung, wie hätte
- 35:53denn ein Fahrgast aus dem Taxi heraus Leute entführen und
- 35:58ermorden sollen, ohne dass der Fahrer es mitkriegt?
- 36:01Ich glaube, es ging nicht darum, dass er davon ausgeht, dass.
- 36:05Der Typ das mit dem Taxi die Leute entführt hat, sondern dass
- 36:09er einfach davon ausging, der Mörder ist jetzt mit dem Taxi
- 36:12dahin gefahren, nur um halt diese Adresse zu überprüfen und
- 36:16herauszufinden was da los ist. Aber dass es eben jetzt nicht
- 36:19darum geht, dass der Mörder jetzt so vorhatte, mit dem Taxi
- 36:22jemanden zu entführen, ja, also. Ich weiß nicht.
- 36:25Also da kommt mir Sherlock jetzt ein bisschen langsam vor.
- 36:29Er hat uns als Zuschauern die genau passenden Hinweise
- 36:33gegeben. Und dass er dann so kurz vor der
- 36:37Lösung noch mal in eine so absurd falsche Richtung denken
- 36:41soll, das leuchtet mir nicht wirklich ein.
- 36:43Ehrlich gesagt, aber gut, die Folge muss halt noch ein
- 36:45bisschen gestreckt werden. Ne.
- 36:48Nein, wir brauchen halt diese, dieses knapp daneben noch mal,
- 36:53damit der Mörder dann aus freien Stücken gleich auftauchen und
- 36:57das tun kann, was er tut. Wäre ja jetzt nicht gegangen,
- 37:00wenn Sherlock richtig geflussfolgert und den einfach
- 37:03aus dem Taxi hätte festnehmen lassen.
- 37:06Ja, und wie gesagt, also ich find's so witzig dann so der Typ
- 37:09ist so richtig irritiert, der kommt gerade aus der LA hat so
- 37:12sie sind von der Polizei, Sherlock hält dann noch mal so
- 37:14die Polizei Marke hoch und sagt ja alles OK und dann so ja und
- 37:19dann so ja Welcome to London. Ja, dann gibt's noch eine kurze
- 37:23Unterhaltung über diese dieses. Als Polizist aufgeben Watson
- 37:29guckt sich die Marke sich so an, etwas vorwurfsvoll.
- 37:32Detective Instructor Lestrate ja i Big Packeting when he is a
- 37:36knowing also einfach als Strafe fürs nervtötend sein, beklaut
- 37:40Sherlock ihn und klaut ihm seine Polizei Marken, das ist
- 37:43großartig, aber lestrate scheint das auch nicht weiter
- 37:47aufzufallen, dass er irgendwie öfter mal ohne seine Marke von
- 37:51Sherlock zurückkommt, also ja. Weil Sherlock sagt ja dann noch,
- 37:56you Can keep. Flat One I've go plenty at the
- 37:57Flat. Das stelle ich mir jetzt
- 38:00wirklich vor, wie diese Klischee Omas, die irgendwie die die
- 38:06Ketchup Tütchen von Mc Donald's klauen oder so oder so ein
- 38:09Restaurant ne in so eine Schublade davon dann haben.
- 38:13Mhm oder die Zuckertütchen? Ja, genau, die Zuckertütchen.
- 38:17Ja, ja, und dann müssen Sherlock und John aber noch mal
- 38:20losrennen. Weil der Typ aus LA hat sich
- 38:24dann doch mal an einen echten Polizisten gewandt.
- 38:26Ja, der hat einfach nur sherlocks Ratschlag oder was?
- 38:30John hat das glaube ich gesagt, ne Johns Ratschlag, ja, wenn
- 38:32irgendwas ist, kontaktieren Sie uns und es war auch gerade was
- 38:35passenderweise. Ja, ja, aber wir sind jetzt
- 38:38zurück in 221 B. Baker Street, beide ein bisschen
- 38:41außer Haken und ich liebe auch das John sagt Halt that was the
- 38:44most ridiculous Thing if ever done und Sherlock and you
- 38:48invated Afghanistan. Ja, das ist großartig.
- 38:52Ja, und Sherlock sagt dann ja, es war eh alles so ein bisschen
- 38:55schwammig und eigentlich war es nur dazu da, um eben einen, wie
- 38:59soll man sagen Point prüfen, einen Standpunkt klar zu machen
- 39:05oder irgendwie. Genau, danke.
- 39:06Genau das ist mir auch gerade. Also Sherlock sagt ja,
- 39:10eigentlich war das eh alles schwammig und war nur dazu da,
- 39:12um so einen Standpunkt klar zu machen und ruft dann zumindest
- 39:15das Hudson und sagt ja hier. Dr. Watson wird jetzt den Raum
- 39:20im 2. Stock nehmen.
- 39:22Und John ist so hä sagt Wer, weil es ging ja vorher darum,
- 39:25dass er wohl nicht so gerne da oben wohnen möchte wegen seinen
- 39:28Beinen und Sherlock guckt ihn an und meint so, ja, das sagt der
- 39:30Typ an der Tür Klopfst an der Tür in dem Moment und John
- 39:34öffnet und dann steht da der Liebe Angelo und meint Halt ja,
- 39:37Sherlock hat mir geschrieben, ich soll ihnen das vorbeibringen
- 39:40und er hat die Krücke von John dabei.
- 39:41Ja, wann auch immer er das geschrieben hat.
- 39:43Also. Während er über Feuerleitern und
- 39:48Dächer durch London gehetzt ist. Ich weiß nicht, aber okay.
- 39:53Ja gut, irgendwann sind sie bestimmt langsamer geworden,
- 39:55dann eher, nachdem das alles passiert.
- 39:57Ja, also aus sherlocks Sicht war die ganze Sache nur um einen
- 40:00Standpunkt klar zu machen. Aus filmischer Sicht ist die
- 40:03ganze Sache natürlich wunderbar und notwendig, um ja die beiden
- 40:08Bonden zu lassen, da fällt mir kein deutsches Wort mehr dafür
- 40:11ein, aber genau um diese Freundschaft.
- 40:14Entstehen zu lassen und wachsen zu lassen zwischen den beiden,
- 40:17und das haben sie halt auch wunderbar gemacht, wo sie dann
- 40:20zurückkommen und da im Hausflur leben, dieses kleine
- 40:23schnippische Gespräch und wie sie dann beide einfach lachen,
- 40:26ja, da sieht man schon okay, das ist so ein erster Abend, an den
- 40:32man sich noch lange erinnert, die erste von vielen
- 40:34Geschichten, die man dann irgendwann mal keine Ahnung,
- 40:38vielleicht seinen Kindern erzählt.
- 40:39Es ist zu spät. Ah.
- 40:43Du hast doch gerade gemeint, das ist dann so aus filmischer Sicht
- 40:46einfach die Szene dazu da, damit die Bonden und dass dir das
- 40:50deutsche Wort nicht einfällt. Ja.
- 40:53Kann ich doch sagen, ohne dass wir die Folge auf explizit
- 40:56stellen müssen. Ich weiß ja nicht was du sagen
- 41:00willst. Im Gehirn hat er gerade so
- 41:02gemeint. Hä?
- 41:03Ja, aber das ist doch fesseln, also Bondage und.
- 41:08Ja, genau dafür war die Szene da.
- 41:11Für Bondage ja. Ich weiß nicht, was meinem
- 41:15Gehirn los ist. Da bin ich gerade noch gesagt,
- 41:19wir finden es gut, dass sie diese Richtung nicht
- 41:21eingeschlagen hat. Ja, deswegen ich weiß nicht, was
- 41:25mein Gehirn gerade kaputt gemacht hat.
- 41:28Also der Tag war zu lang. Ich glaube auch.
- 41:34Bitte lass uns weitermachen. Ja, bitte.
- 41:37Also. John ist happy, er braucht seine
- 41:40Krücke offensichtlich nicht mehr.
- 41:41Mrs. Hudson kommt in den Flur, ist nicht so happy und klagt
- 41:46Sherlock erst mal an. Was haben Sie angestellt,
- 41:48Sherlock und ja, oben und Sherlock rennt nach oben und ja,
- 41:53da ist Party in seiner Wohnung. Das auch großartig, wie er da
- 41:58reinkommt und der Straat sitzt in seinem Sessel, so wie
- 42:02Sherlock da zu sitzen hat, und erklär dir mal, was jetzt Phase
- 42:06ist. Ja, sie hat da einfach mal ne
- 42:07Drogenfahndung veranstaltet. Genau drogenratz ja, und das ist
- 42:13halt der Moment, wo dann John sagt, echt jetzt der Typ ein
- 42:16Junkie und Sherlock dreht sich zu ihm um und ist so John.
- 42:21Sei mal leise, sag mal nicht, hör mal auf zu reden, Bruder.
- 42:26Vor allem ich finde das Truck guckt aber in dem Moment auch so
- 42:28n bisschen nach dem Motto. Als wüsste er halt, dass
- 42:31Sherlock hin und wieder ein Drogenproblem hat und er jetzt
- 42:34nur drauf wartet, dass Jonas erfährt.
- 42:36Ja. Und John ist so.
- 42:38Nein, du was? Und dann finde ich auch so
- 42:44schön. Sherlock dreht sich zu der Start
- 42:46um und sagt Halt noch mal ja hier ich bin nicht ihr Spürhund
- 42:49und er so. Nein Anderson ist mein Spürhund
- 42:51und dann steht Anderson natürlich in der Küche.
- 42:54Klingt ganz freundlich, ja. Ja, und berechtigterweise fragt
- 42:59Jan Sherlock, was machen Sie bei einer Drogenkratzer?
- 43:03Ja, aber der hat sich freiwillig gemeldet.
- 43:05Ja, ja, aber genauso wie alle anderen irgendwie.
- 43:08Und die Wohnung ist voll. Genau.
- 43:10Und keiner ist hier wirklich beim Drogendezerat.
- 43:14Aber sind alle sehr motiviert. Ja, die haben richtig Lust was
- 43:18zu finden. Ja gut, was wie menschliche
- 43:21Augen in der Mikrowelle. Genau sein.
- 43:24Experiment. Ja, das ist wirklich irgendwie
- 43:29höher. Also ich finde es schön, dass Le
- 43:32Straat hier auch mal glänzen kann.
- 43:34Ja, denn der hat durchaus ein Punkt, wenn er auf den Vorwurf,
- 43:39das sei ja kindisch, sagt, ja, ich habe ja hier auch mit einem
- 43:42Kind zu tun, also passende Vorgehensweise.
- 43:46Ja, und da wie gesagt geht es noch mal darum so von wegen,
- 43:49dass Charlotte sagt, Ich bin clean und dann fragt Le Straat
- 43:52noch mal. Ja, auch ihre Wohnung und da
- 43:53sagt. Sagt Sherlock dann.
- 43:55Ja, ich rauche nicht einmal. Also deswegen habe ich so das
- 43:58Gefühl, diese Nikotinpflaster, die sollen noch nicht das
- 44:00Drogenproblem ansprechen, die sind wirklich für das Pfeife
- 44:03rauchen da. Ja, oder?
- 44:05Die sind so eine Art geheimes Gang Tattoo, dass sie sich jetzt
- 44:08zeigen, und deswegen sind sie sich danach dann plötzlich doch
- 44:10wieder einig, weil sie beide der Nikotinpflaster Gang angehören.
- 44:14Genau, die Bomben jetzt über die Nikotinpflaster.
- 44:17Genau. Jetzt haben Sie sich gegenseitig
- 44:19als Gangmitglieder erkannt und dann können Sie natürlich sagen,
- 44:22so Let's Work together. Ja, jetzt kommt so 1 der
- 44:25berühmtesten Sherlock Zitate, glaube ich, weil Anderson sagt
- 44:27noch mal, was machen wir hier eigentlich hier ist der Koffer,
- 44:30der Typ hat gesagt, der Mörder hat den Koffer, wir haben ihn
- 44:33bei ihm gefunden, er ist offensichtlich ein Psychopath
- 44:36und dann dreht sich Sherlock und sagt Anderson I am Not ob
- 44:39Psychopath I am A High Functional Social Path do you
- 44:42Research. Ja, es steht ja leicht
- 44:45abgewandelt auf deinem Laptop. Da steht i am Not ob Psychopath,
- 44:50I am a high functional. Angora do you are resut ich
- 44:54liebe das, ich bin da irgendwann mal im Internet drüber
- 44:57gestolpert. Du hast jetzt aber eine sehr
- 44:59wichtige Information unterschlagen.
- 45:02Die Polizei hat Rachel gefunden oder hat rausbekommen, wer das
- 45:05ist, nämlich die einzige Tochter von Umbridge.
- 45:10Ja. Aber es gibt ein Problem.
- 45:13Also Sherlock möchte die gern befragen, die ist aber schon tot
- 45:16und dann sagt er, Oh okay, da muss es irgendeine Verbindung
- 45:18geben und dass sher sagt, Nee, weil eigentlich war die nie am
- 45:21Leben, das ist nämlich die Totgeborene.
- 45:24Die Reaktion von Sherlock, auch wenn man sich fast schon dran
- 45:27gewöhnt hat, ist auch schon wieder so schlimm.
- 45:29Ne, also sie ist tot, exzellent. Ja ja, das ist nicht exzellent,
- 45:36wenn die tot ist. How and when why yeah ist der
- 45:39Connection i hastory ah. Ja, nein, wie du sagst, die
- 45:42wurde schon tot geboren vor 14 Jahren und das ist jetzt so so
- 45:50schlimm schon wieder ne, also Sherlock versteht es halt
- 45:54wirklich nicht hä warum? Warum sollte diese Frau dann
- 45:57kurz vor ihrem Tod an an ihr vor 14 Jahren tot geborenes Kind
- 46:01denken? Hä?
- 46:02Warum sollte sie? Es ergibt doch gar keinen Sinn,
- 46:04ja ist halt wirklich Soziopath, ist leider korrekt glaube ich an
- 46:08der Stelle. Ja, wobei er berechtigterweise
- 46:11ja sagt, Na ja, sie hat ja nicht einfach nur an sie gedacht, sie
- 46:14hat den Namen mit den Fingernägeln in den Boden
- 46:17geritzt. Ja.
- 46:19Also das ist ja noch mal eine andere Liga, als ja, sie dachte
- 46:22jetzt an Ihre Tochter und hat irgendwo den Namen
- 46:24hingeschrieben. Ja, das stimmt.
- 46:26Und ich finde die nächste Szene viel eher.
- 46:29Also da finde ich, merkt man es viel eher, dass er damit einfach
- 46:32Probleme hat für so emotionale Sachen, weil John sagt Ja,
- 46:36vielleicht hat der Mörder irgendwie.
- 46:38Den Tod von ihr benutzt, also den Tod der Tochter benutzt,
- 46:41damit die Jennifer Wilson ihr diese das Gift schluckt und da
- 46:46sagt Halt shalock hä, es ist 14 Jahre her, warum sollte sie das
- 46:50noch kümmern? Ja, und das ist so.
- 46:53Also das ist gleichzeitig traurig und fürchterlich
- 46:57komisch, ne? Ja, weil er dann auch so
- 46:59nachfragt. Ja, du siehst halt genau.
- 47:01Also du siehst nur die betretenen Gesichter von Listrat
- 47:04und von John Watson und das immerhin kann Sherlock dann
- 47:07lesen, nicht gut, schon so bit Not Goodyear.
- 47:13Wow, aber. Also ich glaub die jetzt das
- 47:15nächste ist noch schlimmer eigentlich, weil Sherlock fragt
- 47:18ihn hey wenn du jetzt ermordet wirst in deinen letzten
- 47:21Sekunden, was würdest du sagen und John sagt Halt so Please Got
- 47:27Let me live und dann sagt Sherlock Use Your Imagination
- 47:30und John sagt muss ich nicht und du siehst einfach in dem Moment
- 47:35wenn du da mal auf Standbild machst du siehst, stimmt.
- 47:37Sherlock tut es richtig leid in dem Moment.
- 47:40Ich hab, das ist tatsächlich an mir vorbeigegangen, dies hab ich
- 47:44gar nicht, das hab ich gar nicht so gesehen.
- 47:46Aber ja, natürlich, John war ja in Todesangst und war
- 47:50wahrscheinlich in solchen Situationen, wo er dachte, OK,
- 47:53paar Sekunden noch und dann ist vorbei, Mhm ah, das ist komplett
- 47:56an mir vorbeigelaufen. Aber ich finde es wie gesagt so
- 47:58krass wie Sherlock halt dann ihn anschaut und du siehst einfach
- 48:02dieses diesen Regret in seinen Augen.
- 48:05Aber der nächste Satz, yeah, but if you work clever, really
- 48:08clever und so. Ja OK, du bist halt dumm, jetzt
- 48:14kriegen wir es wieder unter die Nase gerieben, wer jetzt
- 48:16wirklich der Mörder ist. Also ich finde das ganze schon
- 48:19gut. Ne, Wir haben uns jetzt drüber
- 48:21unterhalten es. Es sorgt auch für einen guten
- 48:23Lacher und das Macht was für die Figur Sherlock Holmes.
- 48:26Dieses, dass er einfach nicht in der Lage ist, so normale
- 48:31zwischenmenschliche Beziehungen nachzuvollziehen oder zu
- 48:34verstehen, warum diese Frau jetzt irgendwie, warum sollte
- 48:39das diese Frau noch emotional berühren, dass sie mal vor 14
- 48:41Jahren eine Totgeburt hat hatte, wo jeder normale Mensch hat.
- 48:45Selbstverständlich ist das was was du dein Leben lang mit dir
- 48:48rumschläfst. Das versteht er halt nicht und
- 48:50auf der einen Seite ist ist das natürlich irgendwie, ja ich weiß
- 48:54nicht dysfunktional für ein normales Zusammenleben in der in
- 49:00menschlicher Gesellschaft auf der anderen Seite ist es ja
- 49:03genau dieses sture, diese sture Verbissenheit.
- 49:08Die ihn dann gleich auf die Lösung bringt, also dass er es
- 49:10nicht einfach hinnimmt als ja gut, das tun Menschen nun mal in
- 49:14einer Extremsituation, sondern einfach sagen, Nein, es muss
- 49:17damit irgendwas auf sie haben, sie versucht uns irgendwas zu
- 49:19sagen, dadurch, dass sie diesen Namen da in den Fußboden kratzt,
- 49:23also das, was ihn eigentlich behindert bei normaler
- 49:28menschlicher Interaktion, ist jetzt gleichzeitig das, was ihn,
- 49:32was ihm den Durchbruch ermöglicht, um.
- 49:36Einer Lösung dieses Falls näher zu kommen, das ist schon schon
- 49:39sehr gut gemacht. Ja, und ich liebe so ein
- 49:42bisschen das Chaos, was sich so ein bisschen entwickelt.
- 49:45Also du merkst so ein bisschen das Chaos in seinem Kopf, aber
- 49:49es spiegelt sich irgendwie so in der Umwelt auch wider.
- 49:52Also Mrs. Hudson taucht auf, auch das Liebe ich wieder, sie
- 49:55sagt Halt irgendwas von mir, ja, ihr Taxi ist da und er so ich
- 49:57habe kein Taxi bestellt und dann fragt sie so, was ist denn hier
- 50:01los und John so ja das ist eine Drogenrazzer was?
- 50:05Ja, aber die Medikamente sind nur für meine Hüfte und er ist
- 50:08so. Das ist eine.
- 50:09Kräutermitte und John guckt sie da auch so so, wo bin ich hier
- 50:14gelandet, wie komme ich hier raus?
- 50:16Hilfe. Das ist auch großartig.
- 50:19Dann Snap, Sherlock, Ruhe, Ruhe, alle müssen es jetzt Maul
- 50:24halten, das ist schon mal etwas derb und noch dieses Anderson
- 50:29Faced the other way you putting me off ich geb dir nicht mal an.
- 50:34Und dreh dich um. Das lenkt mich ab, wenn du mich
- 50:37anguckst. Das Beste ist, Liz Truth spielt
- 50:40voll mit, der sagt dann auch Everybody Quite and Still
- 50:42Anderson Turn your Back also der spielt voll mit, ne, genau dann
- 50:48schreit Sherlock Mrs. Hudson noch mal an und dann hat er aber
- 50:51so seine Erleuchtung, so eine halbe Erleuchtung nachdem sie
- 50:55ihm jetzt noch 5 mal gesagt hat, Taxi, Taxi, Taxi, Taxi ist er
- 50:58immer noch nicht drauf gekommen. Ja, ja.
- 51:01Und die Erleuchtung ist, sie hat ihr Handy nicht verloren, die
- 51:04böse unbridge, sie hat es absichtlich dem Mörder
- 51:08untergeschoben, als Ortungschip sozusagen.
- 51:11Genau, weil Rachel ist nicht der, also ist natürlich der Name
- 51:15ihrer Tochter, aber es ist nicht einfach nur ein Name, sondern es
- 51:17ist das Passwort und ich find das so gut gelöst jetzt also das
- 51:21ist ja jetzt ziemlich abweichend, wie es in dem.
- 51:25Roman ist also, es hat sich ja eh schon gedreht mit, dass die
- 51:28Polizei im Roman dachte, ist halt Rachel, aber es war nur
- 51:31Rache, um die Polizei zu verwirren, und hier war es ja
- 51:34aber platziert, um der Polizei zu helfen.
- 51:36Und ja, ich find es aber großartig umgesetzt, dass es
- 51:39jetzt einfach ein Passwort ist für ihr Handy.
- 51:42Das ist sehr gut für ihr Me Phone.
- 51:45Ich weiß nicht, Entschuldigung mal Mikroben geworden.
- 51:51Ich weiß nicht, also irgendwie bei dem nahen Mi Phone irgendwas
- 51:56klingelt da im Bereich Handys ja klingelt, aber ich weiß nicht,
- 52:01ich komm nicht rein, das ist einfach super, es ist genauso
- 52:04gut wie ich weiß nicht erinnerst du dich da dran in diesen ganzen
- 52:08Nickelodeon Serien von vielleicht.
- 52:10Alkali und so. Da dachte ich auch gerade dran
- 52:13an die Birnen. Ne.
- 52:15Genau, die Pairbones und dann die die komischerweise Hochglanz
- 52:20silbernen Laptops mit silbernem Birnensymbol drauf.
- 52:24Ja, ja, wundervoll, aber da musste ich auch gerade dran
- 52:28denken. Ist halt genau das.
- 52:29Eigentlich Mhm. Und jetzt kommt glaub ich mein
- 52:33Lieblingssatz. Also ne, also sagt jetzt ja hier
- 52:36so ne das Passwort aus Rachel und dann sagt Anderson so ja
- 52:40super jetzt können wir ihre E Mails lesen und und dann kommt
- 52:44einfach. Anderson Don't talk out loud you
- 52:47load in i key of the whole street.
- 52:49Ja, das ist großartig. Und wieder also Sherlock redet
- 52:53die ganze Zeit mit Anderson, aber er schaut ihn nie an.
- 52:56Ja, das ist er nie wert. Genau dann reden Sie eben
- 53:00drüber. Sie können das GPS lokalisieren,
- 53:03und das tun Sie auch. Ja, da hab ich jetzt einen
- 53:06Kritikpunkt. Ja, ich weiß, das muss für
- 53:10dramaturgische Zwecke so sein, aber so funktioniert doch halt.
- 53:14GPS Lokalisation nicht, das ist nicht so, dass du so ein Radius
- 53:19hast und der wird dann irgendwie über Minuten oder eine halbe
- 53:23Stunde hinweg immer kleiner, immer kleiner.
- 53:24Nein, das ist halt sobald das Ding satellitenverbindung hat,
- 53:28zeigt es dir halt an wo es ist. Aber ja, also ich sehe ja warum
- 53:31das so sein muss, aber ja, also ich muss einmal sagen, es ist
- 53:34natürlich unrealistisch. Ja, aber wird es immer kleiner?
- 53:38Ja, das braucht irgendwie endlos lang.
- 53:41Und ja, es, ich glaube, gleich ist es so, dass es sich dann auf
- 53:45der Karte quasi immer weiter rein zoomt.
- 53:48Ja, ist es genau genau. Ja, aber es zoomt direkt von.
- 53:51Ich sag mal England zu der Baker Street.
- 53:54Also es ist nur eine Woche. OK ja warte, dann hab ich.
- 53:57Nee sorry, dann muss ich es zurücknehmen, aber irgendwas war
- 53:59dann doch später noch so. Das Einzige, was ich ein
- 54:02bisschen komisch fand, John aktiviert es später noch ein
- 54:05paar Mal und da scheint es irgendwie unglaublich lange zu
- 54:07dauern, bis sich da die Karte aufguckt.
- 54:09Ja, dann war das da. Sorry, dann hab ich das, hab ich
- 54:12das im Kopf zusammengeworfen hast du natürlich recht, das ist
- 54:15das, das meinte ich, dass es dann nachher irgendwie noch mal
- 54:18ne als dann Sherlock hier den Schauplatz verlassen hat.
- 54:22Ja, da braucht das dann irgendwie noch mal sehr lang, um
- 54:25da drauf zu kommen. Dann war es da.
- 54:27Ja dann nehme ich alles zurück. Na dann ist es hier eigentlich
- 54:30nur seltsam, dass ja niemand so richtig da drauf kommt.
- 54:34Ja, checkt was los ist. Also.
- 54:36Ja. Weil also gut, die Polizei sagt
- 54:39ja gut, vielleicht ist das Handy halt irgendwie doch im Koffer
- 54:42gewesen und rausgefallen, dann sagt John, Ja, nee, es kann ja
- 54:45nicht sein, wir haben ja mit dem Mörder kommuniziert.
- 54:50Und dann hätte es hier geklingelt.
- 54:52Aber Mrs. Hudson steht in der Tür und das ist jetzt so ein
- 54:57unfassbar großartiger Schott. Einfach vom filmischen her.
- 55:00Man steht in der Tür vor diesem stockdunklen Treppenhaus, und
- 55:03hinter ihr kommt der Taxifahrer langsam die Treppe hoch und
- 55:08tritt so allmählich aus dem Schatten ins Licht, und das ist
- 55:11so gut gefilmt, er wirkt halt direkt so bedrohlich.
- 55:16Und dass du dann auch erstmal nur diese Taxinummer liest und
- 55:18das. Dieses diese Stimme von Sherlock
- 55:21noch mal dieses. Ja, wem vertrauen wir, obwohl
- 55:25wir ihn nicht kennen, so diese, dass das auch zu vorhin zu John
- 55:28gesagt hat. Who passes unnotest wherever
- 55:31they go. Ja, und du siehst ja die ganze
- 55:34Zeit das Gesicht von dem Taxifahrer auch nicht.
- 55:35Ja, du siehst dann nur, wie er das Handy rausholt und auf
- 55:38Senden drückt und dann hörst du es bei Sherlock halt kurz
- 55:42irgendwie klingeln und dann geht er auch schon wieder die Treppe
- 55:45runter. Ja, es ist generell.
- 55:46Diese ganze Sequenz ist so großartig.
- 55:49Gedreht mit diesen Zitaten, die Sherlock selbst gesagt hat, und
- 55:54dann die kurzen Montagen von den Shots, wie alle vorherigen Opfer
- 55:58halt jeweils in der Situation ein Taxi rufen und in ein Taxi
- 56:03steigen, das ist einfach wirklich wirklich gut.
- 56:07Ja wie sagt man choreografiert es nicht richtig inszeniert.
- 56:12Ja. Ja, ist richtig gut inszeniert
- 56:14und gedreht und das ist wirklich.
- 56:16Also das ist. Würde ich sagen, die
- 56:19Schlüsselszene oder eine der großen Schlüsselszenen dieser
- 56:22Folge, und die ist auch entsprechend großartig
- 56:25umgesetzt. Ja, definitiv.
- 56:27Ja, und dann tut Sherlock etwas sehr, sehr dummes.
- 56:29Ja, das ist halt wieder Sherlock, der das Rätsel allein
- 56:32lösen will, weil er sagt, also John sagt, er versucht es jetzt
- 56:36noch mal, das zu Orten, und Sherlock sagt so, ja, gute Idee,
- 56:40ich bin mal kurz draußen, frische Luft schnappen.
- 56:42Ja, es ist halt ja haarsträubend leichtsinnig.
- 56:45Ja, er weiß jetzt. Das ist der Mörder und er begibt
- 56:49sich freiwillig in seine Fänge. Einfach nur aus dieser
- 56:54unglaublichen Oh warte, ich hätte bei einer Überheblichkeit
- 56:59gesagt, aber ich kann eigentlich ein Wort der Woche wieder
- 57:01nehmen, aus diesem Selbstgefühl heraus oder dieser
- 57:05Selbstüberhebung. Dass er selbstverständlich
- 57:09schlauer sein muss als auch dieser Serienmörder.
- 57:12Ja, und ich bin ehrlich als Sherlock dann raustritt auf die
- 57:16Baker Street und wir sehen jetzt zum ersten Mal den Taxifahrer.
- 57:18Also wir sehen sein Gesicht und alles.
- 57:21Es ist so eine Mischung, aus der ist gut gemacht, aber auch so
- 57:26Enttäuschung, Mhm Mhm. Ich weiß was du meinst, aber.
- 57:29Aber genau das finde ich so gut daran, weil es ja echt wieso ein
- 57:32Everyday Guy aussieht. Genau, es ist so ein Everyday
- 57:35Guy, so ein bisschen auch heruntergekommen.
- 57:37Von der Kleidung her ist jetzt nicht durchtrainiert oder so,
- 57:41sondern schon auch ein bisschen, man sieht so ein bisschen den
- 57:43Bauch, so ein Everyday Guy und man erwartet halt eigentlich so
- 57:46einen super Bösewicht, so ein bisschen und ne wie die halt
- 57:49immer so in diesen Serien aussehen und jetzt steht halt so
- 57:51ein Typ vor dir und du denkst dir so hm.
- 57:54Gut, das sind anders als ich erwartet habe, aber eigentlich
- 57:56voll sinnvoll, dass der halt so aussieht.
- 57:58Ja, ja, das ist wirklich, das finde ich sehr, sehr gut, dass
- 58:02sie es so gemacht haben und dass kein super Bösewicht mit keine
- 58:07Ahnung einem brennenden Auge über dem Kopf oder irgendeiner
- 58:10schwarzen Atemmaske auf dem Gesicht ist oder so.
- 58:15Oder jemand, der seine Nase mit Tesa an die Stirn geklebt hat,
- 58:18sondern halt einfach ein ganz normaler Everyday Guy.
- 58:21Das Böse ist alltäglich. Das erste Warte warte also das
- 58:24Erste. Das erste war saure und das
- 58:26zweite war Darth Vader. Was war das Dritte?
- 58:29Ja, der Typ, der seine Nase mit dem TESAFILM an die Stirn
- 58:32geklebt hat, ist natürlich Lord Voldemort.
- 58:34Ach so. Romeo G.
- 58:35Detlef Junior. Ja, okay.
- 58:38Ja, komm. Aber wenn du deine Nase an die
- 58:41Stirn klebst, ist es doch eher so eine Stionsnase.
- 58:45Ja, der hat ja keine Schweinsnase, der hat ja
- 58:47eigentlich gar keine Nase. Also eigentlich müsste er sie ja
- 58:50runtergeklebt haben, so dass die ganz platt ist.
- 58:52Ja, OK, von mir aus. Also einfach nur das macht die
- 58:56ganze Sache flacher. Ja ist egal.
- 58:59Du analysierst meinen Witz kaputt.
- 59:01Entschuldigung, ich wollte nur wissen, wer das ist.
- 59:04Ich hab das nicht erkannt. Ja, aber du hast den besten
- 59:07Bösewicht aller Zeiten vergessen.
- 59:09Umbridge, aber die ist doch schon tot.
- 59:11Nein, nein. Der Typ im Wrack, der einen
- 59:13Flughafen bauen will. Ja, ja, das das stimmt, das
- 59:18wäre, das wäre ein lustiges alternatives Ende, ne jetzt der
- 59:23hier einfach stattdessen dieses Taxi fahren würde schön.
- 59:28Naja, also ich kann ja halt jetzt.
- 59:32Ja, wobei, wir setzen ja voraus, dass alle die Folge geguckt
- 59:35haben. Wir wissen ja alle, wer wirklich
- 59:36hinter den Serienmorden steckt. Werden Taxifahrer beauftragt,
- 59:40quasi oder bezahlt, und also der heißt ja auch Moriarty, aber ich
- 59:47möchte jetzt vor allem von unseren Zuhörerinnen wissen, wer
- 59:49erkannt hat, von wem ich rede und wer es nicht erkannt hat,
- 59:53Shame on you, bildungslücke schließen.
- 59:57Ja, sehr gut, ohne zu wissen, welche das ist.
- 1:00:00Naja komm. Wenn du sagst, wenn du Googles
- 1:00:04super Bösewicht der Flughafen bauen will im Wrack.
- 1:00:07Kommst du auch Friedrich mehr als er was, wer hat das gesagt,
- 1:00:10wo kam das her? Ja, die politischen Kommentare
- 1:00:15machen wir am Ende der Folge, haben wir gesagt.
- 1:00:18Ja, ja, mache weiter. Hm so wer einen Nazi sieht, muss
- 1:00:23ihn boxen. Wir waren eigentlich bei dem
- 1:00:25Taxifahren. Ja, und der sagt, gibt
- 1:00:28eigentlich ganz offen zu, direkt ja hier, ich hab die alle
- 1:00:31getötet und ich dachte ich lad sie mal ein mit mir zu reden und
- 1:00:35Sherlock ist dann auch so direkt ist das The Confession.
- 1:00:37Ja, also der beginnt halt jetzt mit Sherlock zu spielen.
- 1:00:42Sagt ihm auch so You Call the Cop was Right Now I Want Run
- 1:00:46generell, der spricht so einen so einen schönen Dialekt merkt
- 1:00:51man halt ja, der kommt jetzt nicht aus einer ganz hohen.
- 1:00:57Klasse ist so, es klingt, wieso ha, ich glaube, der ist jetzt
- 1:01:01vielleicht nicht unbedingt aus der höchsten sozialen Herkunft
- 1:01:05spricht gekommen. Ja.
- 1:01:07Vorsichtig, wie man es ausdrücken kann und hat
- 1:01:09wahrscheinlich jetzt nicht unbedingt Eaton und Oxford
- 1:01:12besucht, aber ist halt ein Everyday Guy, ja.
- 1:01:15Schade, dass Professor Higgins jetzt nicht hier ist.
- 1:01:17Der könnte uns jetzt sicherlich sagen, wo der herkommt.
- 1:01:19Den kennst du, glaube ich nicht, ich überlege.
- 1:01:21Gerade aber. My Fair Lady.
- 1:01:24Was soll ich denn so was kennen? Allgemeinbildung, schöner alter
- 1:01:28Film, egal, wir machen weiter. Ja, also dieser Typ kriegt ja
- 1:01:34eigentlich hier, der kriegt hier keinen Namen, ne, aber er hat
- 1:01:37irgendwo, wo hab ich denn, ich hab doch irgendwo den Namen
- 1:01:40schon gesehen. Ich glaub, den sehen wir den
- 1:01:43nicht gleich im Taxi irgendwie. Sehen wir den wirklich da oder
- 1:01:47hab ich den nur irgendwo in weiß, nicht in dem Wikipedia
- 1:01:50Artikel über die Folge oder so gesehen?
- 1:01:53Das kann auch sein. Ich kann mich nicht erinnern,
- 1:01:56dass ich ihn in der Folge gesehen hätte.
- 1:01:59Also er heißt Jeff oder irgendwie so, oder?
- 1:02:02Ja, ich meine, der heißt nämlich Jeff Hope.
- 1:02:04Ja. Genau das ist natürlich schön.
- 1:02:08Die Wiederverwertung von Jefferson Hope, aber ich glaube,
- 1:02:11die haben das hier nicht so richtig prominent platziert.
- 1:02:14Ich muss jetzt mal drauf achten, in den in den restlichen Szenen,
- 1:02:17ob man es irgendwo noch sieht, aber.
- 1:02:20Aber ja, der Jeff Hope, der spielt jedenfalls jetzt mit
- 1:02:23Sherlock und lockt ihn eigentlich so mitzukommen, dann
- 1:02:28wird er ihm erzählen, wie er es gemacht hat und ansonsten wird
- 1:02:32er es nicht machen und wenn er, wenn er jetzt der Polizei
- 1:02:35übergeben wird, dann wird Sherlock nie erfahren wie er es
- 1:02:37gemacht hat und wie es gelaufen ist.
- 1:02:40Ja und das ist natürlich eine Falle, der Sherlock nicht
- 1:02:44entgehen kann. Diesen Köder kann er nicht
- 1:02:46liegen lassen. Ja.
- 1:02:47Und er steigt ins Taxi, obwohl Jeff Hope ihm schon sagt, Ja
- 1:02:51steigen ein und dann werde ich mit ihnen reden und dann werden
- 1:02:53sie sich töten. Ja, und wie gesagt, also
- 1:02:55Sherlock kann da nicht ablehnen, der will wissen wie lief jetzt
- 1:02:59alles ab, was genau ist da jetzt vorgefallen und steigt in das
- 1:03:03Taxi, wie du eben schon gesagt hast.
- 1:03:04John sieht das ja sogar aus dem Fenster raus und er ist gerade
- 1:03:07noch dabei das Handy von Jennifer Wilson anzurufen und es
- 1:03:12wird klar und es ist nicht in der Wohnung, weil es da halt
- 1:03:16nicht klingelt und. Aber wir hören es im Taxi
- 1:03:18klingeln und da sagt Halt dann John, OK, wir probieren es jetzt
- 1:03:22noch mal mit dem GPS und da dauert es halt irgendwie ewig,
- 1:03:26bis man da mal irgendwie ein Ergebnis bekommt, oder zumindest
- 1:03:29wirkt es so. Ich frag mich halt, war
- 1:03:31vielleicht die Technik vor 10 Jahren noch so schlecht, dass
- 1:03:33halt das GPS zu langsam war, um ein bewegendes Ziel zu erfassen?
- 1:03:39Oh, ich weiß noch nicht. Nee, ich hätte jetzt auch
- 1:03:41gesagt, eigentlich. Weil du hattest ja damals schon
- 1:03:43Navis im Auto. Genau funktionieren ja genauso.
- 1:03:46Ja, wollt gerade sagen, ja. Und die sind auch nicht ständig
- 1:03:48ausgefallen. Aber wir sind ja zurück bei
- 1:03:51Sherlock, wie er wie gesagt im Auto sitzt und der will jetzt
- 1:03:55erst mal wissen, woher kennt der Taxifahrer ihn überhaupt?
- 1:03:58Und ja, ich hab von ihnen gehört, Ihr Fan hat mir von
- 1:04:01ihnen erzählt, Sherlock auch so bitte was, ich hab einen Fan und
- 1:04:06wer und was geht hier vor sich. Ja, aber mir soll er nicht
- 1:04:11erzählt bekommen. Also aufgelöst wird es noch
- 1:04:13nicht. Richtig, aber ich mag, wie du
- 1:04:15hier schon so kleine Shots auf den Taxifahrer und so das Foto
- 1:04:19was da am Taxi hängt hast was ja später da noch ne Rolle spielt
- 1:04:23für sherlocks Analyse von dem Taxifahrer.
- 1:04:25Also das ist einfach großartig, dass das jetzt so eingebaut
- 1:04:28wird, dass du dann später sagen kannst, ah ja, OK, wir haben es
- 1:04:30ja eigentlich schon gesehen. Genau ne, dass du alles gezeigt
- 1:04:34bekommst, womit auch Sherlock Holmes arbeitet und gleich seine
- 1:04:37Schlüsse daraus ziehen wird. Ja.
- 1:04:39Damit schon Augen geführt wird, wie dumm wir eigentlich sind.
- 1:04:42Ja genau, ja. Aber muss man sich nicht
- 1:04:44schlecht deswegen fühlen. Es sind ja alles Idioten.
- 1:04:46Ja, solange wir schlauer sind als Anderson, was alles ich
- 1:04:49glaube, wenn mir jemand sagen würde, ey, du bist so dumm wie
- 1:04:52Anderson, dann das wäre glaube ich die größte Beleidigung, die
- 1:04:54man hier machen könnte. Aber John fragt jetzt das Straat
- 1:04:58also wir schwenken jetzt immer so ein bisschen hin und her
- 1:05:01zwischen Taxifahrt und Baker Street, und die Polizisten sind
- 1:05:06gerade alle dabei, einzupacken und zu gehen, und John fragt
- 1:05:09Halt ey, wenn Sherlock sie die ganze Zeit so nervt und ärgert,
- 1:05:13warum ne, warum tun sie sich das überhaupt an und das Straat gibt
- 1:05:17halt zu because I am Desperate ich bin verzweifelt, aber er
- 1:05:22sagt halt auch Sherlock Holmes is a create man.
- 1:05:26And I think one day if will very very lucky.
- 1:05:29He might even beer good one. Ja, ist ein schönes Zitat.
- 1:05:32Ja, das liebe ich sehr. Also es zeigt einfach noch mal
- 1:05:36die Rolle von Le Straat, warum er immer wieder zu Sherlock
- 1:05:39kommt, weil er einfach verzweifelt ist.
- 1:05:40Aber auch, weil er ein Vertrauen in ihn hat und das ist einfach
- 1:05:43echt. Ja, er glaubt, dass er geheilt
- 1:05:45werden kann. Und ja, er wird noch eine Rolle
- 1:05:48zu spielen haben, ob zum guten oder zum schlechten, Ehe das
- 1:05:51Ende kommt. Sherlock ist nicht Gollum.
- 1:05:55Was? Wieso ja?
- 1:05:58Ich lehne mich jetzt mal aus dem Fenster und sag, Benedikt
- 1:06:00Cumberbatch sieht ein bisschen besser aus als Gollum.
- 1:06:02Ja, geile these. Das soll das Internet
- 1:06:06entscheiden. Nein, Quatsch natürlich, aber
- 1:06:09ja, es ist schon sehr oberflächlich, dass du es jetzt
- 1:06:11mal an Äußerlichkeiten festmachst.
- 1:06:12Er ist auch ein besserer Mensch als Gollum.
- 1:06:15Ja, Gollum, kein Mensch ist. Eben siehst du, ganz klarer
- 1:06:20Punkt. OK, ja.
- 1:06:23So, jetzt sind wir beim Roland Curve Förder Education College
- 1:06:27und das ist ja das, wo der eine Typ auch hingegangen ist.
- 1:06:31Ne, ja. Richtig, genau das.
- 1:06:34Hatten wir letzte Folge in dem Zeitungsartikel oder Du hast es
- 1:06:37gelesen. Ja, genau, das war glaube ich
- 1:06:39die Spule von diesem Jungen ne, der als zweites ermordet wurde.
- 1:06:44Genau, der eigentlich seinen Regenschirm holen wollte.
- 1:06:47Ja, so lustig. Sherlock fragt dann halt so.
- 1:06:50Ja, woher kennen Sie denn die ganzen Orte und er so?
- 1:06:53Ja, also als Taxifahrer kommt man weit rum, I'm surprise more
- 1:06:56of us don't branch out. Ja, ist erstaunlich, dass nicht
- 1:07:00mehr Taxifahrer gewissenlose Serienmörder werden.
- 1:07:04Also Gelegenheit macht vielleicht Diebe, aber ich weiß
- 1:07:06nicht, ob Gelegenheit auch Mörder macht.
- 1:07:08Das ist vielleicht ein bisschen viel.
- 1:07:09Das stimmt. Und jetzt wird Sherlock
- 1:07:11enttäuscht, weil er fragt Halt ja, wie schaffen sie es denn,
- 1:07:13dass ihre Taxi taxikunden. Ja, Fahrgäste.
- 1:07:18Genau, danke. Das Wort habe ich versucht.
- 1:07:21Wie schaffen Sie es denn, dass ihre Fahrgäste jetzt aussteigen
- 1:07:23und mit ihnen mitgehen und dann kriegt er einfach eine Waffe
- 1:07:26vorgehalten? Ja, enttäuschend, sehr schnöde.
- 1:07:30Aber er kriegt auch die Versicherung.
- 1:07:31Don't worry it get better. Und dass er die ja nicht dazu
- 1:07:35bringt, so mit der Pistole vor dem Gesicht das Gift
- 1:07:38einzunehmen. Also er hat da schon andere
- 1:07:40Methoden. Ja, der Taxifahrer sagt dann
- 1:07:43auch zu Recht, also bei ihnen brauche ich das eigentlich gar
- 1:07:45nicht. Sie werden mir so oder so
- 1:07:46nachlaufen. Der hat Sherlock schon ganz gut
- 1:07:49gelesen. Und ja, damit hat er ja
- 1:07:53erschreckenderweise auch recht. Also der Mann ist absolut bereit
- 1:07:56sein eigenes Leben aufs Spiel zu setzen um einen Fall zu lösen.
- 1:08:00Ja, und ich mag es, diesen Schott, wenn Sherlock aus dem
- 1:08:04Taxi aussteigt, weil du siehst eben diese 2 Gebäude von der
- 1:08:07Schule und Du siehst, das Taxi steht einen Ticken mehr vor dem
- 1:08:11linken Gebäude, die gehen aber ins Rechte.
- 1:08:13Oh. Und das ist ja aber.
- 1:08:15Also für mich war das immer die Erklärung, warum John später,
- 1:08:18wenn er dahin kommt, ins Linke geht.
- 1:08:21Oh ja, spannend. Ich habe ehrlich gesagt gar
- 1:08:23keine nähere Begründung dafür gesucht, der hat halt 2 Gebäude
- 1:08:28zur Auswahl und. Wird in 1 davon gegangen sein.
- 1:08:30Der hat dann Fifty Fifty Chance. Ja, aber wie gesagt, es ist halt
- 1:08:34so. Ich weiß nicht, es hat es für
- 1:08:36mich immer schön gemacht, dass dann aber das Auto halt so ein
- 1:08:39bisschen ne links steht, so nach dem Motto, Ja das ist nicht
- 1:08:43einfach nur für die Dramaturgie ist der Halt aus Versehen ins
- 1:08:46falsche Gebäude gelaufen, sondern er hatte eigentlich
- 1:08:49schon ein Grund warum er gedacht hat, die sind in dem Mhm Mhm.
- 1:08:52Ja, ist ein guter Gedanke. Genau, und das ist halt jetzt
- 1:08:55dieser Punkt. Wir sehen John in der Baker
- 1:08:57Street und im Vordergrund ist eben diese Seite von dem Me
- 1:09:00Phone, die immer noch lädt, aus irgendeinem Grund.
- 1:09:04Das ist auch wieder toll gefilmt, also richtig scharf
- 1:09:08gestellt ist nur die untere Ecke des Bildschirms, wo wir eben ja
- 1:09:13dieses dieses Tablet sehen und die Ladende Anzeige für die
- 1:09:18Ortung und im Hintergrund so ein bisschen verschwommen zu.
- 1:09:22Sieht man dann eben John, der sich dazu bereit macht, den Raum
- 1:09:25zu verlassen. Ich weiß nicht, ob er auch die
- 1:09:27Wohnung verlassen will, aber jedenfalls nimmt er seinen Stock
- 1:09:30und will eigentlich gerade gehen und passenderweise so ein Glück
- 1:09:33in diesem Moment pinkt das Tablet und teilt mit, dass es
- 1:09:38die Ortung beendet hat. Doch noch, was ich auch so toll
- 1:09:42finde, der guckt auch einmal kurz auf seine Hand, so nach dem
- 1:09:44Motto als wäre der Tremor da wieder zurückgekommen, den er ja
- 1:09:47hat, wenn es sehr ruhig ist. Und das ist ja jetzt auch so
- 1:09:50dieses okay, es ist gerade rüber eingekommen, jetzt kommt halt
- 1:09:53dieses Nervöse wieder zurück, weil er will halt die Action und
- 1:09:55die Gefahr und jetzt greift er wieder nach seinem Stock, weil
- 1:09:59das ist halt ne, das braucht er ja, du merkst einfach wie sehr
- 1:10:03er da noch wie sehr damit noch gespielt wird, er braucht die
- 1:10:05Gefahr um halt ja sich gut zu fühlen.
- 1:10:10Ja, aber jetzt sieht er eben, wo das Handy eigentlich ist.
- 1:10:13Checkt kurz die Adresse und rennt los, wieder ohne Stock.
- 1:10:17Ja, das ist schon schön, wie sich das durch die Folge zieht,
- 1:10:22ist übrigens aufgefallen, dass die Drogenrazzia mit diesem
- 1:10:25totalen Chaos die Wohnung erheblich ordentlicher
- 1:10:28hinterlassen hat, als sie vorher waren.
- 1:10:31Ja, Sie sind zum Aufräumen zu Sherlock gekommen, das ist sehr
- 1:10:35nett von ihnen. Ich glaube, das ist halt so.
- 1:10:38Ich weiß nicht ich, ich stell mir das so vor.
- 1:10:39Weißt du so, die ersten Kollegen gehen rein, sehen das Chaos,
- 1:10:42fangen halt an mehr Chaos zu stiften, dann kommen die
- 1:10:43nächsten Kollegen rein, die sehen das Chaos, denken sich,
- 1:10:46ach du meine Güte, was machen hier unsere Kollegen und fangen
- 1:10:48an so ein bisschen auch zurückzuräumen, weil die sich
- 1:10:50denken, alle können jetzt hier nicht alles so ein Chaos lassen
- 1:10:52und dann fangen die Halt an aufzuräumen, obwohl eigentlich
- 1:10:55das Chaos schon vorher da war. Ja, wobei wenn die sich alle
- 1:10:58freiwillig gemeldet haben, um Sherlock Holmes was anzuhängen.
- 1:11:01Wäre es ja eigentlich logischer, wenn sie so viel Chaos
- 1:11:04hinterlassen, wie sie irgendwie nur können, womit sie irgendwie
- 1:11:07noch durchkommen können. Ja, keine Ahnung.
- 1:11:10Vielleicht hat LAS Strato auch am Ende ein Machtwort
- 1:11:12gesprochen. Ja, aber ich finde es ein
- 1:11:13schönes Detail. Genau, aber jetzt sind wir quasi
- 1:11:16beim großen Showdown. Mhm, also Sherlock und Jeff
- 1:11:21Hope, setzen sich jetzt in so einem weiß nicht was das ist.
- 1:11:24In so einem Raum mit ganz vielen Tischen und Stühlen setzen die
- 1:11:28sich jetzt gegenüber ein. Großer Seminarraum oder sieht
- 1:11:30fast schon eher aus wie ein wie ein kleiner Hörsaal.
- 1:11:33Aber die Tische stehen dafür so komisch.
- 1:11:35Ich hätte jetzt eher gedacht, das ist so ein Arbeitsraum oder
- 1:11:38so. Ja, irgendwie so.
- 1:11:39So, und jetzt packt Jefferson Hope aus, erstellt eine ja so
- 1:11:44ein kleines Fläschchen mit einer Tablette.
- 1:11:47Oder so einer Kapsel, die wir ja auch schon am Anfang der Folge
- 1:11:50immer mal wieder bei den Opfern gesehen haben, stellt auf den
- 1:11:53Tisch und dann zieht er ein zweites heraus, sieht genau
- 1:11:56gleich aus und stellt es auch auf den Tisch.
- 1:11:59Auch wieder wunderschöne Großaufnahmen, die wir da
- 1:12:02bekommen von dem Kapselfläschchen und von den
- 1:12:06Gesichtern immer 1 schön auf der rechten 1 schön auf der linken
- 1:12:09Seite schon wieder echt gut filmt.
- 1:12:11Und dann unterhalten sie sich halt ein bisschen, dass Sherlock
- 1:12:15ja so ein Genie ist. Und dass er einfach klug ist.
- 1:12:19Und ja gut denken kann und im Prinzip also das ganze Spiel
- 1:12:24läuft so ab. In einer Kapsel ist Gift, die
- 1:12:27andere ist harmlos und Sherlock muss eine nehmen.
- 1:12:30Das Gegenstück nimmt Jaff Hope also ähnlich eigentlich auch
- 1:12:34wieder wie im Buch. Ja.
- 1:12:36Und ich finde es eigentlich ganz schön jaff.
- 1:12:39Hope nennt das hier so, das ist Schach mit nur einem Zug und
- 1:12:43dann schiebt er halt so eine Flasche in Richtung Sherlock.
- 1:12:46Und sagt Halt Ja, habe ich dir jetzt die gute oder die
- 1:12:49schlechte Flasche gegeben und du musst jetzt entscheiden welche
- 1:12:52du nimmst und dann fängt Sherlock an Jeff Hope zu
- 1:12:55analysieren und sagt Halt ja, Pass auf, also da kommen ja
- 1:13:00jetzt auch wieder so ein paar Sachen, er ist halt geschieden,
- 1:13:03kann die Kinder nicht mehr sehen, möchte sie aber noch
- 1:13:05finanzieren und die Frage ist halt ja, aber warum geht da so
- 1:13:08ein Risiko ein mit diesen Tabletten und da haben sie ja
- 1:13:12jetzt wieder was aus dem Buch übernommen, nämlich das
- 1:13:14Aneurysma, ja das. Dass er eben vor 3 Jahren,
- 1:13:17glaube ich, 3 Jahre zuvor erfahren hat, dass er ein
- 1:13:19Aneurysma hat und deswegen seitdem halt auch sich nicht nur
- 1:13:22um seine Kleidung wirklich kümmert oder die neu kauft, weil
- 1:13:26er sich halt denkt, ja, warum also kann jeden Tag zu Ende
- 1:13:29sein? Ja, das ist finde ich, bin auch.
- 1:13:33Wieder eingebaut. Das ist eine glaubwürdige
- 1:13:34Schlussfolgerung, dass Sherlock das daraus halt ableiten kann.
- 1:13:38Mhm, das ist sehr gut gemacht, ich bin mir gerade unsicher,
- 1:13:42wusste der Jefferson Hope im Buch auch, dass er Deadman
- 1:13:46Walking ist? Ja.
- 1:13:48Ja, der wusste es auch ne. Ja, ja, der hatte doch generell
- 1:13:51so ein paar Gebrechen und dann war er irgendwie bei einem Arzt
- 1:13:55gewesen und der hatte ihm gesagt, ja, sie haben eh nicht
- 1:13:57mehr lang zu leben. Ja, wobei hatte der nicht ein
- 1:14:00Herzleiden gehabt hat? Nicht hatte ein Herzleiden, ja.
- 1:14:03Genau der hatte ein Herzleiden gehabt, der hatte kein
- 1:14:05Aneurysma, weil das konnten wir ja zu der Zeit nicht
- 1:14:07feststellen, aber genau der wurde ja dann von John noch mal
- 1:14:10abgehört und John hat dann confirmt, sage ich mal
- 1:14:14bestätigt, dass Jefferson Hope da ein Herzleiden hat und nicht
- 1:14:18mehr lange leben wird. Ja, wir kriegen einmal kurz
- 1:14:21zwischendrin John Watson gezeigt, der die Polizei ruft.
- 1:14:24Das einzig Vernünftige. Und dann geht es wieder zurück
- 1:14:28zu diesem Schachspiel mit einem Zug.
- 1:14:31Ja, der Zug ist auch dann schon gemacht worden, also Jeff Hope
- 1:14:35hat Holmes ein Fläschchen Hingeschoben und sagte mir jetzt
- 1:14:38ja, sie spielen jetzt gegen mich, habe ich geblöfft war es
- 1:14:43ein Doppelblöff, war es ein Trippelblöff tauschen sie zurück
- 1:14:45oder nehmen Sie das Fläschchen, was ich Ihnen hingeschoben habe,
- 1:14:48ja. Ich liebe einfach sherlocks
- 1:14:51Reaktion auf diesen Vortrag, weil er lehnt sich dann vor und
- 1:14:55sagt einfach nur Eat Away your Ways it also Caddy.
- 1:14:59Ja. Genau.
- 1:15:00Und dann sehen wir, John erreicht eben wie gesagt diese
- 1:15:02Schule, man sieht ihn zwischen den Gebäuden stehen und er geht
- 1:15:05dann, also man sieht ihn von vorne und er geht halt nach
- 1:15:08rechts aus dem Bild, also geht er zum linken Gebäude, wo halt
- 1:15:11das Taxi steht, er hat also schon mal die schlechte Wahl
- 1:15:15getroffen. So genau jetzt kommt eigentlich
- 1:15:17erst diese Aneurysma Szene. Genau.
- 1:15:21Sherlock fragt sich, warum riskiert der Mann viermal
- 1:15:25hintereinander sein Leben, um irgendwelche Fremden zu töten?
- 1:15:28Das macht doch kein normaler Mensch so und jetzt fängt er an,
- 1:15:32ihn zu analysieren, der hat Rasierschaum hinterm Ohr und wie
- 1:15:37irgendwie wohl auch nicht zum ersten Mal oder so ne also.
- 1:15:41Ja, auch getrockneten Rasierschaum.
- 1:15:43Also es ist. Er muss da wohl schon eine ganze
- 1:15:45Weile mit rumlaufen. Ja, und es gibt also niemand,
- 1:15:48der ihn darauf hinweisen würde, also keinen Partner.
- 1:15:51Dann war dieses Foto im Taxi mit den Kindern, die Mutter war aber
- 1:15:56rausgeschnitten, also die Kinder liebt er schon noch, aber die
- 1:16:00Mutter nicht, nicht mehr. Genau, also die Mutter ist auch
- 1:16:03nicht verstorben, weil sonst wäre sie noch im Foto.
- 1:16:05Da muss eine Scheidung passiert sein.
- 1:16:07Ja, so, und dann kommt er jetzt, nämlich das mit den Klamotten,
- 1:16:10die sind in Ordnung gehalten und frisch gewaschen.
- 1:16:13Aber alles, was er trägt, ist mindestens 3 Jahre alt.
- 1:16:17Also er achtet schon noch auf sein aussehen, aber er plant
- 1:16:20nicht für die Zukunft, er kauft keine neuen Klamotten seit 3
- 1:16:23Jahren und dann, ja dann kommt er daraus auf die
- 1:16:27Schlussfolgerung, der muss eine unheilbare Krankheit haben und
- 1:16:30vor 3 Jahren hat man ihm gesagt, dass er nicht mehr lange zu
- 1:16:32leben hat. Genau jetzt kommt das Aneurysma
- 1:16:35zur Sprache. Genau.
- 1:16:36Und ich mag auch also. Jetzt erklärt er ja auch noch
- 1:16:40mal so ein bisschen, oder? Jetzt kommt ja noch mal ein
- 1:16:41Twister rein, weil er sagt, eben ja, also wenn ich sterbe, werden
- 1:16:44meine Kinder nicht viel bekommen, weil er verdient halt
- 1:16:47nicht viel Geld und dann also als Taxifahrer und dann sagt
- 1:16:51Sherlock ja oder als Serienmörder und er, sie werden
- 1:16:54überrascht und dann erklärt, ja, ich habe einen Sponsor und für
- 1:16:59jede Person, die ich töte, geht Geld an meine Kinder, so
- 1:17:03Sherlock ist halt nicht so, ja und Sherlock ist er sponsert
- 1:17:08denn einen Serienmörder und dann antwortet er Hood be a Fan of
- 1:17:12Sherlock Holmes. Ja, also ich bin mir sicher, da
- 1:17:14würde sich irgendein sautischer Staatsfonds finden, wenn es
- 1:17:18einen ausreichend prominenten Werbeplatz gäbe oder Monsanto,
- 1:17:23oder ach, ich könnte das hier noch eine Stunde machen.
- 1:17:25Ja, machen wir mal nicht. An Sherlock versucht jetzt
- 1:17:29rauszufinden, wer ist jetzt dieser Sponsor, ist das eine
- 1:17:31Organisation oder eine Einzelperson?
- 1:17:34Und Jefferson Hope ist da, aber nicht so auskunftsfreudig,
- 1:17:38sondern drängt jetzt dazu, dass Sherlock eine Entscheidung
- 1:17:40bezüglich der Flaschen trifft, welche er jetzt nimmt und dann
- 1:17:44sagt Sherlock ja, aber ich könnte ja jetzt auch einfach
- 1:17:46aufstehen und gehen, also was haben wir jetzt davon wird
- 1:17:50wieder die Waffe ausgepackt. Und Jefferson Hope sagt kannst
- 1:17:54hier Fifty Fifty Chance nehmen oder ich erschieße dich einfach
- 1:17:58und ich liebe das in dem Moment, wo er das sagt, siehst du so ein
- 1:18:00ganz kurzes Zucken bei Sherlock, so ein Zucken in den
- 1:18:02Mundwinkeln, ja weil er sagt dann halt ganz gelassen ja gut,
- 1:18:06ich nehme die Pistole, egal dass das sonst niemand getan hat, ich
- 1:18:10nehme die Pistole. Auch wir ist das I have the gun
- 1:18:13please, als würde er gerade was aus dem Menü bestellen, ne?
- 1:18:18Ja. Und Jeffro ist nur so bist du
- 1:18:20jeffroe Entschuldigung, sagt man ja, sind sie sich sicher und er
- 1:18:23so ja devniple to gun. Kriegen wir ein bisschen.
- 1:18:26Traumatische. Musik, glaube ich also ich hab
- 1:18:28es verstumm, aber ich glaube, da war dramatische Musik.
- 1:18:30Ja, und dann ist die Pistole ein Feuerzeug und Sherlock sagt nur
- 1:18:33ganz trocken, ich erkenne eine echte Pistole, wenn ich sie
- 1:18:36sehe, ja. Ja, ist so viel dazu.
- 1:18:39Es ist auch so. Er sagt dann auch so, Well, this
- 1:18:43has been very interesting. Ja, steht dann auf möchte, steht
- 1:18:47dann auf, möchte den Raum verlassen, aber Jeff Hope ist
- 1:18:52lau. Ganz leicht lässt er nicht vom
- 1:18:55Haken, er weiß, dass ein Köder immer noch funktioniert, ja,
- 1:18:59also nur aus Interesse, welche Flasche hätten sie denn
- 1:19:01genommen? Ich will wissen, ob Sie gewonnen
- 1:19:03oder ob ich sie hätte schlagen können aha, es ist geh raus,
- 1:19:07komm. Nein, er lass.
- 1:19:09Das. Nein, Sherlock geht natürlich
- 1:19:11zurück, ja, nimmt sich dann die Flasche, die vor Jeff Hope
- 1:19:15steht. Auch Jeff Hope danach greift ne.
- 1:19:18Er fängt erst die Hand zur anderen Richtung aus und zieht
- 1:19:20dann so nach hinten und zieht damit dann die Flasche weg.
- 1:19:23Ja, es ist mega gut und dann schauen sie sich beide die
- 1:19:27Tabletten noch mal ganz genau an und auch da wieder.
- 1:19:30Das finde ich so gut, weil du siehst währenddessen jetzt immer
- 1:19:33wieder John, wie er durch die Gänge rennt und Türen aufreißt
- 1:19:36und nachschaut und aha, und dann reißt er wieder eine Tür auf und
- 1:19:40du denkst, oh, jetzt ist oder ist er jetzt doch im richtigen
- 1:19:44Gebäude, was ist hier los, weil er schreit dann auch ganz laut
- 1:19:48Sherlock nee, Quatsch, noch nicht, er reißt die Tür auf.
- 1:19:52Genau, er reißt die Tür auf und dann kriegen wir quasi den
- 1:19:55Schott scheinbar von der anderen Seite über seine Schulter.
- 1:19:58Genau wie Sherlock hochguckt, so als würde er jetzt zur Tür
- 1:20:01gucken, weil die aufgegangen ist.
- 1:20:03Ja, aber die Kamera fährt an Sherlock vorbei und aus dem
- 1:20:06Fenster auf das Fenster im gegenüberliegenden Gebäude.
- 1:20:08Oh shit, ja, falsches Gebäude. Ja, ist so gut gemacht.
- 1:20:14Du denkst halt in dem Moment so ah okay es ist jemand da, der
- 1:20:18Sherlock vor dem Wahnsinn bewahrt und dann so.
- 1:20:21Ja, aber halt im Nachbargebäude. Ja.
- 1:20:23Ja, aber zu weit weg. Ja.
- 1:20:26Weil Sherlock ist halt schon dabei, jetzt das Fläschchen
- 1:20:28aufzudrehen. Der hört natürlich nicht John,
- 1:20:31wie er im Nachbargebäude nach ihm ruft, er hält dann auch
- 1:20:34diese Tablette noch mal so gegen das Licht und prüft die noch
- 1:20:37mal. Und während Jeff Hope die ganze
- 1:20:40Zeit auf ihn einredet, dann ist er ja so addicted ist.
- 1:20:45Der. Liest ihn, der liest ihn schon
- 1:20:46echt gut, ne ja der liest ihn gut und der spielt ihn gut, der
- 1:20:50weiß genau wo er pieksen muss und an welchem Faden er ziehen
- 1:20:54muss. Ja und wenn John Watson nicht da
- 1:20:57gewesen wäre würde ich sagen hätte Sherlock Holmes eine
- 1:20:59solide Fifty Fifty Chance gehabt, tatsächlich das fünfte
- 1:21:03Opfer tatsächlich das fünfte Opfer zu werden.
- 1:21:06Ganz ehrlich, das ist das Einzige, was mich an dieser
- 1:21:08Folge stört. Kriegst nicht die Auflösung.
- 1:21:11Ja. Also selbst Sherlock sagt Ja.
- 1:21:14Also selbst Sherlock fragt ja jetzt noch mal nach.
- 1:21:16Also gut, er schaut sich erstmal an, da ist halt jetzt n Loch im
- 1:21:19Fenster und n Jeff Hope und er schaut sich jetzt erstmal das
- 1:21:22Loch im Fenster an. Jeff Hope ist egal und sieht
- 1:21:24halt was man. Das ist sehr schön ausgedrückt,
- 1:21:28da ist ein Loch im Fenster und in Jeff.
- 1:21:31Hope Er ist so so. Ja, ist so.
- 1:21:34Und wie gesagt, Sherlock guckt dann durch das Loch von dem
- 1:21:36Fenster rüber zu dem anderen Gebäude.
- 1:21:38Du siehst da aber nur noch ein offenstehendes Fenster, du
- 1:21:41siehst nicht, wer geschossen hat, also wir haben kurz
- 1:21:43gesehen, dass es John war, aber Sherlock sieht das Halt nicht
- 1:21:46und jetzt geht er halt zu Jeff Hope und fragt Halt hier, war
- 1:21:48das jetzt die richtige Tablette, hätte ich gewonnen.
- 1:21:51Jetzt kriegen keine Antwort. Ja, wir kriegen keine Antwort.
- 1:21:54Wir kriegen jetzt nur Antwort darauf, wer ihn jetzt also wer
- 1:21:57Jeff Hope beauftragt hat, wer ihn sponsert und wer jetzt
- 1:22:00dieser große, ominöse Fan von Sherlock Holmes ist.
- 1:22:04Die Antwort kriegt er mit Hilfe von Folter an einem Sterbenden,
- 1:22:08aber okay. Ja, das ist halt ganz ehrlich.
- 1:22:12Das erste, was wir von Sherlock in dieser Serie sehen, ist, wie
- 1:22:16eine Leiche verprügelt mit einer Reitgerte.
- 1:22:19Hier trampelt er halt auf jemanden rum, der gleich in ein
- 1:22:21paar Minuten essen gleich ist sie da schon einen Unterschied,
- 1:22:24aber okay. Naja, aber ich finde es
- 1:22:27unterstützt echt noch mal auch dieser Wahnsinn in den Augen von
- 1:22:30Sherlock, der will jetzt wirklich wissen was Sache ist.
- 1:22:33Das unterstreicht Halt noch mal so seine Empathielosigkeit.
- 1:22:37Er soll alles tun für die Lösung dieses Falls.
- 1:22:40Ja, selbst eventuell ein Giftschlucken.
- 1:22:43Und jetzt schreit Jeff Hope raus, mory Arty.
- 1:22:47Und dann den Blick auf sherlocks Gesicht.
- 1:22:51Den finde ich auch wunderbar, das ist wieder großartig
- 1:22:53gespielt, er sieht irgendwie komplett schockiert aus, aber
- 1:22:57dann kriegen wir ja später gesagt, dass er keine Ahnung
- 1:23:01hat, wer das eigentlich ist. Ne, genau.
- 1:23:03Also ich finde das so großartige Spiel, weil du kannst den Blick
- 1:23:07nicht ablesen. Kennt er den Namen jetzt oder
- 1:23:09nicht? Also.
- 1:23:10Also für mich sieht das schockiert aus, aber es könnte
- 1:23:12durchaus auch sein, dass er schockiert ist, weil er den
- 1:23:15Namen eben nicht kennt. Er hat ja vorhin schon gesagt,
- 1:23:17er hat viele, viele Feinde, aber diesen kennt er noch nicht und
- 1:23:20ich kann mir gut vorstellen, dass das der größte Schock für
- 1:23:23ihn ist. Der große Sherlock Holmes weiß
- 1:23:25etwas nicht. Ja, das kann natürlich auch
- 1:23:26sein. Ja, also wie gesagt, das finde
- 1:23:29ich so so gut gespielt und noch mal zu dem Zeitpunkt dachte ich
- 1:23:34halt nach wie vor, wir haben Moriarty schon gesehen und das
- 1:23:37sieht. Die haben mich so gespielt in
- 1:23:39dieser 1. Folge Jetzt kommt wieder
- 1:23:43großartiges Comedy Gold. Ja.
- 1:23:47Wir sehen Sherlock, wie er so auf den Stufen von so einem
- 1:23:50Krankenwagen sitzt, und ihm wird eine Decke umgelegt und der
- 1:23:53Straat kommt zu ihm. Und Sherlock ist so.
- 1:23:55Warum bekomme ich also diese Decke umgelegt, was hat das
- 1:23:57damit zu tun? Ja, ist für den Schock ein Not
- 1:24:01und Shock. Ja, aber.
- 1:24:04Aber manche von den Leuten wollen wir noch gerne n
- 1:24:06Erinnerungsfoto von ihm machen in dieser Tag.
- 1:24:09Ja, das ist. Toll.
- 1:24:10Und das nächste Liebe ich auch. Sherlock fragt Halt ja, was ist
- 1:24:13jetzt hier mit dem Schützen, der da auf Jeff Hope geschossen hat
- 1:24:16und das Haus sagt Ja der ist schon Lange-Weg und wir werden
- 1:24:19den wahrscheinlich nie finden und ich hab gesagt ja kommen wir
- 1:24:23also wir haben hier schon n paar Hinweise und der hat erst in
- 1:24:27letzter Sekunde eingegriffen, also jemand mit moralischen
- 1:24:30Werten. Es war eine Handwaffe, also kein
- 1:24:34leichter Schuss. Er ist ein Kämpfer.
- 1:24:37Er kennt diese Art von Situationen, er hat nicht
- 1:24:40gezittert, ne? Ja.
- 1:24:41Ja, und dann die fertige zusammenfassende
- 1:24:44Personenbeschreibung. Sie suchen nach einem Mann,
- 1:24:47vermutlich mit einer Vorgeschichte im Militär und
- 1:24:53Nerven aus Stahl und dann? Fällt sein Blick auf jemanden
- 1:24:57mit einer Vorgeschichte im Militär und Nerven aus Stahl und
- 1:25:00er bricht irgendwie ab und sagt er ja egal, vergessen Sie das.
- 1:25:05Es war nur der Schock. Ich.
- 1:25:06Habe keine Ahnung was wir reden. Genau also.
- 1:25:09Und dann will er halt zu John gehen, der Halt so zufällig
- 1:25:12rumsteht und dann sagt Lestrad, also der ist ja nicht dumm,
- 1:25:17lestrad hat ja gecheckt, der weiß was und dann sagt er, nee,
- 1:25:20nee, ich muss hier das klären und endlich.
- 1:25:24Sherlock dann so ne what know I'm int shock look I've got a
- 1:25:27plank it. Das ist toll.
- 1:25:29The Strat guckt ihn böse an und meint dann nur so, ach so ne und
- 1:25:33meint dann nur so Share Dog und dann merkt er halt
- 1:25:37berechtigterweise an and just Cause you a serious Killer also.
- 1:25:41So mehr oder weniger. Ja, und dann lässt lässt Strat
- 1:25:45ihn auch vom Haken und sagt dann gut.
- 1:25:47Und kommen Sie dann morgen zu Scotland Yard und dann klären
- 1:25:49wir die Sache. Ja, und dann wirft er seine
- 1:25:52wichtige Schockbeweisdecke einfach weg.
- 1:25:55Ja, ins Polizeiauto. Ja, ja, das Gespräch.
- 1:25:59Das ist dann großartig. Mhm, wie John erst mal so
- 1:26:03ahnungslos tut. Und ja, Donovan hat mir gerade
- 1:26:05alles erzählt mit diesen 2 Pillen und OK und Scherlo guckt
- 1:26:08die nur an, grinst und sagt Gut Schott.
- 1:26:11Mhm John tut beharrlich, so, als hätte er keine.
- 1:26:14Ja, ja, ja, das ist sicher ein. Guter Schuss so durch die
- 1:26:18Fensterscheiben, das muss ein guter Schütze gewesen sein.
- 1:26:22Ja, das ist schön, wie beiden sich so verständigen, beide
- 1:26:26wissen, dass der andere Bescheid weiß, beide wissen was Sache
- 1:26:32ist, aber keiner spricht es irgendwie so richtig, also die
- 1:26:35gehen nicht so richtig offen drauf ein, ne?
- 1:26:38Ja, also Scholonk sagt ja dann nur noch mal.
- 1:26:40Ja, sie sollten vielleicht die Schmorfspuren entfernen, also
- 1:26:42sie werden wahrscheinlich dafür nicht ins Gefängnis müssen,
- 1:26:44aber. Lassen Sie uns doch einfach den
- 1:26:47Gerichtsfall direkt mal vermeiden und fragt ja dann noch
- 1:26:50mal, ob's John gut geht und er so.
- 1:26:52Ja mir geht's gut, alles alles okay und dann sagt er noch mal,
- 1:26:56ja, Sie haben gerade einen Mann getötet, ja, das ist wahr, but
- 1:27:00you Wasen the very nice man. Und außerdem ein ganz
- 1:27:03schrecklicher Taxifahrer. Dann müssen wir erst mal lachen.
- 1:27:07Ja, Charlotte meint noch so, ja, sie hätten mal die die Strecke
- 1:27:11sehen sollen, auf der er hergefahren ist.
- 1:27:15Ja, und dann sagt John, Wir können hier doch nicht lachen.
- 1:27:18Das ist immer noch ein Tatort und er sagt Entschuldigung so Ja
- 1:27:21You Should know you show them. Hallo, wir wollten nicht darüber
- 1:27:25reden. Ja, dann wird es noch mal kurz
- 1:27:27ernst, weil John auch die Frage stellt oder vermutet, dass
- 1:27:32Sherlock auch bereit gewesen wäre, diese Pille zu nehmen.
- 1:27:35Einfach nur um rauszufinden, ob er recht hatte und ob er klüger
- 1:27:37ist. Sherlock will da nicht so
- 1:27:39richtig drauf eingehen, aber ich finde man kann ihm ablesen, dass
- 1:27:43er ertappt ist. Er streitet das ab, aber ich bin
- 1:27:46mir ziemlich sicher, er hätte, er hätte die geschluckt.
- 1:27:49Ja, ich glaub auch, ich mag halt, also weil er dann ja so
- 1:27:53sagt. Ja ich hab nur auf Zeit
- 1:27:54gespielt, weil ich wusste, dass sie kommen und John sagt noch
- 1:27:56mal Nein, wussten sie nicht und Sherlock fragt dann auch noch
- 1:27:59mal ja why would und Eye have because you and Idiot?
- 1:28:03Ne, da hast du jetzt was, da hast du jetzt was übersprungen.
- 1:28:06Oh also genau, John sagt ihm das klipp und klar, ne, also du
- 1:28:11hättest diese Pille geschluckt, einfach nur um zu.
- 1:28:13Beweisen, dass du schlauer bist und dass du recht hattest und
- 1:28:17dann ja sagt Sherlock fragt Sherlock eben, warum soll ich
- 1:28:20das tun? Ne, weil du ein Idiot bist.
- 1:28:22Genau der Satz, den er vorher in der anderen Richtung zu hören
- 1:28:27bekommen hatte, ja. Da muss Sherlock dann doch etwas
- 1:28:29grinsen und schlägt einfach vor, um das Thema zu wechseln.
- 1:28:32Abendessen. Es gibt am Ende der Baker Street
- 1:28:34einen Chinesen, und der hat bis 02:00 Uhr auf.
- 1:28:38Man will Sherlock gerade erklären, woran man denn jetzt
- 1:28:41an guten Chinesen erkennen kann, also beziehungsweise.
- 1:28:45Unteres Drittel der des Türgriffs, warum auch immer.
- 1:28:50Das hätte ich jetzt auch gern gehört.
- 1:28:51Die Erklärung. Ja.
- 1:28:52Aber wir werden von Moriarty unterbrochen.
- 1:28:55Ja, böse böse. Supermoriassi.
- 1:28:58Ja, und John sagt dann auch so. Ja, gucken Sie mal.
- 1:29:01Sherlock, Das ist der Mann, von dem ich gesprochen habe, und ich
- 1:29:04weiß genau, wer das ist. Dann fangen die an, sich zu
- 1:29:08unterhalten, so, ja, was machst du hier?
- 1:29:12Und ich bin natürlich wie immer besorgt um dich, ja, ich habe
- 1:29:17davon gehört, du bist immer so aggressiv, did it never a court
- 1:29:21to you did you and i belong on the same side und das ist so.
- 1:29:26We have morning come and then do like to believe this pittifood
- 1:29:30between us a simply childish. Und dann der nächste Satz,
- 1:29:34übernächste People will Suffer and you know how it always upset
- 1:29:37Mummy und dann der Blick von John in dem Moment ganz ehrlich,
- 1:29:42genau so habe ich auch geguckt, das war so, wollt ihr mich
- 1:29:45verarschen, what's going on? Ja und?
- 1:29:50Dann kommt eigentlich raus, Nein, das ist natürlich
- 1:29:52Minecraft und. Und ich liebe Johns Nachfrage.
- 1:29:58So he's your brother of curse, he's my brother so he's not und
- 1:30:04i don't know criminal Mastermind chlock, so close anough.
- 1:30:09Here. Und dann Minecraft, so I Occupy
- 1:30:13in meiner Position in the British government.
- 1:30:15Und dann erklärt Sherlock ne, he is the British government when
- 1:30:18he's not to busy be in the British secret service or the
- 1:30:21cia on the freelance spaces. Wie kannst du bitte sehr für den
- 1:30:27britischen Secret Service arbeiten und gleichzeitig für
- 1:30:30die CIA auf einer freelance Basis?
- 1:30:32Ja, keine Ahnung, aber der letztes, den Sherlock ihm noch
- 1:30:37so snappy Zuwirft als Verabschiedung, ist dann auch
- 1:30:39sehr schön. Versucht bitte keinen Krieg
- 1:30:41anzufangen, bis ich zu Hause bin, weiß was das mit dem
- 1:30:43Verkehr anrichtet, ja ja, das ist natürlich das Problem.
- 1:30:49Ja, und dann? John fragt auch noch mal nach,
- 1:30:51also als sie gesagt haben, dass sie sich Sorgen um ihn machen,
- 1:30:54das haben Sie wirklich ernst gemeint, also sie, also ja,
- 1:30:57natürlich. Und das mit der kindischen
- 1:31:01Fehde. Das war wirklich eine kindische
- 1:31:02Fehde. Ja, natürlich.
- 1:31:06You can a match in the christmas diners.
- 1:31:08Yeah. Und dann so ne Sekunde Pause und
- 1:31:10no God no. Diese ehrliche Erschütterung,
- 1:31:15das ist wundervoll. Ja, aber.
- 1:31:17First things first. Jetzt muss erst mal wieder
- 1:31:20geflirtet werden. Macht wieder einen totalen
- 1:31:24Idioten auf sich. Weil minecrafts Assistentin
- 1:31:27steht da wieder, und dann quatscht sie wieder so an, so
- 1:31:30von der Seite Hello Again und we met early on the Sevening also
- 1:31:35die lässt ihn so kalt abfahren, das ist so böse, ja.
- 1:31:39Und er reagiert dann auch nur gut ne okay nice.
- 1:31:42Er sieht wenigstens ein ja was da mit ihm gemacht wird und dass
- 1:31:47er das nicht nötig hat. Ja, genau, ja.
- 1:31:49Und dann sehen wir Sherlock und John weglaufen.
- 1:31:52Sherlock behauptet, er könnte immer voraussagen, was in
- 1:31:54Glückskeksen steht und das Schöne ist also Sherlock spricht
- 1:31:59ihn dann noch mal auf seine Verwundung an, dass er ja
- 1:32:01tatsächlich angeschossen, also dass John tatsächlich
- 1:32:03angeschossen wurde in Afghanistan und John sagt so, Oh
- 1:32:06ja, Sherlock und dann sagt. Ah ja, die Schulter.
- 1:32:09Ich hab ich mir das doch gedacht und schon so, nein haben sie
- 1:32:12sich nicht und Charlotte sagt so die Linke sagt John ja ist Lucky
- 1:32:17Guess und dann sagt Cherry Ey, ich Rate nie und grinst dabei
- 1:32:23die ganze Zeit und John fragt dann auch so, worüber freust du
- 1:32:26dich so und Charlotte sagt Mori Yarty und dann ja ich hab keine
- 1:32:30Idee wer das sein könnte. Ja.
- 1:32:32Und zum Abschluss kriegen wir dann noch mal My Croft und seine
- 1:32:36Assistentin gezeigt und My Croft, der sich Gedanken macht
- 1:32:40über diese neue Figur im Spiel, diesen Soldatentypen, der könnte
- 1:32:45seinen Bruder vielleicht, der könnte die Rettung sein für
- 1:32:48seinen Bruder oder sein kompletter Untergang, aber so
- 1:32:51oder so besser überwachen. Dem überwachen wir die mal noch
- 1:32:55strenger als bisher aktiviert die nächste Stufe.
- 1:32:59Stufe 3 vor allem. Ja genau, Stufe 3.
- 1:33:02Für wen Sherlock Holmes and Doktor Watson ist natürlich
- 1:33:05schön gemacht, dass wir am Ende noch mal ihre Namen genannt
- 1:33:07bekommen, dann laufen sie in super Zeitlupe in die Kamera und
- 1:33:11Schluss. Ja, ich mag es auch, dass
- 1:33:14einfach hier noch mal diese klassischen Namen aus den
- 1:33:17Büchern genommen werden. Also Sherlock Holmes and Doktor
- 1:33:19Watson, nicht John Watson oder so, das gibt dem ganzen halt
- 1:33:23echt noch mal einen schönen Touch, irgendwie ja.
- 1:33:26Ja, sind wir durch. Schon mal geschafft?
- 1:33:29Ja, zumindest die 1. Folge von ein paar ja, ach ja,
- 1:33:35was sagst du zu der Folge so insgesamt?
- 1:33:38Insgesamt gefällt sie mir sehr gut, aber das ist ja jetzt auch
- 1:33:44nichts Neues. Also ich kannte die ja schon,
- 1:33:47ja, ich finde es, irgendwie wäre jetzt noch mal so einen
- 1:33:52unbefangenen ersten Eindruck zu simulieren, wenn ich die jetzt
- 1:33:55in. Kürzerer Zeit zweimal und dann
- 1:34:00vor ein paar Monaten noch mal gesehen habe und auch davor
- 1:34:04schon mal gesehen hatte, aber insgesamt ja, die gefällt mir
- 1:34:07sehr gut. Also ich glaube ich habe beim
- 1:34:09letzten Mal, auch wenn ich mich nicht mehr an viel erinnere, ich
- 1:34:11erinnere mich noch daran, dass ich die schon sehr gelobt.
- 1:34:14Habe. Und habe eigentlich nicht
- 1:34:16wirklich nennenswert viel daran auszusetzen.
- 1:34:18Es ist eine sehr, sehr, sehr gut gelungene Übersetzung.
- 1:34:23Hast es vorhin schön genannt, in die moderne Zeit, die
- 1:34:26Eigenheiten der Figuren sind trotzdem irgendwie so wieder
- 1:34:30erkennbar und passend gemacht. Also vielleicht ist in dieser
- 1:34:36Version der Fokus noch ein bisschen mehr auf John Watson
- 1:34:39als in den Romanen oder in den Geschichten und seine eigene,
- 1:34:44wie soll man sagen, seine eigenen Narben und die Schäden,
- 1:34:48die er aus Afghanistan mitgebracht hat, stehen noch ein
- 1:34:50bisschen mehr im Fokus. Aber das passt auch irgendwie
- 1:34:53total. Das ist dann nicht so
- 1:34:55Supernormal Guy John Watson und der komplett exzentrische
- 1:35:00Sherlock Holmes aufeinandertreffen, sondern dass
- 1:35:02sie halt beide irgendwie ihr Päckchen zu tragen haben und
- 1:35:06diese WG so ein bisschen tatsächlich von 2 ganz
- 1:35:10interessanten Charakteren gebildet wird und John Watson
- 1:35:13eben viel mehr ist als der Typ, der nur die Kamera hält, mehr
- 1:35:17als der anheim quasi, ja. Schön.
- 1:35:21Ja, ich weiß was du meinst. Also ich finde es auch gut, dass
- 1:35:25Sie hier ein besseres Gleichgewicht haben.
- 1:35:28Sage ich mal, dass er hier eben nicht nur der Mitläufer und
- 1:35:32Erzähler ist, sondern ja er halt wirklich auch was beiträgt und
- 1:35:36seine eigene Geschichte erlebt, sage ich mal seine eigenen,
- 1:35:41seinen eigenen Charakter entwickelt ich.
- 1:35:44Ich mag die 1. Folge auch extrem einfach, weil
- 1:35:46ich es super finde, wie sie alles einleiten und das ist ja
- 1:35:50noch so eine Folge, die so mit am nächsten dran ist.
- 1:35:54An den Originalgeschichten bei den anderen Folgen ist es ja
- 1:35:59fast eher so, dass du immer mal wieder so hints hast auf die
- 1:36:02Originalgeschichten, aber dann halt aus verschiedenen
- 1:36:05Geschichten so dieses okay wir haben jetzt ein Buch genommen
- 1:36:08und haben das in die. Moderne übersetzt das hast du in
- 1:36:12den nächsten Folgen weniger, ohne da jetzt zu viel
- 1:36:16vorwegzunehmen und das mag ich einfach hier extrem, das ist ja
- 1:36:20so n bisschen auch das, wo sich dann zum Beispiel viele Fans bei
- 1:36:23der über die 4. Staffel so n bisschen aufgeregt
- 1:36:26haben, dass das dann immer weniger wurde gefühlt.
- 1:36:28Also dass sie quasi nur noch ab und zu mal eine Anspielung
- 1:36:31machen auf die alten Fälle, oder wie?
- 1:36:32Ja, genau, und sehr versteckt. Und man muss schon zugeben, ja,
- 1:36:37gerade in der 4. Staffel sind sie dann viel
- 1:36:39eigene Wege gegangen, aber das soll ja jetzt hier noch kein
- 1:36:42Thema sein, da reden wir dann drüber, wenn es so weit ist.
- 1:36:44Aber ich mag es trotzdem extrem, was sie hier draus gemacht
- 1:36:47haben, einfach und ich finde es eine rundum tolle Serie und ich
- 1:36:51freue mich einfach, dass wir jetzt über die 1.
- 1:36:53Folge gesprochen haben. Trotzdem kommen wir.
- 1:36:56Jetzt müssen wir die Folge noch bewerten, weil wir haben ja
- 1:36:59gesagt, wir werden keine Musik auswählen, weil wir einfach da
- 1:37:03von der von dem Film, von der Serie beeinflusst werden, weil
- 1:37:06da ja ständig Musik im Hintergrund läuft.
- 1:37:08Ja, aber wir wollen trotzdem eine Bewertung, also eine Zahl
- 1:37:12vergeben von 1 bis 10. Ich hab das natürlich wieder
- 1:37:17komplett vergessen und muss mir jetzt Gedanken machen.
- 1:37:19Aber ja. OK.
- 1:37:22Aber ja, eigentlich ist es. Ist nur eine Entscheidung.
- 1:37:26Ich weiß nicht. Soll ich überhaupt anfangen oder
- 1:37:27willst du anfangen? Nee, fang du mal an.
- 1:37:29Also eigentlich ist es für mich nur noch die Entscheidung, ob
- 1:37:33ich eine sehr gute 9 gebe oder wirklich eine 10.
- 1:37:36Aber ich glaube, nee, ich zücke hier die 10, also da sind nur so
- 1:37:41ganz wenige Kleinigkeiten, die mir überhaupt aufgefallen sind,
- 1:37:45was man noch hätte besser machen können.
- 1:37:47Also auch wenn ich das jetzt nicht zum ersten Mal geguckt
- 1:37:50habe, das ist einfach. Richtig stark gemacht und mir
- 1:37:53fallen dann auch beim dritten oder vierten oder weiß nicht
- 1:37:56wievielten gucken immer noch kleine Details auf oder auf ein
- 1:38:00paar hast du mich dann noch hingewiesen, die mir selbst dann
- 1:38:02immer noch nicht aufgefallen waren, ist 110 ich bin damit
- 1:38:06nicht leichtfertig mit der höchstbewertung, ich glaube das
- 1:38:08hat man generell auch schon gemerkt im Laufe dieses
- 1:38:11Podcasts, aber hier gebe ich sie ohne längeres Zögern, das ist
- 1:38:16halt wirklich eine. Herausragend gute Umsetzung und
- 1:38:19ich bin mir nicht sicher, ob ich noch eine bessere Sherlock
- 1:38:22Holmes Verfilmung zu sehen bekomme als diese.
- 1:38:24Bin gespannt also als die Serie generell, kann sein, dass es da
- 1:38:28noch bessere Folgen gibt, aber da müsste schon jetzt noch ein
- 1:38:34richtiger sensationeller Kracher von irgendeinem Film oder so um
- 1:38:38die Ecke kommen, dass ich sagen würde, es ist noch besser als
- 1:38:41Sherlock und wirklich das was ich davon kenne ist einfach
- 1:38:44sehr. Sehr, sehr, sehr gut und diese
- 1:38:461. Folge war sehr sehr sehr gut und
- 1:38:48da zücke ich dann auch die Höchstnoten.
- 1:38:49Ja und du? Ich, also ich tue mich gerade
- 1:38:52unglaublich schwer. Also die Sache ist die, ich habe
- 1:38:55jetzt gerade noch mal hier auf Netflix so die gesamte
- 1:38:58Folgenübersicht aufgemacht und mich mal so durch die einzelnen
- 1:39:01Staffeln geklickt und was für Folgen noch kommen und ah.
- 1:39:04Also es ist so schwierig, weil ja ich liebe, liebe, Liebe, die
- 1:39:081. Folge und ich möchte ihr einfach
- 1:39:10die 10 Punkte geben, weil sie großartig ist.
- 1:39:12Aber wenn ich das dann im Gesamtkontext sehe und ich weiß,
- 1:39:16es kommen noch so 23 folgen, die ich extrem liebe und die ich mir
- 1:39:20auch immer mal wieder gern einzeln anschaue.
- 1:39:23Also gibt es nur 7. Wenn du sagst, wenn es im
- 1:39:25Gesamtkontext sind. Ja, aber nur 7 ist zu schwach.
- 1:39:28Ja, nur das ist die Zahl, die untrennbar mit dem Wort
- 1:39:31Gesamtkontext verbunden ist. Ich weiß man, ich weiß es doch
- 1:39:37nicht. Ja, also du hast einen Punkt.
- 1:39:40Vielleicht habe ich mir auch keinen Gefallen getan, aber ich
- 1:39:42habe halt die weiteren Folgen der Serie nicht annähernd mehr
- 1:39:47so präsent im Hinterkopf wie die erste, weil ich die halt nicht
- 1:39:50nur jetzt kürzlich ein paar mal dann gesehen habe, sondern auch
- 1:39:52ganz. Glaube ich davor schon
- 1:39:53mindestens einmal öfter als die anderen?
- 1:39:56Ja, vielleicht habe ich mir auch keinen Gefallen getan, aber was?
- 1:39:59Ich werde das jetzt nicht künstlich runterstufen, nur weil
- 1:40:02vielleicht irgendeine dann noch bessere 10 dabei ist.
- 1:40:08Also wenn das jetzt hier eine keine Ahnung 9,7 9,8 ist, werde
- 1:40:14ich jetzt nicht 9 sagen, nur weil dann noch mal eine perfekte
- 1:40:1710 oder 9,99 dabei sein könnte. Und hast du dich jetzt
- 1:40:20entschieden, habt ihr noch ein bisschen.
- 1:40:22Zeit verschafft? Nein.
- 1:40:26Ich versuche dir halt gerade echt.
- 1:40:27Ich versuche gerade alle Folgen für mich so in Sekundenschnelle
- 1:40:31in so ein Ranking zu bringen, um dann ein Gefühl dafür zu
- 1:40:34bekommen, wo die 1. Folge steht.
- 1:40:36Das ist echt schwierig, weil ich habe das Gefühl, alles was ich
- 1:40:40jetzt sage wird ihr nicht gerecht, ich gebe ich gebe, ich
- 1:40:46gebe. Ich gebe eine 9, ich gebe eine
- 1:40:499. Doch damit fühle ich mich gut.
- 1:40:52Damit habe ich noch eine Stufe nach oben für meine absoluten
- 1:40:55Lieblingsfolgen bei Sherlock und habe kann sie aber noch guten
- 1:41:00Gewissens auf eine Stufe setzen mit den Folgen, die so knapp
- 1:41:03dahinter sind und von daher eine 9 ist.
- 1:41:05Super okay. Ja.
- 1:41:07Gut, dann bleibt uns eigentlich nur noch zum Abschluss ein
- 1:41:11Rätsel der Woche zu stellen. Nicht ganz.
- 1:41:15Wir wollten noch eine Sache ansprechen.
- 1:41:17Ach so, ja okay, aber ich halte das jetzt dann ziemlich kurz.
- 1:41:21Ja genau, dir gehört die Bühne. Die Bühne, ich glaube, die Bühne
- 1:41:26werde ich dann eher bei einer Folge tatsächlich kurz vor dem
- 1:41:3023 Februar noch mal nutzen, um noch mal dran zu erinnern.
- 1:41:36Aber ja, bei dem Stichwort habt ihr, wisst ihr jetzt vielleicht
- 1:41:39schon, worum es geht. Es sind bald Wahlen, wir nehmen
- 1:41:43das heute, jetzt am, ich sage mal noch 4.
- 1:41:45Februar dazu auf und haben eine sehr turbulente politische Woche
- 1:41:50dann hinter uns, ich glaube, das muss ich euch nicht alles
- 1:41:53erzählen, was so im Bundestag abgegangen ist in den letzten
- 1:41:56Tagen, dass man jetzt offensichtlich mit Faschisten
- 1:42:00wieder gemeinsam Politik machen kann, ich Breite das jetzt hier
- 1:42:03nicht zu groß aus, aber. Aber Bundestagswahlen sind
- 1:42:07demnächst. Und wie hast du gesagt, der
- 1:42:09Wahlomat ist jetzt irgendwie rausgekommen oder wird
- 1:42:11rausgekommen sein, wenn die Folge draußen ist.
- 1:42:14Genau am 6. Februar wird er online gekommen
- 1:42:17sein. Ja schön, das Futur 2 kommt auch
- 1:42:20mal zu seinem Recht, also nutzt das Angebot gerne, informiert
- 1:42:24euch, informiert euch bitte gründlich.
- 1:42:27Ich stecke jetzt in diesem Wahlkampf relativ viel drin
- 1:42:30beruflich und ich kann nur sagen es.
- 1:42:34Ich kann das nicht weniger deutlich ausdrücken.
- 1:42:37Tut mir leid, es kotzt mich an, wie sehr wir einfach
- 1:42:41oberflächliche Scheindebatten seit Wochen führen und nur noch
- 1:42:44das tun, also informiert euch bitte gründlich über alle
- 1:42:47Themen, die um die es auch eigentlich gehen sollte in
- 1:42:52diesem Wahlkampf und nicht nur um migrationspolitische
- 1:42:55Scheindebatten, lest euch Wahlprogramme durch, wenn ihr
- 1:42:59die Zeit erübrigen könnt, lest euch die Kurzfassungen oder
- 1:43:02Kurzzusammenfassungen. Und die wichtigsten Punkte der
- 1:43:07Parteien durch, wenn ihr nicht die Zeit dafür habt, das so ganz
- 1:43:10ausführlich zu machen, verschafft euch ein eigenes Bild
- 1:43:12und dann wägt für euch ab, was ihr wählt, aber bitte geht
- 1:43:17wählen am 23 oder macht schon vorher Briefwahl und wählt was
- 1:43:21demokratisches, weil ich echt keine Lust habe, dass die Ashos
- 1:43:26zum 100 Jahrestag den ganzen Scheiß noch mal aufführen
- 1:43:30dürfen, so viel für heute. Als politisches Wort der Woche.
- 1:43:34Ich möchte auch nur 2 Sätze dazu loswerden.
- 1:43:37Also wie gesagt, Mach diesen Wahl.
- 1:43:38O Mat, das ist einfach eine gute Sache, einfach auch um für sich
- 1:43:41mal so eine Einschätzung zu bekommen in welche Richtung
- 1:43:44sollte ich noch mal mich näher informieren?
- 1:43:46Also ich mache das total gerne quasi einmal Wahl o mat was ist
- 1:43:49so die Richtung und dann schaue ich mir das genauer an, was
- 1:43:53jetzt konkret in den Wahlprogrammen drin steht, auch
- 1:43:56das sollte man nicht ignorieren und lest nicht nur die
- 1:43:59Überschriften, lest auch was drunter steht.
- 1:44:01Weil auch da, das ist manchmal erschreckend, ich habe einmal
- 1:44:05das Wahlprogramm von der AF D gelesen und war erstmal
- 1:44:07schockiert, weil ich bei vielen Sachen erstmal da klingt ja gar
- 1:44:11nicht so schlecht und wenn man sich es dann mal näher
- 1:44:13durchgelesen hat, hat man gedacht okay nein, so wie ihr
- 1:44:17das da oben vielleicht noch in der Überschrift darstellt, meint
- 1:44:20ihr es gar nicht? Also das ist wirklich
- 1:44:23erschreckend, teilweise macht euch da bitte schlau und ich.
- 1:44:26Geht zur Wahl und wenn ihr sagt, Ah, ich will mich da aber für
- 1:44:29den Sonntag nicht festlegen, dass ich dann zu Hause sein
- 1:44:31muss, ich will vielleicht übers Wochenende wegfahren oder so,
- 1:44:34bei uns ist das ja auch so ein bisschen das Thema gewesen, wie
- 1:44:37gehen wir damit um, weil wir ja nicht in einem Ort wohnen und
- 1:44:41ich dann gesagt hab, ich mach Briefwahl, damit bin ich frei
- 1:44:44und kann zu dir fahren und deswegen, also nutzt auch dieses
- 1:44:48Angebot aus, was ja jetzt mir auch erklärt, man kann die
- 1:44:51Briefwahlunterlagen auch direkt im Rathaus.
- 1:44:54Einsammeln und abgeben wieder also ihr könnt quasi zum Rathaus
- 1:44:58gehen, sagen, Ich möchte gerne Briefwahl machen, das da
- 1:44:59ausfüllen und dann direkt wieder da lassen, das ist ein Aufwand
- 1:45:02von 5 Minuten und bitte macht das ja, also das Kreuzchen
- 1:45:07setzen, das ist ein Aufwand von 5 Minuten, bitte gebt euch ein
- 1:45:09bisschen mehr Mühe bei der Vorbereitung.
- 1:45:11Ja, richtig, genau. Weil es ist einfach so, so
- 1:45:15wichtig und. Ja, ist verdammt wichtig.
- 1:45:18Es steht unglaublich viel auf dem Spiel und jeder, der nicht
- 1:45:21wählt, gibt. So und so viel Prozent seiner
- 1:45:24Stimme an ja pochisten kann man nicht anders sagen.
- 1:45:28Ja. Und das sollte man nicht tun.
- 1:45:29Ich glaube, mehr muss man dazu nicht sagen.
- 1:45:32Politischer Appell für diese Woche auch abgeschlossen.
- 1:45:34Ja, genau so. Bevor wir jetzt zum Rätsel der
- 1:45:38Woche kommen, eine Sache noch, wir sollten vielleicht kurz
- 1:45:40drüber sprechen, wie es jetzt weitergeht, weil wir.
- 1:45:43Wir schauen ja jetzt nicht direkt die nächste Folge von
- 1:45:46Sherlock. Wir haben ja gesagt, wir wollen
- 1:45:47uns das so ein bisschen einteilen, immer mal wieder so
- 1:45:50was dazwischen bauen, das heißt, nächste Woche geht es wieder los
- 1:45:54mit den Originalgeschichten von Arthur, Canon Doyle und dem
- 1:45:58ersten Kurzgeschichtenband, der da heißt die Abenteuer von
- 1:46:01Sherlock Homes oder einfach nur die Abenteuer müsst ihr einfach
- 1:46:04mal schauen, welche Version ihr da findet und es geht los mit
- 1:46:07der Geschichte, ja. Da geht es schon wieder los mit
- 1:46:12den unterschiedlichen Übersetzungen.
- 1:46:13Bei einigen heißt sie ein Skandal, in Böhmen einen, bei
- 1:46:17anderen vielleicht ein Skandal im Großfürstentum o.
- 1:46:21Oder ein Skandal im Fürstentum? O das gibt es, glaube ich, auch
- 1:46:24noch. Ah OK, das gibt es auch noch.
- 1:46:26Ja, also da müsst ihr mal gucken, aber ihr findet es auch.
- 1:46:29Erste Kurzgeschichte von Sherlock Holmes ein Skandal.
- 1:46:32Im werdet ihr schon finden und. Wir haben ja jetzt gesagt, wir
- 1:46:37werden die unterteilen, weil es sich anbietet dadurch, dass die
- 1:46:41sowieso unterteilt ist, in Kapitel auch noch mal, wir
- 1:46:45müssen noch mal gucken, ob wir nur das 1.
- 1:46:47Kapitel dann besprechen oder ein bisschen mehr.
- 1:46:50Das würden wir aber dann einfach am Anfang der nächsten Folge
- 1:46:53euch mitteilen oder vielleicht vorher dann, wenn wir es
- 1:46:54festgelegt haben auf Discord und.
- 1:46:56Instagram schreiben? Ja, vielleicht steht sogar schon
- 1:46:59in den Shownotes dieser Folge, wenn wir ganz schnell waren mit
- 1:47:01der Festlegung. Schaut zumindest mal.
- 1:47:04Ja, vielleicht auch das schaut. Einfach mal.
- 1:47:06Und vielleicht, wenn ich schlau genug war und daran gedacht
- 1:47:10habe, findet ihr da auch einen Link, zumindest zum englischen
- 1:47:14Text aussuchen. Aber ich glaube, das müsste
- 1:47:17eigentlich gehen. Vielleicht packen wir den sogar
- 1:47:20diesmal dann schon in die Show Notes von dieser Folge, dann
- 1:47:24könnt ihr schon vorlesen, bevor unsere Folge rauskommt, quasi.
- 1:47:28Genau. Falls ihr den braucht.
- 1:47:29Ja genau. Also falls ihr den Text nicht zu
- 1:47:31Hause habt, verzagt nicht. Inzwischen ist Sherlock ja
- 1:47:35gemeinfrei geworden, das heißt, man findet viele Texte
- 1:47:38inzwischen auch im Internet einfach frei zugänglich und wir
- 1:47:42hatten das, Glaube ich, auch schon bei unserer
- 1:47:43Weihnachtsfolge gemacht, wo wir, ja ich weiß noch nicht mehr, wie
- 1:47:47die Ah, der blaue karfunkel karfunkel ja.
- 1:47:51Genau da haben wir ja auch schon den Text dann in die Shownotes
- 1:47:54gepackt, also den Link zum Text in die Shownotes gepackt und ich
- 1:47:57finde das eine gute Idee, wenn wir das jetzt hier schon
- 1:47:59reinpacken. Also wir werden den Link hier
- 1:48:02schon in die Shownotes packen, dann habt ihr das wie gesagt
- 1:48:04bereit und könnt vorlesen, bis dann die Folge rauskommt.
- 1:48:09Ja und jetzt kommen wir aber wirklich zum Rätsel der Woche.
- 1:48:13Das wollte ich nur noch schnell loswerden.
- 1:48:15Genau, Moment, ich hatte das Dir geschickt, Text und wir haben
- 1:48:18uns ja für das Zweite entschieden, also das Rätsel der
- 1:48:21Woche, was ist so zerbrechlich, dass selbst das Aussprechen
- 1:48:25seines Namens ist schon zerstört, lese auch gerne noch
- 1:48:28mal vor, was ist so zerbrechlich, dass selbst das
- 1:48:31Aussprechen seines Namens ist schon zerstört, du bist ja
- 1:48:35relativ schnell drauf gekommen, wobei wir haben danach den Text
- 1:48:38noch mal ein bisschen abgeändert.
- 1:48:40Und hier solltet ihr jetzt Pause drücken, wenn ihr die Lösung
- 1:48:44noch nicht hören wollt. Denn die Lösung lautet die
- 1:48:47Stille. Wäre richtig cool gewesen, wenn
- 1:48:49du jetzt einfach die Lösung lautet gemacht hättest und dann
- 1:48:53nichts mehr gesagt hätten. Ja, und dann einfach Intro
- 1:48:56super. Intro?
- 1:48:57Ja, genau. Nein, das wäre doof.
- 1:49:00Dann wäre es noch mal ein Rätsel in der Lösung des Rätsels
- 1:49:03gewesen. Auch schön.
- 1:49:04Ja, aber nein. Vor allem dadurch, dass ich ja
- 1:49:08immer Stille kürzen drücke, wenn ich schneide und vergesse, dass
- 1:49:13ich das gerne bei den Rätsel der Woche drin lassen möchte, wäre
- 1:49:17Gag sowieso verloren gegangen. Ja OK, aber damit sind wir jetzt
- 1:49:21wirklich am Ende der Folge angekommen, wie gesagt, nächste
- 1:49:24Woche sind wir wieder am lesen, ich freue mich drauf.
- 1:49:28Ich auch. Also so schön diese Serienfolge
- 1:49:30jetzt war, ich freue mich wirklich drauf, wieder
- 1:49:33Geschichte zu lesen und zu besprechen.
- 1:49:35Ja. Das macht dir doch einfach noch
- 1:49:36mal ein Ticken mehr Spaß. Es ist noch mal was anderes.
- 1:49:39Ja, genau, einfach vom Medium her.
- 1:49:41Ja, also ich freue mich auch noch auf die restlichen Folgen
- 1:49:46von der Serie nach wie vor vor allem auf die, die du nicht
- 1:49:49kennst. Ja, aber ja, also es ist einfach
- 1:49:53was anderes und ich glaube, wir haben uns ja damals bewusst.
- 1:49:58Entschieden eben, dass wir ein Buch Podcast sein wollen und
- 1:50:01über die Geschichten von Arthur Condol reden wollen.
- 1:50:04Und das mit den Filmen und Serien kam ja dann so als so on
- 1:50:08top, sag ich mal. Ja, OK.
- 1:50:10Nein, ich hab eine Sache weg. Natürlich keine Folge.
- 1:50:15Ohne Bianca fällt mitten in meiner Verabschiedung noch
- 1:50:18irgendwas Wichtiges ein. Bitte, was hast du denn diesmal?
- 1:50:23Das Problem, ich hab's halt letzte Folge schon angeteasert,
- 1:50:25also müssen wir jetzt kurz drüber reden.
- 1:50:27Ich. Es wird einen neuen Kanal auf
- 1:50:29unserem Discord geben, weil ich habe ja letzte Woche schon
- 1:50:34gesagt, bei uns auf dem Discord wird es bald speedys Kaffee
- 1:50:37geben, weil ich finde zu einem guten Discord Server gehört ein
- 1:50:41Kanal wo es um Essen geht, das heißt wir eröffnen bei uns auf
- 1:50:46dem Discord Server speedys Kaffee und da könnt ihr dann
- 1:50:48immer euer leckeres Essen teilen.
- 1:50:50Aus Erfahrung schicke ich direkt eine Warnung rein, schaut nicht
- 1:50:53in den Kanal wenn ihr Hunger habt.
- 1:50:55Ja, oder Ihr seid halt selbst schuld.
- 1:50:57Ja, also wir haben hiermit eine Warnung ausgesprochen und sind
- 1:51:01damit nicht mehr haftbar. Genau.
- 1:51:04Für eventuelle Fressertacken okay aber damit sagen wir jetzt
- 1:51:09wirklich Tschüss und du darfst dich verabschieden.
- 1:51:11Ja, das ist diese Woche sehr einfach tschüss und viel Spaß
- 1:51:15beim Wahlomat bis nächste Woche. Bis nächste Woche.
- 1:51:18Ciao. Ciao.
- 1:51:32Was?