Latest / Learn Portuguese with Fexingo / Ordering Breakfast in Portuguese - Episode 153
Transcript
- Lucas: Welcome back to Learn Portuguese with Fexingo. I'm Lucas. Luna: And I'm Luna. Ready for more Portuguese? Lucas: Today we're going to the breakfast table. Breakfast in Portuguese is 'café da manhã'. Luna: Café da manhã. That's literally 'morning coffee'. Lucas: Right. And one of the first things you might say is 'Eu quero um café da manhã.' — I want a breakfast. Luna: Eu quero um café da manhã. Say it slowly, Lucas? Lucas: Eu quero um café da manhã. Repeat it with me: Eu quero um café da manhã. Luna: Eu quero um café da manhã. That's a good start. Lucas: Now, a common breakfast item: 'pão com manteiga' — bread with butter. Luna: Pão com manteiga. I love that. So I'd say 'Pão com manteiga, por favor.'? Lucas: Exactly. Pão com manteiga, por favor. Luna: Pão com manteiga, por favor. Nice. Lucas: And a classic drink: 'suco de laranja' — orange juice. Luna: Suco de laranja. So 'Suco de laranja, por favor.'? Lucas: Yes. Suco de laranja, por favor. Luna: Suco de laranja, por favor. Okay, and how do I ask how much the breakfast costs? Lucas: You can say 'Quanto custa o café da manhã?' — How much is the breakfast? Luna: Quanto custa o café da manhã? That's a full sentence. Lucas: Yes. Let's practice all four together. First, 'Eu quero um café da manhã.' Luna: Eu quero um café da manhã. Lucas: 'Pão com manteiga, por favor.' Luna: Pão com manteiga, por favor. Lucas: 'Suco de laranja, por favor.' Luna: Suco de laranja, por favor. Lucas: 'Quanto custa o café da manhã?' Luna: Quanto custa o café da manhã? Perfeito. Lucas: Now let's imagine you're at a café. You say 'Eu quero um café da manhã.' Luna: The waiter asks 'O que deseja?' What would you like? Lucas: You say 'Pão com manteiga e suco de laranja, por favor.' Luna: Bread with butter and orange juice. Simple and delicious. Lucas: Then you can ask 'Quanto custa?' — How much is it? Luna: Quanto custa. Right. I think I'm ready to order breakfast in Portuguese. Lucas: If Fexingo has been helping you make actual progress with Portuguese, we want to keep these episodes free and ad-free for everyone. Luna: Yeah, we don't run commercials or anything. If that matters to you, there's a way to support us. Lucas: Exactly. At buy me a coffee dot com slash fexingo, you can help keep the show going. No pressure, just if it's something you want to do. Luna: Totally. And now back to our breakfast: what if I want two of something, like two breads with butter? Lucas: Good question. You can say 'Dois pães com manteiga, por favor.' — Two breads with butter. Luna: Dois pães com manteiga. Pão becomes pães in plural. Lucas: Right. And if you want two juices, 'Dois sucos de laranja, por favor.' Luna: Dois sucos de laranja. That's helpful. Let's practice the plural once more: 'Dois pães com manteiga.' Lucas: Dois pães com manteiga. Great. And now a full order: 'Eu quero um café da manhã com dois pães com manteiga e um suco de laranja.' Luna: Whoa, that's a full sentence. Let me try: Eu quero um café da manhã com dois pães com manteiga e um suco de laranja. Lucas: Almost perfect. Just a bit more flow: Eu quero um café da manhã com dois pães com manteiga e um suco de laranja. Luna: Eu quero um café da manhã com dois pães com manteiga e um suco de laranja. Yes, that feels good. Lucas: Now you can order breakfast like a local. Let's review the key phrases one more time. Luna: Perfect. I'll start: 'Eu quero um café da manhã.' Lucas: 'Pão com manteiga, por favor.' Luna: 'Suco de laranja, por favor.' Lucas: 'Quanto custa o café da manhã?' Luna: That's it. I feel ready to walk into a padaria and say all that. Lucas: And remember, you can always say 'por favor' and 'obrigado'. Luna: Right. Obrigado for this lesson, Lucas. Lucas: De nada, Luna. Practice these phrases, and next time you can order breakfast in Portuguese with confidence. Luna: See you next episode! Lucas: Até logo!