Latest / Español Ágil / Un perrito nuevo (imperativo negativo)

Transcript

Un perrito nuevo (imperativo negativo) · Español Ágil

• 0:07
  Narrador: ¡Hola! Bienvenidos a Español Ágil.
• 0:10
  Narrador: Hoy estamos en el nivel A dos... y en casa hay un perrito nuevo.
• 0:15
  Narrador: Les presento a Sofía y a Mateo.
• 0:18
  Narrador: Son hermanos mexicanos y viven con Nube, la gata de la familia.
• 0:24
  Narrador: Ayer llegó Canelo, un perrito de tres meses... y Nube no está nada contenta.
• 0:32
  Narrador: Mateo quiere entrenar a Canelo, es decir, enseñarle cosas y repetirlas hasta que las aprende.
• 0:40
  Narrador: Primero, ir al baño afuera: hacer pipí en el jardín, no en la casa.
• 0:47
  Narrador: Luego, dos órdenes.
• 0:49
  Narrador: ¡Siéntate!: la parte de atrás del cuerpo, al piso.
• 0:54
  Narrador: Y ¡quieto!, que quiere decir: no te muevas.
• 0:59
  Narrador: Para pasear, Canelo lleva un collar en el cuello,
• 1:03
  Narrador: y al collar le pones la correa: una cuerda que agarras con la mano.
• 1:08
  Narrador: Y cuando hace algo correcto, recibe un premio, una galletita.
• 1:14
  Narrador: Hay dos frases importantes.
• 1:17
  Narrador: La primera: buen perro.
• 1:19
  Narrador: Se lo dices a tu mascota, con voz alegre, cuando hace lo correcto.
• 1:25
  Narrador: Por ejemplo: Canelo se sienta, y Mateo le dice: ¡buen perro!
• 1:31
  Narrador: La segunda es: con paciencia.
• 1:35
  Narrador: Quiere decir con calma y sin enojarte, aunque algo tarda mucho.
• 1:41
  Narrador: Por ejemplo: Mateo entrena a Canelo con paciencia.
• 1:46
  Narrador: Ahora, gramática.
• 1:49
  Narrador: Antes usamos el imperativo para dar instrucciones: camina, siéntate.
• 1:56
  Narrador: Hoy decimos lo contrario, con el imperativo negativo: dices no, y cambias la vocal.
• 2:04
  Narrador: Ladrar, el ruido del perro, termina en ar, y la a cambia a e: no ladres.
• 2:13
  Narrador: Correr termina en er, y la e cambia a a: no corras.
• 2:20
  Narrador: Y cuidado: siéntate... pero no te sientes.
• 2:25
  Narrador: Repitan conmigo, en su mente: buen perro... con paciencia... no corras, no ladres.
• 2:36
  Narrador: Ahora, la conversación: primero despacio, y luego un poco más rápido.
• 2:45
  Mateo: ¡Canelo, ven!
• 2:47
  Mateo: Es hora de desayunar.
• 2:50
  Sofía: Mateo, no le pongas tanta comida.
• 2:53
  Sofía: Todavía es muy chiquito.
• 2:56
  Mateo: Tienes razón.
• 2:57
  Mateo: Y aquí está su plato de agua.
• 3:00
  Sofía: ¿Y Nube? Ay, está arriba del refri.
• 3:04
  Sofía: Nos está viendo.
• 3:08
  Mateo: Canelo, ¡no corras!
• 3:10
  Mateo: Despacito... es tu nueva hermana.
• 3:15
  Sofía: ¡Quieto, Canelo!
• 3:16
  Sofía: No ladres, chiquito.
• 3:21
  Mateo: Uf, Nube está muy enojada.
• 3:24
  Sofía: Mira, es normal.
• 3:26
  Sofía: Los gatos necesitan tiempo.
• 3:29
  Mateo: ¿Y qué hago?
• 3:31
  Mateo: Quiero que sean amigos.
• 3:33
  Sofía: Con paciencia.
• 3:35
  Sofía: No los dejes solos todavía, y no grites, porque Nube se asusta.
• 3:41
  Mateo: Va. ¡Ay, no!
• 3:43
  Mateo: Canelo, ¡no hagas pipí aquí!
• 3:47
  Sofía: Tarde. Ya hizo pipí en la cocina.
• 3:50
  Mateo: ¿Lo regaño?
• 3:52
  Sofía: No, no lo regañes.
• 3:54
  Sofía: Sácalo al jardín.
• 3:56
  Sofía: Así aprende a ir al baño afuera.
• 4:01
  Mateo: ¡Ya hizo pipí en el pasto!
• 4:03
  Mateo: ¡Buen perro, Canelo!
• 4:05
  Sofía: Eso. Cuando hace pipí afuera, le das un premio y le dices: buen perro.
• 4:12
  Mateo: Aquí tienes tu galletita.
• 4:14
  Mateo: Ahora vamos a entrenar.
• 4:17
  Mateo: Canelo, ¡siéntate!
• 4:19
  Sofía: Enséñale el premio arriba de su cabeza... así, despacio.
• 4:25
  Mateo: ¡Se sentó! ¡Buen perro!
• 4:28
  Sofía: Muy bien. Ahora dile: quieto.
• 4:32
  Sofía: Y tú no te muevas.
• 4:35
  Mateo: Quieto... quieto... no te levantes...
• 4:42
  Mateo: Se levantó. Vio su juguete.
• 4:46
  Sofía: Tiene tres meses, Mateo.
• 4:48
  Sofía: Hay que entrenar con paciencia, un poquito cada día.
• 4:53
  Mateo: Va. ¿Y si lo llevamos a pasear al parque?
• 4:57
  Sofía: Claro. Primero ponle el collar... y luego la correa.
• 5:04
  Mateo: Ya. Canelo, no muerdas la correa.
• 5:08
  Mateo: ¡No es un juguete!
• 5:11
  Sofía: Y tú no la jales fuerte, ¿eh?
• 5:13
  Sofía: Camina despacito con él.
• 5:18
  Mateo: Qué rico paseo en el parque.
• 5:21
  Sofía: Sí, pero ya está cansado.
• 5:24
  Sofía: Vamos a casa.
• 5:26
  Mateo: Sofi... Nube se durmió en la cama de Canelo.
• 5:31
  Sofía: Y Canelo se acuesta junto a ella, en el piso.
• 5:35
  Sofía: No los despiertes.
• 5:37
  Mateo: Ya casi son amigos.
• 5:39
  Mateo: Con paciencia, ¿cierto?
• 5:42
  Sofía: Con paciencia.
• 5:43
  Sofía: Y tú, Canelo... no te subas a mi cama, ¿eh?
• 5:50
  Narrador: ¡Muy bien! Canelo corre hacia Nube y ladra, y le dicen: ¡no corras!
• 5:56
  Narrador: ¡no ladres! Luego hace pipí en la cocina.
• 6:00
  Narrador: Mateo no lo regaña, es decir, no le habla enojado.
• 6:05
  Narrador: Lo saca al jardín, le da un premio y le dice: buen perro.
• 6:11
  Narrador: Escucharon órdenes con no: no hagas pipí aquí, no muerdas la correa, no te subas a mi cama.
• 6:20
  Narrador: Y Sofía usa una palabra para pedir atención antes de explicar algo: mira.
• 6:27
  Narrador: Ahora, la misma conversación, un poco más rápido. ¿Listos?
• 6:35
  Mateo: ¡Canelo, ven!
• 6:37
  Mateo: Es hora de desayunar.
• 6:40
  Sofía: Mateo, no le pongas tanta comida.
• 6:43
  Sofía: Todavía es muy chiquito.
• 6:45
  Mateo: Tienes razón.
• 6:46
  Mateo: Y aquí está su plato de agua.
• 6:49
  Sofía: ¿Y Nube? Ay, está arriba del refri.
• 6:52
  Sofía: Nos está viendo.
• 6:55
  Mateo: Canelo, ¡no corras!
• 6:57
  Mateo: Despacito... es tu nueva hermana.
• 7:02
  Sofía: ¡Quieto, Canelo!
• 7:03
  Sofía: No ladres, chiquito.
• 7:07
  Mateo: Uf, Nube está muy enojada.
• 7:10
  Sofía: Mira, es normal.
• 7:12
  Sofía: Los gatos necesitan tiempo.
• 7:15
  Mateo: ¿Y qué hago?
• 7:16
  Mateo: Quiero que sean amigos.
• 7:18
  Sofía: Con paciencia.
• 7:19
  Sofía: No los dejes solos todavía, y no grites, porque Nube se asusta.
• 7:25
  Mateo: Va. ¡Ay, no!
• 7:27
  Mateo: Canelo, ¡no hagas pipí aquí!
• 7:30
  Sofía: Tarde. Ya hizo pipí en la cocina.
• 7:33
  Mateo: ¿Lo regaño?
• 7:34
  Sofía: No, no lo regañes.
• 7:37
  Sofía: Sácalo al jardín.
• 7:38
  Sofía: Así aprende a ir al baño afuera.
• 7:42
  Mateo: ¡Ya hizo pipí en el pasto!
• 7:44
  Mateo: ¡Buen perro, Canelo!
• 7:46
  Sofía: Eso. Cuando hace pipí afuera, le das un premio y le dices: buen perro.
• 7:52
  Mateo: Aquí tienes tu galletita.
• 7:54
  Mateo: Ahora vamos a entrenar.
• 7:56
  Mateo: Canelo, ¡siéntate!
• 7:58
  Sofía: Enséñale el premio arriba de su cabeza... así, despacio.
• 8:04
  Mateo: ¡Se sentó! ¡Buen perro!
• 8:06
  Sofía: Muy bien. Ahora dile: quieto.
• 8:10
  Sofía: Y tú no te muevas.
• 8:12
  Mateo: Quieto... quieto... no te levantes...
• 8:19
  Mateo: Se levantó. Vio su juguete.
• 8:22
  Sofía: Tiene tres meses, Mateo.
• 8:24
  Sofía: Hay que entrenar con paciencia, un poquito cada día.
• 8:28
  Mateo: Va. ¿Y si lo llevamos a pasear al parque?
• 8:32
  Sofía: Claro. Primero ponle el collar... y luego la correa.
• 8:38
  Mateo: Ya. Canelo, no muerdas la correa.
• 8:41
  Mateo: ¡No es un juguete!
• 8:44
  Sofía: Y tú no la jales fuerte, ¿eh?
• 8:46
  Sofía: Camina despacito con él.
• 8:51
  Mateo: Qué rico paseo en el parque.
• 8:53
  Sofía: Sí, pero ya está cansado.
• 8:56
  Sofía: Vamos a casa.
• 8:58
  Mateo: Sofi... Nube se durmió en la cama de Canelo.
• 9:02
  Sofía: Y Canelo se acuesta junto a ella, en el piso.
• 9:06
  Sofía: No los despiertes.
• 9:07
  Mateo: Ya casi son amigos.
• 9:09
  Mateo: Con paciencia, ¿cierto?
• 9:11
  Sofía: Con paciencia.
• 9:13
  Sofía: Y tú, Canelo... no te subas a mi cama, ¿eh?
• 9:19
  Narrador: Ahora, tres preguntas.
• 9:21
  Narrador: Piensen su respuesta...
• 9:24
  Narrador: Primera pregunta: ¿dónde hace pipí Canelo la primera vez?
• 9:32
  Narrador: En la cocina.
• 9:34
  Narrador: Por eso Mateo lo saca al jardín.
• 9:38
  Narrador: Segunda pregunta: ¿qué recibe Canelo cuando hace algo correcto?
• 9:46
  Narrador: Un premio: una galletita.
• 9:49
  Narrador: Y Mateo le dice: buen perro.
• 9:53
  Narrador: Tercera pregunta: al final, ¿dónde se duerme Nube, la gata?
• 10:02
  Narrador: En la cama de Canelo.
• 10:04
  Narrador: Y Canelo, en el piso.
• 10:06
  Narrador: Recuerden el imperativo negativo: no corras, no grites, no te subas.
• 10:13
  Narrador: Y siéntate, pero no te sientes.
• 10:17
  Narrador: En casa, digan tres órdenes con no a su mascota.
• 10:21
  Narrador: Una invitación: ¿qué tema o qué gramática quieren escuchar?
• 10:27
  Narrador: Escríbannos en X, antes Twitter.
• 10:30
  Narrador: Nuestra cuenta es arroba Espanol guion bajo Agil...
• 10:35
  Narrador: Espanol sin eñe y Agil sin acento.
• 10:39
  Narrador: Gracias por escuchar Español Ágil.
• 10:42
  Narrador: Practiquen nuestras frases: buen perro... y con paciencia.