Latest / LatitudineZero / Una Pasqua speciale con... 2: Balle spaziali

Transcript

Una Pasqua speciale con... 2: Balle spaziali · LatitudineZero

0:01
Speaker 2: Latitudine Zero.
0:03
Speaker 3: Median Fabric.
0:45
Speaker 4: Ciao podascoltatori del mondo della fantascienza, e ben ritrovati sui
0:49
Speaker 4: nostri feed. In questo episodio, un pianeta in pericolo, un
0:53
Speaker 4: eroe riluttante, un robot logorroico, una principessa viziata e un
0:58
Speaker 4: cattivo con il casco più grosso della galassia. Ma questa
1:02
Speaker 4: non è una galassia lontana lontana. È l'universo sorreale di
1:06
Speaker 4: Balle Spaziali, 1987, la follia galattica partorita dalla mente geniale
1:12
Speaker 4: di Mel Brooks, il re della parodia. In questo speciale
1:16
Speaker 4: di Pasqua 2025 esploriamo il mito, il culto e l'assurdità
1:21
Speaker 4: di uno dei film comici più amati di sempre, che
1:23
Speaker 4: ha saputo prendere in giro Star Wars, Star Trek, Alien
1:27
Speaker 4: e perfino se stesso. Con Giuseppe Massari, Michele Tetro e Kappa.
1:32
Speaker 4: Podcast realizzato in collaborazione con il canale YouTube Il Mundo
1:36
Speaker 4: della Fantascienza. Buon ascolto! Autore dei sottotitoli e revisione a
1:42
Speaker 4: cura di QTSS Musica Musica
5:38
Speaker 5: no Grazie a tutti. grazie a tutti
9:10
Speaker 6: Buona Pasqua a tutti, ben trovati Michele, ben trovati Giuseppe
9:15
Speaker 6: dopo lo speciale natalizio, uno speciale pasquale. Buona Pasqua a
9:20
Speaker 6: tutti a nome del mondo della fantascienza, a nome mio,
9:24
Speaker 6: del direttore editoriale Antonio Palazzo, Michele e Giuseppe i vostri
9:28
Speaker 6: auguri al nostro pubblico, poi entriamo subito nell'argomento della serata.
9:33
Speaker 6: Petri auguri
9:34
Speaker 7: pasquali. Buona
9:37
Speaker 8: Pasqua a tutti.
9:38
Speaker 6: Grazie di essere qui, di aver lasciato le famiglie, di
9:41
Speaker 6: aver dedicato qualche momento, questo momento di relax, anche se
9:46
Speaker 6: oggi credo sia stata una giornata di relax per tutti. Allora,
9:51
Speaker 6: a Natale ci siamo fatti Frankenstein Junior, un capolavoro di
9:54
Speaker 6: Mel Brooks. Oggi parliamo di palle. spaziali. Io me lo
10:05
Speaker 6: sono rivisto qualche tempo fa, neanche tantissimo. Tempo fa è
10:10
Speaker 6: un film che continua a divertirmi. Michele, il tuo punto
10:15
Speaker 6: di vista, anche critico.
10:21
Speaker 7: anche critico Giuseppe
10:24
Speaker 6: non sbadigliare Giuseppe non sbadigliare sappiamo che è un
10:29
Speaker 7: film che
10:32
Speaker 6: nel film in alcuni tratti si sbadiglia scusa Michele mi
10:37
Speaker 7: ricordi un principe narcolettico guarda caso facciamo un brevissimo ed
10:45
Speaker 7: essenziale inquadramento Bale Spaziale è un film del 1987 di
10:52
Speaker 7: Mel Brooks, una parodia ovviamente del genere fantascientifico, particolarmente di
11:01
Speaker 7: Guerre Stellari, anche se poi ovviamente gli strali del regista
11:05
Speaker 7: toccheranno anche altre famose saghe del nostro genere preferito. Questo
11:12
Speaker 7: film esce dieci anni dopo Guerra Stellari, che è del 77,
11:15
Speaker 7: quindi un decennio in cui il cinema di fantascienza è
11:19
Speaker 7: fantastico in senso più largo. Si era evoluto, era rinato,
11:25
Speaker 7: Guerra Stellari aveva fecondato nuove tecnologie, nuovi stilemi, nuovi contenuti,
11:30
Speaker 7: nuovo modo di approcciarsi al genere, che però appunto nel
11:34
Speaker 7: decorso di dieci anni aveva avuto modo di arrivare a
11:37
Speaker 7: un picco e a cominciare se non a ridiscendere, a
11:42
Speaker 7: stabilizzarsi senza punte troppo innovative. Tutti i grandi personaggi, le
11:47
Speaker 7: grandi saghe nate a cavallo di questi due decenni, come
11:51
Speaker 7: appunto Guerre Stellari, Star Trek, Mad Max, Alien, avevano cominciato
11:58
Speaker 7: a produrre i loro seguiti e l'interesse del pubblico, per
12:02
Speaker 7: quanto mai calante, si era comunque sia in un certo
12:05
Speaker 7: quel modo allineato. Mancava forse quello che era stato all'inizio,
12:10
Speaker 7: proprio con Guerre Stellari, il fascino, l'essere completamente travolti da
12:14
Speaker 7: queste immagini nuove, piene di effetti speciali mai viste prima.
12:18
Speaker 7: In aggiunta di questo dobbiamo dire che Spaceballs, nella filmografia
12:22
Speaker 7: di Mel Brooks, appartiene a forse, anzi sicuramente al secondo
12:28
Speaker 7: periodo della sua creatività cinematografica, quello forse meno... ma no,
12:35
Speaker 7: non vorrei dire... non vorrei neanche tanto sollevare polveroni in
12:40
Speaker 7: questo senso, ma senz'altro non memorabile come il primo che
12:43
Speaker 7: ci ha dato negli anni 70 film come Frankenstein Junior,
12:46
Speaker 7: film come Mezzogiorno e Mezzo di Fuoco, con Spaceballs e
12:50
Speaker 7: i successivi Robin Hood, Un uomo in calzamaglia, Dracula, Morta
12:53
Speaker 7: e Contento, Brooks entra in una fase differente di cinema demenziale, comico,
13:03
Speaker 7: più debitore che originale in sé, come erano i film
13:07
Speaker 7: del decennio precedente. Più debitore di cosa? Di un nuovo
13:10
Speaker 7: tipo di comicità che era stata varata e sperimentata dai
13:14
Speaker 7: fratelli Zucker della saga dell'aero più pazzo del mondo, poi
13:17
Speaker 7: di una pallottola spuntata. Quindi film meno attenti a una
13:21
Speaker 7: coerenza cinematografica e di storia e di narrazione come ci
13:27
Speaker 7: aveva abituati Mel Brooks e più predisposti a proporci scenette
13:33
Speaker 7: magari anche un po' avulse alla storia portante narrata dal
13:36
Speaker 7: film sketch che dovevano essere visti in primo e in
13:41
Speaker 7: secondo piano perché molti avvenimenti avvenivano oltre i personaggi che
13:45
Speaker 7: si scambiavano battute quindi un degli stilemi un modo di
13:49
Speaker 7: fare cima particolare di questa nuova generazione di cineasti comici
13:55
Speaker 7: cui Mel Brooks magari per omaggio o magari per altri
13:59
Speaker 7: motivi che potremmo anche vedere, tende un attimino a omologarsi
14:04
Speaker 7: a questa nuova fascia di comedianti americani. Ecco, qui siamo
14:08
Speaker 7: nell'87 e questa parodia del cinema di fantascienza, specificamente di
14:14
Speaker 7: space opera, quindi con strali anche rivolti alle saghe di
14:18
Speaker 7: Star Trek, di Petra delle Scimmie e quant'altro, diventa un
14:23
Speaker 7: veicolo di divertimento per noi magari non memorabile ma senz'altro
14:29
Speaker 7: efficace al primo impatto quello più viscerale, quello della battuta
14:35
Speaker 7: fulminante che garantisce la predisposizione a rivederlo ma che forse
14:41
Speaker 7: non si allinea a quelli che potremmo definire veramente i
14:43
Speaker 7: capolavori di Mel Brooks
14:47
Speaker 6: Giuseppe, il tuo Spaceball
14:50
Speaker 8: Allora, chiaramente sì, più o meno...
14:53
Speaker 9: Ci sono ancora molti altri stronzi su questa nave
15:01
Speaker 8: Casco
15:01
Speaker 7: Nero
15:01
Speaker 8: ci sta ascoltando? Diciamo che più o meno sì. In
15:06
Speaker 8: linea di massima posso allinearmi a quello che ha detto Michele.
15:09
Speaker 8: Diciamo chiaramente sì, Spaceballs è un film simpatico da vedere, eccetera,
15:16
Speaker 8: e appunto si nota effettivamente questa il fatto che non
15:24
Speaker 8: è più, diciamo, il Mel Brooks della prima fase era
15:29
Speaker 8: quello più originale. Nella seconda fase, sì, dà proprio l'idea
15:33
Speaker 8: di essersi un po' allineato a quello che avevano fatto
15:38
Speaker 8: Jim Ambrose e i fratelli Zucker, con tutte queste gag,
15:43
Speaker 8: tutto un po' autoconclusive, come per dire, a me vengono
15:46
Speaker 8: in mente un po' le strisce giornaliere dei fumetti dei
15:51
Speaker 8: fumetti d'anteguerra, dove ogni striscia era un pezzo di storia,
15:55
Speaker 8: però nello stesso tempo era anche autoconclusiva. Stessa cosa succede
16:00
Speaker 8: un po' in Spaceballs e anche in altri film di
16:04
Speaker 8: questa seconda fase di Mel Brooks, dove appunto sono tutte
16:08
Speaker 8: queste gag, tutte un po' isolate tra di loro, ma
16:12
Speaker 8: c'è anche un fatto. Spaceballs, diciamo... Una struttura portante di
16:18
Speaker 8: Space Boss è chiaramente la parodia di Guerre Stellari, però
16:25
Speaker 8: poi lui deve dare spazio anche ad altri film famosi
16:32
Speaker 8: degli anni Ottanta e non, per fare qualche citazione anche
16:36
Speaker 8: di altri film famosi, e l'unico modo è inserirci un
16:41
Speaker 8: siparietto per ciascuno e fare questo breve siparietto che magari
16:47
Speaker 8: in certi casi è anche avulso completamente dalla storia, però
16:50
Speaker 8: intanto lui ci ha messo dentro il siparietto che ti
16:54
Speaker 8: ricorda quell'altro film di fantascienza famoso, di cui lui ovviamente
17:02
Speaker 8: smonta il meccanismo e lo rimonta come gli pare a lui,
17:05
Speaker 8: e quindi creando una gag comica in sostanza.
17:09
Speaker 6: Io devo dire che, avendolo, come vi dicevo, rivisto recentemente,
17:15
Speaker 6: L'impressione che mi ha dato è di un film che
17:18
Speaker 6: ha una bella trama, che è fluida, che comunque segue
17:22
Speaker 6: una logica, si ha queste gag sporadiche, ma è una
17:26
Speaker 6: concessione che viene data alla trama e quindi sono perfettamente
17:31
Speaker 6: inserite nella trama. Mi sembra, e condivido un grande fumetto,
17:36
Speaker 6: perché veramente mi ricordo un grande fumetto, dove però il
17:42
Speaker 6: tutto funziona. Il tutto funziona... anche come effetti speciali, perché
17:48
Speaker 6: a parte qualche effetto rudimentale mi viene in mente quando
17:53
Speaker 6: sono sul pianeta Vega, che si vede che sono in studio,
17:56
Speaker 6: anche se altre volte hanno queste inquadrature larghe proprio su
18:00
Speaker 6: delle dune desertiche, comunque il film secondo me segue una
18:04
Speaker 6: trama fluida, mi ripeto, e ha una bella fotografia e
18:10
Speaker 6: dei bei personaggi, che comunque sono interpretati anche da da
18:15
Speaker 6: attori forse non, anzi sicuramente non famosi come gli attori precedenti,
18:21
Speaker 6: dei film precedenti. Il paragone purtroppo, piaccia o no, noi
18:26
Speaker 6: l'abbiamo fatto e sempre con Frankenstein Junior. Qui Michele mi
18:30
Speaker 6: sembra che Mel Brooks offra il palco, la scena a
18:35
Speaker 6: degli attori minori, ma il risultato è ottimo. Attori minori
18:40
Speaker 6: quasi tutti, perché quando parliamo di Rick Moranis... forse qui
18:44
Speaker 6: un attore minore non lo è, aveva o John Candy
18:47
Speaker 6: anche in quel caso, mi sembra però che la sua
18:51
Speaker 6: direzione vada proprio in questo senso, e aggiungo, convengo che
18:56
Speaker 6: sia figlio dei suoi tempi questo film, negli anni Ottanta
19:00
Speaker 6: questa era la comicità, questa è la comicità anni Ottanta,
19:04
Speaker 6: che non è la stessa comicità anni Settanta. Michele? Sì,
19:10
Speaker 6: è
19:10
Speaker 7: vero, questa cosa degli attori è palese e evidente. Chiaramente
19:14
Speaker 7: in questo film non abbiamo un Gene Wyder, non abbiamo
19:16
Speaker 7: un Peter Boyle, non abbiamo un Marty Feldman, non abbiamo
19:20
Speaker 7: una Cloris Leachman, tutti quei personaggi che ci sono entrati
19:24
Speaker 7: proprio nell'immaginario collettivo grazie a Frank St. Junior. Siamo negli
19:28
Speaker 7: anni Ottanta e comunque era necessario anche un ricambio attoriale,
19:32
Speaker 7: andando a scegliere tra quelli che erano o sarebbero diventati
19:37
Speaker 7: i portavoce della comicità demenziale americana di quel periodo Rick
19:41
Speaker 7: Moranis era uno ovviamente aveva avuto già il suo bel
19:45
Speaker 7: battesimo nel dittico di Ghostbuster lo avrebbe avuto ulteriormente se
19:52
Speaker 7: sarebbe confermato nella trilogia penso se non sbaglio di Tesoro
19:56
Speaker 7: mi si sono ristretti i ragazzi John Candy era già
19:59
Speaker 7: un attore rodato dai Saturday Night Live quindi era già
20:04
Speaker 7: apparso nel capolavoro demenziale per eccellenza The Blues Brother e
20:08
Speaker 7: negli anni 80 si era anche affermato come spalla o
20:12
Speaker 7: protagonista del tipico cinema di come la comedy americana in
20:18
Speaker 7: questo senso per gli altri attori anche i ruoli da
20:21
Speaker 7: protagonisti molti sono alle prime armi se non addirittura la
20:25
Speaker 7: prima interpretazione il Bill Pullman del protagonista Stella Solitaria la
20:29
Speaker 7: Daphne Zuniga della petulante Vespa Principessa Vespa qualche omaggio con
20:37
Speaker 7: vecchie star della commedia come Dick Van Patten e poi
20:43
Speaker 7: riconoscibili o meno molti comici probabilmente non di nome in
20:47
Speaker 7: Italia ma conosciutissimi in America che facciano parte della family
20:52
Speaker 7: di Mel Brooks ce ne sono Dom DeLuise che presta
20:56
Speaker 7: la voce a Jabba No, perdona, Jabba the Hutt, l'originale
21:01
Speaker 7: di Guerre Stellari. Qui abbiamo Pizza the Hutt e al
21:05
Speaker 7: suo sgherro Vincenzino con Don DeLuise e DeLuca che erano
21:11
Speaker 7: appunto dei comici provenienti tra l'altro proprio dal Saturday Night
21:16
Speaker 7: Live in cui si erano fatti le ossa parecchi di
21:19
Speaker 7: questi rappresentanti della nuova commedia americana in questo senso.
21:24
Speaker 6: Brooks amava circondarsi di attori, sempre degli stessi attori, amava
21:32
Speaker 6: fare queste cose, parecchi film, ma sempre gli stessi attori.
21:36
Speaker 6: E
21:36
Speaker 7: anche
21:37
Speaker 6: lo stesso
21:38
Speaker 7: più proprio di produzione, stessi personaggi a livello tecnico che
21:46
Speaker 7: si erano ormai affiatati. Si parla appunto di una sorta
21:48
Speaker 7: di Brooks Family.
21:51
Speaker 6: Ma anche il compositore, se non ricordo male, Beppe, della soundtrack,
21:56
Speaker 6: John Morris. John
21:57
Speaker 8: Morris, che aveva fatto le colonne sonore anche di altri
22:00
Speaker 8: film di Mel Brooks, come Frankenstein Junior, Trezzagiorno in mezzo
22:04
Speaker 8: di fuoco, Alta tensione, poi adesso c'è un altro che
22:10
Speaker 8: non mi ricordo, comunque insomma era il compositore preferito per
22:13
Speaker 8: il resto, se voi ci fate caso... Più o meno
22:16
Speaker 8: tutti i registi poi alla fine hanno sempre il loro
22:19
Speaker 8: compositore preferito. Pensiamo a Sergio Leone
22:25
Speaker 5: Ok
22:29
Speaker 8: Oppure, non so, pensiamo a John Williams con Lucas Spielberg,
22:33
Speaker 8: pensiamo a Danny Elfman con Tim Burton e via discorrendo. Insomma,
22:39
Speaker 8: tutti i registi hanno il loro compositore preferito. Mel Brooks
22:43
Speaker 8: aveva John Morris. E tra l'altro c'è anche questa curiosità,
22:46
Speaker 8: John Morris oltretutto è sposato con un'italiana, chiama Francesca Bosutti
22:51
Speaker 8: o qualcosa del genere, e appunto è anche imparentato con
22:57
Speaker 6: degli italiani
22:58
Speaker 6: Ah, molto bello, molto interessante. Il film ha una particolarità,
23:04
Speaker 6: abbiamo detto attori più o meno esordienti, qualcuno già affermato,
23:11
Speaker 6: però la particolarità è che certi personaggi... sono entrati nel mito.
23:17
Speaker 6: Il più importante forse è Casconero. Insomma, questo è un
23:22
Speaker 6: Rick Moranis straordinario, poteva farlo solo lui.
23:26
Speaker 9: C'è una cosa che dovresti sapere di noi, stella solitaria.
23:29
Speaker 9: Che cosa? Sono stato il primo compagno di stanza del cugino,
23:34
Speaker 9: del nipote, del fratello di tuo padre.
23:39
Speaker 6: Che comportamento?
23:41
Speaker 9: Assolutamente niente. come niente è quello che stai per diventare
23:45
Speaker 9: preparati
23:46
Speaker 6: a
23:47
Speaker 9: morire
23:48
Speaker 6: una delle gag sicuramente migliori durante il combattimento è veramente
23:56
Speaker 6: ben recitato ha questa mimica facciale particolare questo casco enorme
24:03
Speaker 6: che sicuramente ha questa rappresentazione fallica credo non casuale con
24:09
Speaker 6: molti richiami anche nel film come tipico forse di Brooks
24:14
Speaker 6: avere dei richiami anche a sfondo sessuale, insomma Rick Moranis soprattutto, Giuseppe?
24:20
Speaker 8: Sì, Rick Moranis sicuramente ha questo ruolo, è una parodia
24:26
Speaker 8: notevole appunto di Darth Vader, perché oltretutto pensiamo a questo,
24:30
Speaker 8: Darth Vader, quello originale, interpretato da David Prowse fisicamente, per
24:35
Speaker 8: cui la voce la faceva James Earl Jones, tutta quella
24:37
Speaker 8: storia là, Dave Prowse era alto due metri e passa,
24:41
Speaker 8: quindi era questa figura imponente tutta nera che incutera paura
24:46
Speaker 8: solo a guardarlo. Per fare la sua parodia hanno preso
24:49
Speaker 8: Rick Moranis, che intanto tanto alto non è. Poi per
24:53
Speaker 8: di più gli hanno messo questo casco gigantesco che appunto
24:57
Speaker 8: che lo rende sproporzionato e fa già ridere così. Tra
25:00
Speaker 8: l'altro pensate che l'idea originale era addirittura per fare casco
25:05
Speaker 8: nero era di fare solo il casco, cioè fare un
25:08
Speaker 8: casco gigantesco, semuovente, e il personaggio era solo il casco.
25:13
Speaker 8: Poi alla fine invece ci hanno ripensato e hanno preferito
25:16
Speaker 8: trovare questo compromesso di questo casco enorme, però con poi
25:21
Speaker 8: anche tutto il resto del costume che fa infravedere il
25:25
Speaker 8: resto della figura umana, per così dire. Ma a punti
25:28
Speaker 8: d'origine volevano fare un casco gigante, questa idea molto particolare.
25:34
Speaker 6: Ecco, pizza magre. Michele, secondo te Casconero è un cattivo
25:39
Speaker 6: da ridere oppure una geniale decostruzione del villain per eccellenza? Cos'è,
25:47
Speaker 6: proprio un cattivo o proprio questa decostruzione? Hanno voluto ricostruire
25:52
Speaker 6: un personaggio cattivo in un modo differente oppure solo messo
25:57
Speaker 6: per far ridere?
25:59
Speaker 7: Ma no, penso sia stato proprio creato per fare ridere,
26:02
Speaker 7: per paroliare un personaggio forte e come era stato Darth
26:07
Speaker 7: Vader di Guerre Stellari. Del resto non si è mai
26:10
Speaker 7: preteso da Mel Brooks arrivare a fare un lavoro di
26:14
Speaker 7: decostruzione che sia consapevole. Il suo era uno spirito, qualcosa
26:22
Speaker 7: di estremamente istintivo, istintuale, che veniva comunicato anche come tale
26:27
Speaker 7: al pubblico. Si doveva ridere, ridere immediatamente. Non si trattava della...
26:34
Speaker 7: cerebralità di un Woody Allen quindi per quanto mi risulta
26:41
Speaker 7: che Mel Brooks abbia scritto per Woody Allen all'inizio carriera
26:46
Speaker 7: era proprio una cosa molto differente molto caratteristica proprio del
26:49
Speaker 7: personaggio Mel Brooks una volgarità neanche troppo
26:56
Speaker 6: nascosta
26:58
Speaker 7: palese a volte il anello
27:02
Speaker 9: e vedo che il tuo sforzo è grosso come il
27:08
Speaker 9: mio puntuale ora fammi vedere come lo
27:12
Speaker 7: maneggi bene esattamente quello che volevo dire grazie a Casconero
27:15
Speaker 7: che mi ha supportato nella spiegazione però era così una
27:21
Speaker 7: cosa molto più di pancia quindi
27:24
Speaker 6: nessuna decostruzione del villain nessuna decostruzione del villain diciamo proprio
27:30
Speaker 6: un personaggio
27:32
Speaker 7: ridicolo non credo che un film come Spaceball si presti
27:36
Speaker 7: a essere analizzato controllando la decostruzione dei personaggi o delle
27:42
Speaker 7: situazioni è una squisita messa alla berlina una squisita parodia
27:49
Speaker 7: che funziona molto se per certi versi greve un po'
27:54
Speaker 7: volgarotto piuttosto che raffinata e stilizzata. La preferiamo in questo
27:59
Speaker 7: senso più volgarota, ha più effetto, più effetto immediato nello spettatore.
28:05
Speaker 6: Però c'è un passaggio di grande cinema, c'è del metacinema
28:09
Speaker 6: in questo film, secondo me. Il cinema nel cinema, tipico
28:13
Speaker 6: di Brooks. Tipico di Brooks. Ma c'è il cinema nel cinema,
28:17
Speaker 6: più volte ci viene, a parte la scena strepitosa, quella
28:20
Speaker 6: della videocassetta, dove loro guardano... guardano se stessi mentre girano
28:28
Speaker 6: il film ci sono anche dei passaggi dove più volte
28:31
Speaker 6: c'è una scena meravigliosa quando c'è il combattimento tra Casconero
28:36
Speaker 6: e Stella Solitaria che uccidono uno della troupe uno della
28:41
Speaker 6: regia e dice no è stato lui quindi c'è però
28:45
Speaker 6: veramente un metacinema il cinema nel cinema e comunque non
28:48
Speaker 6: è roba da tutti
28:50
Speaker 7: no anzi lui ha sempre saputo essere molto raffinato nel
28:53
Speaker 7: fare questa cosa, nello sfondare la quarta parete, nel far
28:56
Speaker 7: capire allo spettatore che il film che si sta vedendo
28:59
Speaker 7: è una finzione nella finzione. E quando questa finzione sfora
29:04
Speaker 7: nella realtà, tra virgolette, è sempre pronta a ritornare a
29:07
Speaker 7: essere finzione anche dopo questa realtà mostrata, il tecnico che
29:11
Speaker 7: viene falciato dalla spada laser, il tecnico di regia che
29:15
Speaker 7: sta dietro al regista, al direttore di fotografia e tiene
29:19
Speaker 7: in mano il microfono. Ha sempre funzionato e in parecchi
29:23
Speaker 7: film del decennio precedente c'è questa apoteosi del volere sfondare
29:28
Speaker 7: le barriere metacinematografiche. Ricordiamo il finale strepitoso di Mezzogiorno e
29:34
Speaker 7: Mezzo di Fuoco con tutto il cast che precipita roboando
29:39
Speaker 7: da un set all'altro. cinematografico partendo dal western arrivando al
29:42
Speaker 7: musical arrivando alla più drammatica è stata una cosa che
29:46
Speaker 7: ha reso poetico quel tipo di film non soltanto delle
29:50
Speaker 7: mere parodie e per quello che ce li ricordiamo così
29:52
Speaker 7: bene
29:54
Speaker 6: straordinario straordinario tra l'altro beppe casconero c'è questa bellissima scena
29:58
Speaker 6: proprio a parte della velocità smodata quando finisce dentro nella
30:04
Speaker 6: console che sfonda tutto c'è anche quella bellissima scena del
30:09
Speaker 6: mister radar e mister coffee quando lui confonde il radar
30:13
Speaker 6: con la macchina del caffè e soprattutto c'è una grossa
30:20
Speaker 6: citazione alla filmografia in quella scena di Mel Brooks perché
30:23
Speaker 6: ci sono tutti i suoi film tutte le videocassette di
30:28
Speaker 6: Mel Brooks proprio messe una di fianco all'altro Mel Brooks
30:33
Speaker 6: fa due parti fa la parte di Scrocco e di
30:36
Speaker 6: Yogurt egocentrismo o solamente come lo vedete?
30:42
Speaker 8: diciamo era semplicemente secondo me è una cosa funzionale al film,
30:48
Speaker 8: perché Yogurt è chiaramente un personaggio, anche se non ha
30:53
Speaker 8: un tempo abbastanza limitato nel film, però è un personaggio fondamentale,
30:58
Speaker 8: perché è in
30:58
Speaker 6: fondo
30:59
Speaker 8: un po' il Deus Ex Machina di tutto ciò che
31:01
Speaker 8: succede dopo, a un certo punto insegna a Stella Solitaria
31:06
Speaker 8: l'uso dello sforzo, con il famoso anello trovato nell'uovo di Pasqua,
31:11
Speaker 8: tra l'altro siamo in tema, perché è sempre
31:13
Speaker 6: Pasqua,
31:14
Speaker 8: dove trova l'anello dell'uovo di Pasqua e lo dà a
31:17
Speaker 8: Stella Solitaria perché usa lo sforzo e poi gli fa
31:21
Speaker 8: alla fine la rivelazione finale che lui in realtà è
31:24
Speaker 8: un vero principe e quindi questo gli consente di sposare
31:28
Speaker 8: la principessa Vespa. Quindi il personaggio di Yogurt ha una
31:35
Speaker 8: parte piccola ma importante, poi molto divertente anche la trovata
31:39
Speaker 8: di di yogurt che per campare vende tutto il merchandising
31:43
Speaker 8: di spazio invece tutta la vicenda del merchandising bisogna sapere
31:48
Speaker 8: che Mel Brooks comunque per stare dalla parte dei bottoni
31:55
Speaker 8: aveva contattato George Lucas per essere sicuro di poter girare
31:58
Speaker 8: questo film senza poi avere problemi Lucas bisogna dire era
32:03
Speaker 8: stato molto disponibile aveva accettato la cosa però ha una
32:06
Speaker 8: condizione che non venisse prodotto alcun merchandising sul film. Perché
32:12
Speaker 8: Lucas ebbe a dire, perché se fate il merchandising di
32:15
Speaker 8: Spaceballs è uguale, identico a quello di Guerre Stellari. E
32:19
Speaker 8: dopo voleva evitare inquietanti confusioni. E a un certo punto, però,
32:26
Speaker 8: Matt Brooks cosa fece? Il merchandising vero, reale, del mondo
32:30
Speaker 8: reale non lo fece. però fece la parodia del merchandising
32:34
Speaker 8: dentro al film perché in tutto il film ci sono
32:37
Speaker 8: scene anche ricorrenti dove appare il merchandising di Spaceballs e
32:41
Speaker 8: la tazza di Spaceballs e la maglietta di Spaceballs e
32:44
Speaker 8: la videocassetta di tutto e di più c'è anche
32:48
Speaker 6: il
32:50
Speaker 8: pupazzo
32:50
Speaker 6: di
32:50
Speaker 8: yogurt che tra l'altro dovete sapere che Mel Brooks l'ha
32:54
Speaker 8: conservato di quel merchandising lì Mel Brooks ce l'ha ancora
32:58
Speaker 8: il pupazzo di yogurt
33:00
Speaker 6: Bellissimo, tra l'altro fa anche la parte di Scrocco che
33:03
Speaker 6: in originale è Scrooge che letto al contrario è Brooks,
33:08
Speaker 6: il governatore, adesso non ricordo che titolo potesse aver dato
33:13
Speaker 6: con queste scene mitiche anche dove vanno a parodiare Star
33:17
Speaker 6: Trek col teletrasporto che poi si materializza storto con la
33:23
Speaker 6: testa girata. Al contrario, poi scopriamo che era nella stanza
33:27
Speaker 6: di fianco e preferisce aprire la porta e raggiungere la
33:32
Speaker 6: plancia anziché utilizzare il teletrasporto.
33:34
Speaker 8: La parola di anticlimax a me ricorda molto, e si
33:39
Speaker 8: parla appunto della comicità degli anni Ottanta, una scena dell'aereo
33:43
Speaker 8: più pazzo del mondo, sempre più pazzo, quella dove appare
33:47
Speaker 8: William Shatner che all'inizio vediamo che sembra trasmettere da uno
33:51
Speaker 8: schermo parla da questo schermo e compagna bella poi a
33:55
Speaker 8: fine conversazione apre uno sportello invece era lui dietro uno
33:58
Speaker 8: blocco non stava parlando da uno schermo televisivo questa forma
34:02
Speaker 8: di anticlimax mi ricorda molto appunto quella del teletrasporto che
34:06
Speaker 8: è tutta una complicazione per usare il teletrasporto poi bastava
34:10
Speaker 8: aprire la porta e andava nella stanza accanto
34:13
Speaker 6: meravigliosa
34:14
Speaker 8: questo tipo
34:15
Speaker 6: o come gli schermi dove appare la comandantessa che addirittura
34:20
Speaker 6: quando è o a letto o nella toilette gli appare
34:23
Speaker 6: la comandantessa che parla con scrocco anche lì scene straordinarie
34:34
Speaker 7: dicevo che a differenza degli altri film parodia di Brooks
34:40
Speaker 7: qua è stato veramente necessario confrontarsi con la diretta vittima
34:49
Speaker 7: della parodia che avrebbe voluto fare Mel Brooks, cioè George Lucas,
34:53
Speaker 7: che si sa è effettivamente un grande accentratore delle proprie forze,
35:01
Speaker 7: quindi del proprio impero, e bisognava chiedere il permesso di
35:05
Speaker 7: arrivare a fare un film che dichiaratamente nella sua nella
35:09
Speaker 7: sua completezza fosse una palese parodia di Guerre Stellari, che
35:12
Speaker 7: già a suo tempo qualcuno aveva detto potesse essere una
35:16
Speaker 7: parodia del genere fantascientifico più serio, cosa di cui non
35:20
Speaker 7: sono d'accordo. Però alla fine Lucas fu lungimirante e concesse
35:26
Speaker 7: a Mel Brooks di fare tutto quello che avrebbe voluto fare,
35:29
Speaker 7: salvo impedirgli di presumibilmente guadagnare tanti soldi come lui aveva
35:36
Speaker 7: fatto in origine col merchandising di Guerre Stellari perché gran
35:39
Speaker 7: parte degli introiti che gli hanno premesso di fondare il
35:42
Speaker 7: suo impero non arrivavano tanto dagli incassi al botteghino di
35:45
Speaker 7: Guerre Stellari pur rilevanti ma dallo straordinario successo avuto da
35:50
Speaker 7: tutti i giocattoli dai poster, dai libri, dai fumetti dalle magliette,
35:54
Speaker 7: dall'oggettistica venuto dopo Luca stesso ha richiesto alla Fox la clausola,
36:03
Speaker 7: suo carico totale, di poter godere di tutti i proventi
36:06
Speaker 7: che la Fox pensava non ci sarebbero mai stati, al
36:09
Speaker 7: di là degli incassi di botteghino ufficiali. Ma il merchandising
36:13
Speaker 7: era ancora qualcosa ai tempi di Lucas che ben pochi
36:16
Speaker 7: ci avrebbero puntato. Lui lo fece e divenne il grande
36:20
Speaker 7: tycoon che è diventato, arrivando a fondare poi la industrial
36:24
Speaker 7: light and magic. E tra l'altro, in aggiunta di questo,
36:29
Speaker 7: non furono loro a fornire l'effettistica speciale per Spaceballs ma
36:33
Speaker 7: la concorrente Apogee di John Dijkstra che era un ex
36:37
Speaker 7: dipendente dell'industria light and magic a livello di curiosità tecnica
36:42
Speaker 6: sono cose interessanti tra l'altro le particolarità e difficoltà di
36:47
Speaker 6: questi film prima dicevamo che è un film figlio del
36:51
Speaker 6: suo tempo della comicità del suo tempo però sono anche
36:56
Speaker 6: film figli di un'area geografica, nel senso che sicuramente sono
37:03
Speaker 6: stati girati, sono stati la trama, comunque le battute riguardano
37:08
Speaker 6: tante cose americane e riportare in italiano certe battute, certe
37:15
Speaker 6: gag non è assolutamente facile, non è stato, non credo
37:18
Speaker 6: sia stato decisamente facile, però ci riescono, ci riescono con,
37:23
Speaker 6: abbiamo detto, dei nomi che vengono un po' riadattati, abbiamo
37:26
Speaker 6: detto prima di Pizza de Hat da dove arriva Giuseppe?
37:32
Speaker 8: Pizza de Hat allora lì hanno giocato bisogna dire è
37:37
Speaker 8: stato lì è stata proprio una cosa perfetta da manuale
37:41
Speaker 8: quasi scontato oserei dire perché esisteva questa catena di pizzerie
37:47
Speaker 8: americana chiamata appunto Pizza Hat e se esistendo il personaggio
37:52
Speaker 8: di Guerra Stellare Jabba the Hat era quasi inevitabile che
37:57
Speaker 8: trovare l'assonanza e appunto nasce questo personaggio Pizzat che vuole
38:03
Speaker 8: fessere una parodia di Jabba the Hutt però a forma
38:06
Speaker 8: di pizza ovviamente questo è un gioco di parole che
38:11
Speaker 8: un po' si perde nella traduzione italiana
38:13
Speaker 6: infatti
38:14
Speaker 8: nel doppiaggio italiano è stato ribattesato Pizza Margherita perché Pizzat
38:18
Speaker 8: a quei tempi perché oggi ne sentiamo anche parlare ma
38:21
Speaker 8: a quei tempi Pizzat era assolutamente sconosciuto in Italia Come
38:26
Speaker 8: un altro gioco di parole, diciamo, un'altra citazione molto americana
38:33
Speaker 8: che si perde nel doppiaggio è la principessa Vespa. Perché Vespa,
38:38
Speaker 8: che in inglese, appunto in americano dice Wasp, Wasp c'è
38:43
Speaker 8: doppio senso perché Wasp è anche la sigla, l'acronimo di
38:47
Speaker 8: White Anglo- Saxon Protestant, cioè Bianco Anglo- Saxone Protestante. che sarebbe il
38:54
Speaker 8: termine con cui si autodefiniscono coloro che si ritengono i
39:00
Speaker 8: discendenti diretti dei primi coloni americani e si definiscono, volendo
39:06
Speaker 8: a torto perché in realtà c'erano i nativi ma è
39:08
Speaker 8: un discorso lungo, si definiscono gli americani doc, cioè appunto bianchi,
39:13
Speaker 8: anglosassoni e protestanti. Quindi questa principessa che si chiama Wasp,
39:17
Speaker 8: come per dire che lei è proprio una principessa di
39:20
Speaker 8: pura razza, e quindi che non si abbasserebbe mai a
39:23
Speaker 8: sposare nessuno che non appartenga al suo rango infatti dopo
39:27
Speaker 8: poi entra in gioco il discorso che stella solitaria in
39:31
Speaker 8: realtà un principe quindi può sposare la principessa
39:37
Speaker 6: poi ci torniamo su questa questione del principe prima di
39:40
Speaker 6: chiudere perché c'è un passaggio interessante vorrei continuare a rimanere
39:44
Speaker 6: sulla linea del doppiaggio italiano della traduzione italiana Altro termine
39:51
Speaker 6: che è passato alla storia è lo sforzo, questo sforzo
39:56
Speaker 6: al posto della forza, lo sforzo, però in originale parliamo
40:00
Speaker 6: dello Schwarz. Ora, io ho sempre pensato, avevo letto che
40:06
Speaker 6: potesse essere una presa in giro di Schwarzenegger questa forza,
40:11
Speaker 6: Mentre avevo letto da qualche altra parte che lo Schwarz
40:15
Speaker 6: altri non era che l'ufficio legale di Brooks. Avevo utilizzato
40:19
Speaker 6: questo nome un po' perché è meglio avere un ufficio
40:22
Speaker 6: legale anche per le note vicende con George Lucas. C'è
40:27
Speaker 6: anche questa particolarità, Giuseppe. Tu hai qualche informazione in più
40:30
Speaker 6: o siamo nel campo delle ipotesi e non delle
40:34
Speaker 8: certezze? Secondo me tutte le ipotesi sono buone, ma poi...
40:40
Speaker 8: tante volte si ha l'impressione che siano tutte quelle illazioni
40:44
Speaker 8: che vengono fatte dai critici e dal pubblico ma che
40:47
Speaker 8: magari poi al regista manco erano venuti in mente e
40:52
Speaker 8: che vengono poi fuori in seguito. Indubbiamente il fatto di
40:57
Speaker 8: Schwarz che era uno studio illegale di Mel Brooks è
41:03
Speaker 8: un'idea interessante però anche quella zoppica un po' perché in
41:07
Speaker 8: fondo alla fine lui con George Lucas si era messo
41:10
Speaker 8: d'accordo e tra l'altro aveva anche detto a Lucas il
41:13
Speaker 8: film era anche piaciuto quindi insomma eravamo in una botte
41:16
Speaker 8: di ferro in quel senso lì quindi difficile dire quale
41:20
Speaker 8: sia veramente l'origine di questo Schwarz che diventa lo Schwarz
41:26
Speaker 8: diciamo Schwarz la prima cosa che mi viene in mente
41:30
Speaker 8: è che Schwarz però ha una sonata con forza in
41:34
Speaker 8: qualche modo quindi
41:35
Speaker 7: forse
41:35
Speaker 8: non scelto la parola solo perché c'è una sonanza
41:39
Speaker 7: Vuol dire anche nero in tedesco, quindi il lato scuro,
41:42
Speaker 7: the dark side, se arriva lo schwarz
41:46
Speaker 7: Poi
41:48
Speaker 6: abbiamo Ruttolomeo, che in originale è Barf, se non ricordo male, vomito,
41:55
Speaker 6: quindi anche lì viene, più o meno siamo lì, però
41:59
Speaker 6: viene cambiato il nome. Il
42:03
Speaker 7: personaggio parodistico di Ciubecca. il
42:07
Speaker 6: cane uomo uomo cane altro personaggio
42:10
Speaker 7: straordinario è abbastanza carino comunque al di là del fatto
42:14
Speaker 7: che noi vediamo
42:15
Speaker 6: sempre il
42:15
Speaker 7: nome originale stampato sulla sua tuta sappiamo che si chiama
42:19
Speaker 7: Rutto e gli permette anche delle uscite abbastanza carine ogni
42:23
Speaker 7: volta che devi presentarti e tu chi sei? Rutto, non
42:26
Speaker 7: mi
42:26
Speaker 6: sembra il caso non mi sembra il
42:28
Speaker 7: caso Rutto
42:35
Speaker 6: O quando con la regina, con la principessa, si deve
42:38
Speaker 6: portare le valigie prima dall'astronave verso l'Eagle 5 di Stelle
42:44
Speaker 6: Solitaria e poi sul pianeta Vega. Altro personaggio straordinario, molto
42:50
Speaker 6: azzeccato secondo me, è il robot dorato, Dorothy, che ha
42:56
Speaker 6: questo doppiaggio straordinario, perché il doppiaggio italiano è straordinario, questo
43:00
Speaker 6: accento del sud, questa sembra un po' Tina Pica, la
43:04
Speaker 6: famosa attrice napoletana dai tempi di Edoardo, azzeccatissimo, così come
43:13
Speaker 6: il colonnello Nunziatella, questo cognome tipico campano, bello proprio, un
43:20
Speaker 6: doppiaggio secondo me veramente straordinario, colonnello Nunziatella che è doppiato
43:25
Speaker 6: da Michele Gammino, tra l'altro, voce di Harrison Ford, voce
43:29
Speaker 6: storica di Harrison Ford. Il trio di
43:32
Speaker 7: cattivi ruba la scena parecchie volte nell'economia del film. Casconero,
43:37
Speaker 7: Nunziatella e lo stesso Scrocco, quando si ritrovano assieme tutte
43:42
Speaker 7: e tre, riescono a dare i separietti più belli, più divertenti,
43:47
Speaker 7: per quanto noi, come giustamente sottolineavi tu, almeno io non
43:51
Speaker 7: ho mai visto la versione originale, molto probabilmente le battute
43:54
Speaker 7: saranno state completamente differenti, c'è stato un altro tipo di spirito.
43:58
Speaker 7: Noi abbiamo il nostro.
43:59
Speaker 4: Il
44:00
Speaker 7: nostro
44:00
Speaker 6: concetto è
44:01
Speaker 7: sempre funzionato egregiamente, c'è da dire appunto.
44:04
Speaker 6: Che va bene così. I film più presi in giro,
44:08
Speaker 6: diciamo tra virgolette, abbiamo Star Wars sicuramente, Alien, non può mancare,
44:15
Speaker 6: dove c'è questo cameo straordinario di John Hart, Kane, dei
44:20
Speaker 6: sette sognatori dell'anostromo che su questa base spaziale, questo bar spaziale,
44:27
Speaker 6: cade nuovamente nella tragedia dell'alieno. Forse sono
44:32
Speaker 7: delle sequenze che si ricordano di più queste. Resta un
44:36
Speaker 7: siparietto avulso dalla trama, come giustamente diceva prima Giuseppe, però
44:41
Speaker 7: è uno di quelli che ricordo di più assieme a
44:43
Speaker 7: quello finale del pianeta delle scimmie. In questo caso... l'apertura
44:47
Speaker 7: dello stomaco di Kane è totalmente incruenta, non vediamo ovviamente
44:51
Speaker 7: una goccia di sangue, lo stesso alieno da terrificante che
44:55
Speaker 7: sembrava dover essere si trasforma in una sorta di... Ballerino.
45:00
Speaker 7: Ballerino e canterino che rimanda molto a una sequenza famosa
45:03
Speaker 7: di Frankenstein Junior quando viene presentato il mostro in teatro
45:08
Speaker 7: che si rifà quel numero musical che è sempre presente
45:12
Speaker 7: nelle filmografie di Mel Brooks, l'aspetto... musico del cinema della
45:17
Speaker 7: sua stile di fare commedia è sempre presente e anche
45:19
Speaker 7: in questo caso in Alien c'è questo breve stacco musicale
45:24
Speaker 7: con protagonista l'alieno di il come si chiamava non mi
45:28
Speaker 7: viene il termine in inglese lo spaccatoraci di ben altra
45:32
Speaker 7: e in fausta memoria dal film Alien di Ridley Scott
45:35
Speaker 7: il
45:35
Speaker 8: Chessbuster credo fosse
45:38
Speaker 7: esatto il Chessbuster ecco tra l'altro faccio
45:41
Speaker 8: notare che John Hart nella circostanza, cita anche se stesso
45:46
Speaker 8: in fondo, perché quando la lino spunta fuori, lo guardi
45:49
Speaker 8: e dici, oh no, ancora! Ancora! La sua precedente esperienza
45:55
Speaker 8: in alie, nel più in serio.
45:57
Speaker 6: Tra l'altro in quella scena lì c'è una fotografia, un'immagine
46:02
Speaker 6: che ai tanti è sfuggita, ma c'è un omaggio ulteriore
46:07
Speaker 6: a Star Wars a Guerre Stellari perché su questa base
46:09
Speaker 6: spaziale c'è parcheggiato il Millennium Falcon quindi questo è proprio
46:14
Speaker 6: specifico mentre il resto è tutto un omaggio ma non
46:17
Speaker 6: è che c'è qualcosa di particolare lì c'è proprio il
46:19
Speaker 6: Millennium Falcon quello originale c'è il Millennium Falcon e poi
46:23
Speaker 6: tutte quelle altre astronavi che sembrano dei furgoni come questo
46:28
Speaker 6: l'Eagle 5 di un camper spaziale di stella solitaria non
46:34
Speaker 6: abbiamo ancora parlato Bill Pullman Bene, ottimo. Racchiude un po'
46:40
Speaker 6: in sé
46:41
Speaker 8: i personaggi
46:41
Speaker 6: All'inizio
46:42
Speaker 8: carriera proprio. Come?
46:45
Speaker 6: È inizio carriera, diceva Michele. Sì,
46:47
Speaker 8: certo. Allora, ho una mia idea molto personale su Bill Pullman.
46:55
Speaker 8: Perfettamente in parte funziona benissimo, ma io ho questa sottigliezza,
47:00
Speaker 8: che forse è una cosa che viene solo in mente
47:01
Speaker 8: a me, però Bill Pullman come look... abbigliamento e tutto quanto,
47:08
Speaker 8: anche come somiglianza fisica, a me ricorda un po' appunto
47:12
Speaker 8: Dirk Benedict in Galactica. Scorpion.
47:17
Speaker 6: Non
47:18
Speaker 8: so se ci sia una situazione voluta o se sia
47:20
Speaker 8: stato un puro caso, però gli somiglia.
47:23
Speaker 6: Sì, lui ci assomiglia come personaggio. L'abbigliamento è tipico di
47:26
Speaker 6: Han Solo, tutto sommato. lui racchiude però nel suo personaggio
47:31
Speaker 6: sia Luke Skywalker che Han Solo sono andati a risparmio
47:36
Speaker 6: in questo caso c'è da dire poi che nel 2008
47:42
Speaker 6: qui voglio introdurre il discorso ormai siamo quasi in chiusura
47:47
Speaker 6: sappiamo che alla fine non c'è un problema di spoiler
47:51
Speaker 6: ci scusiamo se diamo delle informazioni però insomma dopo tanti
47:55
Speaker 6: anni sappiamo che il film termina con queste innanzitutto c'è
48:01
Speaker 6: un personaggio altrettanto straordinario che io solo a nominarlo mi
48:05
Speaker 6: viene da sbadigliare che è il principe Valium
48:24
Speaker 8: forse Braggio è veramente diciamo
48:32
Speaker 6: a me è un personaggio che forse è uno di
48:34
Speaker 6: quelli che non so se si ricorda io lo ricordo
48:36
Speaker 6: più come altri veramente straordinario forse non ha nessuna battuta
48:41
Speaker 6: questo attore se non sbadigliare è eccezionale però dicevamo la
48:45
Speaker 6: principessa alla fine non sposa Valium e lo caccia veramente
48:51
Speaker 6: via ma sembra che sposi la stella solitaria che alla
48:57
Speaker 6: fine scopre di essere un principe. Però, però c'è un però,
49:02
Speaker 6: nel 2008 Mel Brooks stesso produce una serie animata, sempre
49:07
Speaker 6: dal titolo Spaceballs, dove nell'episodio pilota una serie animata di
49:13
Speaker 6: 13 episodi più un pilot, dove nel pilot si scopre
49:19
Speaker 6: che invece Spaceballs Solitaria non era un principe, quindi questo
49:23
Speaker 6: matrimonio non sa da fare. Tra l'altro nella serie ritornerà
49:27
Speaker 6: ancora Pizza de Hat, quindi probabilmente... non si è mangiato
49:32
Speaker 6: però molto particolare questa cosa 13 episodi più un pilot
49:38
Speaker 6: io farei vedere velocemente la sigla l'introduzione la sigla di
49:46
Speaker 6: questo cartone animato prima poi di salutarci e andare a
49:50
Speaker 6: chiudere magari qualche curiosità l'abbiamo ancora
49:57
Speaker 11: spazio They're here!
50:33
Speaker 6: Eccolo qui, questa era la sigla della serie animata, 13 episodi,
50:38
Speaker 6: chi la volesse vedere, c'è solo in lingua originale, ma
50:41
Speaker 6: è una serie decisamente fantastica. Direi che siamo in chiusura,
50:48
Speaker 6: Michele e Giuseppe, come lo definiremmo in chiusura questo film? Satira, comicità,
50:58
Speaker 6: semplice comicità? Satira forse non lo possiamo sapere perché... Come
51:02
Speaker 6: abbiamo detto prima, probabilmente le battute originali sono differenti da
51:07
Speaker 6: quelle che abbiamo noi qui in Italia. Quindi comicità pura
51:13
Speaker 6: senza pretese, Michele?
51:15
Speaker 7: Comicità demenziale nel più puro stile americano che ci è
51:21
Speaker 7: arrivata giustamente in quegli anni, era giusto quello il periodo
51:26
Speaker 7: temporale in cui poteva essere realizzata così bene, perché probabilmente
51:30
Speaker 7: se lo si realizzasse oggi magari non avrebbe lo stesso effetto,
51:34
Speaker 7: men che meno con le nuove generazioni, che avrebbero più
51:36
Speaker 7: difficoltà anche magari ad apprezzarne soltanto l'aspetto preponderante e comico.
51:42
Speaker 7: Quindi lo abbiamo avuto nel periodo giusto, nei tempi giusti,
51:45
Speaker 7: e penso che si possa definire decisamente una vera e
51:49
Speaker 7: propria parodia del genere fantascientifico. Io ancora, rivedendolo, ho cercato
51:54
Speaker 7: un riferimento a 2001. Chi di voi l'ha trovato?
51:59
Speaker 6: Io no. Tu l'hai trovato?
52:02
Speaker 8: Finalmente non giurerei di no, ma forse tu te
52:10
Speaker 7: ne sei accorto. Per me non c'era, a meno che
52:11
Speaker 7: non si possa considerare il fatto che la macchina di
52:15
Speaker 7: cui lamenta la scomparsa il padre della principessa Vespa, per
52:20
Speaker 7: la quale la vorrebbe
52:21
Speaker 6: in
52:21
Speaker 7: rientro piuttosto che la figlia, è un modello 2001
52:26
Speaker 6: Ah può essere, modello 2001
52:30
Speaker 6: è vero, è vero è un modello 2001 della Mercedes
52:36
Speaker 6: così viene definito che tra l'altro a un certo punto
52:39
Speaker 6: ridatemi almeno la macchina anche se non mi ridate mia
52:41
Speaker 6: figlia
52:44
Speaker 7: per quanto Brooks abbia parodiato 2001 proprio nel film precedente
52:48
Speaker 7: la pazza storia del mondo in apertura con gli uomini
52:53
Speaker 7: scimmia
52:53
Speaker 6: con gli uomini scimmia quindi aveva già dato aveva già
52:57
Speaker 6: dato Va bene, Michele, Giuseppe, si sta chiudendo anche questa
53:03
Speaker 6: giornata di Pasqua, probabilmente
53:06
Speaker 12: qualcuno lo guarderà. E che lo sforzo sia sempre con
53:12
Speaker 12: voi
53:14
Speaker 6: Lo sforzo sia sempre con voi! Noi andiamo a farci
53:18
Speaker 6: una sbadigliata prima di chiudere questa giornata di Pasqua, qualcuno
53:24
Speaker 6: lo vedrà magari in un altro momento, anche in un
53:26
Speaker 6: altro periodo, dell'anno, ci auguriamo che comunque il programma mantenga
53:32
Speaker 6: quella freschezza che abbiamo voluto dare, quel momento di divertimento,
53:36
Speaker 6: non siamo scesi particolarmente nei dettagli forse anche perché Michele
53:40
Speaker 6: è un film che di dettagli profondi magari non ne
53:44
Speaker 6: aveva godiamocelo così com'è godiamocelo com'è abbiamo sicuramente sviscerato qualche
53:54
Speaker 6: parte divertente interessante qualche informazione ci auguriamo di averla data
53:58
Speaker 6: in più ci auguriamo che voi tutti abbiate passato soprattutto
54:03
Speaker 6: una giornata di Pasqua meravigliosa comunque una giornata meravigliosa che
54:08
Speaker 6: vi porta a vedere questo programma se lo vedete in
54:10
Speaker 6: un altro momento dell'anno Noi salutiamo tutti, ribadiamo i nostri auguri,
54:18
Speaker 6: Michele e Giuseppe grazie e al prossimo appuntamento sul canale
54:22
Speaker 6: Il Mondo della Fantascienza. A
54:25
Speaker 8: presto,
54:27
Speaker 6: buona Pasqua. Buona Pasqua
54:32
Speaker 13: a tutti, ciao ciao. Ciao ciao. da un'idea di Paolo
54:44
Speaker 13: Bianchi e Omar Serafini, con il contributo cibernetico del Cylon Prof.
54:48
Speaker 13: Massimo De Santo, realizzato dall'Attitudine Zero Medium Fabric. Showrunner Omar Serafini.
54:55
Speaker 13: Supervisione e coordinamento Veruska Sabucco. Assistente di produzione Nicolás Vega
55:01
Speaker 13: e Sofia Morales. Sound design Fabio Marchionni e Julian Sigler.
55:06
Speaker 13: Audio editor Gismar Böhm e Casimir Wolfram Kazehek. Creative Producer,
55:12
Speaker 13: Annalise Haas. Creative Content Strategist, Valentina Ferri- Alvarez. Graphic Designer, Valentina Volkov.
55:20
Speaker 13: Potete seguirci ed interagire con noi sul nostro sito fantascientificast. com
55:25
Speaker 13: oppure scrivendoci all'indirizzo email redazione- fantascientificast. com Tutti gli episodi sono disponibili
55:33
Speaker 13: gratuitamente sul nostro sito e su tutti i principali servizi
55:37
Speaker 13: di streaming on demand. Se volete sostenere il nostro progetto
55:41
Speaker 13: offrendoci una birra rumulana o un gotto esplosivo pangalattico, troverete
55:45
Speaker 13: tutte le informazioni e modalità nell'apposita sezione del nostro sito.
55:49
Speaker 13: Il podcast non intende infrangere alcun copyright, i cui diritti
55:53
Speaker 13: appartengono ai rispettivi detentori. Nessun byte e nessun tribolo sono
55:57
Speaker 13: stati maltrattati durante la produzione di questo podcast. L'equipaggio di
56:01
Speaker 13: Fantacientificast vi augura lunga vita e prosperità e vi dà
56:05
Speaker 13: appuntamento al prossimo episodio lungo la rotta di Kessel.
56:09
Speaker 14: E ricordate, la fantascienza ci permette di sognare un domani
56:12
Speaker 14: che riconfigura il nostro passato.
56:45
Speaker 2: Latitudine Zero. Median Fabric.
57:04
Speaker 10: Grazie a tutti per aver guardato il video.