Latest / EL TREN DE LA VIDA / EL TREN DE LA VIDA 06-08-26
Transcript
- 0:13Speaker 2: Buenos días amigos y amigas... soy Julio Pérez... y esto es...
- 0:20Speaker 2: el Tren de la Vida... una aventura radiofónica... por las
- 0:24Speaker 2: rutas del corazón... quiero invitaros a viajar conmigo... y a
- 0:29Speaker 2: soñar juntos... en un mundo mejor... un mundo diferente... en
- 0:34Speaker 2: donde los hombres y las mujeres de bien... podamos vivir
- 0:37Speaker 2: en paz y en libertad... el tren de la vida
- 0:42Speaker 2: es un magaxín... de buenas noticias y de esperanza... este
- 0:48Speaker 2: es un tiempo de radio... diseñado especialmente para gente como tú...
- 0:53Speaker 2: y como tantos buscadores de la verdad... de la única
- 0:57Speaker 2: verdad que nos puede hacer... auténticamente libres... Ven, te invito
- 1:05Speaker 2: a viajar con nosotros en el tren más seguro de
- 1:08Speaker 2: todos que te llevará sin duda a Puerto Seguro. Este
- 1:12Speaker 2: es el Tren de la Vida. Muy buenos días España,
- 1:54Speaker 2: buen día amigos y amigas desde este rincón del solar ibérico,
- 1:59Speaker 2: de esta mezcla de culturas tan fabulosas como es nuestra
- 2:04Speaker 2: querida España. Desde aquí les habla Julio Pérez, un comunicador
- 2:10Speaker 2: ya de viajero impenitente desde hace muchos años. Esta mañana
- 2:14Speaker 2: viajemos juntos en el tren de la vida, vamos. ¡Gracias!
- 3:16Speaker 2: Señoras y señores, señoritas y señoritos también, porque de haberlos haylos, ¿eh?
- 3:31Speaker 2: No en los cortijos, sino en la vida, en la
- 3:34Speaker 2: vida cotidiana. Pues aquí estamos ya, el tren ha emprendido
- 3:38Speaker 2: su marcha. Saben que cuando estamos en la estación y
- 3:41Speaker 2: viajamos en AVE, yo viajo con cierta frecuencia en el AVE...
- 3:47Speaker 2: habitualmente más de Barcelona-Madrid y otros puntos de la geografía española,
- 3:51Speaker 2: pero cuando el tren arranca casi es imperceptible. No te
- 3:54Speaker 2: das cuenta y ya estamos en marcha. Y bueno, hasta
- 3:58Speaker 2: que ya va cogiendo sprint y ya te das cuenta
- 4:00Speaker 2: por los túneles que ya están antes de salir a
- 4:05Speaker 2: la luz del día. Pero así es este tren viajero.
- 4:10Speaker 2: Y sí que es perceptible porque... Viajamos. Es como la
- 4:15Speaker 2: vida misma. Es una parábola viviente. La vida es una parábola. Miren,
- 4:21Speaker 2: cuando vas en tren, a mí el tren me gusta mucho.
- 4:23Speaker 2: Yo recuerdo aquellos trenes de antaño, ¿no? Que recuerdo algún
- 4:27Speaker 2: viaje largo que hice con uno de mis hermanos mayores,
- 4:29Speaker 2: que ya falleció. Mi hermano Ginés. Íbamos, pues... Era un
- 4:36Speaker 2: viaje largo. Íbamos a Andalucía. El sevillano... Parecía un tren
- 4:44Speaker 2: de aquellos del oeste americano Y entonces, bueno, íbamos de pie, ¿eh?
- 4:50Speaker 2: Solamente a ratos que se bajaba gente podíamos encontrar asientos
- 4:53Speaker 2: Y asientos de madera Sí, sí, al estilo Far West
- 4:57Speaker 2: Pero bueno, esto ha cambiado mucho, claro está, ¿no? Y bueno, pues...
- 5:03Speaker 2: Y cuando vas en tren disfrutas de la compañía a
- 5:06Speaker 2: veces grata O a veces no tan grata, ¿eh? pero
- 5:09Speaker 2: de gente que está alrededor y tienes una conversación espontánea,
- 5:13Speaker 2: tomas un café, lees un libro, estás mirando el paisaje,
- 5:18Speaker 2: te levantas, vas un poquito al bar, vuelves, etcétera, etcétera.
- 5:25Speaker 2: Y eso disfrutas el viaje, ¿no? Así es la vida.
- 5:29Speaker 2: Hay que disfrutar del viaje de la vida y que
- 5:32Speaker 2: no nos pase inadvertida con vivir con azogue y con
- 5:35Speaker 2: ansiedad y... que parece que no puedes disfrutar de tu familia,
- 5:40Speaker 2: de tus amigos, de la familia, de la fe también,
- 5:45Speaker 2: que es una familia eterna, cuidado, además, y también disfrutar
- 5:50Speaker 2: de los buenos momentos de la vida, degustarlos y tener
- 5:55Speaker 2: esa habilidad de poder valorar esos momentos, las bellezas de
- 6:00Speaker 2: la vida, a veces bellezas insignificantes y algunas no tan insignificantes,
- 6:04Speaker 2: sino muy atractivas, que tiene la vida, que tiene esa
- 6:08Speaker 2: miscelánea de colores que hay en el horizonte, ¿verdad? Como
- 6:13Speaker 2: un campo floridor. Y esta mañana pues tenemos algo muy especial. Miren,
- 6:17Speaker 2: hemos querido dedicar, al menos yo pensé, yo tengo un
- 6:21Speaker 2: cariño muy grande hacia el pueblo gitano, desde que tengo
- 6:26Speaker 2: un conocimiento sobre todo cristiano, ¿no? Recuerdo que al poco
- 6:31Speaker 2: tiempo de conocer a Jesús en mi juventud, descubrí la
- 6:36Speaker 2: iglesia en mi propio barrio, en el Raval de Barcelona,
- 6:39Speaker 2: descubrí una iglesia gitana, un pastor tal Alfredo, recuerdo hace
- 6:45Speaker 2: muchos años, un hombre de fe, un hombre tal y cual,
- 6:49Speaker 2: y yo no era adoctrinado en esa línea, pero cada
- 6:52Speaker 2: vez que iba allí, a ese lugar, en la calle
- 6:55Speaker 2: Conde del Asalto, pues yo, cerca de las Ramblas de Barcelona,
- 7:00Speaker 2: Y yo iba algunas veces y me llamaba mucho la
- 7:02Speaker 2: atención su espíritu, su alegría, su fervor. Y yo salía
- 7:08Speaker 2: bendecido siempre. Luego empecé a establecer contactos. Hemos conocido a
- 7:13Speaker 2: muchos en su tiempo, al Ronquillo, al Tucho, al Pelón,
- 7:19Speaker 2: que lo tuvimos con nosotros en nuestras iglesias, a todos ellos.
- 7:24Speaker 2: especialmente al Ronquillo y al Tucho, mucho tiempo, muchas veces,
- 7:28Speaker 2: a Pichi, un gran amigo, un amigo del alma, y
- 7:32Speaker 2: luego a otros tantos, también Marbel Mudes en su tiempo,
- 7:37Speaker 2: fue más esporádico, pero también, y que fue, era un
- 7:41Speaker 2: excelente predicador, y luego a otros tantos más, evidentemente el
- 7:47Speaker 2: Sisqueto y un sinfín de personas, Alpelón, que también tuvimos, perdón,
- 7:54Speaker 2: el Pelón ya lo he dicho, al Pelele, también, hermano Pelele,
- 7:58Speaker 2: que también tenía una relación cercana con él y a
- 8:01Speaker 2: otros tantos, ya no me acuerdo, son muchos nombres, ¿no?
- 8:05Speaker 2: Juan Ramón y a otros, ya no digo a hermanos
- 8:10Speaker 2: como Sikus Carbonei y un sinfín de... Siempre ha habido
- 8:15Speaker 2: una cercanía y un cariño, no solo un cariño, sino
- 8:19Speaker 2: un gran respeto hacia la cultura gitana y a redescubrir
- 8:26Speaker 2: los valores de la cultura gitana. Claro, sobre todo en
- 8:30Speaker 2: el mundo cristiano, evangélico, los gitanos masivamente han emigrado a
- 8:36Speaker 2: la fe evangélica porque va más con ellos, es más expresiva,
- 8:40Speaker 2: más espontánea, más directa, sin intermediarios, sin misterios y sin
- 8:47Speaker 2: todo ese fetichismo religioso que hay en en otros casos
- 8:53Speaker 2: y entonces pues descubrí muchas cosas buenas de ellos y
- 8:59Speaker 2: claro ahí está me acuerdo del hermano Jen que partió
- 9:03Speaker 2: con el señor justo con la pandemia contrajo COVID y
- 9:08Speaker 2: no lo pudo superar justo un mes antes estuve con
- 9:11Speaker 2: él en Madrid en un encuentro y me alegró una
- 9:13Speaker 2: barbaridad nos abrazamos muy querido pero tantos tantos hermanos y
- 9:18Speaker 2: haría memoria así sobre la marcha Y como no, nuestros
- 9:22Speaker 2: queridos esta mañana invitados, José Carmona, un hombre que es
- 9:27Speaker 2: un encanto de persona por su cariño, su empatía y
- 9:32Speaker 2: además su buen hacer, porque es un hombre que ya
- 9:34Speaker 2: lo verán ustedes en su libro, que vamos a hablar
- 9:36Speaker 2: hoy de él, tienen que conocerlo, de Punxiat a Canarias,
- 9:40Speaker 2: toda la historia del pueblo gitano en general y luego
- 9:44Speaker 2: la historia en España y en Canarias también. Pero hay
- 9:47Speaker 2: que leer este libro. Este libro es un documento imprescindible
- 9:51Speaker 2: para conocer la cultura gitana. Después también tenemos esta mañana
- 9:56Speaker 2: a José Carmona, doctor en psicología. Ahí está. Ustedes es que, claro,
- 10:02Speaker 2: se han anatemizado las figuras muchas veces de gitanas. El gitano,
- 10:07Speaker 2: pues hay un estereotipo social. Pero no, los gitanos no
- 10:12Speaker 2: tienen nada que ver con historias que... que dicen, bueno,
- 10:16Speaker 2: es que la delincuencia está en el mundo payo y
- 10:18Speaker 2: en el mundo gitano y en el mundo latinoamericano y
- 10:21Speaker 2: en el mundo, en todos los lugares. El caso es
- 10:25Speaker 2: que las condiciones de vida, hay que analizarlas, de este
- 10:30Speaker 2: grupo que ha sido muy marginado con muchos años y
- 10:35Speaker 2: también incluso en España, hasta que ahora hay voces que
- 10:38Speaker 2: han ido hablando y han ido situando la cosa, elevándolo
- 10:42Speaker 2: a categoría de... de reconocimiento, de importancia social... una minoría
- 10:48Speaker 2: social significada... y que bueno, están cambiando muchas cosas... pero
- 10:52Speaker 2: todavía hay que cambiar... y poner, hacer una apuesta al día...
- 10:56Speaker 2: bueno pues, José Carmona es un experto... él es profesor
- 10:59Speaker 2: en la Universidad de La Laguna... tienen varios menesteres... es
- 11:03Speaker 2: un hombre, un intelectual como la Copa de un Pino...
- 11:06Speaker 2: también ha escrito libros cristianos como La Cruz... un gran libro,
- 11:09Speaker 2: que hablaremos también de esto... Y bueno, vamos a disfrutar
- 11:15Speaker 2: también de estos intelectuales gitanos que tenemos hoy con nosotros,
- 11:19Speaker 2: que son unos de tantos, hay muchos en España, profesionales,
- 11:27Speaker 2: algunos son políticos que militan en algunos partidos y son
- 11:33Speaker 2: también ciudadanos en el Partido Popular, algunos en algún otro partido,
- 11:39Speaker 2: Luego tenemos también a Antonio Carmona, escritor, teólogo magnífico donde
- 11:45Speaker 2: los haya. Es licenciado en teología y también doctorado en
- 11:49Speaker 2: divinidades por varias universidades españolas y americanas de Estados Unidos.
- 11:56Speaker 2: Autor también de dos libros muy interesantes. Libertad para los
- 12:03Speaker 2: olvidados es uno de sus libros. anteriores libros, pero hoy
- 12:06Speaker 2: hablaremos de un libro que recién me ha publicado, se
- 12:07Speaker 2: llama La Biblia, hace un memorándum y una síntesis de
- 12:13Speaker 2: la historia de la Biblia, que es un libro para
- 12:16Speaker 2: los que no conocen nada y para hacer una apuesta
- 12:19Speaker 2: al día de cómo la Biblia ha llegado a nosotros,
- 12:21Speaker 2: lean el libro de Antonio Carmona, es magnífico, es magnífico. Bueno,
- 12:28Speaker 2: pues vamos a hablar con él, es un placer y
- 12:30Speaker 2: un honor poder tenerle. en el tren de la vida,
- 12:32Speaker 2: y cómo no, pues mi admirada y querida Sefora Vargas,
- 12:37Speaker 2: porque es una mujer luchadora, amable, con carácter, pero ese
- 12:43Speaker 2: buen carácter que hay que tener, determinado, resolutivo, decidido, y
- 12:49Speaker 2: así es, una trabajadora, está conferenciando, con motivo del Día
- 12:54Speaker 2: Internacional de la Mujer Trabajadora, pues ella que ha escrito
- 12:58Speaker 2: también este libro tan importante sobre el salir de la libertad,
- 13:06Speaker 2: el grito de libertad. Tengo aquí el título del libro
- 13:09Speaker 2: que me gusta, sí, el grito de la libertad. Es
- 13:15Speaker 2: un libro sobre la emancipación de la mujer, de la
- 13:17Speaker 2: mujer gitana, que es una cultura, pues, en algunos aspectos
- 13:22Speaker 2: arcaica en cuanto a la mujer se refiere también y
- 13:25Speaker 2: en otros aspectos, ¿no? pero como ella ha sabido dar
- 13:28Speaker 2: unos tonos emancipadores y también de la mujer en general.
- 13:33Speaker 2: Entonces estaremos hablando con ella, pero también de su libro
- 13:36Speaker 2: que habla de también una historia del pueblo gitano para dumis, damis,
- 13:43Speaker 2: que entiéndase, para iniciados, para personas que tienen que saber básicamente...
- 13:50Speaker 2: Este libro es impresionante. Yo creo que es un libro...
- 13:54Speaker 2: con muchas referencias históricas, muy bien documentado, y luego se
- 13:59Speaker 2: centra en historias que te llegan al alma, historias muy
- 14:03Speaker 2: concretas del pueblo gitano durante la Shoah, el genocidio nazi,
- 14:10Speaker 2: que los gitanos fueron exterminados masivamente. Junto a los judíos,
- 14:17Speaker 2: miles de gitanos fueron asesinados y también por el genocidio nazi.
- 14:24Speaker 2: además de homosexuales y personas que eran desechados para los
- 14:30Speaker 2: nazis de la humanidad. Bueno, pues tenemos a estos tres campeones,
- 14:35Speaker 2: porque son verdaderamente gente con un espíritu combativo, luchador, tienen
- 14:41Speaker 2: un ánimo cuando hablas con ellos siempre, que te contagia.
- 14:45Speaker 2: José Carmona, doctor en psicología, Antonio Carmona, también doctor en
- 14:50Speaker 2: teología y escritor, ambos escritores, Y también Sefora Vargas, que
- 14:55Speaker 2: es abogada y también es escritora. Bueno, pues todo esto
- 15:00Speaker 2: y más cosas. Buena música. La música que vamos a
- 15:03Speaker 2: escuchar empezaremos con una música, mi amigo Alex, que está
- 15:07Speaker 2: en el control de sonido, que miren, la cantan Roberto
- 15:10Speaker 2: Hernández y Juan Ramón, Juan Ramón de Rocío. Y entonces
- 15:16Speaker 2: es una composición que hizo Roberto Hernández La gracia de
- 15:21Speaker 2: Dios Bellísima, esta canción me encanta Las dos, lo cantan
- 15:25Speaker 2: las dos Luego tendremos a Sikus Karbonei También, una de
- 15:29Speaker 2: sus composiciones Al Sisketo, como no Vamos a escuchar esta
- 15:33Speaker 2: mañana también Que son voces muy queridas Y muy conocidas
- 15:37Speaker 2: entre nosotros Y les invito a viajar conmigo esta mañana
- 15:41Speaker 2: En el tren de la vida Vamos ¡Suscríbete!
- 15:57Speaker 8: Puedes enviar tu mensaje a través de nuestro Facebook. Entrando
- 16:02Speaker 8: en www.eltrendelavida.es Recuerda que de esta manera colaboras con nosotros.
- 16:11Speaker 8: Cuéntanos tus impresiones, pregúntanos y participa activamente. Queremos conocerte. entra
- 16:20Speaker 8: a nuestra página web www.eltrendelavida.es y síguenos a través de Facebook.
- 16:58Speaker 9: La gracia de Dios es como el viento que te
- 17:03Speaker 9: alcanza en un momento y te abraza el corazón. Viene
- 17:07Speaker 9: a ti, te toma de la mano y te siente perdonado.
- 17:11Speaker 9: Algo pasa en tu interior. La gracia de Dios es
- 17:27Speaker 9: un te quiero, una caricia en el pelo, una muestra
- 17:33Speaker 9: de su amor. Es como ese don inmerecido, sabes que
- 17:42Speaker 9: lo has recibido, pero no la explicación. La gracia de
- 17:52Speaker 9: Dios no viene sola, le acompaña todas horas la compasión
- 17:59Speaker 9: y el perdón. Y si no te fallas. Gracias de Dios,
- 18:12Speaker 9: regalo que no hay que pagar. Gracias de Dios, del
- 18:17Speaker 9: cielo llega tu corazón. Gracias de Dios, camino abierto a
- 18:20Speaker 9: la eternidad. No la merezco, pero él me la dio.
- 18:51Speaker 9: La gracia de Dios es como el viento, te alcanza
- 18:57Speaker 9: en un momento, te abraza el corazón. Y viene a ti,
- 19:06Speaker 10: te toma de la mano, te sientes perdonado y algo
- 19:13Speaker 10: pasa en tu interior.
- 19:18Speaker 9: La gracia de Dios es un te quiero, una caricia
- 19:24Speaker 9: en el pelo, una muestra de su amor. Es como
- 19:32Speaker 9: ese don inmerecido, sabes que lo he recibido, pero no
- 19:39Speaker 9: la explicas sin voz. La gracia de Dios no viene sola,
- 19:48Speaker 9: le acompaña a todas horas la compasión y el perdón.
- 19:54Speaker 9: Y si no te fallas. Y te acuerdas de tu
- 20:03Speaker 9: historia Sabrás que Dios te la dio Gracias de Dios
- 20:10Speaker 9: Regalo que no hay que pagar Gracias de Dios Del
- 20:18Speaker 9: cielo llega tu corazón, gracia de Dios, camino abierto a
- 20:26Speaker 9: la eternidad, no la merezco pero Él me la dio.
- 20:34Speaker 9: Gracias de Dios, regalo que no hay que pagar Gracias
- 20:37Speaker 9: de Dios, del cielo llega tu corazón Gracias de Dios,
- 20:42Speaker 9: camino abierto a la eternidad No la merezco, pero él
- 20:48Speaker 9: me la dio
- 21:00Speaker 10: Todas estas cosas nos han sido dadas mediante su eterno
- 21:05Speaker 10: poder y deidad. Son todas. Todas estas cosas nos han
- 21:07Speaker 10: sido dadas mediante su eterno poder y deidad. Por pura
- 21:10Speaker 10: gracia no vienes sola. Su promesa te acompaña.
- 21:38Speaker 2: www.eltrendelavida.es Señoras y señores, estamos viajando en el tren de
- 22:12Speaker 2: la vida, aquí en el vagón magistral donde damos la
- 22:15Speaker 2: bienvenida siempre a buenos amigos. Saben ustedes, dicen que los
- 22:21Speaker 2: periodistas somos contadores de cosas. Sí, es verdad. A veces
- 22:25Speaker 2: cosas buenas y otras no tan buenas. A veces cosas
- 22:30Speaker 2: ciertas y otras inciertas, en los peores casos. Pero tenemos
- 22:35Speaker 2: que hablar de de un pueblo milenario, como es el
- 22:41Speaker 2: pueblo gitano. Y vamos a hablar con uno de ellos,
- 22:45Speaker 2: un gitano de prueba. Además, un hombre que es un intelectual,
- 22:49Speaker 2: un hombre con una gran formación académica y doctor en psicología.
- 22:57Speaker 2: En teología tendremos después a Antonio Carmona. Pero tenemos a
- 23:02Speaker 2: José Carmona, doctor en psicología, y también escritor de varios libros,
- 23:06Speaker 2: uno de ellos muy interesante, de Punhat a Canarias, la
- 23:10Speaker 2: historia del pueblo gitano, y pasa por muchos retazos históricos,
- 23:15Speaker 2: incluido España, y también Canarias, donde él resida actualmente, y bueno,
- 23:23Speaker 2: se van a dar cuenta en su tono, en su
- 23:25Speaker 2: conocimiento del tema, pues la importancia, la relevancia que tiene
- 23:33Speaker 2: la historia gitana y la cultura gitana. Vamos a hablar
- 23:37Speaker 2: con él y yo le quiero dar la bienvenida a
- 23:39Speaker 2: José Carmona. Buenos días, José.
- 23:43Speaker 12: Buenos días. Saludarte, estimado Julio. En principio, agradecerte la oportunidad
- 23:50Speaker 12: y enhorabuena por esos 30 años estando en el aire de
- 23:55Speaker 12: marcando la diferencia y agradecerte la oportunidad que me das
- 23:58Speaker 12: tanto a mí como a mis compañeros Antonio, Carmona y
- 24:02Speaker 12: Sefora Vargas por visibilizar ese trabajo tan costoso que estamos
- 24:08Speaker 12: realizando personas que somos de etnia gitana pero que además
- 24:12Speaker 12: de compartir ese matiz étnico creo que tenemos una identidad
- 24:16Speaker 12: superior porque es más trascendente y es que somos cristianos evangélicos,
- 24:23Speaker 12: redimidos por la obra de Jesucristo en la cruz del Calvario.
- 24:27Speaker 12: Y creo que si los tres estamos en este programa,
- 24:31Speaker 12: te agradecemos a ti principalmente que has sido movido por Dios,
- 24:35Speaker 12: pero es gracias a la labor incondicional que el pueblo
- 24:39Speaker 12: evangélico ha realizado por la inclusión del pueblo gitano. Porque
- 24:46Speaker 12: si no hubiesen sido por por el Evangelio de Jesucristo,
- 24:51Speaker 12: sin lugar a dudas, ni Séfora, ni Antonio, ni un
- 24:54Speaker 12: servidor estaríamos
- 24:55Speaker 2: aquí. Sí, sí, sí. Bueno, es honroso oírte esto, porque
- 25:00Speaker 2: creo que así es verdad que tenemos que dar gloria
- 25:04Speaker 2: a nuestro buen Dios, porque ahí se origina nuestra, ahí
- 25:09Speaker 2: toma sentido nuestra historia, la de cada uno en particular.
- 25:12Speaker 2: Luego podemos ver identidades de tal o cual trasfondo, pero
- 25:18Speaker 2: Jesucristo es el que nos da identidad y además nos
- 25:23Speaker 2: hace amar la vida en su mejor versión. Hablando de temas,
- 25:33Speaker 2: háblanos un poco tu formación, tu trayectoria, tu desempeño actual
- 25:38Speaker 2: para que nuestros oyentes recuerden, los que no te oyeron
- 25:41Speaker 2: anteriormente y los que hacer un recordatorio... háblanos de ti,
- 25:46Speaker 2: de tu familia un poco...
- 25:49Speaker 12: bueno pues... yo pertenezco a esa... generación de gitanos que
- 25:53Speaker 12: mi familia hace... aproximadamente 100 años... que ya no vivimos en
- 25:57Speaker 12: la península ibérica... eh nuestros orígenes más remotos según investigaciones...
- 26:02Speaker 12: que han realizado unos primos míos... eh...nosotros venimos... pues todo
- 26:06Speaker 12: de lo que es la parte de la... alpujarra granaína,
- 26:09Speaker 12: descendemos a la... sarqueada malagueña... Y de ahí ya mis bisabuelas,
- 26:15Speaker 12: por cierto, mis abuelas también de Antonio de Armona, van
- 26:19Speaker 12: a Melilla y nuestra familia siempre ha sido vendedora de ropa,
- 26:23Speaker 12: muy inquietante. Llegamos a Canarias, en el caso de mi
- 26:26Speaker 12: generación nacimos en Argentina. Y allí la Iglesia Evangélica de Filadelfia,
- 26:31Speaker 12: a quien le debemos muchísimo y a esos pioneros, comienza
- 26:36Speaker 12: el Evangelio en el año 76, que yo apenas tenía un
- 26:38Speaker 12: año y medio. Y posteriormente en el año 83, ya con
- 26:44Speaker 12: nueve años, pues estamos en... A nosotros nos llega... Yo
- 26:47Speaker 12: fui hasta segundo de primaria. Yo aprendo prácticamente a leer
- 26:51Speaker 12: con la Biblia. Y cuando tengo 19 años ya soy pastor.
- 26:55Speaker 12: Y empezamos aquí en Canarias, gracias también a, entre ellos,
- 27:01Speaker 12: a Antonio Garbona, que es un primo mío y es
- 27:03Speaker 12: mayor que yo un par de años. Y a un
- 27:05Speaker 12: tío que ambos compartíamos, que hoy está en la presencia
- 27:07Speaker 12: del Señor, Juan Maldonado. y a otros pastores, amigos, ¿no?
- 27:12Speaker 12: Empezamos a estudiar en el SEIBI. El caso es que
- 27:15Speaker 12: yo aprendo realmente a escribir gracias al trabajo que el SEIBI,
- 27:20Speaker 12: el Centro de Investigaciones Bíblicas de Canarias, con José Manuel
- 27:22Speaker 12: Díaz Llane, y muy vinculado a Barcelona, porque estaba Pedro Púspel,
- 27:27Speaker 12: Bernardo Sánchez, esa generación magnífica que Dios nos ha dado.
- 27:32Speaker 12: Y gracias a ello, y Pues yo aprendo a escribir.
- 27:37Speaker 12: El caso es que hice graduado en dos años, bachiller,
- 27:40Speaker 12: trabajo social. Ya ha sido una carrera muy acelerada porque
- 27:44Speaker 12: ha sido la gracia de Dios. Puedo decir que tanto
- 27:49Speaker 12: Sefora como Antonio, un servidor, si bien es cierto que
- 27:52Speaker 12: hay muchos programas de inclusión para el pueblo mexicano, ninguno
- 27:55Speaker 12: de los tres hemos formado parte de esos programas. Nosotros
- 27:58Speaker 12: somos el fruto del esfuerzo de nuestra familia y del
- 28:01Speaker 12: apoyo del pueblo cristiano mexicano. que ha creído en la
- 28:04Speaker 12: transformación de las personas y que saben que la educación
- 28:07Speaker 12: es el arma más poderosa que puede transformar la sociedad
- 28:09Speaker 12: y por algo a nosotros se nos reconoce como el
- 28:13Speaker 12: pueblo del libro. El pueblo cristiano es el pueblo del
- 28:16Speaker 12: libro y es que todo gira alrededor de nosotros de
- 28:20Speaker 12: Jesucristo y el legado de Cristo, el mensaje de Cristo,
- 28:24Speaker 12: si bien es cierto que tenemos experiencias místicas trascendentes, que
- 28:27Speaker 12: el Espíritu Santo es real, pero nuestra fe está basada
- 28:31Speaker 12: en un hecho histórico, con un libro que tiene dos
- 28:33Speaker 12: mil años de pervivencia, con las mayores persecuciones y que
- 28:37Speaker 12: ninguno de los intentos han sido capaces de pararlo. Y
- 28:40Speaker 12: eso nos ha llegado a nosotros y nos ha transformado.
- 28:43Speaker 12: Y para nosotros es un orgullo, bien dicho, es una
- 28:49Speaker 12: inyección de autoestima saber que somos el resultado de esos principios,
- 28:55Speaker 12: de los principios del Evangelio de Jesucristo
- 28:59Speaker 2: Qué bonita síntesis de tu historia y tu familia. Lo celebramos. Bueno,
- 29:05Speaker 2: hay este último libro, hablaremos del otro también, que es interesante,
- 29:10Speaker 2: La Cruz, pero de Punjat a Canarias, la historia del
- 29:16Speaker 2: pueblo gitano de Arberbox, que se puede encontrar en Amazon,
- 29:22Speaker 2: me imagino, ¿no?
- 29:25Speaker 12: Sí, el libro justo ahora mismo estábamos modificando porque la
- 29:28Speaker 12: idea de este libro... Yo no soy historiador. Mi formación
- 29:31Speaker 12: es trabajo social y estoy en ciencias sociales. En la
- 29:36Speaker 12: elaboración de la tesis, en mi construcción como científico, que
- 29:40Speaker 12: es realmente investigador social, es algo que me dedico. Yo
- 29:45Speaker 12: tengo un autodescubrimiento personal con mi identidad gitana, pero descubro...
- 29:51Speaker 12: que en Canarias ni la sociedad mayoritaria conoce la historia
- 29:54Speaker 12: del pueblo gitano. Y lo más triste es que ni
- 29:56Speaker 12: el pueblo gitano conoce los elementos más importantes de sus efemérides,
- 30:01Speaker 12: sus símbolos. Es decir, la historia del pueblo gitano no
- 30:05Speaker 12: solamente es desconocida para la sociedad mayoritaria, sino también para
- 30:08Speaker 12: el pueblo gitano. Entonces, en esa elaboración de tesis, y
- 30:11Speaker 12: gracias al Señor, las oportunidades que tengo de trabajar como investigador,
- 30:15Speaker 12: promotor cultural y trabajando personalmente, por la inclusión del pueblo gitano,
- 30:20Speaker 12: pues de todos los recortes que elabora uno, trabajos de
- 30:24Speaker 12: fin de grado, publicaciones científicas, trabajos de tesis, pues entonces
- 30:29Speaker 12: tengo la iniciativa, con el apoyo de las instituciones con
- 30:34Speaker 12: las que trabajo en estos momentos, con el Cabildo de Tenerife,
- 30:37Speaker 12: gracias a la Federación de Roma Va, de hacer una
- 30:40Speaker 12: recopilación histórica que no es la investigación más exhaustiva, si
- 30:45Speaker 12: tiene un carácter evidentemente científico, porque lo que queremos demostrar
- 30:49Speaker 12: es que el pueblo gitano en Canarias está aquí vigente
- 30:51Speaker 12: desde el siglo XVI, desde inicios del siglo XX está
- 30:54Speaker 12: centrado y tristemente los gitanos que estamos en Canarias compartimos
- 30:58Speaker 12: la suerte con el resto de los canarios que somos
- 31:01Speaker 12: ultraperiféricos y en las grandes investigaciones nacionales como la encuesta
- 31:05Speaker 12: nacional de vivienda no aparecemos, las encuestas de salud en
- 31:08Speaker 12: relación al pueblo gitano tampoco, los planes estatales tampoco llegan. Entonces,
- 31:13Speaker 12: pues ya que el pueblo gitano es un pueblo que
- 31:15Speaker 12: está afincado en Canarias y que forma parte de esa historia,
- 31:19Speaker 12: pues era oportuno sacarlo a la luz. En principio ha
- 31:25Speaker 12: salido gratuito, lo que ocurre es que para poder jorgarlo
- 31:28Speaker 12: y darle mayor difusión, en algunos lugares lo están poniendo
- 31:32Speaker 12: en venta. Les recomendamos que no paren porque tenemos todos
- 31:35Speaker 12: los canales para que lo puedan descargar en la versión
- 31:37Speaker 12: digital de forma gratuita. Una de las cosas muy importantes,
- 31:41Speaker 12: por qué para mí es importante este libro, porque además
- 31:44Speaker 12: de promocionar la cultura gitana, es la llave, ha sido
- 31:49Speaker 12: la puerta para entrar en lo social. Y ahora estamos
- 31:53Speaker 12: trabajando también en unas segundas investigaciones con hermanos y hermanas,
- 31:57Speaker 12: amigos y amigas que están haciendo trabajos de fin de grado,
- 31:59Speaker 12: ya que yo estoy vinculado con Benia Docente y doy
- 32:03Speaker 12: docencia en el grado de trabajo social de la Universidad
- 32:05Speaker 12: de La Laguna. Porque El pueblo gitano canario culturalmente es evangélico. Entonces,
- 32:14Speaker 12: si bien aquí el trabajo del aire de la enseñanza
- 32:18Speaker 12: religiosa evangélica apenas llega a los colegios, sí estamos teniendo
- 32:22Speaker 12: oportunidad a través de la historia del pueblo gitano, desde
- 32:25Speaker 12: ese elemento antropológico y cultural, compartir cómo el pueblo gitano
- 32:30Speaker 12: es un pueblo evangélico y que realmente la labor de
- 32:35Speaker 12: inclusión del pueblo gitano altruistamente, sin esperar nada a cambio,
- 32:39Speaker 12: dando sus vidas con sangre, sudor y lágrimas, la han
- 32:42Speaker 12: realizado los pastores y las pastoras evangélicas. Porque todos los programas,
- 32:47Speaker 12: detrás de todos los programas estatales que hay, municipales, autonómicos,
- 32:52Speaker 12: estamos hablando ya de que hay subvenciones públicas, gente que
- 32:55Speaker 12: trabaja por los gitanos, pero también come y vive gracias
- 33:00Speaker 12: a ese trabajo. pero si hay figuras que hay que
- 33:02Speaker 12: destacar son los pastores, esos pastores, esas familias que han
- 33:08Speaker 12: ido a lugares a predicar, a abrir iglesia, han hecho
- 33:12Speaker 12: funciones de mediadores sociales, han hecho funciones de psicólogos, funciones
- 33:17Speaker 12: de incluso estar abogado, de abogar, no sé. Los pastores
- 33:23Speaker 12: y las pastoras, si yo tengo que valorar una profesión
- 33:26Speaker 12: aquí en la tierra, es la función pastoral. porque los
- 33:29Speaker 12: pastores son los únicos que trabajan 24-7, 365 días. Entonces, esa
- 33:37Speaker 12: labor estamos ahí, queremos que la gente la conozca.
- 33:41Speaker 2: Así es. Bueno, qué interesantes los orígenes que nos cuentas
- 33:46Speaker 2: respecto también a la implantación en Canarias mismo, donde tú resides,
- 33:54Speaker 2: de la minoría gitana. Pero en tu libro empiezas, los
- 33:58Speaker 2: orígenes del pueblo gitano, Roma, gitano, y el pueblo Roma
- 34:04Speaker 2: gitano también después en la península ibérica. Haznos un breviario
- 34:11Speaker 2: de este origen.
- 34:12Speaker 12: Explico, vamos
- 34:13Speaker 2: a ver.
- 34:16Speaker 12: La prehistoria del pueblo gitano se remonta al Punjab, que
- 34:19Speaker 12: es una zona que está en la India, Pakistán. Es prehistoria.
- 34:23Speaker 12: Es decir, los datos, yo entiendo que hay personas que
- 34:28Speaker 12: parten de teorías, de hipótesis, pero para mí lo que
- 34:31Speaker 12: no tiene un valor empírico científico no lo puedo contrastar
- 34:34Speaker 12: por mi carácter científico. Entonces, la prehistoria del pueblo gitano
- 34:38Speaker 12: es la India, que anteriormente a la India procederían de
- 34:41Speaker 12: otro lugar. No lo sabemos ni existen evidencias científicas que
- 34:44Speaker 12: lo podamos aseverar. Tendríamos que entrar en materia de fe,
- 34:47Speaker 12: pero en materias empíricas científicas es la India. En su
- 34:50Speaker 12: proceso migratorio, para el año 1000, comienza ese proceso migratorio. En 1425
- 34:59Speaker 12: llegan a la península ibérica y ahí ya comienza, en 1492,
- 35:04Speaker 12: una serie con el totalitarismo de los reyes católicos. Se
- 35:09Speaker 12: expulsan a los judíos, se expulsan a musulmanes y a
- 35:12Speaker 12: los gitanos no conviene expulsarlos porque los gitanos, por un lado...
- 35:17Speaker 12: con el cinturón de Contén para la invasión musulmana, también
- 35:21Speaker 12: han sido la mano de obra de las minas y
- 35:24Speaker 12: también eran los remeros de la jalera. A partir de ahí,
- 35:28Speaker 12: el pueblo gitano ha luchado contra capa y espada por
- 35:31Speaker 12: mantener su identidad y corre la misma suerte que los evangélicos,
- 35:36Speaker 12: los hermanos Casaya, los monjes Cipriano de Valera, Casidulo de Reina,
- 35:41Speaker 12: es decir, Nosotros los evangélicos y los gitanos hemos corrido
- 35:45Speaker 12: una misma suerte en la península ibérica. El totalitarismo monárquico
- 35:49Speaker 12: católico extermina a todos los diferentes. Si sucesivamente, pues el
- 35:54Speaker 12: pueblo gitano en el siglo XX, cuando comienza a haber
- 35:59Speaker 12: un poco de esperanza, ahí es donde ya aparecen mis
- 36:01Speaker 12: familias que van a Melilla, vienen a Canarias y aquí
- 36:05Speaker 12: en Canarias, gracias a la interculturalidad propia del archipiélago canario,
- 36:11Speaker 12: Y también a que en el año, a partir de
- 36:13Speaker 12: los años finales de los 70, el pueblo gitano abraza la
- 36:16Speaker 12: fe protestante. De esta forma termina el libro. Mostramos cómo
- 36:21Speaker 12: hay casi 40 personas que han superado la ESO, que comparado
- 36:25Speaker 12: con el resto de la sociedad mayoritaria es insignificante. Pero
- 36:29Speaker 12: teniendo en cuenta que el fracaso escolar en España, los
- 36:33Speaker 12: que son gitanos y gitanas investigadores lo estiman superando un 90%,
- 36:39Speaker 12: En Canarias tenemos chicas que son abogadas, psicólogas, trabajadoras sociales,
- 36:48Speaker 12: tenemos chicos que son enfermeros, Antonio que es teólogo, tenemos filósofos.
- 36:52Speaker 12: Y lo más interesante es que más de un 85%
- 36:56Speaker 12: de ellos, sus padres son pastores evangélicos y que ellos
- 37:01Speaker 12: comparten la fe cristiana. Porque verdaderamente la transformación de esos
- 37:07Speaker 12: gitanos y de esas gitanas que han superado todas las
- 37:09Speaker 12: barreras de los estereotipos, todas las barreras del antigitanismo, el
- 37:14Speaker 12: motor principal en la mayoría de los casos tiene que
- 37:17Speaker 12: ver con los principios del Evangelio de Jesucristo. Por lo
- 37:20Speaker 12: que yo estoy más que convencido que si hay un
- 37:23Speaker 12: elemento filosófico, ya no solamente espiritual, sino filosófico, teórico, que
- 37:30Speaker 12: pueda aportar igualdad que pueda aportar interculturalidad, capacidad de diálogo,
- 37:36Speaker 12: son los principios de la reforma protestante. Sin quitar que
- 37:39Speaker 12: haya alguno que otro extremista, lamentablemente en todos los grupos
- 37:44Speaker 12: humanos lo hay. Pero sí creo y estoy convencido que
- 37:47Speaker 12: la fe cristiana tiene todos los elementos para crear un
- 37:51Speaker 12: mundo inclusivo.
- 37:53Speaker 2: Sin duda alguna. Haces un retazo magnífico de síntesis para
- 38:00Speaker 2: situarnos aquí. Luego, a partir de los orígenes que vemos
- 38:07Speaker 2: del pueblo gitano, allí en Puchán, en la India, también
- 38:10Speaker 2: el pueblo román gitano en la península ibérica, y luego, evidentemente,
- 38:16Speaker 2: los periodos de persecución, que han sido muy recurrentes, porque
- 38:20Speaker 2: es un pueblo característicamente perseguido, muy parecido a los judíos.
- 38:27Speaker 12: Sí, compartimos, ten en cuenta que compartimos desde 1492, comenzamos con
- 38:33Speaker 12: más de 250 pragmáticas. Claro,¿ qué ocurre? Que también ahí se
- 38:37Speaker 12: ha forjado algo, que es el imaginario popular. La figura
- 38:41Speaker 12: del gitano no solamente ha sido perseguida por leyes sistémicas,
- 38:47Speaker 12: sino que también lo peor que actualmente seguimos luchando con
- 38:51Speaker 12: ello es con el imaginario popular, teniendo en cuenta que
- 38:53Speaker 12: hasta no hace mucho y de hecho aún se recoge
- 38:56Speaker 12: como una de las acepciones, es que el gitano es
- 38:59Speaker 12: sinónimo de trapacero. Con esa imagen estamos luchando. Por un lado,
- 39:07Speaker 12: el pueblo gitano, todo eso le ha servido para ser
- 39:09Speaker 12: un pueblo hermético, endogámico, y por otro lado, el imaginario
- 39:12Speaker 12: popular encuentra las evidencias que necesitan para seguir comentándolas. Para mí,¿
- 39:18Speaker 12: qué es lo más triste? Lo más triste es que
- 39:19Speaker 12: el pueblo gitano como pueblo es un pueblo hermético, que
- 39:23Speaker 12: a partir de los años 60 abraza el protestantismo, la reforma protestante.
- 39:29Speaker 12: Una cantidad muy significativa en el territorio nacional, dado que
- 39:33Speaker 12: las iglesias gitanas superan las mil iglesias, están en condiciones
- 39:38Speaker 12: de guetizadas, es decir, están en condiciones donde son rechazadas
- 39:46Speaker 12: y auto se rechazan, es decir, se marginan y se automarginan. Entonces,
- 39:52Speaker 12: teniendo en cuenta esto, la inclusión del pueblo gitano no
- 39:55Speaker 12: solamente es clave desde una perspectiva política, social, sino también
- 39:59Speaker 12: es muy importante desde una perspectiva misionera. Teniendo en cuenta
- 40:03Speaker 12: que España forma parte de las grandes investigaciones misioneras, de
- 40:07Speaker 12: la ventana 70-40 de los pueblos menos alcanzados a día
- 40:11Speaker 12: de hoy por el Evangelio de Jesucristo. Cuando tenemos mil iglesias,
- 40:15Speaker 12: las que ni la sociedad mayoritaria tiene acceso, ni tampoco
- 40:20Speaker 12: esas iglesias están en las condiciones de ser inclusivas. Es
- 40:23Speaker 12: la triste realidad con la que estamos viviendo. Entonces, yo
- 40:27Speaker 12: sueño con que un día haya esa apertura, tanto desde
- 40:31Speaker 12: adentro como desde afuera, es decir, que haya un cambio
- 40:34Speaker 12: en el sistema, porque si esas iglesias y la inclusión
- 40:37Speaker 12: del pueblo gitano no es posible, significaría que se incorporarían
- 40:42Speaker 12: así mil iglesias para predicar el Evangelio en España. con
- 40:47Speaker 12: todo el potencial que implican, superan las mil iglesias
- 40:51Speaker 12: Es una lucha. La inclusión del pueblo gitano no solamente
- 40:54Speaker 12: tiene un ámbito político, socioeconómico, cultural, sino que también es
- 40:59Speaker 12: algo que los evangélicos tenemos que tener muy en cuenta
- 41:02Speaker 12: porque no dudo de que el pueblo gitano es uno
- 41:07Speaker 12: de los pueblos con mayores potenciales para la evangelización de Europa.
- 41:11Speaker 12: En noviembre del 2022, estuve en Praga en un congreso que
- 41:17Speaker 12: se hace por la Unión Europea, donde habían gitanos de 37 localidades,
- 41:25Speaker 12: pero concretamente 28 de Europa. Y lo más significativo es que
- 41:29Speaker 12: más del 70% eran evangélicos.
- 41:33Speaker 2: Sí, esa reflexión pública que haces yo la puedo suscribir
- 41:37Speaker 2: con todo el cariño y el amor que yo personalmente
- 41:41Speaker 2: siento hacia el pueblo gitano y hacia mis amigos del alma, ¿no?
- 41:46Speaker 2: Y yo creo que muchos pensamos igual. Pero la autoinclusión,
- 41:51Speaker 2: la autoinclusión del... Si las comunidades gitanas existentes, una inmensa
- 41:58Speaker 2: mayoría de Filadelfia, pero otras ramas también de redes de
- 42:02Speaker 2: iglesias gitanas, que no son Filadelfia, que existen también en España...
- 42:08Speaker 2: tienen esa sensibilidad, esa habilidad, esa gracia de inclusividad, de
- 42:14Speaker 2: ser iglesias también heterogéneas, esto es una bomba, es una
- 42:20Speaker 2: bomba para alcanzar a todos, a todo tipo de personas,
- 42:26Speaker 2: que se da en pequeña medida, pero si de pronto
- 42:30Speaker 2: con la visión misional de alcanzar al mundo, al mundo circundante,
- 42:36Speaker 2: las iglesias que son de etnia gitana, se proyectan en
- 42:41Speaker 2: todas las direcciones, esto sí que... Tú has lanzado ahí
- 42:45Speaker 2: una bomba, una propuesta que es interesante y es verdad.
- 42:50Speaker 2: Yo que soy un eclesiólogo también, porque soy responsable de
- 42:55Speaker 2: una red de iglesias, pero plantador de iglesias, visiono los
- 43:00Speaker 2: pros y los contras, tanto sociológicos, eclesiológicos, que se dan
- 43:06Speaker 2: a favor y en contra de la plantación de iglesias,
- 43:09Speaker 2: este es uno de ellos, sí señor. Por lo tanto,
- 43:12Speaker 2: hay que tomar buena nota para llegar mucho más lejos.
- 43:16Speaker 2: Pero hablando en el libro, nos hablas en tu libro
- 43:19Speaker 2: también del cante gitano origen del flamenco, que yo me
- 43:26Speaker 2: imaginé que tenía mucho que ver, claro.
- 43:29Speaker 12: Es que otra de las estigmatizaciones que estamos sufriendo el
- 43:33Speaker 12: pueblo gitano tiene que ver con el cante, porque yo
- 43:35Speaker 12: entiendo para mí el concepto de redención a la luz
- 43:39Speaker 12: de la Biblia. Yo soy un teólogo frustrado porque nunca
- 43:43Speaker 12: he podido estudiar toda la teología que me gusta, aunque
- 43:45Speaker 12: la estudio, soy licenciado en teología por el Seibin, pero
- 43:49Speaker 12: realmente mi trabajo es social. Y el concepto de redención
- 43:53Speaker 12: es que al fin y al cabo, Pantoecno, dice el Mateo 28, 18,
- 43:59Speaker 12: todas las etnias tenemos que ser discípulos de Jesucristo. Las artes,
- 44:04Speaker 12: las artes tienen que ser redimidas para que den gloria,
- 44:07Speaker 12: porque ese es el propósito, que Jesucristo sea todo en todo,
- 44:10Speaker 12: todo es en él, por él, para él y para
- 44:12Speaker 12: su gloria. Entonces, si vemos como el pueblo gitano, su
- 44:16Speaker 12: manera de expresar su cultura es Hay cuadros que lo
- 44:20Speaker 12: revelan desde el 1600, obras de arte, el cante gitano, el baile,
- 44:25Speaker 12: la expresión cultural. Hay un mestizaje en la Baja Andalucía
- 44:30Speaker 12: y no podemos decir que el flamenco sea propio gitano,
- 44:33Speaker 12: pero esa aportación principal es de los gitanos.¿ Qué ocurre?
- 44:36Speaker 12: Que lo más triste con un compañero que es cristiano
- 44:39Speaker 12: y que está haciendo una labor muy importante en prisiones
- 44:41Speaker 12: en España que se llama José Suárez el Torombo, hemos
- 44:44Speaker 12: compartido muchísimo y teniendo en cuenta que Sevilla, por ejemplo,
- 44:49Speaker 12: tiene más de 300 lugares donde se expone el flamenco. Tristemente,
- 44:54Speaker 12: los artistas que han llevado el flamenco para que sea
- 44:58Speaker 12: patrimonio de la humanidad, como podríamos hablar de las familias
- 45:01Speaker 12: de los Raimundo, de toda la familia de Raimundo Amaya,
- 45:04Speaker 12: de Remedios Amaya, bueno, estamos hablando del top del flamenco,
- 45:10Speaker 12: están lamentablemente en un barrio estigmatizado, El barrio no es
- 45:15Speaker 12: el problema, ni su gente. El problema es el antigitanismo.¿
- 45:18Speaker 12: Y cómo es posible, doctor, que hayan 300 lugares donde se
- 45:22Speaker 12: expone flamenco y que esas personas que son flamencos desde
- 45:27Speaker 12: que nacen no estén ocupando los mejores lugares? Si nosotros
- 45:31Speaker 12: miramos ahora mismo todos los programas que hay de flamenco,
- 45:35Speaker 12: donde hay docencia de flamenco, donde se enseña flamenco, porque
- 45:38Speaker 12: el flamenco supone un PIB de España, es decir, el
- 45:44Speaker 12: producto interior bruto está superando el 7%.¿ Y cómo es
- 45:49Speaker 12: posible que esos gitanos que tienen esa capacidad para generar
- 45:53Speaker 12: esa cultura, ese servicio que es marca España, estén pasando necesidades?
- 45:59Speaker 12: Si te vas a Caño Roto, te puedes encontrar a
- 46:01Speaker 12: los mejores guitarristas que no están trabajando ni tienen una
- 46:05Speaker 12: vida digna. Te puedes encontrar a los cantadores que han
- 46:08Speaker 12: dado toda su vida en los tablados y ni siquiera
- 46:11Speaker 12: han estado toda la vida trabajando y ni siquiera tienen
- 46:13Speaker 12: los requisitos para tener una jubilación digna. Eso es lo
- 46:17Speaker 12: que a mí me llama la atención. A mí no
- 46:19Speaker 12: me llama la atención si el cante es gitano, es pálides,
- 46:22Speaker 12: quien sea. A mí lo que me llama la atención
- 46:25Speaker 12: es que si el gitano tiene esa capacidad y esa
- 46:28Speaker 12: facultad para hacer culturas Es desde la redención de esa
- 46:33Speaker 12: cultura donde ellos pueden tener una vida digna, trabajar en
- 46:36Speaker 12: un teatro, ser los maestros del baile, ser los que
- 46:41Speaker 12: vendan las ropas gitanas. Es decir, el flamenco es una cultura.¿
- 46:45Speaker 12: Cómo podemos tener un pueblo que está pasando necesidad, que
- 46:48Speaker 12: vive en la marginalidad cuando culturalmente tiene una capacidad de
- 46:52Speaker 12: producir economía que genera un 7% de un país? A
- 46:58Speaker 12: mí no me interesa tanto el matiz musical. A mí
- 47:01Speaker 12: me interesa el matiz transformativo. Usted se imagina, Pastor, si
- 47:06Speaker 12: esos gitanos y esas gitanas fueran los dueños de las
- 47:10Speaker 12: galerías donde se ponen los trajes de faralaje, toda la
- 47:14Speaker 12: cosmética y la estética gitana, la comida que está alrededor,
- 47:18Speaker 12: las academias que están alrededor, las producciones musicales, los teatros.
- 47:23Speaker 12: Pueblo que en un 90% ha aceptado el Evangelio de Jesucristo.
- 47:30Speaker 12: Seríamos el botón de
- 47:32Speaker 2: muestra de que el Evangelio transforma. Así es, así es. Bueno,
- 47:36Speaker 2: hay muchas variables de lo que estás diciendo interesantes, que
- 47:39Speaker 2: podríamos incluso tener solo un programa acerca de esto. Pero,
- 47:44Speaker 2: por ejemplo, bueno, del cante flamenco en la voz de gitana, bueno, Camarón,
- 47:49Speaker 2: por ejemplo, un gitano de pro que elevó el flamenco
- 47:56Speaker 2: al más alto nivel. Que, por cierto, en las postrimerías
- 47:59Speaker 2: de su vida tuvo un encuentro con el Señor. También,
- 48:03Speaker 2: ya en el momento crítico de su vida, que ya
- 48:05Speaker 2: estaba tan enfermito. Gracias a Dios. Pero quiere decir que
- 48:10Speaker 2: son evidencias. Y hay tantos. Es una lista. Yo estoy
- 48:13Speaker 2: usando la memoria. Pero bueno, es un apunte también interesante
- 48:18Speaker 2: en el libro sobre el cante gitano origen del flamenco.
- 48:21Speaker 2: Pero el pueblo gitano en la guerra civil española y
- 48:24Speaker 2: luego el pueblo gitano y el franquismo. Por una parte
- 48:28Speaker 2: la guerra civil y luego el franquismo. Estas dos etapas
- 48:33Speaker 2: son etapas complicadas, ¿verdad?
- 48:37Speaker 12: Sí, son etapas complicadas y no muy conocidas. Le voy
- 48:41Speaker 12: a contar un ejemplo que no lo he recogido en
- 48:43Speaker 12: el libro porque me lo cuenta un tío mío a posterior.
- 48:46Speaker 12: Una tía mía, bueno, tía abuela mía, a su hijo
- 48:50Speaker 12: con 16 años, un tío mío, primo hermano de mi abuelo,
- 48:54Speaker 12: pasa el camión de los rojos, llamados rojos, Lo llevan
- 48:57Speaker 12: y se lo llevan.¿ Qué ocurre? Que en el pueblo,
- 49:00Speaker 12: el pueblo era franquista. Y a ella, el capitán del
- 49:05Speaker 12: pueblo que tenía allí, el capitán, la llama y se
- 49:10Speaker 12: la llevan al cuartelillo. Cuando a mi tía la querían
- 49:14Speaker 12: ajusticiar y quitarle la vida con el resto de rojos
- 49:17Speaker 12: en el pueblo, mi tía le dijo al capitán,¿ cómo
- 49:21Speaker 12: me llamo? Y le dijo,¿ usted se llama Soledad? No, no.
- 49:24Speaker 12: Le dijo ella, no, no.¿ Cómo me llamáis cuando yo
- 49:26Speaker 12: no estoy presente? Entonces él le dijo, bueno, no, no, dígamelo.
- 49:31Speaker 12: Y al final lo presiona tanto que termina diciéndole la gitana. Dice,
- 49:35Speaker 12: pues eso es lo que somos. Somos gitanos, ni somos rojos,
- 49:38Speaker 12: ni somos franquistas. Al final, con eso le demostró. A
- 49:43Speaker 12: ella le cortan el pelo. para dar un escarmiento y
- 49:46Speaker 12: de esa forma salva su vida. Pero esa es la
- 49:48Speaker 12: realidad que plasma la historia del pueblo gitano en la
- 49:51Speaker 12: guerra civil. El pueblo gitano es gitano. El pueblo gitano
- 49:55Speaker 12: lamentablemente no tiene un aparato político, no quitando que sí
- 50:00Speaker 12: te muestro en evidencia que han habido gitanos que han sido,
- 50:05Speaker 12: que fueron de derechas, otros que han sido de izquierda,
- 50:07Speaker 12: otros que, es decir, han habido distintos gitanos, personajes gitanos,
- 50:11Speaker 12: que ellos sí han logrado construir un aparato político, por
- 50:15Speaker 12: lo cual se vincularon a determinadas posiciones, pero en general
- 50:20Speaker 12: no era la posición del pueblo gitano, porque el pueblo gitano,
- 50:23Speaker 12: tantos años de represión, lo que menos les interesa, entre
- 50:27Speaker 12: comillas lo digo, era el conflicto de los países. Por
- 50:30Speaker 12: eso esto es muy importante rescatarlo, porque por otra parte,
- 50:35Speaker 12: el pueblo gitano ahora mismo sí necesita empezar a construir
- 50:38Speaker 12: cosas positivamente
- 50:44Speaker 2: un aparato político diferente es interesante todas las reflexiones que
- 50:46Speaker 2: estamos oyendo claro porque hay detalles desarrollados sobre el pueblo
- 50:53Speaker 2: gitano y el franquismo durante el franquismo como fue tratado
- 50:58Speaker 2: y como fue ignorado y también el pueblo gitano durante
- 51:05Speaker 2: la guerra civil española, todos los avatares que supuso para
- 51:08Speaker 2: toda la ciudadanía pero también, evidentemente, has contado esa anécdota,
- 51:13Speaker 2: que es muy descriptiva, ¿verdad? Hablas también de la gitanería
- 51:18Speaker 2: al gueto.¿ Qué nos quieres decir con eso?
- 51:22Speaker 12: Eso es uno de los capítulos donde más visceral me toca,
- 51:27Speaker 12: porque todo ha sido un autodescubrimiento. Cualquier persona que a
- 51:30Speaker 12: día de hoy coge cualquier autopista de las grandes urbes
- 51:34Speaker 12: y puede ver la mina... las 3.000 viviendas, las 1.000 viviendas, la
- 51:39Speaker 12: Palma Parmilla en Málaga, y a simple vista decimos los gitanos,
- 51:43Speaker 12: creyendo que esas construcciones han sido creadas por los gitanos
- 51:47Speaker 12: y que ese es el hábitat que a los gitanos
- 51:49Speaker 12: les gusta tener. Sin embargo, cuando escarbamos un poquito en
- 51:52Speaker 12: la historia, descubrimos que las gitanerías, así llamadas, como están
- 51:58Speaker 12: las juderías, porque han estado las juderías y que actualmente
- 52:02Speaker 12: las juderías se preservan en Córdoba, en otras partes, en Granada.
- 52:08Speaker 12: Los gitanos han tenido su propio territorio, que siempre han
- 52:11Speaker 12: sido a las afueras de las ciudades, y entonces donde
- 52:15Speaker 12: los gitanos han logrado elaborar su cultura y convertirlos en
- 52:20Speaker 12: centros de gitanerías, los han expropiado, los han quitado sus lugares.
- 52:26Speaker 12: Sirva como ejemplo Triana. El gitano está en Triana desde 1570.
- 52:32Speaker 12: donde habían 14 fraguas que hay que entender que en esos
- 52:35Speaker 12: momentos de la época los gitanos eran los que abastecían
- 52:39Speaker 12: al ejército español de todo lo que era herrería y
- 52:43Speaker 12: todo el mantenimiento tanto agrícola como de guerra. España en
- 52:47Speaker 12: esos momentos estaba en guerra. Esa gitanería ahí desarrolla una
- 52:51Speaker 12: manera de vivir. De hecho, en los años 50 aparece el
- 52:54Speaker 12: primer colegio gitano. Estamos hablando, es decir, el nivel de
- 52:59Speaker 12: inclusión ahí era alto. absolutamente total. Ahí han salido unas
- 53:03Speaker 12: de toreo, como los gallos, y qué decir del cante gitano,
- 53:07Speaker 12: que eso ha sido la fragua. Pues a partir de
- 53:11Speaker 12: los años 50 y 60, detrás de un interés económico-político, expulsan a
- 53:17Speaker 12: los gitanos. Y los tiran, literalmente, lo dejan fuera. Y
- 53:21Speaker 12: a finales de los 60, como en el polígono San Pablo,
- 53:27Speaker 12: es un fracaso urbanístico, porque el obrero sevillanos no se
- 53:31Speaker 12: quieren ir a vivir y no saben qué hacer con
- 53:33Speaker 12: esas viviendas, colocan a esos gitanos quedándose de las 3.000 viviendas
- 53:37Speaker 12: y muchas vacías, que muchísimos gitanos que venían de otras partes,
- 53:42Speaker 12: que eran andar ríos, terminan creando un gueto. En los 80
- 53:47Speaker 12: aparece el tema de la droga, de la heroína, y
- 53:50Speaker 12: que han convertido un gueto donde durante muchísimos años están
- 53:54Speaker 12: estigmatizados pero que a los gitanos no les gusta vivir
- 53:58Speaker 12: en esas condiciones. Otra cosa diferente es que ya hayan
- 54:01Speaker 12: cuatro o cinco generaciones que han crecido en ese contexto
- 54:04Speaker 12: y que ellos no han visto otra realidad.
- 54:07Speaker 5: A
- 54:08Speaker 12: quién le va a gustar vivir rodeado de miseria y
- 54:11Speaker 12: que el centro de salud más próximo lo tengas a 12 kilómetros?
- 54:14Speaker 12: A todos nos gusta jamón ibérico. A todos nos gusta...
- 54:18Speaker 2: Claro, claro. Es verdad, es interesante esta reflexión. Yo recuerdo
- 54:23Speaker 2: cuando yo empezaba, que yo también aprendí a leer aprendí
- 54:27Speaker 2: a leer bien porque yo había ido muy poco al
- 54:29Speaker 2: cole porque era muy enfermizo fui de los 8 a los 12
- 54:32Speaker 2: años y apenas sabía mal leer yo aprendí a leer
- 54:36Speaker 2: bien leyendo el Nuevo Testamento era un joven, era un
- 54:39Speaker 2: chaval pero empecé a leer me incorporé tardíamente a la
- 54:43Speaker 2: cultura empecé a leer de todo y empecé a leer
- 54:48Speaker 2: a Paco Candel a Francisco Candel que luego fue senador
- 54:52Speaker 2: por un partido político durante la democracia Y fue un
- 54:57Speaker 2: hombre que abogó por los derechos humanos y muy interesante.
- 55:02Speaker 2: Pero Paco Candel vivía en las casas baratas de aquí,
- 55:07Speaker 2: de la zona franca, que estaba poblada mayoritariamente de gitanos,
- 55:12Speaker 2: la inmensa mayoría. Y tiene varios libros. Bueno, es el
- 55:16Speaker 2: autor famoso de los otros catalanes, pero que es un
- 55:23Speaker 2: libro de inclusividad muy interesante. Pero tiene varios libros. A
- 55:28Speaker 2: mí me conmovía empezar a leer. Fueron los primeros libros
- 55:31Speaker 2: que yo empecé a leer. Y es donde la ciudad
- 55:33Speaker 2: cambia su nombre. Y ahí hay unas descripciones sociales de
- 55:38Speaker 2: la miseria, de la marginación, especialmente de los gitanos. Y
- 55:42Speaker 2: luego han matado a un hombre, han roto un paisaje,
- 55:47Speaker 2: me acuerdo. Otro de sus libros, ¿no? Y el personaje
- 55:51Speaker 2: en cuestión era un tal El Gruica, que era un gitano, ¿no? También.
- 55:55Speaker 2: y tal, y a mí me partía el alma leer
- 55:57Speaker 2: estas historias, ¿no? Que él las describía para que se
- 56:01Speaker 2: tomara conciencia de estos grupos marginales pero marginados, ¿no? Socialmente
- 56:07Speaker 2: y que él reivindicaba justicia social para todos y especialmente
- 56:12Speaker 2: para ellos. O sea que y eso era, él empezó
- 56:15Speaker 2: en los años sesenta y pocos allí en las casas
- 56:19Speaker 2: baratas igual que las tres mil viviendas de Sevilla tan emblemáticas, ¿no?
- 56:25Speaker 2: que nos contabas. O sea, quiere decir que es verdad,
- 56:28Speaker 2: es la historia de la marginación que, bueno, parece que
- 56:31Speaker 2: los poderes públicos, poco a poco, sectores de los poderes
- 56:35Speaker 2: públicos están despertando a la inclusividad.
- 56:41Speaker 12: Ahí es donde precisamente también es muy importante tener en
- 56:44Speaker 12: cuenta que, por ejemplo, 3.000 viviendas de Sevilla, Polígono Sur, Las Minas, Barcelona,
- 56:50Speaker 12: pero hay iglesias evangélicas con una membresía muy importante. Hay
- 56:55Speaker 12: actores que yo hoy no pertenezco a la obra de Filadelfia,
- 56:59Speaker 12: pero para mí eso es insignificante a qué organización humana pertenezco.
- 57:03Speaker 12: Para mí lo más importante es Jesucristo, el cuerpo de
- 57:05Speaker 12: Cristo y la fe evangélica, trascendiendo a las organizaciones humanas.
- 57:10Speaker 12: Pero desde aquí quiero lanzar un homenaje a esos actores
- 57:14Speaker 12: que están en esas barriadas, que están petizadas, que la
- 57:18Speaker 12: sociedad mayoritaria decir que eres de la mina, que eres
- 57:21Speaker 12: de las 3.000 viviendas, que eres de Palma Parmilla, producen un rechazo.
- 57:24Speaker 12: Esos pastores están ahí trabajando, haciendo frente a la droga,
- 57:28Speaker 12: haciendo frente a la marginalidad, haciendo frente a la exclusión social,
- 57:33Speaker 12: al fracaso escolar. Y esos hombres no cuentan con esos
- 57:36Speaker 12: recursos más. Creo que ninguno de ellos ni siquiera tiene
- 57:40Speaker 12: un salario digno para vivir de ellos. Esos pastores que
- 57:43Speaker 12: están ahí hacen mercadillo o están trabajando a otras horas
- 57:47Speaker 12: a destazo.
- 57:48Speaker 2: Sí, señor.
- 57:49Speaker 12: Esos pastores, digo, y el cuerpo ministerial y el resto
- 57:51Speaker 12: de miembros. Pero tener en cuenta que realmente los planes
- 57:56Speaker 12: autonómicos estatales de ayuntamientos que sí tienen recursos económicos, no
- 58:02Speaker 12: desarrollan ni hacen una labor social tan importante como están
- 58:07Speaker 12: haciendo esas iglesias evangélicas.
- 58:09Speaker 2: Sí. Eso es ciertísimo. Yo soy testigo. Yo soy el
- 58:13Speaker 2: director del Consejo Evangélico de las Iglesias de Barcelona y
- 58:18Speaker 2: conozco todos estos retazos de cerca y de lejos. Y
- 58:22Speaker 2: es ciertísimo. Y barrios como La Mina o San Roque
- 58:27Speaker 2: y otros tantos, ¿no? O el Polvorín o en otras
- 58:34Speaker 2: ciudades también.¿ Y qué tienen las iglesias gitanas en esos
- 58:40Speaker 2: lugares y esto queremos ponerlo en valor y reivindicarlo porque
- 58:44Speaker 2: es ciertísimo además yo lo diría como sociólogo también aunque
- 58:49Speaker 2: soy periodista de formación pero que también tengo rasgos de
- 58:53Speaker 2: eso quiere decir donde están las iglesias evangélicas gitanas ejercen
- 58:59Speaker 2: una influencia social un catalizador contra la delincuencia circundante contra
- 59:06Speaker 2: la marginación contra Todo tipo de cosas negativas. O sea,
- 59:10Speaker 2: el efecto benigno, positivo, que imparten las iglesias gitanas donde están,
- 59:19Speaker 2: es altísimo. Algunos políticos se han dado cuenta, pocos, y
- 59:25Speaker 2: han favorecido terreno. Son pocos casos, pero los hay. Uno
- 59:31Speaker 2: de ellos es la mina, por cierto. El ayuntamiento fue
- 59:34Speaker 2: muy sensible a esto. Pero la influencia que ejercen positiva
- 59:40Speaker 2: y de reintegración, de redención, de cambios sustanciales en la
- 59:46Speaker 2: comunidad circundante de las iglesias, es bárbaro. O sea que
- 59:51Speaker 2: esto es una cosa que hay que poner en valor.
- 59:56Speaker 12: Yo como trabajador social de profesión, casualmente ayer estuvimos en
- 1:00:00Speaker 12: una reunión con un ayuntamiento de aquí, de la isla
- 1:00:02Speaker 12: de Tenerife, y cuando ellos, las técnicos piden referencia, yo
- 1:00:07Speaker 12: trabajador social más de corte comunitario. Entiendo que la Iglesia Evangélica,
- 1:00:11Speaker 12: en el caso del pueblo gitano, no solamente en el
- 1:00:13Speaker 12: pueblo gitano, las iglesias que trabajan con migraciones, es decir,
- 1:00:16Speaker 12: esto es una labor que hace la Iglesia Evangélica independientemente
- 1:00:20Speaker 12: al apellido que le queramos poner, Asambleas de Dios, Filadelfia,
- 1:00:24Speaker 12: Hermanos Libres. La Iglesia Evangélica en España es la mejor
- 1:00:28Speaker 12: aliada que tienen los servicios sociales porque es la mayor
- 1:00:31Speaker 12: red de apoyo que trabaja desinteresadamente. El pueblo evangélico es
- 1:00:38Speaker 12: un pueblo altruista al 100% que está a pie de
- 1:00:42Speaker 12: cañón trabajando multinivel en distintas esferas. Si hay un problema
- 1:00:47Speaker 12: de matrimonio, resolución de conflicto, un mensaje antidroga, antivicio, antidelincuencia
- 1:00:53Speaker 12: y con una efectividad de reintegración quien acepta esos principios
- 1:00:57Speaker 12: del 100%. No son psicólogos, es verdad, pero no sé
- 1:01:00Speaker 12: qué tienen. Y al fin y al cabo, una charla
- 1:01:03Speaker 12: de ese pastor termina transformando vidas. No sé qué hacen,
- 1:01:07Speaker 12: no son médicos, es verdad, pero una oración de esas
- 1:01:09Speaker 12: personas produce un bienestar. Si la sociedad mayoritaria fuera consciente
- 1:01:14Speaker 12: de los efectos que tiene la predicación del Evangelio de Jesucristo,
- 1:01:19Speaker 12: sin lugar a duda, aunque entiendo que cada persona libre
- 1:01:22Speaker 12: y voluntariamente tiene que aceptar la fe y como quiera
- 1:01:24Speaker 12: vivir y son respetables, pero es triste que como el
- 1:01:29Speaker 12: pueblo gitano está estigmatizado, Yo sufro varias discriminaciones, pero sufro
- 1:01:35Speaker 12: más discriminación por ser evangélico que por ser gitano. Y
- 1:01:38Speaker 12: otras veces por ser gitano que es por ser evangélico.
- 1:01:41Speaker 12: No sé por qué soy discriminado más, pero si hay
- 1:01:43Speaker 12: algo que me duele muchísimo es la discriminación que también
- 1:01:47Speaker 12: sufro por ser evangélico. Estamos estigmatizados de forma que teniendo
- 1:01:52Speaker 12: un mensaje de esperanza, un mensaje de fe, elementos resilientes...
- 1:01:58Speaker 12: no seamos capaces de lograr que llegue a la sociedad
- 1:02:01Speaker 12: mayoritaria libre de prejuicios. Otra cosa es que después ellos
- 1:02:05Speaker 12: los quieran aceptar. Pero sí creo que debemos de luchar
- 1:02:10Speaker 12: tanto con gitanos como latinos como evangélicos. Uno de los
- 1:02:13Speaker 12: grandes problemas que tenemos en España se llaman los prejuicios.
- 1:02:17Speaker 2: Sí, tenemos que superar eso. Porque, por ejemplo, yo lanzaba
- 1:02:22Speaker 2: un artículo recientemente en mi blog semanal de Protestante Digital¿
- 1:02:26Speaker 2: Qué aportan las iglesias evangélicas a la sociedad española? Un
- 1:02:29Speaker 2: sinfín de cosas. No solamente la cúltica o cultural, que
- 1:02:35Speaker 2: es nuestra vena de fe, por supuesto, que es muy
- 1:02:39Speaker 2: importante para nosotros, pero más allá, la obra social evangélica
- 1:02:44Speaker 2: es imponente, es imponente comparativamente. Y además que la autofinanciamos
- 1:02:52Speaker 2: con recursos propios de donaciones personales. Pero es verdad, la
- 1:02:59Speaker 2: mediación social en los conflictos humanos, la mediación en las familias,
- 1:03:03Speaker 2: en las comodidades, entre personas, el acompañamiento, todo ese valor,
- 1:03:08Speaker 2: desde el punto de vista humano, todo eso es un
- 1:03:11Speaker 2: valor ingente, tremendo, que aportamos los pastores y los creyentes
- 1:03:18Speaker 2: también que hacemos esta labor. Hay un capítulo interesante que
- 1:03:23Speaker 2: ya has hecho apuntes, El pueblo gitano, ciudadanos españoles de
- 1:03:26Speaker 2: pleno derecho.¿ Nos das un apunte?
- 1:03:31Speaker 12: Sí, a ver, es que muchas personas, incluso yo he
- 1:03:34Speaker 12: sido el más sorprendido, hasta 1978 no se nos comienza a
- 1:03:39Speaker 12: reconocer como ciudadanos de pleno derecho. Es decir, en el
- 1:03:43Speaker 12: caso de mi familia, como estamos viviendo en Melilla, que
- 1:03:47Speaker 12: pertenecía al protectorado español, era España, y de hecho sigue
- 1:03:51Speaker 12: siendo Melilla España cuando te encuentras con otra etnia, otros
- 1:03:58Speaker 12: grupos étnicos que están en el estrato social por debajo
- 1:04:03Speaker 12: puedes estar, accedes a los colegios públicos y demás pero
- 1:04:07Speaker 12: una cantante muy famosa que es Remedios Amaya que comparte
- 1:04:10Speaker 12: la fe cristiana independientemente yo no he tenido el gusto
- 1:04:14Speaker 12: de conocerla sin haberlo visto actuar alguna que otra vez
- 1:04:18Speaker 12: ella en una de las entrevistas que le hacen cuenta
- 1:04:21Speaker 12: que su ilusión era ir al colegio. Su padre, su madre,
- 1:04:24Speaker 12: le compran un bolígrafo y ella va con sus dos
- 1:04:28Speaker 12: hojitas y su bolígrafo. Tiene 12 años. Y cuando va al
- 1:04:32Speaker 12: colegio la echan. Y le dicen que las gitanas no
- 1:04:35Speaker 12: pueden entrar. 1985, el programa 80 AME, lo pueden poner en YouTube,
- 1:04:42Speaker 12: lo pueden ver. Vicálvaro y distintas partes centrales de Madrid
- 1:04:49Speaker 12: sean barricadas para que los niños gitanos no vayan al colegio.
- 1:04:54Speaker 12: O sea, esto es muy importante. Un primo mío que
- 1:04:58Speaker 12: es policía nacional, dialogando con él, me dice, José, tienes
- 1:05:03Speaker 12: que tener en cuenta que una buena parte de los
- 1:05:06Speaker 12: gitanos que viven en las grandes urbes de Madrid estamos
- 1:05:10Speaker 12: ante la segunda generación que tiene saneamientos en casa. Entonces,
- 1:05:18Speaker 12: Es triste, es triste saber que hay una generación que
- 1:05:23Speaker 12: las personas que tienen 30, 35 años no han vivido en Chabola
- 1:05:28Speaker 12: y de hecho ahora mismo la creada real pues supera
- 1:05:31Speaker 12: las miles de personas que no tienen en un pleno
- 1:05:34Speaker 12: y oscuro invierno como el de hace dos años atrás
- 1:05:38Speaker 12: con temperaturas por debajo de los 5 grados ni siquiera tenían luz.
- 1:05:44Speaker 12: Tremendo
- 1:05:46Speaker 2: Tremendo, es realmente penoso. Oye, pues este tema da mucho
- 1:05:52Speaker 2: de sí, pero me encanta tu forma tan descriptiva de
- 1:05:58Speaker 2: explicarnos y hacer un breviario, porque el tema es para leerlo.
- 1:06:01Speaker 2: Del punchata Canarias, la historia del pueblo gitano de Albert Botch,
- 1:06:06Speaker 2: lo pueden en las plataformas de Amazon encontrar José Carmona
- 1:06:09Speaker 2: Santiago José Carmona Santiago y este libro magnífico hacer una
- 1:06:15Speaker 2: apuesta al día, pero Antes de despedirnos, me gustaría que
- 1:06:19Speaker 2: nos des una reseña de tu libro La Cruz. Me
- 1:06:21Speaker 2: llamó la atención el título, porque a mí La Cruz
- 1:06:23Speaker 2: siempre me llama la atención. Tiene tanta profundidad el tema, inagotable.
- 1:06:28Speaker 2: Y ahí Alex nos pone ahora en el Facebook Live. Bueno,
- 1:06:32Speaker 2: este libro La Cruz
- 1:06:34Speaker 12: es el resultado de mis emocionales personales. Yo, aunque ahora
- 1:06:43Speaker 12: mismo no ejerza como pastor, porque estoy en la autociencia,
- 1:06:46Speaker 12: en la investigación, pues colaboro con todas las iglesias que
- 1:06:50Speaker 12: me lo permiten. Entonces forman partes devocionales. Y yo entiendo
- 1:06:56Speaker 12: que toda la base de la identidad cristiana tiene que
- 1:07:00Speaker 12: ver con la cruz. La conversión cristiana es el hecho
- 1:07:03Speaker 12: como nosotros nos identificamos con la obra de Jesucristo, nos
- 1:07:07Speaker 12: identificamos con esa muerte y con esa resurrección. Y a
- 1:07:10Speaker 12: partir de ahí es donde está la nueva vida en Cristo.
- 1:07:14Speaker 12: Si nosotros entendemos que nuestra nueva vida en Cristo es
- 1:07:18Speaker 12: el contacto con la cruz, en la cruz, por medio
- 1:07:20Speaker 12: de la cruz, la cruz ha sido un elemento que
- 1:07:23Speaker 12: durante siglos para los griegos, los bárbaros, los romanos, era
- 1:07:26Speaker 12: un lugar de crueldad, de vituperio, de menosprecio para los judíos,
- 1:07:32Speaker 12: incluso malditos. Cuando Jesús está en la cruz lo ha
- 1:07:35Speaker 12: convertido en el símbolo de esperanza. En la cruz el
- 1:07:38Speaker 12: ser humano caído en la cruz ha podido tener perdón
- 1:07:41Speaker 12: para sus pecados, salvación, justificación, redención, ha podido tener expiación
- 1:07:47Speaker 12: y reconciliación con Dios. Y si hay un mensaje transformador
- 1:07:51Speaker 12: de los pueblos es el mensaje de la cruz. Es decir,
- 1:07:55Speaker 12: lo que rompe todas las barreras étnicas, lo que rompe
- 1:07:58Speaker 12: todas las barreras incluso denominacionales, que nos separa Todo lo
- 1:08:03Speaker 12: que nos puede separar cuando llegamos a la cruz es
- 1:08:06Speaker 12: donde nos encontramos. Esa es una de mis grandes luchas.
- 1:08:10Speaker 12: Mi lucha no está centrada hoy en lo que nos separa.
- 1:08:13Speaker 12: Mi lucha está centrada en lo que nos une. Y
- 1:08:16Speaker 12: creo que el elemento de la cruz es la clave
- 1:08:18Speaker 12: para que haya un pueblo. Y Jesús dijo en esto
- 1:08:20Speaker 12: conocerán que sois mis discípulos y sus amáis los unos
- 1:08:23Speaker 12: a los otros. Y es precisamente en esa unión con
- 1:08:25Speaker 12: Cristo a través de la muerte y resurrección de Jesús.
- 1:08:28Speaker 12: desde donde podemos proyectar un cristianismo diferente. Es un libro
- 1:08:33Speaker 12: súper sencillo, de carácter devocional y con algunas explicaciones breves
- 1:08:37Speaker 12: teológicas de la grandiosidad de la cruz, simplemente no llega
- 1:08:42Speaker 12: ni a una partícula de arena en las playas inmensas
- 1:08:46Speaker 12: de la profundidad de la
- 1:08:48Speaker 2: cruz. ¡Oh, qué interesante! Bueno, qué riqueza, cuántas cosas, ¿no?
- 1:08:51Speaker 2: Y podemos ver la historia de un pueblo tan entrañable
- 1:08:56Speaker 2: para muchos, de nosotros como es el pueblo gitano en
- 1:09:01Speaker 2: general y como no también esa inmensa cantidad de creyentes
- 1:09:07Speaker 2: de fieles cristianos evangélicos que son esa inmigración de la
- 1:09:13Speaker 2: religiosidad popular católica a un cristianismo evangélico bíblico y también
- 1:09:21Speaker 2: a toda una serie de expresiones que van más en
- 1:09:24Speaker 2: la vena del pueblo gitano también Entonces, y luego todos
- 1:09:29Speaker 2: los avatares históricos, que son muchos, hay incontables. Luego vamos
- 1:09:33Speaker 2: a hablar también con otros amigos, también escritores gitanos, escritoras,
- 1:09:39Speaker 2: que nos van a aportar más datos todavía para hacer
- 1:09:42Speaker 2: una apuesta al día de este tema tan importante. José Carmona,
- 1:09:47Speaker 2: la verdad, querido Santiago, querido amigo, la verdad y hermano,
- 1:09:54Speaker 2: Dios mediante nos veremos en breve. Pues te mando un
- 1:09:57Speaker 2: abrazo muy afectuoso.
- 1:09:59Speaker 12: Muchas gracias por la oportunidad y gracias por el trabajo
- 1:10:02Speaker 12: tan bonito que hace que nos permite visibilizar el trabajo
- 1:10:05Speaker 12: que el pueblo evangélico nos pone en valor delante de
- 1:10:08Speaker 12: la sociedad. Dios te honre y Dios te bendiga mucho
- 1:10:10Speaker 2: Gracias, amigo. Hasta siempre. El tren de la vida.
- 1:10:41Speaker 13: Hoy te quiero presentar a un señor incomparable, te doy
- 1:10:46Speaker 13: una invitación para que tu vida cambies. Quien caminó sobre
- 1:10:51Speaker 13: el mar y a los ciegos hizo beber, a paralíticos
- 1:10:59Speaker 13: hizo andar, hoy te presento. a Jesús de Nazaret. Él
- 1:11:06Speaker 13: camina delante de ti, Él camina delante de mí, Él
- 1:11:10Speaker 13: camina delante de mí, Él camina delante de mí. Si
- 1:11:15Speaker 13: no fuera por Jesús, yo no estaría ya aquí, pero
- 1:11:19Speaker 13: Él camina delante de ti, Él camina delante de mí,
- 1:11:23Speaker 13: Él camina delante de ti, Él camina delante de mí.
- 1:11:30Speaker 13: Una última oportunidad es la que tienes a tu alcance,
- 1:11:35Speaker 13: anda y déjate abrazar. No me seas un cobarde, que
- 1:11:40Speaker 13: Él murió por ti en la cruz y derramó toda
- 1:11:45Speaker 13: su sangre para perdón de tus pecados. A mi Jesús
- 1:11:52Speaker 13: no hay quien lo pare. Él camina delante de ti.
- 1:11:56Speaker 13: De ti. Él camina delante de mí. De mí. Él
- 1:11:59Speaker 13: camina delante de ti. Pero camina, camina. Él camina delante
- 1:12:02Speaker 13: de mí. Si no fuera por Jesús, yo no estaría aquí.
- 1:12:07Speaker 13: Pero que Él camina delante de ti. Él camina delante
- 1:12:11Speaker 13: de mí. De mí. Él camina delante de ti. De ti.
- 1:12:14Speaker 13: Él camina delante de mí. Aleluya. Amén. Gloria a Dios.
- 1:12:34Speaker 13: Yo no quiero la riqueza ni tampoco el dinero. Yo
- 1:12:39Speaker 13: prefiero su presencia que me lleven con él al cielo.
- 1:12:43Speaker 13: Él camina delante de ti. Él camina delante de mí.
- 1:12:48Speaker 13: Él camina delante de ti. Él camina delante. Delante de
- 1:12:54Speaker 13: ti camina, camina delante de ti, con Jesús el Nazareno,
- 1:12:58Speaker 13: yo me voy pa'l cielo, él camina delante de mí,
- 1:13:01Speaker 13: hoy te quiero presentar a un Señor incomparable, él camina
- 1:13:05Speaker 13: delante de ti, ay que yo me voy con el majestuoso,
- 1:13:08Speaker 13: él camina delante de mí. La ley de tráfico y
- 1:13:11Speaker 13: seguridad vial ha cambiado. Cambiamos las normas porque la forma
- 1:13:14Speaker 13: de movernos también lo ha hecho. Por eso ahora, si
- 1:13:17Speaker 13: no llevas puesto el cinturón...
- 1:13:35Speaker 6: Puedes perder cuatro puntos. Nuevos tiempos, nuevas normas. Dirección General
- 1:13:40Speaker 6: de Tráfico. Ministerio del Interior. Gobierno de España
- 1:13:42Speaker 14: No me dejes nunca solo en la bañera ni en
- 1:13:44Speaker 14: lugares con agua. No dejes que metan los dedos en
- 1:13:47Speaker 14: un enchufe. No me dejes al lado de una ventana abierta.
- 1:13:51Speaker 14: No dejes a mi alcance sustancias tóxicas o medicamentos. no
- 1:13:58Speaker 14: dejes que me trague
- 1:13:59Speaker 4: las piezas pequeñas de los juguetes si te descuidas tu
- 1:14:00Speaker 4: hogar puede ser peligroso para tus hijos no te descuides
- 1:14:02Speaker 4: evita los accidentes por lo que más quieras Ministerio de
- 1:14:05Speaker 4: Sanidad y Consumo Gobierno de España
- 1:14:09Speaker 3: Juan invierte 180 euros al mes en sufrimiento Alberto invierte 200 euros
- 1:14:13Speaker 3: en extorsión Carlos invierte 150 euros en secuestros cada vez que
- 1:14:18Speaker 3: pagas estás invirtiendo en mafias extorsión vejaciones ayúdalas a salir
- 1:14:23Speaker 3: no inviertas en sufrimientos contra la trata de mujeres toma conciencia.
- 1:14:27Speaker 3: Gobierno de España.
- 1:14:30Speaker 8: Viajas en el tren de la vida.
- 1:15:00Speaker 2: Señoras y señores, bueno, pues tengo el placer y yo
- 1:15:05Speaker 2: creo que el honor de entrevistar a nuestra amiga Sefora Vargas.
- 1:15:12Speaker 2: Sefora Vargas es una abogada, también escritora, buena escritora, además,
- 1:15:18Speaker 2: me complace cuando, miren, cuando uno escribe y yo no
- 1:15:22Speaker 2: sé si es bueno o no tan bueno, pues uno omite, ¿no?
- 1:15:25Speaker 2: Y dice, bueno, es una escritora o escritor, pero cuando
- 1:15:28Speaker 2: es un buen escritor... lo subrayamos, ¿no? En ese caso
- 1:15:31Speaker 2: de Sefora Vargas, que tiene varias publicaciones sobre la emancipación
- 1:15:36Speaker 2: de la mujer, y muy particularmente de la mujer en general,
- 1:15:40Speaker 2: y de la mujer gitana, que ella también representa muy dignamente, ¿no? Bueno,
- 1:15:45Speaker 2: pues ella es defensora de los derechos de la mujer también. Bueno,
- 1:15:49Speaker 2: pero hoy hablamos con Sefora Vargas de un libro, un
- 1:15:54Speaker 2: segundo libro, que es La historia del pueblo gitano. Ah,
- 1:15:59Speaker 2: Para Dumis, esto es un añadido, La supervivencia de unos
- 1:16:04Speaker 2: héroes silenciados. Es un libro interesante, histórico, riguroso, dramático, descriptivo,
- 1:16:14Speaker 2: pero también que de alguna manera reivindica a la figura
- 1:16:20Speaker 2: del ciudadano gitano, del hombre y de la mujer, del joven,
- 1:16:24Speaker 2: del niño, del gitano, que está en buena medida ya
- 1:16:29Speaker 2: insertado en la sociedad pero todavía hay... claroscuros en el
- 1:16:34Speaker 2: ámbito social sobre... el estigma del gitano ¿no? y entonces bueno...
- 1:16:39Speaker 2: creo que esa contribución... es muy interesante como hemos visto
- 1:16:42Speaker 2: con otros autores... también gitanos muy entrañables como... mi querido
- 1:16:48Speaker 2: amigo José Carmona... doctor en psicología... o Antonio Carmona también...
- 1:16:54Speaker 2: teólogo y doctor en teología... etcétera, y que hemos podido
- 1:16:59Speaker 2: hablar de estas cosas. Pues quiero dar la bienvenida a
- 1:17:03Speaker 2: Séfora Vargas, señoras y señores. Buenos días, Séfora. Hola
- 1:17:07Speaker 15: buenos días.¿ Qué tal todo? Muchísimas gracias por la invitación.
- 1:17:12Speaker 2: Sí, es un placer poder escucharte. Séfora,¿ qué tal desde Andalucía,
- 1:17:16Speaker 2: desde Sevilla?¿ No hablamos? Sí, yo soy de Sevilla,
- 1:17:18Speaker 15: vivo aquí, y bueno... Todo genial, la verdad. Son tiempos,
- 1:17:25Speaker 15: días de muchísimo trabajo porque efectivamente es el mes de
- 1:17:28Speaker 15: la mujer, es el mes internacional de la mujer. Y
- 1:17:30Speaker 15: con motivo del día 8 se celebran y se realizan muchísimos
- 1:17:35Speaker 15: gastos a lo largo de todo el mes. Entonces ya
- 1:17:38Speaker 15: anda una un poco agotada. No ha llegado
- 1:17:40Speaker 2: el
- 1:17:40Speaker 15: día 8 y ya voy franqueando energía
- 1:17:43Speaker 2: Pero todo
- 1:17:44Speaker 15: muy bien, gracias a Dios
- 1:17:45Speaker 2: Yo te he visto anunciada en algunas conferencias públicas. sobre
- 1:17:49Speaker 2: el Día de la Mujer Trabajadora, a propósito de la
- 1:17:52Speaker 2: Jornada Internacional de la Mujer, el Día Internacional de la Mujer,
- 1:17:56Speaker 2: y he visto que estás ya dando conferencias, charlas, y bueno,
- 1:18:00Speaker 2: pues qué bueno, qué bonito que puedas representar tan dignamente
- 1:18:05Speaker 2: a la emancipación de la mujer, de la mujer oprimida,
- 1:18:09Speaker 2: de la mujer por sus derechos, por supuesto. Sefora, el
- 1:18:16Speaker 2: tema de Historia del Pueblo Gitano, para Dumis, La supervivencia
- 1:18:21Speaker 2: de unos héroes silenciales. Este es un libro que reivindica
- 1:18:28Speaker 2: de una forma clamorosa la reinserción a todos los efectos
- 1:18:34Speaker 2: del ciudadano gitano, de la ciudadana gitana, ¿verdad?
- 1:18:38Speaker 15: Bueno, la historia del pueblo gitano para Adam pretende ser,
- 1:18:42Speaker 15: y parece ser, gracias a Dios que lo he conseguido,
- 1:18:45Speaker 15: hacer un estudio exhaustivo de derecho y de historia comparada,
- 1:18:50Speaker 15: que abarca no solo la historia de España, que además
- 1:18:54Speaker 15: tenemos magníficos historiadores y personas que han contribuido al descubrimiento
- 1:18:59Speaker 15: y a la aportación de la historia del pueblo gitano,
- 1:19:01Speaker 15: como Gómez Alfaro, Leblon, Manuel Martínez Martínez, que de hecho
- 1:19:07Speaker 15: es mi prologuista, un orgullo para mí que lo haya sido,
- 1:19:10Speaker 15: y un gran amigo, lo admiro. pero lo que yo
- 1:19:14Speaker 15: pretendía era acercar la historia a las personas.¿ Por qué?
- 1:19:18Speaker 15: Porque muchas veces la historia está escrita de una forma
- 1:19:21Speaker 15: tan técnica, tan rigurosa, tan difícil de acceso, porque no
- 1:19:26Speaker 15: todo el mundo tiene la capacidad de entender un árbol
- 1:19:28Speaker 15: jurídico o historiográfico como son los libros de historia. Y
- 1:19:33Speaker 15: hacía falta crear un libro jurídico. fácil, accesible, pero a
- 1:19:38Speaker 15: la vez intenso, exactivo, donde se saliera del territorio nacional
- 1:19:41Speaker 15: y donde tú pudieras comparar qué ocurrió, por ejemplo, en
- 1:19:45Speaker 15: Estados Unidos, cómo llegaron los gitanos a Estados Unidos, cuál
- 1:19:49Speaker 15: ha sido el tratamiento en gran parte de todos los
- 1:19:51Speaker 15: países de Europa, cómo ha sido el tratamiento en Reino Unido.
- 1:19:56Speaker 15: contar hechos insólitos que no se conocen todavía sobre la
- 1:20:00Speaker 15: Segunda Guerra Mundial y el holocausto gitano nazi, que hay
- 1:20:04Speaker 15: muchas personas que todavía desconocen que las tres cuartas partes
- 1:20:07Speaker 15: de la población gitana de Europa falleció. Y eran tantos
- 1:20:13Speaker 15: derechos silenciados, tantos acontecimientos históricos tan importantes, que además no
- 1:20:20Speaker 15: solo han sido ocultados, sino que además casi siempre han
- 1:20:23Speaker 15: sido contados por personas que no son gitanas. Y gracias
- 1:20:27Speaker 15: a Dios que en su momento pudieron sacar la historia
- 1:20:30Speaker 15: de esa intrahistoria que estaba oculta. Pero faltaba el componente
- 1:20:33Speaker 15: identitario nuestro. Faltaba que una voz gitana contara cómo nos
- 1:20:39Speaker 15: afectó a nosotros esas persecuciones, esas pragmáticas, por ejemplo, como
- 1:20:44Speaker 15: es el caso aquí en España, ¿no?¿ Cómo perdimos nuestra lengua?¿
- 1:20:50Speaker 15: Por qué nuestros antepasados muchas veces de broma, no? Cuento
- 1:20:54Speaker 15: la anécdota muchas veces de un tío mío que me decía,
- 1:20:56Speaker 15: te voy a cortar las orejas. Y mi hermano y
- 1:20:58Speaker 15: yo nos escondíamos aterrados y nos tapábamos las orejas y
- 1:21:01Speaker 15: nos íbamos corriendo a escondernos. Y luego descubrí más tarde
- 1:21:05Speaker 15: que el corte de las orejas se practicaba como símbolo
- 1:21:09Speaker 15: de reincidencia para todos aquellos gitanos que habían contravenido la pragmática. Entonces,
- 1:21:15Speaker 15: había que unir historia, historia comparada y además el componente
- 1:21:21Speaker 15: identitario de cómo impactó, de cómo sentimos y cómo vivimos
- 1:21:26Speaker 15: la cultura africana y esos estragos de asimilación por cosas
- 1:21:30Speaker 15: que no. Y eso es mi historia del pueblo africano. Después,
- 1:21:34Speaker 15: tengo ya personas que me han criticado lo de Paradames.
- 1:21:39Speaker 15: En mi... Mi intencionalidad de incluir el término paradamis era,
- 1:21:44Speaker 15: más que nada, por el hecho de hacer un libro
- 1:21:47Speaker 15: que fuera accesible, que fuera fácil, que estuviera contado desde
- 1:21:50Speaker 15: una perspectiva fácil, que no fuera compleja. Sin embargo, ya
- 1:21:55Speaker 15: tengo personas, bueno, tengo ayer, y escribí un mensaje precioso,
- 1:22:00Speaker 15: una crítica de una catedrática de Derecho de mi facultad
- 1:22:04Speaker 15: que se ha leído el libro y me dice... que
- 1:22:07Speaker 15: mi libro entraña una labor de investigación tan grande que
- 1:22:16Speaker 15: merece que incluya el término damis. Y la verdad es
- 1:22:21Speaker 15: que me
- 1:22:21Speaker 2: emociono. Entonces, estoy contenta con el trabajo que se ha hecho. Bueno,
- 1:22:23Speaker 2: creo que es muy interesante la historia del pueblo gitano
- 1:22:25Speaker 2: para damis, la supervivencia de unos héroes silenciados. De editorial, recuérdanos.
- 1:22:32Speaker 15: Pues no, no tiene editorial.
- 1:22:34Speaker 2: Julio, tengo
- 1:22:34Speaker 15: la costumbre, la maravillosa costumbre de editar con Amazon.
- 1:22:39Speaker 2: Un día tuve que
- 1:22:40Speaker 15: contar un vídeo explicando por qué. Y explicó por qué brevemente.
- 1:22:45Speaker 15: Porque en el primer libro tuve que indicar algunas editoriales
- 1:22:49Speaker 15: que tenían la osadía de no permitirme que la portada
- 1:22:53Speaker 15: del primer libro fuera la que aparecía yo con las
- 1:22:57Speaker 15: manos atadas, con una soga en posición defensiva, ¿no? Y
- 1:23:01Speaker 15: yo sabía perfectamente que esa imagen del libro tenía que
- 1:23:04Speaker 15: ser la portada porque así es como nos hemos sentido
- 1:23:07Speaker 15: la mayoría de las mujeres a lo largo de la
- 1:23:08Speaker 15: historia y especialmente las mexicanas. Y luego después también quisieron
- 1:23:13Speaker 15: corregirme en cómo contaba yo algunas partes muy importantes como
- 1:23:17Speaker 15: era la prueba del baño. Yo la cuento con un
- 1:23:19Speaker 15: respeto increíble tanto para las que quieren seguir practicándolo como
- 1:23:23Speaker 15: las personas que no desean hacerlo. Y ellos querían cambiar
- 1:23:27Speaker 15: mi narrativa. Y por último... También querían prohibirme que hiciera
- 1:23:34Speaker 15: presentaciones en barrios humildes o barrios de exclusión social porque
- 1:23:39Speaker 15: decían que para un escritor novel eso quitaba prescripción. Entonces
- 1:23:43Speaker 15: literalmente los mandé a paseo y le dije que mi
- 1:23:47Speaker 15: obra mandaba yo. Que nadie sabe más que yo de
- 1:23:50Speaker 15: lo que he vivido, he sufrido o he trabajado. Que
- 1:23:53Speaker 15: yo pueda afectar correcciones ortotipográficas y todas las correcciones que
- 1:23:58Speaker 15: quiera con respecto a la narrativa, pero no a lo
- 1:24:00Speaker 15: que cuento ni como lo cuento, ni mucho menos a
- 1:24:02Speaker 15: la portada. Y ya cogí la costumbre porque me fue genial,
- 1:24:05Speaker 15: porque además de esa manera pude llegar a otros continentes.
- 1:24:08Speaker 15: En Estados Unidos tengo muchísimos seguidores que me compran, que
- 1:24:12Speaker 15: me leen, profesores de universidad y me he quedado editando
- 1:24:16Speaker 15: con Amazon, ¿verdad?,
- 1:24:18Speaker 2: Sí, sí, bueno, perfecto, perfecto. Mira, yo tengo que publicar
- 1:24:23Speaker 2: algunos libros y estoy pensando en Amazon más que en
- 1:24:25Speaker 2: otra cosa, porque también quiero ser independiente, quiero ser yo
- 1:24:30Speaker 2: mismo también, ¿no? Y me parece, suscribo esa declaración. Fíjate,
- 1:24:38Speaker 2: en el libro, la historia del pueblo gitano para Dumis,
- 1:24:41Speaker 2: la supervivencia de unos seres silenciosos, es una obra accesible,
- 1:24:46Speaker 2: fácil de entender, pero con una intensidad abrumadora, tal como
- 1:24:48Speaker 2: se estaba diciendo. Porque históricamente la sociedad ha mantenido una
- 1:24:53Speaker 2: visión del pueblo gitano empobrecida, perversa y ligada a la
- 1:24:56Speaker 2: delincuencia por haber ocultado las atrocidades ejecutadas sobre ellos, como fue,
- 1:25:01Speaker 2: por ejemplo, la esclavización, el asentamiento forzoso, deportaciones masivas, torturas
- 1:25:07Speaker 2: y tratos degradantes, mutilaciones, penas de vergüenza pública, castigos ejemplarizantes, ahogamientos, ahorcamientos, fusilamientos,
- 1:25:16Speaker 2: intentos de exterminios biológicos, genocidios y delitos de lesa humanidad,
- 1:25:21Speaker 2: esterilizaciones masivas, como fue el caso también del genocidio nazi,
- 1:25:26Speaker 2: con los gitanos se cebaron mucho, experimentos médicos, retirada de
- 1:25:30Speaker 2: custodia de sus hijos, borrado y pérdida de identidad. Es apabullante, ¿no?
- 1:25:36Speaker 2: Es brutal. Sí, es brutal. La obra tuya empieza con
- 1:25:40Speaker 2: los hechos reales de una familia sobreviviente del exterminio nazi.
- 1:25:44Speaker 2: Me gusta mucho, en la introducción hablas de eso, de
- 1:25:50Speaker 2: esta persona que conociste. Cuéntanos un poco el caso.
- 1:25:55Speaker 15: Del superviviente
- 1:25:56Speaker 2: de la familia que habían sobrevivido al campo de
- 1:25:58Speaker 15: concentración?¿ Quieres que cuente la historia? Un
- 1:26:02Speaker 2: poco, sí, para que la gente haga boca para comprarse
- 1:26:05Speaker 2: el libro. Este libro es un libro que hay que tenerlo, ¿eh?
- 1:26:07Speaker 2: Hay que comprarlo y volver a él varias veces.
- 1:26:11Speaker 15: Es una historia... Muchas gracias, Julio. Mira, es una historia
- 1:26:14Speaker 15: difícil de contar. Lo que pasa es que yo hice
- 1:26:17Speaker 15: un pacto con ese hombre mayor, con ese gitano de respeto,
- 1:26:20Speaker 15: de que en su momento lo contaría. Pero yo la
- 1:26:23Speaker 15: he callado desde el año 2008, que fue cuando yo lo conocí.
- 1:26:26Speaker 15: Yo estaba trabajando en una entidad y de repente vinieron
- 1:26:30Speaker 15: un grupo de gitanos muy altos, con muy buena planta,
- 1:26:36Speaker 15: a pedirnos ayuda. Necesitaban comprar una medicina para su padre,
- 1:26:40Speaker 15: porque el padre era diabético, y no le vendían la
- 1:26:44Speaker 15: medicina sin prescripción médica, sin la receta médica. Entonces, me
- 1:26:52Speaker 15: llamó mucho la atención porque eran gitanos, nómadas, eran errantes.
- 1:26:57Speaker 15: Seguían viviendo en caravana. Y yo era la primera experiencia
- 1:27:00Speaker 15: que tenía con gitanos europeos, a esos niveles, ¿no? Entonces
- 1:27:06Speaker 15: le cogí el teléfono, le ayudamos, y por la tarde,
- 1:27:10Speaker 15: también me habían comentado que sus señoras no le habían
- 1:27:12Speaker 15: permitido entrar en las tiendas del centro de Sevilla porque
- 1:27:15Speaker 15: se ven aleguas que eran gitanas y por ese racismo
- 1:27:18Speaker 15: y clasismo que hay muchas veces en las grandes capitales,
- 1:27:22Speaker 15: pues no pudieron comprarse unos zapatos de verano que necesitaban.
- 1:27:26Speaker 15: Entonces yo en ese momento era empresaria, tenía tiendas de zapatos,
- 1:27:31Speaker 15: aparte de que trabajara en esa entidad, y llevé dos
- 1:27:34Speaker 15: cajas de 12 pares de zapatillas y las regalé. Unas zapatillas
- 1:27:39Speaker 15: preciosas de cuña, de esparto, de bonita. En gratitud a ello,
- 1:27:44Speaker 15: pues salió el hombre mayor, justo el que necesitaba esa receta,
- 1:27:47Speaker 15: y me invitó a su casa, a su caravana. Y bueno,
- 1:27:51Speaker 15: nos sirvió un té exquisito, un té con fruta, un
- 1:27:55Speaker 15: té con fresas que yo en la vida había probado,
- 1:27:57Speaker 15: con frutos secos. Cuando yo estaba metida en aquella caravana,
- 1:28:00Speaker 15: a mí me pusieron los vellos de punta porque es
- 1:28:02Speaker 15: como si hubiera tenido ese primer encuentro brutal con lo
- 1:28:07Speaker 15: más antiguo de nuestra identidad, porque como el pueblo gitano
- 1:28:10Speaker 15: español perdió su identidad casi a todos los niveles. Uno
- 1:28:14Speaker 15: de ellos es ese elemento de movimiento, ¿no? Nos obligaron
- 1:28:19Speaker 15: a sentarnos de forma forzosa, a dejar nuestros oficios. Cuando
- 1:28:22Speaker 15: yo estaba allí, yo estaba alucinando. Y muchas veces me
- 1:28:27Speaker 15: perdí hasta incluso en el transcurso de su conversación. Había
- 1:28:30Speaker 15: cosas que no le prestaba atención. Hasta que de repente,
- 1:28:34Speaker 15: en un citano mayor, era muy mayor, muy mayor, muy mayor.
- 1:28:38Speaker 15: No sé la edad que tendría, pero estaría rondando los 90
- 1:28:41Speaker 15: o 90 y tanto. Era muy mayor, no puedo decir la edad.
- 1:28:44Speaker 15: Un hombre muy negado. con unas ojeras impresionantes, con unas
- 1:28:49Speaker 15: arrugas y picatrices en el alma, que eso se notaba.
- 1:28:53Speaker 15: Y de repente se descubre el brazo, se lo levanta
- 1:28:57Speaker 15: y me enseña un triángulo tatuado y un número con
- 1:29:04Speaker 15: unas petas delante. Entonces yo sabía lo que era eso.
- 1:29:08Speaker 15: En ese momento a mí se me cortó el cuerpo,
- 1:29:11Speaker 15: se me saltaron las lágrimas Y me dice el hombre, hija,¿
- 1:29:15Speaker 15: tú qué estudias? Porque ahí todavía estaba yo estudiando Derecho.
- 1:29:19Speaker 15: Voy a contarte una historia que nadie sabe y espero
- 1:29:23Speaker 15: que algún día la cuentes tú. Muy resumidamente, el hombre
- 1:29:28Speaker 15: me contó cómo había podido escapar de un campo de concentración.
- 1:29:33Speaker 15: Ni siquiera me dio los datos de qué campo fue.
- 1:29:36Speaker 15: No sabía decirme qué día unió, porque cuando estaban allí
- 1:29:39Speaker 15: tenía completamente perdido la noción del tiempo, de la vida.
- 1:29:43Speaker 15: Aquello era una máquina de matar, decía ese hombre mayor.
- 1:29:46Speaker 15: Y el hombre, en un descuido que tuvieron los guardias
- 1:29:52Speaker 15: que estaban vigilando los barracones de la familia gitana, dice
- 1:29:55Speaker 15: que aprovechó un agujero que había alambrado porque noches antes
- 1:30:00Speaker 15: una señora gitana había intentado escaparse y lógicamente la habían
- 1:30:03Speaker 15: pillado y la habían matado a golpes. Y entonces habían
- 1:30:08Speaker 15: aprovechado esa alambrada, que es una alambrada triple, y había
- 1:30:12Speaker 15: conseguido hacer el agujero en las tres alambradas. Cogió a
- 1:30:15Speaker 15: los suyos, a los que pudo. incluidos un niño pequeñito,
- 1:30:19Speaker 15: un niño chiquitito que tenía, y salieron corriendo. Salieron corriendo
- 1:30:24Speaker 15: bosque a través. Entonces, ni su salud, ni su calzado,
- 1:30:29Speaker 15: ni su ropa, ni nada era lo mejor. Estaban desnutridos,
- 1:30:34Speaker 15: ya sabéis cómo eran los cuerpos de los prisioneros, de
- 1:30:37Speaker 15: los campos de concentración, y imaginarse la situación. Cómo estaban
- 1:30:41Speaker 15: esos niños, ¿no? En esa huida, en esa estampida terrorífica,
- 1:30:47Speaker 15: porque el hombre te lo contaba y yo no podía
- 1:30:50Speaker 15: parar de llorar. Mientras corrían y corrían y corrían, empezaron
- 1:30:54Speaker 15: a escuchar a los campos, perdón, a los perros. que
- 1:30:58Speaker 15: ya habían dado la voz de alarma, ya habían puesto
- 1:31:01Speaker 15: la sirena, estaban enfocando el bosque para que las SS
- 1:31:07Speaker 15: fueran detrás de ellos y puedan localizarlo, capturarlo y traernos
- 1:31:10Speaker 15: de nuevo al campo de contemplación. En medio de esa
- 1:31:14Speaker 15: huida agónica, su hijo pequeñito se cae y él piensa
- 1:31:20Speaker 15: que se rompió la pierna por la deformidad que tenía.
- 1:31:24Speaker 15: Entonces yo no paraba de llorar. Le tenía pánico al
- 1:31:28Speaker 15: ladrido de los perros, pánico al ruido de la sirena,
- 1:31:32Speaker 15: pánico a todo lo que estaba viviendo y ese niño
- 1:31:34Speaker 15: no pudo superar el llanto, ni siquiera el dolor. Entonces
- 1:31:39Speaker 15: cada vez tenían más cerca a los perros. llegaron a
- 1:31:43Speaker 15: un río y supuestamente justo detrás de ese río ya
- 1:31:46Speaker 15: entraban en la frontera con otro país donde ya no
- 1:31:49Speaker 15: podrían ser perseguidos el hombre ni siquiera me supo explicarme
- 1:31:53Speaker 15: qué país era qué frontera era, qué río era nada,
- 1:31:57Speaker 15: una memoria anésica completamente traumatizada cuando llegan al río dicen
- 1:32:03Speaker 15: que los perros estaban ya a punto de cogerlo, estaban
- 1:32:05Speaker 15: muy cerca entonces el padre tiene que hacer una elección
- 1:32:10Speaker 15: entre la vida y la muerte, entre elegir salvar a 15
- 1:32:14Speaker 15: personas y al resto de su familia, o silenciar de
- 1:32:18Speaker 15: alguna manera el llanto de su hijo. Entonces el hombre
- 1:32:21Speaker 15: dice que cogió la cabeza de su niño, la metió
- 1:32:23Speaker 15: debajo del agua, cruzaron el río, sino bastante ancho, y
- 1:32:30Speaker 15: cuando llegaron a la otra orilla, Lógicamente ya llegaron a
- 1:32:35Speaker 15: una situación en donde estaban a salvo. Intentaron reanimar a ellos.
- 1:32:41Speaker 15: A mí me cuesta muchísimo trabajo contarlo porque tener que
- 1:32:45Speaker 15: sacrificar a tu propio hijo para poder salvar a toda
- 1:32:49Speaker 15: tu familia es terrible. Entonces yo me llevo muchísimos años
- 1:32:54Speaker 15: con esos puntos. Y eso lo tenía yo en mi cabeza,
- 1:32:58Speaker 15: pero yo le tenía prometido que en algún momento lo contaría.
- 1:33:03Speaker 15: Y así fue. Cuando vi la obligación moral de hacer
- 1:33:07Speaker 15: un libro donde recogiera todo lo máximo que había llegado
- 1:33:11Speaker 15: a mi información, ¿no? Perdonad que me emocione. Pero como activista,
- 1:33:18Speaker 15: como abogada, como profesional, tengo acumuladas no solo miles de
- 1:33:23Speaker 15: vivencias de estos 24, 25 años de activismo, sino de conocimiento de
- 1:33:27Speaker 15: todo lo que uno tiene que estudiar e investigar para
- 1:33:29Speaker 15: poder afrontar su profesión. Entonces, ya era hora de que
- 1:33:33Speaker 15: se contara todo, todo junto. No solamente la parte que
- 1:33:37Speaker 15: cuentan los historiadores, sino nuestra memoria de la humanidad. La
- 1:33:40Speaker 15: memoria anísica, los recuerdos, la importancia de nuestros rituales religiosos
- 1:33:46Speaker 15: o incluso funerarios, la importancia del sistema marinero, la importancia
- 1:33:51Speaker 15: de esas estrategias de supervivencia. Este hombre fue un héroe,
- 1:33:56Speaker 15: pero a la vez mató a su propio hijo. O sea,
- 1:33:59Speaker 15: es terrible el sacrificio que en algunos momentos ha tenido
- 1:34:02Speaker 15: que afrontar el pueblo gitano para poder sobrevivir. Y lo
- 1:34:05Speaker 15: más duro de todo es que encima, hasta el año 82,
- 1:34:08Speaker 15: no se reconoció el holocausto gitano. Ninguna víctima gitana ha
- 1:34:12Speaker 15: sido
- 1:34:12Speaker 2: amenazada. Qué tremendo. Qué historia. A mí también me emociona.
- 1:34:21Speaker 2: Contra las injusticias hay que luchar a costa de lo
- 1:34:27Speaker 2: que haga falta. Jesús Fue el hombre más justo de
- 1:34:30Speaker 2: la historia humana, pero también nos habla de que bienaventurados
- 1:34:35Speaker 2: los pacificadores y los que hacen justicia. Me gusta mucho
- 1:34:41Speaker 2: en el capítulo primero, nuestro destino solo se puede cambiar
- 1:34:45Speaker 2: si nos permitimos imaginar uno diferente. Esta palabra, esta frase
- 1:34:49Speaker 2: es preciosa. Nos hace soñar en la posibilidad del cambio. ¿Verdad?
- 1:34:58Speaker 15: Es que hay que soñar. Si tú no sueñas, si
- 1:35:00Speaker 15: tú no tienes la capacidad de cambiar tu realidad, de
- 1:35:04Speaker 15: imaginarte lo que sería tu vida si pudieras ser o
- 1:35:07Speaker 15: llegar a ser, nunca lo haces. Es necesario ver, tener visiones,
- 1:35:12Speaker 15: tener sueños. Yo cuando era una niña era impensable muchas cosas,
- 1:35:18Speaker 15: pero siempre tenía sueños. Tuve la magnífica oportunidad y suerte
- 1:35:23Speaker 15: de que nací en un hogar cristiano, que mis padres
- 1:35:25Speaker 15: eran cristianos y gitanos los dos, Y me permitieron actividad.
- 1:35:29Speaker 15: Pero había cosas que eran impensables hasta incluso para mí.
- 1:35:33Speaker 15: Y ese ejercicio de superación y de creer en tus
- 1:35:36Speaker 15: propios sueños y no vender nunca tu identidad, ni tus valores,
- 1:35:40Speaker 15: ni tus creencias, es lo que de verdad nos hace libres.
- 1:35:44Speaker 15: Entonces el título de ese libro es un poco el
- 1:35:47Speaker 15: guiño a eso, a que es necesario creer en otra
- 1:35:51Speaker 15: oportunidad y enfatiza o introduce la necesidad que tiene el
- 1:35:56Speaker 15: pueblo gitano, en ese artículo. de reescribir nuestra propia historia, ¿no?
- 1:36:03Speaker 15: Hasta ya, pues que se nos conozca como los típicos
- 1:36:06Speaker 15: argumentos calificativos, adjetivos que versan sobre nosotros, ¿no? A lo
- 1:36:11Speaker 15: largo de la historia, de la literatura, como rufianes, sucios, vagos, ladrones, intrapaceros, bueno,
- 1:36:20Speaker 15: que se nos han llegado a acusar incluso de que
- 1:36:22Speaker 15: fuimos los que forjamos los clavos de Cristo. Imagínate, ¿no?
- 1:36:27Speaker 15: Hay leyendas de todos los colores. Entonces, había que echar
- 1:36:32Speaker 15: esa mirada ilusionista, levantarnos, dignificar nuestra postura y crear nuestra
- 1:36:40Speaker 15: propia visión de quién es el pueblo que estamos y
- 1:36:42Speaker 15: por qué hemos llegado a este sufrimiento y a este
- 1:36:45Speaker 15: proceso de asimilación.
- 1:36:49Speaker 2: Cuántas cosas hay en este libro? Y lo que tú
- 1:36:51Speaker 2: estás diciendo que sale del corazón, pero también de la verdad,
- 1:36:54Speaker 2: de la verdad social, de la... anatemización del gitano mucho
- 1:37:01Speaker 2: más en el pasado y en el presente todavía hay
- 1:37:04Speaker 2: que superar algunos estereotipos que se que se enclavan socialmente
- 1:37:14Speaker 2: diciendo el gitano es así y claro cuando descubrimos a gente,
- 1:37:19Speaker 2: bueno son muchos estás tú, Séfora está José, está Antonio
- 1:37:24Speaker 2: hay una lista de intelectuales gitanos que aportan y que
- 1:37:31Speaker 2: además reivindican no solo la cultura gitana, sino la reinserción
- 1:37:36Speaker 2: en la conciencia social del gitano como un ciudadano singular,
- 1:37:43Speaker 2: pero como lo son otros y como lo somos otros.
- 1:37:46Speaker 2: En uno de los capítulos, cuando dices Claudicar o morir, Página,
- 1:37:50Speaker 2: en estos tres capítulos, en Negrita, dices Recojo el escenario
- 1:37:54Speaker 2: español de una forma muy cercana y vivencial, de ahí
- 1:37:57Speaker 2: el término paradamis, porque no sólo me interesa exaltar los 250
- 1:38:01Speaker 2: disposiciones jurídicas gitanas que se promulgaron, sino que he traslado
- 1:38:06Speaker 2: al lector las vivencias del perseguido, al sufrimiento de esas familias,
- 1:38:10Speaker 2: por lo tanto están contadas mediante la memoria genética, mediante
- 1:38:14Speaker 2: el conocimiento que nos ha transmitido con sus silencios y
- 1:38:17Speaker 2: traumas comunitarios y adaptados con toda la rigorosidad del método
- 1:38:22Speaker 2: científico y la historiografía gitana. O sea que aquí entramos
- 1:38:27Speaker 2: ya un poco en materia de casos concretos, ¿no?
- 1:38:32Speaker 15: Sí, cuento, lo que hago es que figuro una familia gitana,
- 1:38:37Speaker 15: la familia del tío Juan, con todos sus hijos, sus personajes,
- 1:38:42Speaker 15: la mujer del tío Juan, la tía Dolores, ese nombre
- 1:38:45Speaker 15: tan temático, Dolores, el sufrir, y en esos personajes ficticios,
- 1:38:53Speaker 15: En realidad lo que hace es que cubre lo que
- 1:38:56Speaker 15: les pasó de verdad a todas las familias gitanas en
- 1:39:00Speaker 15: ese contexto de proceso histórico de asimilaciones de leyes anticitanas.
- 1:39:05Speaker 15: Yo he oído y me han contado cientos de anécdotas.
- 1:39:10Speaker 15: Por coger tres naranjas, la Guardia Civil del momento se
- 1:39:15Speaker 15: alía a batidos. Y todos sabemos que los justos famélicos
- 1:39:20Speaker 15: ni siquiera son condenables. Hay que tener cuidado. Pero es
- 1:39:25Speaker 15: que con el gitano se ha conculcado la presunción de
- 1:39:27Speaker 15: inocencia siempre. Entonces, todas esas experiencias de persecuciones, esos sucesos
- 1:39:34Speaker 15: que me han contado a mí, los he introducido no
- 1:39:37Speaker 15: solo contando en qué consistieron, por ejemplo, la primera pragmática
- 1:39:40Speaker 15: del rey católico, que fue la gran quedada, ese primer
- 1:39:45Speaker 15: intento de genocidio biológico donde nos separaron a los hombres
- 1:39:48Speaker 15: de las mujeres para que no propiáramos, para que se
- 1:39:52Speaker 15: extinguiera la raza, como decían ellos. Lo cuento hasta donde
- 1:39:59Speaker 15: he podido descubrir por investigar. Y entrevistar a cientos de
- 1:40:04Speaker 15: personas a lo largo de su vida. Es la suma
- 1:40:06Speaker 15: de todos esos recuerdos, es la suma de esas vivencias.
- 1:40:10Speaker 15: Por eso recojo aspectos tan importantes como es el luto,
- 1:40:13Speaker 15: los enterramientos, el respeto a los difuntos. No es un
- 1:40:17Speaker 15: libro de historia, es que es mucho más. Es todo, ¿no?
- 1:40:20Speaker 15: Es la mezcla de la historia, la cultura, la vivencia,
- 1:40:25Speaker 15: la memoria genética. Explico lo que es la memoria genética
- 1:40:29Speaker 15: y los traumas. Es muy importante los traumas comunitarios porque
- 1:40:34Speaker 15: después de la Gran Redada hay un silencio generacional. Un
- 1:40:40Speaker 15: silencio tan grande que en realidad la mayoría del pueblo
- 1:40:44Speaker 15: gitano ni siquiera sabe que fue la Gran Redada. Nuestras madres,
- 1:40:47Speaker 15: llegó un momento, nuestras tatarabuelas, que dejaron de contarnos los horrores.
- 1:40:52Speaker 15: Hay cosas que ni siquiera la han llegado a contar.
- 1:40:56Speaker 15: Nunca nos han hablado de qué fue la gran redada.
- 1:40:58Speaker 15: Ellas te contaban un 1%. Nos rapaban, nos castigaban, nos pegaban,
- 1:41:04Speaker 15: pero no te contaban que fueron separadas sus maridos. Ahí
- 1:41:08Speaker 15: hay un silencio, un silencio demostrado científicamente. No tenemos acceso
- 1:41:13Speaker 15: a ello. Y entonces, después de todas mis investigaciones, llego
- 1:41:17Speaker 15: a la conclusión que si existe, por ejemplo, el síndrome
- 1:41:23Speaker 15: de Gleason, que se desarrolla hasta en siete etapas, que
- 1:41:27Speaker 15: es el que se produce cuando una persona inmigrante sale
- 1:41:31Speaker 15: de su país, viene en patera, sufre los estragos de
- 1:41:35Speaker 15: cruzar el mar y luego intenta adaptarse a una cultura
- 1:41:38Speaker 15: que no es la suya. Si eso está justificado, estudiado
- 1:41:42Speaker 15: y tiene un nombre,¿ cómo es posible Que el pueblo gitano,
- 1:41:46Speaker 15: sufriendo 600 años, por ejemplo, en España, prácticamente de discriminación hasta 1978,
- 1:41:51Speaker 15: que se proclamó la Constitución y entramos en el proceso
- 1:41:55Speaker 15: de democracia,¿ cómo es posible que nadie haya asesinado al
- 1:41:58Speaker 15: pueblo gitano desde esta perspectiva? Desde los traumas sociales, comunitarios, interseccionales.¿
- 1:42:05Speaker 15: Qué consecuencias ha tenido eso? Nadie la ha dado por enseñarnos. Entonces,
- 1:42:11Speaker 15: son cuestiones y planteamientos que incluso doy nombre a las
- 1:42:14Speaker 15: teorías que nadie había hecho. La teoría de callarse por amor.
- 1:42:18Speaker 15: Nuestras madres dejaron enseñarnos nuestra propia lengua. Porque si la hablábamos,
- 1:42:23Speaker 15: nos castigaban o podían matarnos. Y así es todo. Se
- 1:42:28Speaker 15: habla de trauma, se habla de la teoría de callarse
- 1:42:30Speaker 15: por amor, se habla también del secreto de la étnica,
- 1:42:35Speaker 15: el secreto de no decir que eres gitano, el secreto
- 1:42:40Speaker 15: es genio, el genio es un secreto. Entonces, es muy completo,
- 1:42:47Speaker 2: porque
- 1:42:47Speaker 15: no solo te enteras de sucesos históricos,
- 1:42:52Speaker 2: Está entrelazado entre anécdotas como la que nos has contado
- 1:42:56Speaker 2: de vivencias o haces una simulación de una escena familiar
- 1:43:02Speaker 2: como la que nos contabas esta última que identifica el
- 1:43:09Speaker 2: paradigma social de los gitanos en general visto desde afuera.
- 1:43:14Speaker 15: Y cómo
- 1:43:16Speaker 2: lo vivían? Porque yo no
- 1:43:17Speaker 15: quería solamente... A ver, Julio, para leer la historia del
- 1:43:22Speaker 15: pueblo gitano, en España hay cientos de libros, hay muchos
- 1:43:26Speaker 15: y algunos muy buenos. Pero para tú saber cómo vivían,
- 1:43:30Speaker 15: cómo se sentían, lo tenía que describir una persona gitana. Entonces,
- 1:43:35Speaker 15: cómo comían, qué hacían de comer, cómo se levantaban por
- 1:43:38Speaker 15: la mañana, qué pasaba si fallecía uno de ellos, dónde
- 1:43:42Speaker 15: lo encontraban, qué ocurría cuando no le permitían llegar a
- 1:43:45Speaker 15: hacer un trato.¿ Qué pasaba cuando ya les impedían ganarse
- 1:43:52Speaker 15: la vida? Esa es la parte que yo lo que
- 1:43:55Speaker 15: hago es que la uno a la historia. Entonces el
- 1:43:57Speaker 15: lector automáticamente lo que hace es que empatiza con el otro.
- 1:44:02Speaker 15: Se imbuye en la historia. Se mete hasta tal punto
- 1:44:05Speaker 15: que al final termina sufriendo. Sufrindo mucho. Porque tengo gente,
- 1:44:09Speaker 15: ya me lo han dicho aproximadamente, creo que han sido 10
- 1:44:12Speaker 15: personas que me han dicho... que el libro no lo
- 1:44:16Speaker 15: pueden leer... desde seguido... que ya hay una parte del libro...
- 1:44:20Speaker 15: donde sufren tanto... que le produce ansiedad... angustia y que
- 1:44:25Speaker 15: tienen que dejarlo... de leer unos dos o tres días...
- 1:44:28Speaker 15: y luego lo retoman... de la intensidad que tiene
- 1:44:34Speaker 2: detecto que es un libro intenso... pero está entrelazado con estas...
- 1:44:39Speaker 2: anécdotas que son muy descriptivas... Y también las historias, por ejemplo,
- 1:44:44Speaker 2: los gitanos en las Américas, breve estudio sobre la esclavitud
- 1:44:48Speaker 2: en general y especialmente de la esclavitud de los gitanos
- 1:44:52Speaker 2: en Rumanía, la cronología de la persecución exhaustiva y muchas
- 1:44:58Speaker 2: más cosas, la geometría del odio, el horror nazi en
- 1:45:00Speaker 2: los campos y muchas cosas derivadas, los gitanos en Inglaterra
- 1:45:04Speaker 2: y Escocia y muchas más cosas, las estrategias de supervivencia,
- 1:45:10Speaker 2: la teoría de callarse por amor y el poder del verbo.
- 1:45:14Speaker 2: Por ejemplo, la ingeniería gitana también es otra cosa muy
- 1:45:18Speaker 2: interesante que describes aquí en este libro, ¿verdad? Sí. Me
- 1:45:24Speaker 15: encanta dar nombres a cosas que la sociedad no le
- 1:45:28Speaker 15: había puesto nombre a. La ingeniería gitana es la capacidad,
- 1:45:38Speaker 15: la resiliencia, el ingenio que ha tenido el pueblo gitano
- 1:45:43Speaker 15: para poder sobrevivir. A eso había que ponerle nombre. Son
- 1:45:47Speaker 15: ingenieros sociales de grandes intenciones, de estrategias de supervivencia. Y
- 1:45:53Speaker 15: ahí van desde trucos para poder vender un caballo cojo,
- 1:46:00Speaker 15: como era pincharle una inyección de... No recuerdo lo que
- 1:46:05Speaker 15: era ahora. Creo que era... No me acuerdo ahora, me
- 1:46:08Speaker 15: falla la memoria, pero lo tengo apuntado. Era como un
- 1:46:13Speaker 15: relajante muscular para que se alargara la pierna y se
- 1:46:16Speaker 15: disimulara la costera. Desde esos trucos que hoy en día
- 1:46:20Speaker 15: podrían decir eso es una escapa, es un vicio oculto,
- 1:46:24Speaker 15: se ha vendido... Pero es que en aquel momento... Y
- 1:46:27Speaker 15: en medio de esa opresión y de esa persecución, si
- 1:46:30Speaker 15: lo que tenían era un burrito cómodo, tenían que venderlo, ¿sabes?
- 1:46:34Speaker 15: Entonces va desde esas estrategias de supervivencia a grandes intenciones
- 1:46:40Speaker 15: de saber conocer los misterios de la naturaleza, de cómo
- 1:46:44Speaker 15: saberla ahora en función de las flores, de cómo poder
- 1:46:48Speaker 15: deducir el tiempo, las inclinaciones meteorológicas en función de cómo
- 1:46:53Speaker 15: se abrían o se cerraban las flores de cómo dejaban
- 1:46:57Speaker 15: señuelos cuando no existía el teléfono ni el whatsapp para
- 1:47:01Speaker 15: poderse comunicar con otros familiares suyos que venían detrás de
- 1:47:05Speaker 15: ellos entonces son cosas tan bonitas que he podido investigar
- 1:47:10Speaker 15: y he podido ir rascando de cada sitio que merecía
- 1:47:14Speaker 15: la pena juntarlas todas. Y también hay estrategias de supervivencia
- 1:47:18Speaker 15: que son muy duras. Yo lo hablo, además lo hablo
- 1:47:22Speaker 15: desde el ejemplo de mi familia. Había personas que tuvieron
- 1:47:27Speaker 15: que cambiarse de apellido para evadir la persecución y los censos.
- 1:47:33Speaker 15: Hay personas que han tenido que admitir que eran gitanos
- 1:47:37Speaker 15: para poder sobrevivir. Hay personas, por ejemplo, en Reino Unido,
- 1:47:41Speaker 15: los que allí en concreto, los gitanos, eran muy morenos
- 1:47:44Speaker 15: cuando llegaron, y le llamaban egipcianos también, para poder cambiar
- 1:47:48Speaker 15: su apariencia, empezaron a mezclarse con mujeres más rubias y
- 1:47:52Speaker 15: más blancas o pelirrojas, para que hubiera mutaciones en la genética.
- 1:47:58Speaker 15: Imaginarse hasta qué punto la ingeniería de la supervivencia se
- 1:48:04Speaker 15: puso en marcha para poder afrontar las persecuciones y la muerte.
- 1:48:09Speaker 15: Es fuerte, ¿eh? Y también hay gitanos que hay personas
- 1:48:14Speaker 15: que me dicen, pero eso no lo cuentes, no lo cuentes.¿
- 1:48:16Speaker 15: Cómo no lo voy a contar? Si yo tengo un
- 1:48:18Speaker 15: compromiso con la verdad absoluta y con la historia. Como
- 1:48:22Speaker 15: voy ahora, por ejemplo, mi abuelo Diego, militar, padre de
- 1:48:26Speaker 15: mi padre, que él era jefe de centuria de la
- 1:48:30Speaker 15: falange española. Fuerte,
- 1:48:34Speaker 2: ¿eh? Sí, sí, sí.
- 1:48:35Speaker 15: Muy fuerte.
- 1:48:36Speaker 2: Sí, sí, sí.
- 1:48:38Speaker 15: Pero es que hay muchísimos gitanos que lo tuvieron que hacer.
- 1:48:41Speaker 15: Y no porque tuvieran una ideología de derecha extrema ni
- 1:48:44Speaker 15: muchísimo menos, sino porque era la forma de aliarte en
- 1:48:48Speaker 15: un bando o en otro para poder sobrevivir. Y él
- 1:48:51Speaker 15: pudo mantener a su familia a salvo. Exactamente.
- 1:48:55Speaker 2: Tengo
- 1:48:55Speaker 15: otros conocidos que lo pongo en mi libro también. Sí.
- 1:49:00Speaker 2: Dime, dime. Es interesante. Voy a recordar a nuestros oyentes
- 1:49:05Speaker 2: de que estamos hablando con Sefora Vargas y miren, historia
- 1:49:10Speaker 2: del pueblo gitano para Damis, la supervivencia de unos héroes silenciados,
- 1:49:15Speaker 2: sin duda alguna lo han sido, ahora y hace muchos
- 1:49:18Speaker 2: años que no, porque estamos hablando con alguien propiamente gitano
- 1:49:22Speaker 2: y hemos hablado y hablamos en estos días con varios
- 1:49:26Speaker 2: intelectuales gitanos que además también tienen una confesionalidad, una visión
- 1:49:32Speaker 2: cristiana de la vida, además que esto pues también les enriquece.
- 1:49:37Speaker 2: Uno de los ya prácticamente últimos capítulos, el tema breve
- 1:49:41Speaker 2: consideración sobre la identidad gitana. Un capítulo donde se rompe
- 1:49:45Speaker 2: y critica los parámetros convencionales, desde donde nos han estudiado
- 1:49:50Speaker 2: y considerado, nos dices, una ruptura con la antropología, sociología
- 1:49:54Speaker 2: y una crítica a la medicina por no haber desarrollado
- 1:49:57Speaker 2: ni estudiado las enfermedades que atañen al pueblo gitano de
- 1:50:00Speaker 2: forma específica. Esto es grande. Sí.
- 1:50:06Speaker 15: Es fuerte, sí. Alguien tenía que decirlo y me ha
- 1:50:09Speaker 15: tocado a mí
- 1:50:12Speaker 15: Pues sí, a ver, empezamos. Lo primero que me has
- 1:50:16Speaker 15: leído es lo de la antropología, ¿no?
- 1:50:18Speaker 2: Sí, sí, sí.
- 1:50:20Speaker 15: Mira, cuando yo tenía seis años no encontraba libros que
- 1:50:26Speaker 15: hicieran referencia a la historia del pueblo mexicano. Yo le
- 1:50:29Speaker 15: preguntaba a mis padres, a mis abuelos, mamá,¿ qué se
- 1:50:32Speaker 15: sabe de la historia del pueblo gitano? Y siempre tenía
- 1:50:35Speaker 15: la misma respuesta. Hija, eso ya se ha perdido. No
- 1:50:38Speaker 15: hay nada. Digo,¿ cómo que no va a haber nada?
- 1:50:42Speaker 15: Si seguimos aquí los gitanos,¿ algo habrá? Había un vacío
- 1:50:46Speaker 15: tan grande. Ese intetumio por conocer me hizo investigar mucho.
- 1:50:51Speaker 15: Pero es que hasta los años 86, 87, 88, no había buenas publicaciones
- 1:50:55Speaker 15: sobre esto. Entonces, Unos cuantos años después empieza una proliferación
- 1:51:01Speaker 15: de publicaciones y de libros de ciertos antropólogos con un
- 1:51:05Speaker 15: respeto y una consideración muy fuerte a nivel nacional e internacional,
- 1:51:11Speaker 15: donde basan que la identidad gitana era prácticamente inextinguible de
- 1:51:17Speaker 15: la marginalidad y de la pobreza en los años 80. Cuando
- 1:51:21Speaker 15: yo leí eso, a mí eso me sentó muy mal.
- 1:51:25Speaker 15: Hice un ensayo de ese libro. Tú puedes decir que
- 1:51:30Speaker 15: a causa de la asimilación, de la persecución, de los
- 1:51:35Speaker 15: procesos históricos y políticos, de haber sufrido la guerra, la
- 1:51:38Speaker 15: guerra civil, la persecución de Franco, el régimen de la
- 1:51:42Speaker 15: Segunda República, que la ley de Bacos y Maleante no
- 1:51:45Speaker 15: la inventó Franco, que la inventó la Segunda República. Tú
- 1:51:50Speaker 15: puedes decirme que en base a toda la legislación que
- 1:51:53Speaker 15: ha habido, el pueblo gitano ha sufrido un ostracismo y
- 1:51:57Speaker 15: un retraso económico, político, social y cultural enorme. Y eso
- 1:52:02Speaker 15: es decir la verdad. Pero tú no puedes decir que
- 1:52:04Speaker 15: la identidad del pueblo gitano es inextintible de la miseria
- 1:52:08Speaker 15: del pueblo. porque es la causalidad, es la causa de.
- 1:52:13Speaker 15: Entonces el libro, esa parte, ese capítulo en concreto, es
- 1:52:17Speaker 15: una crítica feroz a la forma en la que se
- 1:52:19Speaker 15: nos ha estudiado, a los planteamientos que se han hecho,
- 1:52:23Speaker 15: muchos casos sin rigor. Y además se nos ha estudiado
- 1:52:27Speaker 15: de forma sesgada, por un lado los antropólogos, por otro
- 1:52:30Speaker 15: los sociólogos, por otro los historiadores, los médicos ni siquiera
- 1:52:34Speaker 15: nos han prestado atención. Hay muchas planificaciones importantes, Yo tengo
- 1:52:39Speaker 15: amigas gitanas que por esto de que nuestra cultura muchas
- 1:52:42Speaker 15: veces es un tabú, no lo dicen. Pero conozco casos
- 1:52:46Speaker 15: donde han nacido con tres pechos. Y eso está muy
- 1:52:50Speaker 15: relacionado también con problemas de la endogamia. De casarse entre
- 1:52:54Speaker 15: sí con primos hermanos, primos hermanos. Muchísimos, muchísimos problemas de hormonales,
- 1:53:00Speaker 15: de insutismo. Mujeres que tienen mucho vello. Incluso hombres que
- 1:53:04Speaker 15: han desarrollado pechos. Mamás que han tenido que operarse. A
- 1:53:10Speaker 15: nadie se le ha ocurrido pensar que fruto de muchísimas
- 1:53:14Speaker 15: causas históricas ha tenido un impacto directo en la salud
- 1:53:17Speaker 15: o que ciertas circunstancias internas de la cultura, como es
- 1:53:21Speaker 15: la endogamia, sea por fruto una serie de consecuencias, una
- 1:53:25Speaker 15: serie de enfermedades. Entonces, el libro es una crítica también
- 1:53:30Speaker 15: a esa falta de ser riguroso, a esa falta de
- 1:53:34Speaker 15: estudio y a esa falta de voluntad. por comprender, entender
- 1:53:41Speaker 15: y
- 1:53:41Speaker 2: estudiar muy interesante se hace imprescindible mientras hablamos con Sefora
- 1:53:47Speaker 2: Vargas de que para entrar en materia yo les aconsejo
- 1:53:53Speaker 2: a nuestros oyentes del tren de la vida en tantas
- 1:53:57Speaker 2: ciudades españolas que se hagan con este libro desde la
- 1:54:00Speaker 2: plataforma también de Amazon ustedes de la autora Sefora Vargas
- 1:54:07Speaker 2: esta querida abogada y también escritora, conferenciante, la historia del
- 1:54:13Speaker 2: pueblo gitano para Damis y la supervivencia de unos héroes silenciados.
- 1:54:17Speaker 2: Un tema, es el subtítulo, ¿no? Pero muy interesante para
- 1:54:24Speaker 2: estar al día y encontrar respuestas. Yo creo que esa
- 1:54:29Speaker 2: anatomización social del gitano, yo creo que estamos en un
- 1:54:32Speaker 2: proceso de cambios, ¿eh? Socialmente, me refiero. Sefora.
- 1:54:40Speaker 15: Me lo pregunta?
- 1:54:41Speaker 2: Sí, sí, digo yo. Hago una reflexión así en voz alta.
- 1:54:48Speaker 15: Yo estoy un poco consternada, Julio, porque bajo mi punto
- 1:54:52Speaker 15: de vista tenemos una regresión en los valores de los
- 1:54:57Speaker 15: derechos y en la evolución del pueblo estatal. Si la
- 1:55:01Speaker 15: sociedad en general estamos sufriendo los escarnios de malas decisiones políticas,
- 1:55:07Speaker 15: de la crisis del COVID, después del COVID, el post-COVID
- 1:55:11Speaker 15: ha cambiado la vida a muchas personas y está cambiando
- 1:55:14Speaker 15: la situación económica y ha dejado en la miseria a
- 1:55:16Speaker 15: muchas personas. Al pueblo gitano hay otras cuestiones más que
- 1:55:20Speaker 15: le afectan, especialmente a la gente gitana. Entonces, bajo mi
- 1:55:26Speaker 15: punto de vista, todavía se podía haber avanzado más. Hay
- 1:55:33Speaker 15: unos argumentos de peso que no quiero tratar aquí, no
- 1:55:37Speaker 15: vaya a ser que no sea apropiado, pero sobre todo
- 1:55:39Speaker 15: los que están relacionados con posturas radicalistas de la Biblia,
- 1:55:44Speaker 15: interpretaciones que a veces son muy delicadas, que son muy
- 1:55:48Speaker 15: juzgadas y terminan siendo a veces comportamientos escarios, donde están
- 1:55:52Speaker 15: volviendo a invisibilizar y está volviendo a llenar el progreso.
- 1:55:56Speaker 15: Ya no solo el silenciamiento de la mujer, estamos hablando
- 1:55:59Speaker 15: del ingreso, la capacidad de generar ingresos, la capacidad de trabajar,
- 1:56:05Speaker 15: la capacidad de trabajar en otros puestos de trabajo, en
- 1:56:07Speaker 15: otros roles sociales. Yo creo que todo lo que se
- 1:56:11Speaker 15: evolucionó en un primer momento con el Evangelio, que fue
- 1:56:14Speaker 15: extraordinario porque ayudó a muchos gitanos a salir de esa
- 1:56:18Speaker 15: situación de exclusión social, hoy por hoy está viéndose escenado
- 1:56:21Speaker 15: por malas posturas.
- 1:56:23Speaker 2: Estaba recordando tu libro anterior, que es sobre la emancipación
- 1:56:28Speaker 2: de la mujer. Recuérdanos el título.
- 1:56:32Speaker 15: Se llama El precio de la libertad, lo que le
- 1:56:34Speaker 15: costó a algunas mujeres gitanas
- 1:56:39Speaker 2: ser libres. Este libro también se puede conseguir por Amazon también.
- 1:56:46Speaker 15: Sí, los dos libros están
- 1:56:47Speaker 2: en Amazon. El precio de la libertad, de Sefora Vargas, de...
- 1:56:51Speaker 15: nuestra amiga... Ahí sí trato planteamiento específico de la mujer,
- 1:56:58Speaker 15: como es lógico. Aunque en este también lo hago, porque
- 1:57:00Speaker 15: en este libro hablo del sistema marimé. El sistema marimé
- 1:57:04Speaker 15: está inspirado en el sistema de lo puro y lo impuro,
- 1:57:07Speaker 15: como ocurría en el Antiguo Testamento, ¿no? En las leyes
- 1:57:10Speaker 15: judaicas de la pureza, la impureza y la mujer, ¿no?
- 1:57:13Speaker 15: Y como a día de hoy, pues nos siguen asustando
- 1:57:15Speaker 15: de forma inconsciente esos roles y siguen determinando costumbres, ¿no?
- 1:57:20Speaker 15: Pero el libro del precio de la libertad es un
- 1:57:23Speaker 15: libro fuerte donde se explica el precio que nos costó
- 1:57:29Speaker 15: a esa primera generación de mujeres gitanas romper con los
- 1:57:33Speaker 15: bordes sociales. Sufrimos triple o cuádruple discriminación. Sufrimos mucho y
- 1:57:39Speaker 15: creamos nuevas identidades gitanas, nuevos valores. Una cosa tan sencilla
- 1:57:44Speaker 15: como es demostrar que el hecho de estudiar no hace
- 1:57:48Speaker 15: que pierdas tu identidad como gitana, nos puesto sangre, sudor
- 1:57:51Speaker 15: y lágrimas. Yo recuerdo ir por el mercadillo y muchas
- 1:57:55Speaker 15: personas criticaron mirarme mal. Yo recuerdo ir en pantalones y
- 1:58:00Speaker 15: condenarme y ponerme en pecado o las tres cuartas partes
- 1:58:02Speaker 15: de la población gitana. Y pantalones decentes, no estas mallas
- 1:58:06Speaker 15: que se ponen ahora, que lo marcan todos. Entonces, todo
- 1:58:10Speaker 15: lo que ha simbolizado un ejercicio de autodeterminación y de
- 1:58:15Speaker 15: libertad para la mujer gitana, todavía sigue siendo una condena,
- 1:58:20Speaker 15: sigue siendo un peligro, es un ejercicio de peligrosidad. Yo
- 1:58:24Speaker 15: hace dos días recibí ataques por parte de... Pastor evangélico
- 1:58:34Speaker 15: Donde
- 1:58:35Speaker 2: me hablaba como si hubiera sido yo Una vulgar feminista
- 1:58:38Speaker 2: Eres una vulgar feminista Mira, Sefora Perdona La ignorancia se
- 1:58:41Speaker 2: magnifica Y la ignorancia es muy mala La ignorancia De
- 1:58:46Speaker 2: las cosas De la identidad de las personas De la
- 1:58:49Speaker 2: realidad de las cosas Y claro, la ignorancia es muy
- 1:58:53Speaker 2: atrevida Y entonces, bueno De ahí nace esta estas actitudes
- 1:58:58Speaker 2: despreciativas y entre nosotros pasa, no solamente en el pueblo gitano,
- 1:59:03Speaker 2: sino en el pueblo cristiano en general. Y hay mucho
- 1:59:07Speaker 2: de ignorancia, mucho, pero una ignorancia magnificada y hay que
- 1:59:12Speaker 2: salir de ese círculo.
- 1:59:13Speaker 15: Sí, sí, sí, sí. Muchas veces mis propios padres, mi
- 1:59:19Speaker 15: hermano me dice, pero no escribas nada, pero vamos a ver, perdona,
- 1:59:22Speaker 15: que es mi profesión. que todas las revoluciones empezaron por
- 1:59:26Speaker 15: un acto de rebeldía, sobre todo las leyes, si son
- 1:59:30Speaker 15: injustas o anticonstitucionales o van en contra de los derechos humanos,
- 1:59:35Speaker 15: no se pueden respetar. Tan sencillo como eso, es legítimo
- 1:59:38Speaker 15: la desobediencia
- 1:59:40Speaker 15: Pero claro, eso es fácil decirlo, pero afróntalo tú todos
- 1:59:44Speaker 15: los días, y siendo mujer, y siendo gitana, pues es
- 1:59:47Speaker 15: complicado la verdad.
- 1:59:49Speaker 2: Bueno,
- 1:59:49Speaker 15: pero
- 1:59:51Speaker 2: has sido muy valiente, Sefora, has sido muy valiente, sí,
- 1:59:54Speaker 2: yo te felicito.
- 1:59:56Speaker 15: Gracias, muchísimas gracias.
- 1:59:58Speaker 2: La verdad que sí, es que además estás diciendo cosas
- 2:00:01Speaker 2: de sentido común y de lesa humanidad y además cosas
- 2:00:08Speaker 2: que de dentro y de fuera tenemos que hacer una
- 2:00:11Speaker 2: apuesta al día de esto, de este tipo de principios. Y,
- 2:00:16Speaker 2: por supuesto, el tema de tu libro también es muy interesante.
- 2:00:20Speaker 2: Yo creo que lo vamos a poder disfrutar. Hay que
- 2:00:22Speaker 2: disfrutar este libro. Historia del pueblo gitano para Damis. La
- 2:00:25Speaker 2: supervivencia de unos héroes silenciados. Y ciertamente han sido silenciados.
- 2:00:31Speaker 2: Pero ya no. Ya no. Se acabó. Hay que romper
- 2:00:34Speaker 2: el silencio. Y Sefora Vargas se está contribuyendo a eso. Pues, Sefora,
- 2:00:41Speaker 2: la verdad es que ha sido un placer. Exacto. Muy
- 2:00:43Speaker 2: grande hablar contigo, escucharte, escuchar tus declaraciones y escuchar tu corazón.
- 2:00:48Speaker 2: A mí me gusta más escuchar eso.
- 2:00:52Speaker 15: Sí,
- 2:00:53Speaker 2: bueno,
- 2:00:54Speaker 15: yo es que no sé hablar de otra manera. Es
- 2:00:57Speaker 15: que soy sincera y siempre voy de frente a pesar
- 2:01:00Speaker 15: de las consecuencias, entonces siempre digo la verdad. No estás
- 2:01:02Speaker 15: como condenada a decir la verdad. Pero quería darte las gracias, Julio.
- 2:01:08Speaker 15: Gracias por... darme un huequito en tu precioso programa. Gracias
- 2:01:13Speaker 15: por darle visibilidad a la historia del pueblo gitano y
- 2:01:15Speaker 15: en concreto a mi obra y por hacerme esta preciosa
- 2:01:18Speaker 15: y maravillosa entrevista.
- 2:01:20Speaker 2: Con mucho gusto.
- 2:01:21Speaker 15: Ha sido un placer y
- 2:01:22Speaker 2: un
- 2:01:22Speaker 15: honor estar con vosotros. Muchísimas gracias.
- 2:01:24Speaker 2: Con mucho gusto. Con ganas de saludarte en una de
- 2:01:27Speaker 2: mis visitas a Sevilla y vernos por allí que tengo
- 2:01:30Speaker 2: tantos amigos. Será
- 2:01:32Speaker 15: un placer, un honor conocerte en persona. Por supuesto que sí.
- 2:01:35Speaker 2: Claro que sí. Este año está previsto que vaya por allá. Bueno,
- 2:01:40Speaker 2: pues hasta pronto, Sefora. Nos volvemos a hablar y, Dios mediante,
- 2:01:45Speaker 2: seguiremos viajando en el tren de la vida.
- 2:01:46Speaker 15: Igualmente.
- 2:01:47Speaker 2: Sí. Adiós, adiós, Sefora.
- 2:01:49Speaker 15: Muchísimas bendiciones.
- 2:01:51Speaker 2: Hasta luego. Adiós, hasta pronto. Chao, chao. hoy tengo la
- 2:02:18Speaker 2: necesidad de mi alma derramar quiero adorar tu nombre hoy
- 2:02:45Speaker 16: Quiero detener el tiempo encerrado en mi aposento. Quiero adorar
- 2:02:57Speaker 16: tu nombre. Hoy
- 2:03:03Speaker 17: quisiera romper el frasco que guardé durante años y derramarlo
- 2:03:13Speaker 17: a tu pie. Perfumar tu trono santo, de rodillas y llorando,
- 2:03:28Speaker 17: proclamar que eres mi
- 2:03:36Speaker 11: rey. Amado. vengo a adorarte. Amado, ante ti postrarme. Amado,
- 2:03:56Speaker 11: vengo a adorarte. Amado, ante ti postrarme.
- 2:04:18Speaker 16: Hoy... No quiero pedirte nada Quiero derramar el alma Quiero
- 2:04:29Speaker 16: verte sonreír Y ofrecerte mi alabanza Dedicarte estas palabras Solamente
- 2:04:41Speaker 16: para ti
- 2:04:53Speaker 17: hoy quisiera romper el frasco que guardé durante años y
- 2:05:03Speaker 17: derramarlo a tu piel perfumar tu trono santo de rodillas
- 2:05:18Speaker 17: y llorando proclamar que eres mi rey
- 2:05:30Speaker 11: Vengo a adorarte Amado Ante ti postrarme Amado Vengo a
- 2:05:36Speaker 11: adorarte Amado, ante ti postrarme Amado, vengo a adorarte Amado,
- 2:06:05Speaker 11: ante ti postrarme Ante ti mostrarme Ante ti mostrarme Amado
- 2:06:56Speaker 11: vengo a adorarte amado ante ti postrarme amado vengo a
- 2:07:00Speaker 11: adorarte amado ante ti postrarme
- 2:07:39Speaker 2: El tren de la vida, un viaje emocionante por las
- 2:07:42Speaker 2: rutas del corazón. Un viaje inolvidable a ritmo de tren. ¡Gracias!
- 2:08:43Speaker 2: Señoras y señores, seguimos en el tren de la vida. Antonio,¿
- 2:08:48Speaker 2: qué tal día hace por ahí, por tu ciudad?¿ Dónde
- 2:08:51Speaker 2: estás exactamente? Bueno, estoy en Las Palmas de
- 2:08:52Speaker 7: Gran Canaria, no sé si se me escucha
- 2:08:56Speaker 2: Ahora perfecto, sí, muy bien. Antonio Carmona, también licenciado en Teología,
- 2:09:04Speaker 2: doctor en Divinidades, escritor magnífico donde los haya. Sabes, estábamos
- 2:09:10Speaker 2: hablando con tu primo José Carmona sobre el tema de...
- 2:09:18Speaker 2: que estamos hablando esta mañana... sobre todo el mundo gitano...
- 2:09:25Speaker 2: y cómo vosotros... le dais personalidad... y también aportaciones históricas...
- 2:09:31Speaker 2: para hacer una pedagogía social... de lo que es la historia...
- 2:09:37Speaker 2: del pueblo gitano en general... y también el mundo gitano
- 2:09:42Speaker 2: en España... y sus aportaciones y sus necesidades reales. Entonces,
- 2:09:49Speaker 2: aquí estamos esta mañana hablando de esto. Pero hablando de
- 2:09:52Speaker 2: tus libros, precisamente tú tienes un libro anterior al último
- 2:09:54Speaker 2: que has publicado, Libertad para los olvidados.¿ Qué querías hacer
- 2:09:59Speaker 2: con este libro?¿ Qué querías decir?¿ Cuál era tu mensaje?
- 2:10:02Speaker 7: Bueno, este libro fue mi tesis de máster en el SEIBI,
- 2:10:07Speaker 7: y lo que pretendía es reivindicar aquellos olvidados que hemos
- 2:10:11Speaker 7: sido los gitanos durante muchísimo tiempo. Y desde el punto
- 2:10:15Speaker 7: de vista teológico, pues he intentado hacer mis pinitos, como
- 2:10:20Speaker 7: se suele decir, porque he hablado de la teología de
- 2:10:23Speaker 7: la liberación prácticamente. Era un pueblo oprimido por la sociedad
- 2:10:27Speaker 7: que vivíamos y donde vivimos y teníamos una esperanza. Nuestra
- 2:10:31Speaker 7: esperanza ha sido la palabra de Dios, el Cristo vivo
- 2:10:34Speaker 7: que se ha transformado en nuestros corazones y que la
- 2:10:37Speaker 7: comunidad gitana es una comunidad con mucha potencia, es una
- 2:10:44Speaker 7: iglesia con mucha potencialidad, y bueno, hoy lo podemos ver
- 2:10:47Speaker 7: en la iglesia de Filadelfia y otras iglesias gitanas que
- 2:10:51Speaker 7: han hecho una labor extraordinaria en nuestro país.
- 2:10:55Speaker 2: Sí, de eso hemos venido precisamente hablando, pero tú al
- 2:10:59Speaker 2: hablar ahí de los cristianos, o sea, de este mundo
- 2:11:03Speaker 2: de los olvidados, te referías a la marginalidad, ¿verdad?, Si
- 2:11:10Speaker 2: no aparta la
- 2:11:10Speaker 7: marginalidad, por supuesto, desde el punto de vista, bueno, lo
- 2:11:15Speaker 7: que fue fue un estudio multidisciplinar, desde un punto de
- 2:11:19Speaker 7: vista antropológico, filosófico, teológico, histórico, y también conocer un poco
- 2:11:27Speaker 7: la historia del pueblo gitano, ¿no? Cómo nos insertamos en España.
- 2:11:32Speaker 2: Sí, bueno, pues este libro también está disponible, se puede
- 2:11:35Speaker 2: conseguir en Amazon, ¿verdad?,
- 2:11:38Speaker 7: Bueno, creo que sí. El libro lo distribuía Andamio y
- 2:11:44Speaker 7: ahora posiblemente lo editará otra editorial. Creo que será Solafide
- 2:11:50Speaker 2: y está en este
- 2:11:52Speaker 7: proyecto
- 2:11:53Speaker 2: Muy bien, perfecto para los interesados. Y pasamos a hablar
- 2:11:57Speaker 2: de este libro último, que es el tuyo. Antes de
- 2:12:02Speaker 2: pasar a dar la reseña de este libro, la Biblia,
- 2:12:05Speaker 2: desde sus comienzos, hasta las traducciones en lengua española. Háblanos
- 2:12:09Speaker 2: un poco de ti, Antonio Carmona, heredia, licenciado en Teología
- 2:12:14Speaker 2: por la Universidad Martin Luther King de Nicaragua, licenciado en
- 2:12:19Speaker 2: Teología Pastoral por el Centro de Investigaciones Bíblicas CEIBI. También
- 2:12:23Speaker 2: tienes un máster en Teología por el mismo centro de
- 2:12:26Speaker 2: estudios CEIBI en Tenerife, España. Un doctorado también honorífico en
- 2:12:30Speaker 2: Divinidades y una licenciatura en Teología por el Seminario Teológico
- 2:12:36Speaker 2: doctor Wills Hower de Chile también. Tienes un grado de
- 2:12:42Speaker 2: teología por la Universidad del Norte de España, Sede de Burgos.
- 2:12:45Speaker 2: En fin, te has dedicado a la materia a fondo
- 2:12:49Speaker 2: durante muchos años. Biblia y teología, ¿verdad?
- 2:12:54Speaker 7: Bueno, sí, me ha gustado mucho estudiar porque creía que
- 2:12:59Speaker 7: necesitaba una formación. Y bueno, yo creo que es importante
- 2:13:03Speaker 7: formarse porque Es importante hablar de la palabra, pero con
- 2:13:07Speaker 7: una formación, porque si no tenemos formación, luego vienen los problemas.
- 2:13:11Speaker 7: Y yo creo que hay que precaverse, y además el
- 2:13:14Speaker 7: Señor nos lo dice en su palabra, que tenemos que prepararnos, ¿no? Bueno,
- 2:13:19Speaker 7: ya los años 40 o 50 ya pasaron, ya estamos en el año 2024,
- 2:13:24Speaker 7: y bueno, ya hace algún tiempo que yo me estoy preparando,
- 2:13:29Speaker 7: ya algunos añitos largos. Pero hay que prepararse, porque tenemos
- 2:13:36Speaker 7: que
- 2:13:36Speaker 2: dar testimonio y razón de nuestra fe. Así es. Y
- 2:13:37Speaker 2: has colaborado en diferentes proyectos literarios, como por ejemplo, el
- 2:13:42Speaker 2: gran diccionario encicloplédico de la Biblia, de Klee, diversas revistas
- 2:13:47Speaker 2: de carácter científico y académico, The Journal, y también, bueno,
- 2:13:53Speaker 2: el libro, te lo estamos mencionando, Libertad para los olvidados,
- 2:13:56Speaker 2: esta perspectiva teológica gitana, que fue publicada también por Editorial
- 2:14:01Speaker 2: Mundo Bíblico, y tu libro ahora, La Biblia desde sus
- 2:14:04Speaker 2: comienzos hasta las traducciones en lengua española, y también has colaborado,
- 2:14:11Speaker 2: has hecho aportaciones en la Biblia que CLIE ha publicado
- 2:14:15Speaker 2: recientemente sobre las aportaciones patrísticas de los padres de la Iglesia.
- 2:14:20Speaker 2: También en este libro haces una colaboración. Sí,
- 2:14:24Speaker 7: he trabajado cuatro artículos finales, sobre todo relacionado con mi libro.
- 2:14:30Speaker 7: Hablaba un poco del texto hebraico, de la Septuaginta, de
- 2:14:34Speaker 7: la Vulgata y otro tema más.
- 2:14:39Speaker 2: Sí, muy interesante. Antonio, la Biblia desde sus orígenes. Este
- 2:14:45Speaker 2: libro tiene dos partes bien diferenciadas, como expresas en el subtítulo,
- 2:14:51Speaker 2: desde sus comienzos hasta las traducciones en lengua española. En
- 2:14:55Speaker 2: la primera parte, le dedicas las cien primeras páginas... los
- 2:15:00Speaker 2: cuatro primeros capítulos... y en ellas tratas las cuestiones... de
- 2:15:03Speaker 2: la formación del Antiguo Testamento... y del papel de la
- 2:15:07Speaker 2: versión griega también... de la Septuaginta... y de la nueva
- 2:15:11Speaker 2: traducción latina... del Antiguo Testamento... realizada por Jerónimo desde el Hebreo...
- 2:15:15Speaker 2: y en estas páginas... haces unos aportes muy interesantes... hacia
- 2:15:22Speaker 2: a grosso modo... de forma sintética...¿ la Biblia es un
- 2:15:27Speaker 2: libro milagro?
- 2:15:29Speaker 7: Sí, es un libro milagro. No lo he escuchado.
- 2:15:32Speaker 2: La Biblia, tú crees que por los avatares que ha
- 2:15:35Speaker 2: sufrido la Biblia, es un libro milagro?¿ Que lo tengamos
- 2:15:39Speaker 2: como lo tenemos?
- 2:15:41Speaker 7: Verdaderamente que tengamos hoy, después de tantos siglos, la palabra
- 2:15:44Speaker 7: de Dios en nuestras manos es una historia de salvación
- 2:15:47Speaker 7: que Dios ha querido para su pueblo, con un incentivo
- 2:15:52Speaker 7: que es salvar a su pueblo del pecado, de la muerte...
- 2:15:55Speaker 7: y llevarnos a la vida eterna, por supuesto, eso indiscutiblemente.
- 2:15:59Speaker 7: Pero los procesos que han ocurrido o han pasado han
- 2:16:02Speaker 7: sido únicos y exclusivos. Es decir, cómo se forma desde
- 2:16:06Speaker 7: la tradición oral hasta la forma escrita donde hoy tenemos
- 2:16:11Speaker 7: nuestras Biblias. Eso ha sido todo un viaje increíble y
- 2:16:16Speaker 7: sobre todo de muchas circunstancias porque ha sido tremendo la
- 2:16:22Speaker 7: formación del Antiguo cómo nos ha llegado al nuevo, cómo
- 2:16:26Speaker 7: se ha ido reelaborando y escribiendo todos los conceptos y
- 2:16:32Speaker 7: propósitos que hoy tenemos en el mundo cristiano y además
- 2:16:36Speaker 7: que ha sido algo sobrenatural. Yo creo en lo sobrenatural
- 2:16:42Speaker 7: porque Dios está en lo sobrenatural y esto ha sido
- 2:16:45Speaker 7: el gran milagro, el gran milagro que es la palabra
- 2:16:48Speaker 7: de Dios y ya lo vimos hecho carne en Cristo,
- 2:16:50Speaker 7: pero ahora ha venido, como decía la epístola de los hebreos, Dios,
- 2:16:54Speaker 7: habiendo hablado de muchas formas, de muchas maneras, en estos
- 2:16:57Speaker 7: últimos días nos ha hablado en el Hijo. Y el
- 2:17:00Speaker 7: Hijo es la palabra escrita que tenemos hoy. Y yo
- 2:17:03Speaker 7: creo que eso es preeminente, ¿no? Ante una sociedad donde
- 2:17:08Speaker 7: no cree, porque ha llegado un poco el tema de
- 2:17:11Speaker 7: la posmodernidad y el relativismo, la palabra de Dios sirve
- 2:17:16Speaker 7: constante ante una sociedad que necesita a Dios. Y... Y
- 2:17:21Speaker 7: mucha gente me pregunta, bueno,¿ ustedes qué sois?¿ La gente
- 2:17:25Speaker 7: que llevan el libro? No, no solamente llevamos libros, estamos
- 2:17:29Speaker 7: viviendo nuestra vida cristiana como dice ese libro, que es
- 2:17:33Speaker 7: la palabra de Dios. Y yo creo que eso es
- 2:17:35Speaker 7: preeminente en medio de nosotros, Julio.
- 2:17:39Speaker 2: Antonio, la segunda parte de tu libro, la Biblia desde
- 2:17:43Speaker 2: sus comienzos, que hay mucho material escrito para consultar y
- 2:17:48Speaker 2: disfrutar en esta obra, de Antonio Carmona Heredia, hasta las
- 2:17:54Speaker 2: traducciones en lenguas españolas. La segunda parte, con diferencia, es
- 2:18:00Speaker 2: bastante más larga, ocupa las dos terceras partes del libro,
- 2:18:05Speaker 2: desde la página 99 hasta la 331, y se centra en la
- 2:18:10Speaker 2: historia de la Biblia en España, y afrontando primero la
- 2:18:14Speaker 2: llegada del cristianismo, sus textos también originales a la península ibérica,
- 2:18:20Speaker 2: y también las traducciones a la lengua de Cervantes, es
- 2:18:25Speaker 2: todo muy importante. Qué interesante este tema, ¿no? La historia
- 2:18:29Speaker 2: de la Biblia en España.¿ Nos puedes adelantar un poco
- 2:18:33Speaker 2: para hacer boca, para poder tenerlo al libro?
- 2:18:37Speaker 7: Bueno, los primeros capítulos, Julio, que no lo he dicho,
- 2:18:39Speaker 7: eran unos capítulos introductorios para luego llegar al gran meollo
- 2:18:45Speaker 7: del libro, ¿no? El epicentro del libro, ¿no? Hablamos, por ejemplo,
- 2:18:50Speaker 7: el texto del Antiguo, el texto del Nuevo, hablamos de
- 2:18:55Speaker 7: la Septuaginta y su formación, hablamos prácticamente los primeros cristianos
- 2:19:01Speaker 7: del tema patrístico, de cómo se desarrolla el tema de
- 2:19:03Speaker 7: la Biblia y cómo entendían el tema de la literatura.
- 2:19:06Speaker 7: Luego llegamos prácticamente al Medievo y sus Biblias romanceadas y siguientes.
- 2:19:11Speaker 7: Y luego concluimos, entramos en la parte que nos afecta
- 2:19:16Speaker 7: más al mundo cristiano evangélico, ¿no? que es el mundo
- 2:19:19Speaker 7: de cómo entra la Biblia en España, eso en su
- 2:19:23Speaker 7: primer momento, y luego se desarrolla la época del siglo XVI.
- 2:19:28Speaker 7: El humanismo que entra en España, desde Juan de Valdés,
- 2:19:34Speaker 7: cómo se forma todo el humanismo y los conceptos humanistas,
- 2:19:38Speaker 7: el desarrollo del cardenal Cisneros, el problema de la biblia complutense,
- 2:19:46Speaker 7: políglota complutense, la matritense, bueno, todo el desarrollo y luego
- 2:19:52Speaker 7: llegamos a los grandes, el gran problema de la reforma
- 2:19:55Speaker 7: que entra también en España, ¿no? Mucha gente dice que
- 2:19:59Speaker 7: no hubo reforma. Sí, ha habido reforma porque hay cristianos
- 2:20:03Speaker 7: y ha habido la sangre de los mártires que han persistido, ¿no?
- 2:20:07Speaker 7: Y entre ellos, por ejemplo, podemos ver todo el problema
- 2:20:10Speaker 7: en el convento de los San Jerónimos, a a Casidoro
- 2:20:13Speaker 7: de Reinas, a Citiano de Valera y a otros más
- 2:20:17Speaker 7: que salen de ahí para luego exiliarse y ahí escriben
- 2:20:21Speaker 7: la Biblia. La Biblia que tenemos hoy, que utilizamos en
- 2:20:24Speaker 7: el mundo evangélico, que es la Reina Valera. Y luego
- 2:20:28Speaker 7: pues hablo también de Francisco de Encina, de Pérez de Pineda,
- 2:20:32Speaker 7: dando así un espacio a un poco de temas importantes
- 2:20:38Speaker 7: que mucha gente ni lo conoce, Julio. Pero he dejado
- 2:20:43Speaker 7: un sistema de pie de página muy interesante para que
- 2:20:46Speaker 7: la gente pueda ampliar. Porque claro, esto abarcar tantos siglos,
- 2:20:53Speaker 7: tendríamos que hacer 7, 8 libros como mínimo para escribir la historia
- 2:20:57Speaker 7: de la Biblia. Pero he dejado mucho material para que
- 2:21:00Speaker 7: puedan disfrutarlo. Y luego, prosigo en esta parte, hablo un
- 2:21:05Speaker 7: capítulo de la historia de la Biblia en América. Cristóbal Colón,
- 2:21:10Speaker 7: Hernán Cortés, Pizarro, colportores importantes que llevaron la palabra, todo
- 2:21:16Speaker 7: ese movimiento. Y claro, en ese movimiento aquí en España
- 2:21:19Speaker 7: había un problema. La Biblia estaba prohibida leer en castellano,
- 2:21:24Speaker 7: no en latín, pero en castellano estaba prohibida. Y la
- 2:21:28Speaker 7: única que había circulando en aquellos momentos era la Reina,
- 2:21:33Speaker 7: la del Casidoro de Reina, y luego Cipriano de Valera
- 2:21:36Speaker 7: lo que hace es corregir algunas cosas Y prosigue. Y
- 2:21:40Speaker 7: luego ya, pues bueno, hablo un poco de la sociedad bíblica,
- 2:21:43Speaker 7: el movimiento de la sociedad bíblica ya en el siglo
- 2:21:45Speaker 7: XX y lo que había pasado en el franquismo y
- 2:21:49Speaker 7: las traducciones propias que han hecho de la Biblia.
- 2:21:54Speaker 2: O sea, claro, bueno, son muy interesantes. Ahora, sobre todo
- 2:21:58Speaker 2: en el siglo XX, finales del siglo XX y el
- 2:22:04Speaker 2: siglo XXI, las traducciones de la Biblia se han multiplicado.
- 2:22:08Speaker 2: hay de todas las versiones, descoloridas, más atinadas, algunas que
- 2:22:15Speaker 2: conectan con los manuscritos más antiguos, en la medida de
- 2:22:18Speaker 2: lo posible. Por eso te decía que la Biblia, Antonio,
- 2:22:22Speaker 2: yo lo considero, es el libro milagro, porque con tantos avatares,
- 2:22:29Speaker 2: y la Biblia también se preservó mucho, muchos manuscritos de
- 2:22:33Speaker 2: la Biblia fueron preservados en los monasterios de de frailes
- 2:22:38Speaker 2: que preservaron muchos de los documentos, ¿verdad?
- 2:22:42Speaker 7: Por supuesto, yo he elaborado el tema del medievo y
- 2:22:46Speaker 7: ahí en Madrid que hay una exposición de manuscritos inmensos,
- 2:22:50Speaker 7: el escorial, he recogido muchas cosas y de otros lados. Entonces, claro,
- 2:22:57Speaker 7: la relación de conocimiento propiamente pasó a los conventos y
- 2:23:03Speaker 7: a los monasterios y luego a las universidades. Ese es
- 2:23:07Speaker 7: el proyecto educacional que hay para la extensión del conocimiento
- 2:23:12Speaker 7: y ahí va implícita la palabra de Dios, la Biblia,
- 2:23:14Speaker 7: por supuesto
- 2:23:16Speaker 2: Claro, la Biblia no era de acceso, tú dices, claro,
- 2:23:19Speaker 2: solamente la casta clerical que estudiaba latín en los seminarios
- 2:23:25Speaker 2: y en las iglesias se practicaba en las misas en
- 2:23:30Speaker 2: latín y las lecturas en latín, pero claro, no había
- 2:23:33Speaker 2: acceso al pueblo en los tiempos, por eso De ahí
- 2:23:36Speaker 2: el éxito, no solo de Lutero, en Alemania, su primera
- 2:23:40Speaker 2: traducción al alemán, al alemán popular, pero también en España,
- 2:23:45Speaker 2: Casiodoro de Reina, consiguen que la Biblia se haga accesible
- 2:23:51Speaker 2: al pueblo, que era ajeno. La gente, ni la Vulgata Católica,
- 2:23:56Speaker 2: ni ninguna de estas Biblias, eran de acceso popular, ¿verdad? Bueno,
- 2:23:59Speaker 2: siempre ha
- 2:24:00Speaker 7: habido la problemática... Desde que el emperador Carlos V viene
- 2:24:06Speaker 7: ya a quedarse en yuste, porque no puede con todo
- 2:24:09Speaker 7: el tema de Lutero, el problema que surge es que
- 2:24:12Speaker 7: Felipe II, su hijo, tampoco deja entrar ninguna Biblia que
- 2:24:16Speaker 7: sea en castellano, y menos la de los protestantes. Entonces,
- 2:24:21Speaker 7: no solamente vemos aquí, sino en el Nuevo Mundo cómo
- 2:24:23Speaker 7: queman Biblias y cómo hay toda una contradicción a que
- 2:24:29Speaker 7: haya Biblias en castellano. Es solamente después cuando... Hay una
- 2:24:33Speaker 7: encíclica del Papa, muchos más tarde, siglos más tarde, que
- 2:24:37Speaker 7: da la venía para poder traducir. Bueno, de hecho, en
- 2:24:40Speaker 7: los años 40 ya, cuando empieza el Abad, sale la famosa
- 2:24:44Speaker 7: Biblia Nácar Colunga, que es una Biblia que empezaron a
- 2:24:49Speaker 7: traducir al castellano, la Iglesia Católica.
- 2:24:53Speaker 2: Hay que reconocer, más allá de los deuterocanónicos, que muchas,
- 2:24:59Speaker 2: el Nácar Colunga, la Biblia de Jerusalén, varias versiones católicas,
- 2:25:05Speaker 2: la Vulgata, son buenas traducciones de la Biblia, con los
- 2:25:10Speaker 2: añadidos de los deuterocanónicos, evidentemente que salen. También aparecen en
- 2:25:15Speaker 2: la Septuaginta, ¿verdad?, los deuterocanónicos.
- 2:25:20Speaker 7: Sí, sí aparece en la Septuaginta. El problema que tenemos
- 2:25:23Speaker 7: es muy práctico, que el problema de saber hebreo y griego,
- 2:25:29Speaker 7: pues un hombre hace, una persona hace un curso y
- 2:25:30Speaker 7: lo hace, Ahora, el problema es vertirlo al castellano. El
- 2:25:34Speaker 7: saber castellano, los giros, los modismos, la forma, ahí está
- 2:25:37Speaker 7: aquí de la cuestión. Por ejemplo, tenemos traducciones al castellano,
- 2:25:43Speaker 7: como por ejemplo, modernas, como puede ser la Biblia del Peregrino,
- 2:25:46Speaker 7: o la Nueva Biblia Española, u otras que están más actualizadas,
- 2:25:50Speaker 7: por ejemplo, la de la Conferencia Episcopal, que son unas
- 2:25:54Speaker 7: traducciones maravillosas, pero también tenemos, por ejemplo, la Sociedad Bíblica,
- 2:25:58Speaker 7: la de la Palabra, que ha salido nueva, Recuerdo, por ejemplo,
- 2:26:01Speaker 7: de mi amigo Plutarco Bonilla, la del Reina Borea del 95,
- 2:26:05Speaker 7: que actualizaron cosas. Es decir, el lenguaje cada 20 años se relaciona,
- 2:26:09Speaker 7: se renueva y hace falta unas traducciones para que el
- 2:26:12Speaker 7: mundo actual se añada a ese tipo de lenguaje.
- 2:26:16Speaker 2: Sí. De hecho, yo soy parte del Consejo de Dirección
- 2:26:19Speaker 2: de la Sociedad Bíblica de España y, bueno, lanzamos la
- 2:26:24Speaker 2: Biblia de la Reina Valera 2020, esa revisión, por biblistas a fondo,
- 2:26:29Speaker 2: donde términos que se han traducido cuidando mucho las esencias gramaticales,
- 2:26:37Speaker 2: porque los biblistas son muy rigurosos en eso, que es
- 2:26:42Speaker 2: un plantel muy especialista en el tema, pero términos como Jehová,
- 2:26:48Speaker 2: que era un nombre que es el nombre Yahvé o
- 2:26:52Speaker 2: Jehová popularmente en las antiguas versiones, el Señor dice, Dios
- 2:26:57Speaker 2: dice Entonces, eso a nivel popular es más... Porque date
- 2:27:03Speaker 2: cuenta que cuando se mencionaba el nombre de Jehová, no
- 2:27:06Speaker 2: hace muchos años, la gente no relacionaba con los testigos
- 2:27:10Speaker 2: de Jehová. Parecía que como si todos fuéramos... Porque ellos
- 2:27:14Speaker 2: hicieron un trabajo muy popular, iban por los pisos, por
- 2:27:17Speaker 2: las casas, y aunque eran una minoría, que en su
- 2:27:20Speaker 2: tiempo crecieron bastante, parecía que eran los propietarios de la...
- 2:27:27Speaker 2: adulteraron el texto bíblico con la nueva traducción, la nueva
- 2:27:33Speaker 2: traducción al mundo nuevo, porque los testigos de Jehová originalmente
- 2:27:37Speaker 2: utilizaban la reina Valera, hasta que tuvieron su propia traducción.
- 2:27:43Speaker 2: Pero claro, el nombre de Jehová, que es el nombre
- 2:27:45Speaker 2: de Dios, entiéndase Yahvé, Jehová en hebreo, o las consonantes
- 2:27:50Speaker 2: que se les ponen vocales para darles fonética, Pero el tema, pues,
- 2:27:57Speaker 2: a la gente le diga Jehová, Jehová. Es como si
- 2:28:00Speaker 2: tuviera mala prensa el nombre de Jehová popularmente, ¿no? Pero ahora,
- 2:28:05Speaker 2: en la nueva versión del 2020 de la sociedad bíblica, el
- 2:28:10Speaker 2: término es Dios, el Señor dijo, Dios dijo y tal.
- 2:28:15Speaker 2: Que eso popularmente se entiende. Y otros términos y otras
- 2:28:18Speaker 2: adecuaciones gramaticales, oraciones mucho mejor adaptadas a la a la
- 2:28:25Speaker 2: mentalidad gramatical contemporánea sin perder las esencias. Y eso es
- 2:28:30Speaker 2: muy importante, ¿no?
- 2:28:33Speaker 7: Bueno, hace poco he leído un libro de un autor
- 2:28:35Speaker 7: que se llama Thomas Romer, se llama La Invención de Dios.
- 2:28:39Speaker 7: Un libro maravilloso donde se estudia a fondo el nombre
- 2:28:44Speaker 7: de Yahvé, ¿no? Y claro, explica todo lo que usted
- 2:28:47Speaker 7: ha dicho sobre el tema de las vocales de Jehová,
- 2:28:50Speaker 7: el término Yahvé, fue un error de... de un señor
- 2:28:55Speaker 7: que copiaba, y bueno, pues eso ha ocurrido. Pero lo
- 2:28:58Speaker 7: bueno de todas estas cosas, Julio, es que ahora tenemos
- 2:29:01Speaker 7: conocimiento y tenemos que volver a la senda. Es decir,
- 2:29:04Speaker 7: el corregir es algo precioso. A veces duele, pero produce
- 2:29:09Speaker 7: su efecto, ¿no? Y cuando empezamos a hablar del verbo
- 2:29:13Speaker 7: ser en hebreo, el hayat famoso, entendemos lo que es
- 2:29:17Speaker 7: Yahvé y cómo, por ejemplo, en el texto prácticamente, cuando
- 2:29:22Speaker 7: habla en Éxodo, de que vea su pueblo que está sufriendo,
- 2:29:25Speaker 7: ese verbo hayar, el ser, el Dios Todopoderoso de Abraham
- 2:29:29Speaker 7: de Isaac, se revela en aquella llama de fuego en
- 2:29:33Speaker 7: medio de la salsa, que eso es importantísimo.
- 2:29:35Speaker 2: El gran yo soy, el gran yo soy. Claro, porque
- 2:29:40Speaker 2: los judíos a Dios le llamaban el impronunciable, era el Adonai,
- 2:29:49Speaker 2: el Señor, bueno, hay los nombres de Dios que aparecen
- 2:29:51Speaker 2: en las propias escrituras, ¿no? el Saray, el Adonai y
- 2:29:56Speaker 2: muchos nombres, pero tal como Yahvé y Jehová, claro, ellos
- 2:30:01Speaker 2: eran el impronunciable, porque para ellos el nombre de Dios
- 2:30:05Speaker 2: era sagrado y no querían profanarlo de alguna manera, tomar
- 2:30:10Speaker 2: el nombre de Dios en vano, al menos era una
- 2:30:13Speaker 2: visión un tanto legalista, pero era el propio temor o
- 2:30:18Speaker 2: terror de Dios que ellos tenían sobre estas cosas, ¿no?
- 2:30:23Speaker 2: pero qué bueno que podemos tener la Biblia desde sus
- 2:30:26Speaker 2: comienzos hasta las traducciones con lenguas también en versiones más recientes,
- 2:30:33Speaker 2: y ahí hace un recorrido nuestro querido amigo y hermano
- 2:30:37Speaker 2: Antonio Carmona Heredia, les he hablado antes también de su
- 2:30:42Speaker 2: anterior libro, pero qué bueno que podemos, su anterior trabajo,
- 2:30:49Speaker 2: Libertad para los olvidados, que tiene que ver con con
- 2:30:52Speaker 2: el mundo gitano, una visión, una perspectiva teológica gitana también
- 2:30:57Speaker 2: muy interesante.¿ Hay algún apunte más que tú destacarías de
- 2:31:02Speaker 2: tu libro para nuestros oyentes que digan, bueno, este libro
- 2:31:09Speaker 2: vamos a echar mano de él? Está en Amazon, me parece, ¿verdad? Sí,
- 2:31:13Speaker 2: creo que sí.
- 2:31:13Speaker 7: Bueno, decir dos cosas desde los dos libros míos, que
- 2:31:18Speaker 7: creo que son una aportación, porque escribir para lo que
- 2:31:21Speaker 7: ya está escrito, seguro que hay muchísima gente mejor que
- 2:31:24Speaker 7: yo y que escribe mejor que yo, Julio. Pero honradamente,
- 2:31:28Speaker 7: por ejemplo, el tema de libertad para los olvidados, es
- 2:31:32Speaker 7: importante que muchas personas conozcan el mundo gitano, porque no
- 2:31:36Speaker 7: lo conocen. Si vivimos aquí en España, somos españoles, pero
- 2:31:40Speaker 7: no conocen muchas cosas de nuestras costumbres y nuestra forma.
- 2:31:43Speaker 7: En este libro, por lo menos, intento de dar a
- 2:31:45Speaker 7: conocer la historia de los gitanos en un breve capítulo.
- 2:31:49Speaker 7: Y sobre todo el peso de lo que trae en
- 2:31:52Speaker 7: una sociedad el racismo y la xenofobia, ¿no? El problema
- 2:31:56Speaker 7: que nos acerca, como dice Emmanuel Levinas, la otredad, el
- 2:31:59Speaker 7: que está frente de mí sufriendo. Y yo creo que
- 2:32:02Speaker 7: mi pueblo ha sufrido muchos, pues, muchos racismos y muchos
- 2:32:09Speaker 7: impedimentos para que pueda llegar a muchos sitios, ¿no? Y
- 2:32:13Speaker 7: el otro libro, sí me gustaría decirle que hay un
- 2:32:16Speaker 7: hilo conductor en el libro de la Biblia, ¿no? El
- 2:32:19Speaker 7: hilo conductor es que hay que mirar profundamente este texto
- 2:32:24Speaker 7: de este libro, porque me ha costado muchísimo reunir tantos datos,
- 2:32:29Speaker 7: pero es importante conocer que hay un hilo conductor. La
- 2:32:33Speaker 7: palabra de Dios permanece para siempre y llega a pasar
- 2:32:36Speaker 7: de los avatares con un comunicado, que es la salvación propiamente,
- 2:32:42Speaker 7: es una historia de la salvación, y que esa Biblia
- 2:32:45Speaker 7: ha costado mucha sangre, mucho sudor, muchas lágrimas, y que
- 2:32:49Speaker 7: hoy mucha gente no la valora. Y es importante que
- 2:32:52Speaker 7: valoremos la palabra de Dios. Hace poco estuve predicando en
- 2:32:57Speaker 7: un sitio que me invitaron y me decía un hermano, oye,¿
- 2:33:00Speaker 7: has mandado a la gente que se levante cuando ibas
- 2:33:03Speaker 7: a hablar de la palabra? Y yo, claro, si Dios
- 2:33:05Speaker 7: está presente, si estuviera el rey o estuviera otro, un
- 2:33:08Speaker 7: presidente del estado,¿ no te levantarías cuando pasaba? Pues vamos
- 2:33:12Speaker 7: a levantarnos para darle la gloria al Señor. Lo que
- 2:33:15Speaker 7: he intentado con este libro es darle la gloria al Señor,
- 2:33:17Speaker 7: conociéndonos la historia y de los avatares que ha ocurrido
- 2:33:21Speaker 7: para que tengamos ese precioso libro que es la Biblia,
- 2:33:24Speaker 7: la palabra de Dios.
- 2:33:26Speaker 2: Pues la verdad es que yo creo que muchos de
- 2:33:31Speaker 2: nuestros oyentes van a decir queremos echar mano de este libro,
- 2:33:35Speaker 2: conseguirlo desde la plataforma de Amazon, ahí prácticamente se pueden
- 2:33:39Speaker 2: conseguir casi todo.
- 2:33:42Speaker 7: Perdona Julio,¿ este libro lo podéis conseguir? el último que
- 2:33:45Speaker 7: se ha publicado en Sola Fide si podéis pedirlo en
- 2:33:48Speaker 7: la página web
- 2:33:50Speaker 2: Editorial Sola Fide sí señor, muy interesante ahí lo
- 2:33:53Speaker 7: podéis pedir
- 2:33:56Speaker 2: para poder pedirlo perfecto, Sola Fide, la Editorial Sola Fide perfecto, perfecto,
- 2:34:01Speaker 2: más directos todavía
- 2:34:02Speaker 7: la Editorial Angelicana
- 2:34:05Speaker 2: sí, sí, sí, fenomenal, fenomenal bueno Antonio la verdad que
- 2:34:10Speaker 2: te agradezco mucho tu comparecencia, te felicito por estos dos
- 2:34:13Speaker 2: libros que son unos aportes muy interesantes. Uno desde la
- 2:34:18Speaker 2: perspectiva teológica también, gitana, y también de la sociedad, respecto
- 2:34:27Speaker 2: a esa minoría importante del mundo gitano. Pero luego también
- 2:34:31Speaker 2: este libro de la Biblia, desde sus orígenes hasta las
- 2:34:35Speaker 2: traducciones más recientes, que siempre nos interesa. Nosotros somos el
- 2:34:41Speaker 2: pueblo del libro. La Biblia es el libro maestro, el
- 2:34:45Speaker 2: libro máster de la vida. Tiene historias, tiene relatos, tiene poesía,
- 2:34:53Speaker 2: tiene registros biográficos acerca de la persona de Jesús, tiene
- 2:34:58Speaker 2: cartas epistolares de los apóstoles, especialmente del apóstol Pablo, y
- 2:35:04Speaker 2: luego tiene libros también de la apocalíptica bíblica, como es
- 2:35:11Speaker 2: el libro de Daniel, el libro del Apocalipsis, muy importantes,
- 2:35:15Speaker 2: que tienen una conexión después de 700 años. Más tarde en
- 2:35:20Speaker 2: la historia tienen una conexión profética en unas partes muy
- 2:35:25Speaker 2: importantes que autentifican el mensaje profético de los apóstoles. En fin,
- 2:35:33Speaker 2: cuando tú descubres que la Biblia es el libro de
- 2:35:36Speaker 2: Dios y que es como el como descubrir, digamos, el
- 2:35:41Speaker 2: secreto de la vida. Los grandes secretos de la vida
- 2:35:44Speaker 2: están revelados en la Biblia. Entonces, bueno, pues vamos a
- 2:35:49Speaker 2: ayudarnos con este libro de nuestro amigo y querido hermano
- 2:35:53Speaker 2: Antonio Carmona Heredia. La Biblia, desde sus orígenes hasta las
- 2:35:59Speaker 2: traducciones más recientes. Antonio, querido amigo, te mando un abrazo
- 2:36:04Speaker 2: muy afectuoso.
- 2:36:07Speaker 7: Muchísimas gracias por invitarme, Julio, ya es la segunda vez.
- 2:36:09Speaker 7: Te agradezco muchísimo por poder hablar de mis libros y
- 2:36:14Speaker 7: de poder colaborar con ustedes, que ha sido un placer
- 2:36:16Speaker 7: y un honor estar aquí en tu programa.
- 2:36:18Speaker 2: Claro que sí, para mí también. Te mando un abrazo.
- 2:36:21Speaker 2: Hasta siempre.
- 2:36:22Speaker 7: Hasta siempre. Chao.
- 2:36:41Speaker 2: El tren de la vida, un viaje emocionante por las
- 2:36:45Speaker 2: rutas del corazón. Un viaje inolvidable a ritmo de tren.
- 2:37:04Speaker 8: Las iglesias evangélicas, un lugar de paz y de amistad.
- 2:37:10Speaker 8: Puedes asistir libremente a la iglesia evangélica más cercana de
- 2:37:13Speaker 8: tu barrio o de tu población. Serás muy bienvenido.