Latest / Gaeilge Weekly / #63: Laethanta Níos Ciúine & Na Cluichí Oilimpeacha (NÍOS SIMPLÍ)

Transcript

#63: Laethanta Níos Ciúine & Na Cluichí Oilimpeacha (NÍOS SIMPLÍ) · Gaeilge Weekly

• 0:04
  You can. Caithfidh tú mé.
• 0:30
  Sean. Ag agus conas atá sibh fáilte
• 0:36
  chuig weekly eipeasóid uimhir 63 chreideamh mol sixty three
• 0:43
  eipeasóid and over the country and thirty different additions
• 0:47
  now. Don so fáilte ar ais gas agus go
• 0:50
  raibh 1000 maith agaibh mar is gnách is usual as a bheith ag
• 0:54
  tiúnáil isteach ar siúl againn liomsa bliain with me Liam anseo
• 0:59
  ar ghaeil buckley an podchraoladh a thagann amach le
• 1:02
  learn irish online. Gach seachtain.
• 1:07
  Tá súil agam go bhfuil rudaí go maith agus tá rudaí go hiontach
• 1:10
  anseo is a buildings are good goods.
• 1:13
  In fact here in sibhialta, rudaí ann an ciúin is dócha very quite
• 1:19
  i guess here mar you know, má smaoiníonn tú, if you think
• 1:24
  about faoi áiteanna eile sa Spáinn cosúil le mayorka agus
• 1:29
  barcelona, fiú valencia even valencia.
• 1:34
  Bíonn tú ag smaoineamh i lár an tsamhraidh agus i rith an
• 1:37
  tsamhraidh bíonn 6 plódaithe is pax le turasóirí agus le daoine
• 1:42
  go ginearálta people in general ag déanamh rudaí difriúil agus
• 1:47
  bíonn a lán beocht sna sráideanna is dócha a lot of
• 1:51
  life in the streets agus gach rud eile.
• 1:54
  Haverhill ach anseo is a mhill. Tá an bhagairt ann so kind of
• 1:59
  the opposite here in civil agus i dtroid freisin.
• 2:03
  Chuala mé go bhfuil 6 mar an gcéanna the same mar gheall go
• 2:07
  bhfuil 6 chomh te because it's so out in the summer, níl daoine
• 2:11
  ag iarraidh teacht anseo. Is dócha ar laethanta saoire.
• 2:15
  An bhfuil na daoine cosúil liomsa atá anseo táimid ag
• 2:20
  iarraidh ar scíth a ligean sa teach.
• 2:23
  Níl muid ag iarraidh dul amach agus an iomarca rudaí to many
• 2:27
  things a dhéanamh to. I rith an lae mar, tá 6 róthe
• 2:32
  agus a lán daoine ina gcónaí anseo.
• 2:36
  Téann siad as an chathair do ghabh siad síos áit éigin eile
• 2:40
  sa Spáinn nó b'fhéidir thar lear ar a bráid le haghaidh laethanta
• 2:45
  saoire ar feadh cúpla seachtain. Mar gheall ar sin, bíonn mí
• 2:50
  lúnasa gan dabht an mhí is ciúnna i rith na bliana anseo is
• 2:56
  a bhfuil qq monterey of the year is agus there in seel leat
• 3:01
  taitníonn 6 liom okay, tá 6 beagáinín debit a little bit
• 3:05
  timpeall na háite. Níl an méid céanna daoine ann is
• 3:09
  not the same amount of people about ach freisin tá 6 go deas
• 3:13
  tá 6 réchúiseach saghas léigh bac agus.
• 3:18
  Yeah níos ciúnna qq oighear agus just tá mé mise, mar shampla,
• 3:25
  níl aon saghas distractions, you know lán de mo chairde.
• 3:28
  Níl siad anseo tá siad b'fhéidir ar ais in Éirinn ar feadh cúpla
• 3:32
  seachtain. Tá siad in áiteanna eile sa
• 3:35
  Spáinn an difriúil places rud ar places in spain.
• 3:40
  Go bunúsach ar laethanta saoire nó ag taisteal áit éigin
• 3:43
  travelling sommer ag taisteal timpeall na hEorpa around Eoraip
• 3:48
  so. Ok le mé ag iarraidh é sin go
• 3:51
  deo. I don't want that ever actually
• 3:53
  tá 6 go deas cosúil le saghas recess ar feadh cúpla seachtain.
• 3:58
  Just a bheith anseo gan mórán daoine gan aon imeachtaí ar siúl
• 4:03
  sin é big a bheas ar siúl a lán ama agam chun díriú isteach ar
• 4:09
  an obair. So a lot of time to focus in on
• 4:12
  work as well which is good agus seachas é sin am agam chun rudaí
• 4:17
  difriúla a dhéanamh cosúil le. You know an giotár a cleachtadh
• 4:23
  cleachtadh a dhéanamh ar an iodáilis freisin sa dtús in
• 4:26
  practice mbeidh ite ealaín nó rudaí eile atá mé ag déanamh le
• 4:32
  má is dócha le mo am saor. So tá 6 go deas agus taitníonn
• 4:38
  an t am seo den bhliain liom an leagan is déanaí ar thiar.
• 4:43
  Arís mothaíonn 6 i vials uaireanta sometimes agus tá mé
• 4:47
  cinnte beidh cuma saghas sean aimseartha orm más suim duit ó
• 4:52
  faisean kind of an old man. Saying this ach mothaíonn 6 sa
• 4:57
  lá atá inniu ann nowadays go bhfuil nó go mbíonn like ní
• 5:03
  stopann rudaí riamh. They never stops i gcónaí.
• 5:06
  Bíonn rudaí ar siúl i gcónaí. Bíonn daoine ag obair i gcónaí.
• 5:11
  Bíonn daoine ag taisteal agus you know cosúil le nua Eabhrac
• 5:15
  agus deireann siad áit city never sleeps uaireanta an saol
• 5:19
  b'fhéidir níos mó anois ná 20 nó 30 bliain ó shin mar gheall ar
• 5:24
  an idirlíon sos lifter maybe mór now than twenty or thirty years
• 5:29
  ago because of the internet, mothaíonn 6 nach stopann rudaí
• 5:33
  riamh, tá gach rud saghas. Fuair seven agus.
• 5:36
  Gach deireadh seachtaine, bíonn rud éigin ar siúl gach
• 5:39
  seachtain. Bíonn daoine ag obair.
• 5:41
  Agus seachas b'fhéidir lá nollag bertram christmas day.
• 5:45
  Níl saghas sos atá sos ag gach duine.
• 5:49
  You know, bíonn daoine ag obair níos lú anois ná 20 bliain ó
• 5:53
  shin. People were less now general
• 5:55
  than twenty years ago, ach nuair nach bhfuil siad ag obair atá
• 5:58
  siad ag déanamh neart rudaí eile nó bíonn imeachtaí ar siúl le
• 6:02
  dúil other stuff it in the not working is events to differ
• 6:05
  locations on seachas lá nollag sin an lá amháin bíonn ní gach
• 6:10
  duine ach beagnach gach duine suite síos in áit amháin gan.
• 6:16
  A bheith buartha faoin obair nó faoi rudaí difriúla ar siúl.
• 6:21
  Níl aon rud ar siúl ar lá nollag seachas cad atá díreach os do
• 6:26
  chomhair nothing is going on christmas day apart from what's
• 6:29
  got you directly. In france so tá 6 go deas chun
• 6:33
  cúpla seachtain a bheith agam chun obair a dhéanamh chun a
• 6:37
  bheith sa teach chun a bheith in áit amháin beagáinín one place
• 6:41
  rather than one from here there and traveling and plans and
• 6:45
  buses. Agus yeah even just like am a
• 6:49
  bheith agam liom féin mar gheall nach bhfuil mo chairde.
• 6:54
  Bhuel, mar gheall nach bhfuil an chuid is mó de mo chairde anseo
• 6:58
  an tseachtain seo because most my friends and you this week
• 7:02
  anyway tá 6 go deas tá. Níl mé ag iarraidh a rá go
• 7:06
  bhfuil 6 go deas a úsáid nó is aoibhinn liom mo chairde agus
• 7:10
  bheadh 6 níos fearr dá mbeadh siad anseo.
• 7:12
  B'fhéidir if they were actually, tá 6 go deas s ann an t am sin a
• 7:17
  bheith agam s nios have that time chun rudaí difriúla a
• 7:22
  dhéanamh agus mo scíth a ligint agus díriú isteach ar an obair
• 7:25
  freisin and saghas gan na distractions a bheith agam is
• 7:30
  dócha so ag baint taitneamh as sin agus tá 6 go deas chun
• 7:34
  saghas recharge a bheith agam and recharge battery more arís i
• 7:39
  mí mheán fómhair mí dheireadh fómhair mí na samhna mí na
• 7:41
  nollag. Tá mé gnóthach le rudaí
• 7:44
  difriúla. You know faigheann peil ghaelach
• 7:47
  ag tosú arís anseo agus beimid ag traenáil dhá uair in aghaidh
• 7:52
  na seachtaine a bhfuil training this week in the gaelic football
• 7:54
  charts about five, six weeks beimid ag dul go maith mar bia
• 7:59
  agus beidh saghas home turnaimint againn freisin.
• 8:02
  Mí dheireadh fómhair mí na nollag agus mí na samhna freisin
• 8:08
  so sin 3 lá amuigh is dócha freisin beidh mé ar ais in
• 8:14
  Éirinn ar feadh seachtaine for one week ar thart ar seachtain
• 8:18
  amháin ar aon nós i mí mheán fómhair.
• 8:20
  Tá mé ag filleadh ar Éireann ar an cúigú lá ceapaim de mhí mheán
• 8:25
  fómhair. 20 september by returning for a short while in
• 8:29
  or bhuel nollaig ginearálta, christmas in general going back
• 8:34
  as well tá flag ceol na spáinne ar siúl in áit darb ainm casta
• 8:41
  is so the irish annabel spanish chun music play the best one the
• 8:47
  only one is on castel is áit thart ar thrí uair a chloig os
• 8:52
  do bhéal 3 years on film so let ar ais má tá cúpla de mo chairde
• 8:57
  ag dul sin ar siúl i gceann 5 seachtain nó 6 seachtain so.
• 9:04
  Neart rudaí ar siúl is beidh 6 go deas.
• 9:06
  Beidh 6 go deas ann. Yeah é sin a bheith agam arís,
• 9:10
  ach tá an saghas briste agus an sos ag teastáil uaim san ithir
• 9:14
  chun brath ar ais before that mar beidh rudaí gnáth agus beidh
• 9:18
  a lán rudaí ar siúl agus lán daoine.
• 9:21
  Ag teacht isteach chuig sa bhéal na mic léinn ag teacht ar ais i
• 9:25
  gceann cúpla seachtain agus yeah, tá 6 go deas an sos a
• 9:29
  bheith agam anois is dócha. Leis an breise sin a bhfuil
• 9:36
  bacanna spéir time actually ann. Mar is gnáth ag déanamh iarracht
• 9:41
  agus tá mé ag ag teacht ar níos mó ama.
• 9:44
  Anois táim chun feidhme mór time chun an giotár a chleachtadh mar
• 9:48
  a luaigh mé as i mentioned chun an iodáilis a chleachtadh
• 9:52
  freisin sin is dócha bíonn an dá rud is mó atá mé ag iarraidh
• 9:58
  déanamh taobh amuigh den obair i mbliana tú bissingen seans tú
• 10:02
  úsáid of this year sin an giotár a fhoghlam agus an iodáilis a
• 10:07
  fhoghlaim go leibhéal sách maith is dócha tá deis ann f leibhéal
• 10:11
  seo ag baint sár taitneamh as sin agus.
• 10:14
  Ar ndóigh, of course, le rudaí cosúil le teanga nó uirlis ceoil
• 10:19
  má tá níos mó ama agat chun cleachtadh a dhéanamh ar éiríonn
• 10:25
  tú níos fearr leis you, b'fhéidir arís agus ansin bíonn
• 10:30
  tú ag baint níos mó taitneamh as mar atá tú níos fearr ag déanamh
• 10:34
  an rud é féin so as you have more than to duais you spend
• 10:37
  more time to get better and more because you're better wish so.
• 10:44
  Ag an am céanna gan, níl mé ag iarraidh iallach a chur orm féin
• 10:49
  sa dán 6 do na fórsaí myself chun aon rud a dhéanamh mar níl
• 10:54
  mé ag iarraidh go mbeidh 6 ar dé luain, mar shampla.
• 10:59
  Ag rá caithfidh mé an iodáilis a chleachtadh 4:00 an tseachtain
• 11:04
  seo i after practice talún fours.
• 11:07
  Week this week nó caithfidh mé an giotár a chleachtadh 3 oíche
• 11:12
  as an 7 atá agam an tseachtain seo practice turas 3 night set
• 11:17
  of seven this week tá mé just know má tá mé ag iarraidh cosúil
• 11:22
  le beagáinín iodáilis a dhéanamh inniu.
• 11:23
  Déanfaidh mé má tá mé ag iarraidh cosúil le beagáinín
• 11:27
  giotár a chleachtadh inniu. Déanfaidh mé an duais ach muna
• 11:31
  bhfuil mé ag iarraidh. A dhéanamh in aon chor.
• 11:34
  I want duais a fháil. Déanfaidh rud éigin eile
• 11:37
  b'fhéidir féachfaidh mé ar an teilifís nó ar youtube nó
• 11:40
  rachaidh mé amach ag rith freisin le cúpla seachtain anuas
• 11:43
  ag rith an t am ar fad. B'fhéidir inspired leis na
• 11:48
  cluichí oilimpeacha a bhí an spiorad from the olympic games
• 11:51
  agus tá spreagadh agam gan motivation ar inspiration nó
• 11:54
  well as a bheith ag féachaint ar na cluichí oilimpeacha le cúpla
• 11:59
  seachtain anuas agus bhí mé gafa.
• 12:01
  Tá tá díomá orm, caithfidh mé a rá an pointe tosaigh go bhfuil
• 12:05
  siad críochnaithe anois. Ba bhreá liom féachaint ar
• 12:09
  seachtain nó dhó eile de na cluichí. 20 agus go háirithe na
• 12:14
  track and field agus na bhfuil an lúthchleasaíocht lex is dócha
• 12:19
  ar gach oíche an tseachtain seo caite.
• 12:22
  Uimhir every night last week. Bhí mé ansin ós comhair na
• 12:26
  teilifíse ó, b'fhéidir leathuair tar éis 6 leathuair tar éis 8 nó
• 12:31
  9:00 ag féachaint ar gach rás ten thousand méadar tundar to
• 12:35
  realize lom shevlin agus bhí 6 go hiontach.
• 12:39
  Like ní fhaca mé mórán den chéad seachtain sin na cluichí
• 12:43
  oilimpeacha mar bhí mé ar laethanta saoire agus.
• 12:48
  Just ní raibh mé ag smaoineamh mórán faoi an thinking out of
• 12:52
  the opening ceremony agus is mór an trua é sin is féidir a pity
• 12:56
  mar bhain mé sár taitneamh a really enjoyed as a bheith ag
• 13:01
  féachaint ar gach rud an tseachtain seo caite.
• 13:05
  Ar ndóigh, tá 6 níos éasca taitneamh a bhain seas nuair atá
• 13:09
  do thír féin ag déanamh go maith iad sin dóibh in your own
• 13:13
  country. Is é an rud agus bhí na
• 13:14
  héireannaigh thar barr. Thugas o very quick introduction
• 13:22
  to the podcast what is going on? The níos simplí and the i bhfad
• 13:25
  níos simplí eipeasóid this week and numbers sixty three.
• 13:29
  Just say againn nó most people think these levels of podcast ar
• 13:33
  learning the language reminder that way comes out with learn
• 13:37
  irish online and we way mar stuif just Gaeilge weekly with
• 13:41
  you might be aware of and free stuff and mbaile views and tips
• 13:46
  and post over on instagram as learn irish online instagram and
• 13:50
  also over on youtube but also if you want it more than that you
• 13:56
  as a full learn irish online member.
• 13:58
  B'fhéidir nach compord leis learn irish online.
• 14:01
  This includes a load of benefits lodi different shows that we do
• 14:05
  that are more about the actual learning of irish post to just
• 14:09
  that the way here an Ghaeilge we éist arís for example where we
• 14:13
  need to different from our podcast, from people with
• 14:16
  different wilcox tv shows, different levels, speakers and
• 14:20
  breakdown line by line to understand exactly not that
• 14:24
  being said, but what i said in the way it is léir arís facetime
• 14:27
  concept but we were different news articles and breakdown
• 14:30
  grammar willows been raton we got ag aistriú.
• 14:33
  We translation sentences there again quito from english or
• 14:37
  irish by them down word by word the woods rud a full irish
• 14:41
  content in the gaming views with complete cumann three in irish
• 14:46
  and you get added to access to go bhfuil weekly and early
• 14:50
  access to come out two hours before it out for PM on tuesday
• 14:54
  in said of the way that's all included with the irish in the
• 14:57
  membership. And it only costs seven euro a
• 15:01
  month back to was five. City mount patrún fortuna will
• 15:05
  charge ar ais so worked out for most people.
• 15:08
  About seven euro amount over and learn irish online com the week
• 15:12
  courses with you when you know might be interested in so again
• 15:17
  won't lecture on budgetary check the links below picture to him
• 15:21
  for slasher irish in the membership or learn irish com
• 15:25
  for different courses materials we have ever there and sea big
• 15:29
  thank you for listening any questions about podcast ar learn
• 15:32
  irish online stop you get my email at Liam that ar an irish
• 15:36
  only en. Actually am dot com anyway an of
• 15:40
  this self promotion back to the good stuff back to walk.
• 15:46
  I mbliana caithfidh mé a rá má tá.
• 15:48
  Bhí mé ag smaoineamh inné sa na teangan.
• 15:51
  An bhfuil aon duine? Ag na cluichí oilimpeacha i
• 15:56
  mbliana wayne oilimpeach sa tír like afet's representatives of
• 15:59
  the countries. Like a d'éist le Gaeilge weekly
• 16:03
  roimhe seo, bhí mé ag féachaint ar na huimhreacha.
• 16:05
  Níl mé ag rá cé mhéad daoine a bhíonn ag éisteacht leis an
• 16:09
  bpodchraoladh, ach bhí mé ag féachaint ar na huimhreacha ar
• 16:12
  an analytix agus ar an méid tíortha difriúla ina mbíonn
• 16:16
  daoine ag éisteacht leis an bpost so different countries.
• 16:20
  That people want from agus bhí like as gach duine as gach
• 16:24
  lúthchleasaí ag dul nó a bhí ag dul chuig na cluichí
• 16:28
  oilimpeacha, caithfidh a bheith. Ar a laghad duine amháin a
• 16:33
  d'éist le Gaeilge weekly roimhe seo sa lá atá aon duine ag
• 16:37
  éisteacht seo. Yeah a rinne ionadaíocht ar son
• 16:40
  na hÉireann is anybody represent Ireland at the recent Kyne ag na
• 16:45
  cluichí oilimpeacha in líne, le do thoil bí i dteagmháil ach
• 16:48
  b'fhéidir go bhfuil 6 sin saghas.
• 16:50
  Long sea, bhí an méid sin daoine.
• 16:53
  Bhí an méid sin nó má fhéachann tú ar an opening ceremony nó an
• 16:57
  closing ceremony, ansin really tugann tú faoi deara an méid
• 17:01
  lúthchleasaithe a bhíonn ansin. Bhí an t rates that there
• 17:05
  b'fhéidir leis an 10,000 b'fhéidir go bhfuil 6 sin an
• 17:09
  iomarca chaith mé b'fhéidir go bhfuil 6 sin an iomarca, ach
• 17:13
  let's see how many. Athletes.
• 17:17
  Chun cíos níl big twenty four yeah de 1000, 10,500
• 17:24
  lúthchleasaí ó níos mó ná 200 saor difriúil.
• 17:29
  So níos mó, b'fhéidir b'fhéidir go bhfuil olympian ag éisteacht
• 17:32
  leis seo ach cheap bhí mé ag féachaint ar na cluichí
• 17:35
  oilimpeacha agus ag rá os cionn mhaith liom saint meself some
• 17:40
  like cén fáth nach ndearna mé níos mó iarracht roimhe seo chun
• 17:46
  na cluichí a leanúint. Agus cén fáth?
• 17:51
  Is dócha like ag dul ar ais go tóiceo, níl aon chuimhne agam ó
• 17:55
  tóiceo 3 bliana ó shin, áit a bhfuil memories from tokyo
• 17:59
  olympics three years ago. Le roy remember lá amháin ag
• 18:03
  obair sa siopa ansin sa stáisiún peitril na peitil 6 sin ina
• 18:08
  raibh mé ag obair i mbóthar na trá in the south of Ireland
• 18:11
  petrol station was working away at the time.
• 18:14
  Is cuimhin liom an maidin a bhuaigh kelly harrington an bonn
• 18:18
  óir cúpla duine ag teacht isteach ag labhairt liom faoi
• 18:22
  kelleher ansin, ach seachas é sin, ní cuimhin liom aon rud.
• 18:25
  Ní cuimhin liom ann lúthchleasaíocht agus is dócha.
• 18:28
  Tá 6 tá 6 níos deacra ag úsáid tufar nuair atá 6 times on chomh
• 18:34
  difriúil sin a bhaineann times on that difference over tokyo
• 18:38
  agus gach rud ar siúl i rith na hoíche nó go luath ar maidin
• 18:42
  anseo san Eoraip. Ach fiú ansin ní raibh mé ag
• 18:46
  féachaint ar na buaicphointí highlights nó aon rud agus 2016
• 18:50
  rio like ní raibh mé ag féachaint ar mhórán de, ach
• 18:53
  bhain mé an méid sin taitneamh as agus tá mé bhí mé ag dul ar
• 18:57
  ais inniu ag féachaint ar an craobh.
• 18:59
  Bhuel craobh na hEorpa agus do batar eorpaigh camps ó dhá mhí ó
• 19:04
  shin from the alex tionscal, bhí 6 seo ar siúl agus bhí mé in ann
• 19:10
  féachaint air agus ní raibh mé ag féachaint air, ach bainim an
• 19:13
  méid sin taitneamh thug mé faoi deara le seachtain anuas go
• 19:17
  dtaitníonn. Nó cleasaíocht go mór liom i
• 19:21
  really realise our last week that really like ach lex track
• 19:25
  and field agus féachaint ar so yeah bhí 6 an mhaith agus tá mé.
• 19:31
  Tá mé beagán gafa leis anois ag féachaint ar a lán físeán
• 19:34
  difriúil agus is dócha. Tá 6 éasca chun é seo a rá an lá
• 19:39
  díreach tar éis a chríochnaigh na cluichí oilimpeacha is easy
• 19:43
  to say. It is the day after directly
• 19:45
  just the day after. Oilimpeach fisht ach tá mé chun
• 19:49
  ceapaim níos mó suim a choinneáil chun cinn interest
• 19:53
  sna sna cluichí oilimpeacha ach sa lúthchleasaíocht agus bhuail
• 19:58
  champs na hEorpa, bíonn an diamond lig b'fhéidir sa
• 20:01
  todhchaí mar bhí 6 an mhaith i mbliana agus bhain mé taitneamh
• 20:05
  as agus tháinig mé ar dhráma nua do.
• 20:09
  Yeah don lúthchleasaíocht is dócha agus na spóirt eile an
• 20:12
  láidir spórt as well an snámh, go háirithe ní amháin daniel
• 20:16
  within ach an. You know, tá an stát cosúil leis
• 20:19
  an lúthchleasaíocht, bíonn siad ag taispeáint rás tar éis rás
• 20:23
  tar éis rás idir seo ar ais ansin aríst ris so i gcónaí atá
• 20:28
  tá rud éigin agat chun féachaint air agus bhí na cluichí
• 20:32
  oilimpeacha thar barr gan dabht an ceann is fearr a chuimhním i
• 20:36
  mo shaolsa ar aon nós the best of my life ach mar a dúirt mé,
• 20:40
  tá 6 níos éasca nuair atá siad times ón céanna leat féin.
• 20:44
  So is easy on the same time soon as yourself.
• 20:48
  Like an chéad cheann eile, beidh 6 los angeles so beidh gach rud
• 20:52
  ar siúl. An déanach ar fad thart ar
• 20:55
  ceithre nó 5:00 i rith is dócha i rith na hoíche nó rith na
• 20:59
  maidine. Agus ansin na an cean tar éis é
• 21:04
  sin 2000 is a 32 ceapaim go bhfuil 6 brian so an scéal
• 21:07
  céanna, ansin gach rud ar siúl go han luath ar maidin, ach sin
• 21:12
  ceart go leor ar aon nós. Tá tamall fada againn roimhe
• 21:15
  sin, b'fhéidir ní bheimid beo nós mojave byway something's
• 21:20
  argóint, ach níl mé ach a magadh only messing.
• 21:26
  Seachas é sin yeah ní ceapaim go bhfuil mórán eile.
• 21:30
  Really don't think he's two watches mar a dúirt mé, tá an
• 21:34
  iodáilis ag dul go maith. Tá mé ag baint taitneamh as
• 21:37
  teanga nua a fhoghlaim arís mar is dócha leis an spáinnis i
• 21:42
  gcónaí. Tá mé ag foghlaim na spáinnise
• 21:44
  amuigh learning spanish improving spanish.
• 21:47
  Bhí 6 b'fhéidir thart ar dhá bhliain ó shin anois a deir an
• 21:50
  two years gone out properly like actually just a bhí mé ag suí
• 21:54
  síos ag déanamh active study staidéar gníomhach ar teanga
• 21:59
  éigin ar an spáinnis. Sa chás sin spanish in aice agus
• 22:04
  anois san Iodáil. So tá mé ag baint taitnimh as tá
• 22:06
  6 níos deacra ná mar a cheapann is deftly mar difficult than
• 22:11
  that. You know, nuair a thosaigh mé ag
• 22:13
  tús na bliana mar gheall go bhfuil 6 sách cosúil le spáinnis
• 22:19
  agus go bhfuil 6 sa chlann céanna.
• 22:22
  Leis an spáinnis because the same family spanish and it's
• 22:26
  relatively similar uf juf bainis like go tapa.
• 22:30
  Bhí leibhéal suas ceart go leor agam so tre do mhaith an óg é
• 22:35
  leibhéal in terms of the same will only been studying for a
• 22:38
  month. You know le duine nach raibh ach
• 22:40
  b'fhéidir mí amháin staidéar déanta acu.
• 22:44
  Ach tar éis tamall ag cur isteach níos mó níos mó.
• 22:47
  Níl mo dhul chun cinn mar progress.
• 22:50
  Níl 6 chomh tapaigh mar b'fhéidir a bhí mé ag súil leis,
• 22:53
  ach ceapaim bhí rory saghas hectic stations agam maidir leis
• 22:57
  sin mar. D'fhoghlaim mé an spáinnis sách
• 23:01
  tapaidh agus ansin an smaoineamh a fháil.
• 23:03
  Bhuel, beidh na dála 6 éasca ansin tar éis an spáinnis, ach
• 23:08
  níl tá 6 níos deacra ná an spáinnis.
• 23:10
  I mo thuairimse, stepmom difficult den spáinnis an
• 23:13
  minion. Ach tá 6 iontach is tar éis
• 23:16
  tamaill le teangacha mothaím tar éis cúpla mí go mbíonn mé yeah
• 23:24
  ag baint níos mó. Saghas pléisiúir as fuaim an
• 23:28
  teanga saver time taken for pleasure from the sound of the
• 23:31
  language and appreciate. Bhí mé níos buíoch as cén fuaime
• 23:36
  atá ar an. Atá air an teanga cad chun sands
• 23:41
  the language has and the flow of it.
• 23:43
  So tá 6 go maith agus arís. Níl 6 ag súil ó.
• 23:46
  Tá mé ag bogadh go dtí an Iodáil is ea moving titley so caithfidh
• 23:50
  mé a bheith líofa nó caithfidh an leibhéal BO nó bhí tú a
• 23:54
  bheith agam roimh. An dáta seo nó roimh dheireadh
• 23:58
  na bliana, níl aon deifir do rúis sa you know leath den
• 24:02
  saghas spraoi i suppose fonn sin just chun taitneamh a bhaint as
• 24:07
  an staidéar agus an cleachtadh é féin sula babhtaí and gals half
• 24:12
  moon is anseo in the study itself and they suppose practice
• 24:17
  itself. Níl 6 k caithfidh mé a bheith
• 24:19
  foirfe nó caithfidh mé a lán oibre a dhéanamh ar píosa le
• 24:24
  píosa pianó piano mar a deirtear san iodáilis as they say in
• 24:29
  italian. Agus arís ag déanamh iarracht
• 24:32
  taitneamh a bhaint as na rudaí seo in áit rudaí a dhéanamh go
• 24:36
  han crua dom féin sula making things really hard for myself,
• 24:41
  you maidir le mo obair féin. Agus cúpla rud eile sa saol, tá
• 24:45
  mé ag iarraidh a bheith níos saghas disciplines agus níos mó
• 24:48
  smacht a chur orm féin. Bhain 6 go have a lot of control
• 24:52
  and just with other things like work.
• 24:54
  For example, the rudaí níos saghas extra curricular is dócha
• 24:58
  comhaid mór extra curricular things like the language through
• 25:01
  the future. Tá mé ag iarraidh just a bheith
• 25:04
  ar mo shuaimhneas leis an bia iad leis an not be like ag cur
• 25:08
  iallach orm féin. Bhí forsyth nó a bheith saghas
• 25:12
  ádh like you know an frustrachas a bheith orm nó aon rud mar sin.
• 25:17
  So yeah, tá mé ag smaoineamh fós.
• 25:19
  Níl mé ag déanamh aon cheachtanna leis ansin leat
• 25:22
  dúinn ní lessons with ach smaoineamh faoi b'fhéidir ceacht
• 25:25
  nó dhó a dhéanamh go luath má bhí stair na lesnar tú suan mar.
• 25:30
  Mothaím go bhfuil tá mé in ann. Sracadh ar phointe éigin gan
• 25:36
  múinteoir inite certain point butter agus gan dul chuig an
• 25:40
  iodálach ag pointe éigin. Beidh múinteoir ag teastáil uaim
• 25:43
  chun rudaí a mhíniú chugam agus ionas go mbeidh mé mo chuid
• 25:47
  tuisceana níos fearr freisin. So beidh competition and
• 25:50
  understanding better as well so can listen and talk to someone.
• 25:54
  An tábhachtach ndéisibh an listen they speak as well, so
• 25:58
  b'fhéidir tosóidh mé rud éigin ar i dtodhchaí.
• 26:01
  Níl a fhios agam an raibh sibh ag úsáid i todhchaí roimhe seo
• 26:05
  it AI, ach tá 6 an mhaith níl mé áirithe leo not sponsored by
• 26:09
  liom ar chor ar bith, ach sin conas a thosaigh mé féin ag
• 26:14
  múineadh cúpla bliain ó shin. That's how it started taking
• 26:18
  myself years ago bhí 6 ar italki agus tá 6 iontach mar bhuel ba
• 26:23
  mhúinteoirí ach freisin do mhic léinn SO for both teachers and
• 26:26
  students. It's really good mar.
• 26:29
  Ar mhúinteoir muna bhfuil cáilíocht agat sa teagasc sin
• 26:34
  ceart go leor suímh na fir nach qualified in taking them if you
• 26:38
  can still sign up the community Twitter agus agus tá community
• 26:42
  users agus professional teachers ar an suíomh on the site.
• 26:45
  That really, níl mórán difríocht idir an dá cheann acu agus tá an
• 26:50
  dá cheann acu both of them. Tá siad in ann an rud céanna a
• 26:53
  dhéanamh. Is cuma really mó muna bhfuil
• 26:57
  cáilíocht agus i have to navigation nó dioplóma in
• 27:00
  teaching and thing in the language fós, tá tú in ann
• 27:03
  múineadh. Ansin agus tá tú in ann do clár
• 27:07
  ama a dhéanamh do traein. You can set up your time table
• 27:10
  cathain atá tú le fáil cathain nach bhfuil tú le fáil.
• 27:14
  Tá tú in ann ceachtanna a dhiúltú má tá tú ag iarraidh an
• 27:18
  deartháir fiú leis an if you want ní caithfidh tú iad a
• 27:22
  thógáil. I have to take them.
• 27:25
  Tá tá 6 go hiontach agus freisin do bhuachaillí do mhic léinn.
• 27:28
  Ansin tá an méid sin múinteoirí difriúla i dteangacha difriúla.
• 27:33
  Tá rogha an mhór agat agus. Yeah ní thógann 6 tacaí mórán
• 27:39
  den airgead freisin. Ní thugann siad ach 5. 15%
• 27:44
  ceapaim about fifteen percent of over the lesson prices agus an
• 27:49
  chuid is mó de teangacha most languages, tá tú in ann
• 27:52
  b'fhéidir uair a chloig a fháil. Níl €20 b'fhéidir beagáinín níos
• 27:57
  mó beagáinín níos lú. Braitheann 6 ar an múinteoir
• 27:59
  braitheann 6 ar cé chomh maith agus atá siad, ach tá neart
• 28:03
  múinteoirí iontacha agus lot of plenty of that teachers on their
• 28:08
  i dteangacha difriúla in different languages agus ní
• 28:11
  chosnaíonn 6 ach €20. B'fhéidir níos lú in aghaidh na
• 28:13
  huaire per ábhar chun ceacht a dhéanamh leo.
• 28:17
  So mholfainn é todhchaí go mór, mar a dúirt mé, níl siad ag
• 28:22
  tabhairt urraíochta don fud do not giving sponsorship the
• 28:25
  podcast, ach yeah, just thug mé faoi deara sin conas a thosaigh
• 28:29
  mé. Ag teagasc is dócha, that's what
• 28:32
  teaching and doing all of this agus níor luaigh mé i talk riamh
• 28:37
  ar an bhfód. So yeah, b'fhéidir toisc
• 28:41
  b'fhéidir go dtosóidh mé ceachtanna ceachtanna iodáilis
• 28:44
  seo nó tríd, bhí mé ceacht amháin go luath mar tá mé tar
• 28:48
  éis é a rá le cúpla mí anuas. Ní raibh said fiú mons now not
• 28:53
  now of you really should be less but was next week next week duit
• 28:58
  agus b'fhéidir just go gcaithfidh mé a dhéanamh go
• 29:00
  háirithe anois agus an t am saor atá agam.
• 29:05
  So yeah ceithre mhí fágtha den bhliain ó cheithre mhí go leith
• 29:10
  rachaidh 6 go tapaidh agus mar a dúirt mé, tá mé ag iarraidh just
• 29:14
  taitneamh a bhaint as na laethanta ciúnna seo roimh
• 29:19
  deireadh. Bhuel roimh is dócha an tríú
• 29:22
  tríú den bhliain third third of the year, the last thirty three
• 29:27
  percent mar a déarfá sin é rabhas ar aon nós go raibh 1000
• 29:32
  maith agaibh mar is gnách go raibh 1000 maith agaibh náire as
• 29:36
  a bheith ag tiúnáil isteach. Agus beidh mé ar ais ar aon nós
• 29:40
  an tseachtain seo chugainn le 3 leagan eile leagan amháin líofa
• 29:44
  leagan ansin níos simplí agus leagan.
• 29:48
  Go hiomlán dátheangach completely bilingual an leagan i
• 29:51
  bhfad níos simplí. Ceathrar clog an na hÉireann an
• 29:55
  tseachtain seo chugainn ar an gcéadaoin mar is gnáth gach
• 29:58
  céadaoin go raibh 1000 maith agaibh slán agus beannacht go
• 30:01
  mbeidh an. Is.