Latest / CIMAC Radio / FRECUENCIA SORORA: "Las Musas Desconectadas"
Transcript
- 0:07Frecuencia Sonora, un programa dedicado a las mujeres que han
- 0:11luchado y fortalecido la industria musical porque la
- 0:14repetición de la unidad hace frecuencia Sorora.
- 0:22Hola, les doy la bienvenida a una emisión más de frecuencias
- 0:25sorora, una producción de estefani Hernández para universo
- 0:2894.9 y que también se transmitirá en colaboración a
- 0:31través de cimac radio. Hoy escucharemos el trabajo de
- 0:33la Agrupación salvadoreña las musas desconectadas, pues.
- 0:37Muchísimas gracias por estar en frecuencia sorora, musas
- 0:40desconectadas. Gracias por la invitación
- 0:43también. Sí.
- 0:44Estamos felices. ¿Ay, no de que me gustaría que
- 0:47me contaran primero quiénes son, cuáles son sus nombres?
- 0:52Somos ahorita 5. Actualmente la Musa ha comenzado
- 0:57en el más o menos en el 2013, entonces digamos que a lo largo
- 1:02de este proceso hemos. Sido. 20, casi 20 mujeres que he
- 1:08venido como entrando, saliendo, quedándose por tiempo, entonces
- 1:13ahorita digamos somos, somos 5 marielos que ya la estás
- 1:17conociendo. Ella es la guitarrista y también
- 1:19hay gestora de proyectos. Andrea Ramírez es la cantante
- 1:22principal y también la encargada como de la puesta en escena ceci
- 1:26Ramírez, ella es la baterista, percusionista.
- 1:29¿Y también a veces que tenemos como otro proyecto educadas
- 1:33feministas, verdad? ¿Ella es la líder, verdad?
- 1:36Y la profesora Ailín Vázquez. Ella es bajista, ella es la más
- 1:41joven del Grupo y yo que soy bueno, multi instrumentista y
- 1:45vemos el el instrumento que que sea necesario, pero más que
- 1:49todo, piano, flauta y saxofón. Apoyo mucho en la parte de la
- 1:53composición. Sin embargo, todas, todas han
- 1:56compuesto en algún momento de la historia de las cosas.
- 1:59Hay también es tenemos 3 proyectos, realmente tenemos un
- 2:03estudio de grabación, el estudio de reconexión, que también ahí
- 2:06estoy, como en la parte de producción musical y el el
- 2:10resonar es un festival feminista centroamericano.
- 2:14¿Sí, me emocionó muchísimo conocer todo este camino que han
- 2:17trazado porque había leído y escuchado que realmente
- 2:21iniciaron desde el 2008, no? O sea, con este grupo de.
- 2:24Intocada se me hace genial cómo ha ido evolucionando y pensando
- 2:30un poco en estos versos de Voz de mujer.
- 2:32Ella no era sólo ella, era su madre, su hija, su hermana, su
- 2:37abuela, su pasado que apoyaban su renacer.
- 2:40Pienso en todas estas brechas que se han logrado abrir ustedes
- 2:45que han logrado apoyar a más mujeres, a más artistas.
- 2:50Entonces me gustaría comenzar en estas semillas y hablar un poco
- 2:54reflexionando sobre cómo ven ustedes en El Salvador la
- 2:59cuestión de el arte, la cuestión de la música.
- 3:03Vi que la mamá de Cesia y de Andrea es profesora y músico
- 3:09también, no de de la sinfónica. YY vi en este documental que les
- 3:14hicieron de resonancia que la mamá habló y dijo, es que yo
- 3:19quería que. A la vez que aprendieran el
- 3:22habla, también aprendieran de la música.
- 3:25¿Yo sé que tú memena eres arquitecta, no?
- 3:28¿Entonces estas cuestiones de de de cómo fue su crecimiento y de
- 3:36cómo ven ahora que las mujeres están ya tomando los
- 3:40instrumentos? ¿La cuestión de la educación
- 3:44musical allá en El Salvador, desde la desde las infancias,
- 3:48cómo lo ven, cómo lo reflexionan?
- 3:51Guau, cuánta investigación me encanta.
- 3:56La verdad es que yo también hace poco, de hecho, me recibí como
- 4:00musicoterapeuta, hice un máster y también había mucha discusión
- 4:04sobre eso, sobre el lenguaje. Musical que al.
- 4:06Final es más fácil, es más natural para el para el ser
- 4:09humano. Aprender a a cantar que aprender
- 4:11a hablar, aprender a bailar, que aprender a a caminar.
- 4:14La música nos conecta a niveles neurológicos sobrepasan el
- 4:19lenguaje. Tercer entonces.
- 4:22¿Muchas veces como se se cuestiona esto, si es genético,
- 4:25si es cultural o si es el contexto, pues social, verdad?
- 4:29Y la verdad es que es es un poco de de las 3:00 cosas, aunque más
- 4:34cultural y social. Entonces en el caso de ceci y
- 4:37Andrea, pues que ellas han crecido en en la música desde
- 4:40chiquititistas, pues se les da bastante natural.
- 4:43Son unas personas extremadamente talentosas y y a un nivel
- 4:47digamos muy orgánico, el arte, no solamente la música, sino
- 4:51todas las artes en el caso. Es interesante porque ella pues
- 4:54es, es una niña que creció con un papá que era muy melómano.
- 4:57Entonces le ponía música bastante compleja e interesante.
- 5:01Y no sé, entonces ella, pues sí desarrolló más que todo su voz y
- 5:06realmente ahí entró al Grupo sin saber tocar bajo.
- 5:09Y la verdad que hay muchas cosas teóricas, pues que no maneja,
- 5:13pero es una persona bastante auditiva y que toca bastante
- 5:17bien. ¿En el caso de Marielos me
- 5:19encanta porque es un caso, pues ella aprendió guitarra en en en
- 5:23la iglesia, en la con estos cantos comunitarios también y
- 5:27parte como de de de ser parte de algo más grande, no?
- 5:31Sin embargo, no es como que tuvo clases formales, pero sí se fue
- 5:35desarrollando en eso. YYY tiene una gran sensibilidad
- 5:38social, aparte, mariel es una es un genio académico, entonces
- 5:43pues tampoco se le es muy difícil aprender cualquier cosa.
- 5:47Y en mi caso igual, o sea, mi papá era músico, es todavía,
- 5:53pero tuvo una enfermedad que le ya no pude como mover.
- 5:56Ya no tiene mucha motricidad fina.
- 5:58Bueno, tuve el tío que me regalaron un pielito desde Super
- 6:00Chiquita y yo tuve esta facilidad de de ir desarrollando
- 6:05una habilidad que se llama oído absoluto y pues eso tiene sus
- 6:10ventajas y desventajas, porque te hace como muy muy huevona a
- 6:13la hora de aprender a leer música, pero sí como.
- 6:17¿Muy hábil para poder tocar e interpretar cualquier
- 6:20instrumento, igual mi papá era una persona súper consentidora y
- 6:24creo que a través de mí él vivía su sueño musical y como
- 6:28cualquier instrumento que yo le pidiera a él, ya me lo tenía y
- 6:31ya yo estaba en clase y como que tenía esta facilidad, pues tanto
- 6:36lo social o cultural y lo genético o sí, la predisposición
- 6:41no? Con muchos problemas de
- 6:42desarrollos académicos desde la dislexia desde TH que todavía no
- 6:47estoy en proceso diagnóstico. ¿Entonces la música se volvió
- 6:51como un refugio para mí y luego me di cuenta que mi proceso de
- 6:54aprendizaje, nada más, era distinto, no?
- 6:56¿Entonces empecé a a darme cuenta cuáles eran mis
- 7:00herramientas? Pues tipo octavo grado, pues
- 7:02dejar de llevar cuadernos, por ejemplo, o sea, solo escuchar,
- 7:05dejar de anotar, solo escuchar y entender entonces.
- 7:09A medida de eso ya ya, pues pude seguir con con cualquier
- 7:13estudio, no universidad, maestría y al al al punto de
- 7:17entenderme. Entonces para mí la música es
- 7:21debería de ser así que 111 derecho o una parte de la
- 7:28currícula general para enseñar la enseñanza, porque nos no,
- 7:33realmente, como te digo, es un tipo de lenguaje.
- 7:35Te ayuda a entender ritmos, te ayuda a entender matemáticas sin
- 7:38darte cuenta. Te ayuda a a a ser empático y
- 7:43expresar ideas, a ser parte de un todo, a escuchar, a ser, a a
- 7:48ser escuchado y a seguir, pues a entrar como una red de
- 7:53frecuencia. Pues comunicativa que no, no te
- 7:56permite prácticamente nada más, ya más que una discusión de
- 8:00física cuántica entre. ¿5 personas, verdad?
- 8:04Que estén ahí hablando de lo que saben, pues la música es un poco
- 8:08así. Entonces creo que una de las
- 8:11respuestas que tenemos como musas es poder ser plataforma
- 8:14para no solamente para nosotras, sino para mujeres, niñas YY
- 8:19adolescentes que quieran explorar ese mundo.
- 8:23Escucharemos voz de mujer de las musas desconectadas.
- 8:43Continuemos escuchando sobre el trabajo y la lucha de las
- 8:46mujeres que crean frecuencias Sonora.
- 8:56Les tocó ser parte de a 2 bandas con el centro cultural España y
- 9:02estuvieron con coca, la joven camerata de El Salvador.
- 9:07¿Y escuché un poco la entrevista también que tuvieron y me gustó
- 9:11como Andrea crisol, que es la chelista, pues mencionaba no
- 9:15este gusto de haber compartido con ustedes, hablando ya de esta
- 9:19cuestión de compartir, me gustó retomando este documental de
- 9:23resonancia, como hablaban de su trabajo en equipo y justo tú
- 9:29marielos mencionaste que cada una escribe desde su experiencia
- 9:33y la motivación o las motivaciones son personales?
- 9:37Entonces, en esta parte de convivir de ya mencionaron que
- 9:40han sido hasta 20 personas. ¿Cómo ha sido este trabajo en
- 9:44equipo, este desarrollo musical entre ustedes, María luz?
- 9:49Fíjate que ha sido bien, bien interesante respecto a lo a lo
- 9:53que preguntabas al inicio, bien retante en contextos como el el
- 9:58nuestro, el ir haciendo música, porque la música también, ya lo
- 10:02decía en la memes, es algo que te proporciona un poder saber
- 10:05desde la palabra y de la expresión.
- 10:07Ante un instrumento y es exponer también tus ideas.
- 10:11¿Y el ir? Rompiendo y por eso nosotras
- 10:14también. ¿Igual nos cuestionábamos de
- 10:15repente el nombre de las musas, sabes?
- 10:18Porque Claro, el movimiento feminista te da una plataforma
- 10:21para eso. Y propone que las mujeres
- 10:23también se tomen los escenarios, se tomen la música y que se
- 10:27exprese desde ahí. Entonces, Claro, una de nuestras
- 10:30premisas, como Ana, también era eso, la inspiración de nosotras
- 10:33para nosotras es niños. Los encuentros con niños, por
- 10:36ejemplo, son muy interesantes, porque Claro, es acercar esa
- 10:39experiencia de de nosotras, que es muy, es muy genuina, pero
- 10:43también muy, muy personal, y que las niñas tengan de alguna forma
- 10:47una referencia YY saber que también pueden.
- 10:50Y en temas de formación falta mucho también la inversión
- 10:53musical, precisamente también enfocada en en niños.
- 10:57Pero bueno, esto. Tomar un proyecto o estar en un
- 10:59proyecto como las musas te desconectadas que inicia como
- 11:03batucada. Después se convierte en una
- 11:05banda y después ya también retoma otros proyectos que
- 11:08supone poder organizarte. Y yo creo que lo hemos hecho
- 11:12desde el orgánico, desde lo que nos ha venido moviendo también y
- 11:17Claro, desde nuestros talentos. Y habilidades.
- 11:19Al interior de las musas, la que más compone es lo menos otras
- 11:22nos motivamos y nos animamos a a a componer también en caso por.
- 11:28Ejemplo también me dediqué a a ver el tema de los proyectos.
- 11:32¿Qué más podemos hacer siendo una banda de de mujeres?
- 11:36¿Siendo una banda feminista? Creo que es una una gran
- 11:39responsabilidad también, pero queríamos más bien.
- 11:42Entonces optamos por montar nuestro propio estudio también y
- 11:47eso responde a diferentes situaciones.
- 11:50Una, la producción es cara, además llevas tus ideas a los
- 11:54estudios y de repente se convierte en otra cosa.
- 11:56Pasan diferentes situaciones que tienen.
- 11:58Que ver también con con temas de violencia de poder.
- 12:01Pensando también en esta canción que bueno, se la dedicaron a a
- 12:06Berta Cáceres, pero me gusta mucho este coro porque es
- 12:09necesario esta canción guardiana y dice, nacimos y éramos solas,
- 12:14crecimos y éramos cientos. Resistimos.
- 12:17Si ya somos miles, volverás y seremos millones.
- 12:21¿Esta parte del del del apoyo Berta, pues súper entregada, no
- 12:26por el medio ambiente, por el apoyo comunitario y ahora
- 12:30abordando esto de la música en esta cuestión de hablar del
- 12:35estudio que se hizo ya necesario por por estas cuestiones de de
- 12:40violencia en laboral, las cuestiones de violencia de
- 12:44género ustedes? También no nada más están con
- 12:48con el estudio que es reconnection estudio, sino ya
- 12:51están también con resonar este festival que justo tomo las
- 12:57palabras de una nota que hicieron para furiaca, que dicen
- 13:01que es un festival que nace de la necesidad de crear redes
- 13:03entre mujeres artistas y posicionar proyectos
- 13:06centroamericanos para escuchar nuevas voces, conectar y crear
- 13:09juntas. ¿Cómo surgió este resonar que
- 13:12ya? ¿Están en su tercera edición y
- 13:15esta parte de gestionar de crecer a través de la
- 13:19autogestión, cómo ha sido? El primer proyecto que que
- 13:22pudimos gestionar, no me equivoco, una gira
- 13:25centroamericana. Eso nos permitió descubrir que
- 13:29las redes de las cantautoras centroamericanas realmente era
- 13:34una plataforma necesaria. Y de esa primera experiencia ya
- 13:37nos quedamos como que el chivo sería poder fortalecer una red
- 13:41de cantautoras centroamericanas. La idea de de poder tener un
- 13:44festival porque hay un montón de festivales de rock, lo que era
- 13:48en Centroamérica, Costa Rica tiene festivales muy fuerte.
- 13:52¿Bueno, México ya es otro, es otro nivel entonces?
- 13:55¿Por qué la artista? Feminista también o las mujeres
- 13:58también tenemos espacios así. Grande, significativo y que y
- 14:04que pasan también por una producción grande, por una
- 14:07producción de calidad también. Y esto a la vez de de retarnos
- 14:12también nos permite conocer otras voces.
- 14:15De hecho, nos nos planteábamos a veces, decíamos bueno, antes de
- 14:18las musas que cantaban en El Salvador y nos remontamos a otra
- 14:23cantoras en el tiempo de la guerra, por ejemplo.
- 14:26También nos planteamos precisamente eso y de hecho, esa
- 14:29tercera decisión de del. Sonar va por ahí de recoger la
- 14:33memoria, porque sabemos que la música también acompaña nuestras
- 14:36luchas, ese acompañamiento. Es necesario que la música de la
- 14:40cantautor centroamericana que ha hecho esa labor pueda tener un
- 14:44lugar y pueda ser reconocida. Y además, porque nuestro
- 14:48contexto un poco nos lo demandan con toda la las políticas de
- 14:52miedo YY. Y tan violentas para unidad
- 14:55LGBTY otras disidencias para las mujeres.
- 14:59Entonces la pérdida de memoria es un riesgo al final, entonces,
- 15:03queremos desde la música hecho por mujeres en la región,
- 15:07queremos ir recogiendo. Bueno, de hecho de México nos
- 15:10nos va a estar acompañando marines Ochoa.
- 15:13Entonces sí, ha sido un un reto bastante grande.
- 15:17¿Poder ir gestionando proyectos, mantenerlo sobre todo el estudio
- 15:21y lo hemos conversado y memena, que es la productora de del
- 15:25estudio, puede decir cuánto trabajo supone?
- 15:28Supone formación en los estudios que regularmente se hace.
- 15:32Grabaciones acá en el en el país, la mayoría son gestionados
- 15:37por por hombres, entonces eso se supone también, pues que tienes
- 15:41que ganar terreno, tienes que esforzarte el doble como todo el
- 15:44tiempo nos ha tocado, pues de alguna forma entonces.
- 15:47Hemos recibido bastante apoyo también de del movimiento
- 15:51feminista, verdad y meme también te puede comentar sobre la
- 15:55experiencia produciendo. Realmente la producción musical,
- 15:59como decía Marielos, ha sido como históricamente, o sea
- 16:02dominada por hombres, y estando adentro me doy cuenta que es un
- 16:06gran poder, o sea, recibiste una idea, y esa idea es una
- 16:09semillita que si bien es cierto, es la semilla, pues la canción.
- 16:14Pero vos ahí, o sea, tenés posibilidades infinitas, puedes
- 16:17cambiar ritmo, puedes cambiar velocidad, puedes cambiar
- 16:19armonía, puedes cambiar, puedes agregar cosas, puedes ocupar los
- 16:22instrumentos siempre y cuando y ahí viene lo interesante.
- 16:26¿Una cosa es el poder que vos tenés, y otra cosa es la
- 16:29intención que el artista le quiere dar, no, entonces, qué
- 16:32pasa? O sea, muchas veces y muchas
- 16:35artistas, mujeres sobre todo, no necesariamente te van a hablar
- 16:38en términos técnicos, musicales, pero sí te pueden decir.
- 16:42Fíjate que yo quiero sonar un poco como así, quiero que esta
- 16:45parte crezca porque es la parte para mí más importante.
- 16:49¿La canción quiero, quiero que de repente suene como más
- 16:52luminosa o más oscura o aquí quiero una batería intensa, o
- 16:56sea como esas cosas, pues que que que si alguien la recibe
- 17:00como bueno, yo al final voy a decir lo que yo quiero, no?
- 17:03O voy a intentar que suene porque yo sé más.
- 17:07Entonces ese ese había sido nuestro nuestro, digamos como
- 17:11nuestra interacción en estudios y a pesar de que había sido
- 17:14bastante respetuoso, pues las ideas, porque muchos de nosotros
- 17:17sí sabemos de qué estamos hablando, pues musicalmente,
- 17:20pero escuchando las experiencias de otras chicas, pues como sí.
- 17:26O sea, sí es necesario tener otro espacio donde vos te
- 17:28sientas cómoda de expresar y que esa idea se respete, no,
- 17:32entonces. Ha sido lo más lindo.
- 17:36Es como las musas. Realmente nos movemos un montón
- 17:38de ámbitos, no solamente en el artístico, sino o sea en el en
- 17:42el en el medio artístico, sino que también trabajamos con otras
- 17:45poblaciones, pues poblaciones navablantes, o sea, poblaciones
- 17:50de comunitarias, o sea, desde toda la expresión que se está
- 17:56que se está dando de esas esas canciones de protesta de la
- 17:59situación sociopolítica. ¿Y aparte, pues las nuestra,
- 18:05nuestro bagaje cultural, que que que es el círculo de de mujeres
- 18:09feministas? Pues bueno YE, incluso puede ser
- 18:12de de no desde el feminismo, pues, pero llegar desde otras
- 18:16propuestas y que cada propuesta es válida.
- 18:19O sea, yo yo también he visto, o sea, como estoy de grabación de
- 18:21decir yo no me involucro con ese proyecto porque ese proyecto no,
- 18:25no quiero que lleve mi firma ya. Entonces no, nosotras no, no
- 18:32pretendemos eso, pues o sea, pretendemos ser un estudio de
- 18:35grabación que puede abarcar todo este este bagaje cultural y que
- 18:42es válido en expresión. Escucharemos marillita de las
- 18:46musas desconectadas. Regresamos para seguir hablando
- 18:53sobre las mujeres que en conjunto forman frecuencia
- 18:56Sonora hablando. Un poco sobre esta Unión cecía
- 19:04en este documental Mencionaste un poco de tu pasado, se me hizo
- 19:08increíble que ya a los 14 ya tocabas la batería, a los 15 ya
- 19:13eras maestra. Y justo ahí empezaron a platicar
- 19:18de cómo es que hasta las mujeres de la sinfónica en su momento
- 19:24hicieron un grupo y se llama camerata de mujeres, no por
- 19:28todas estas cuestiones de pues sí de la del machismo, de la
- 19:32violencia. Cuéntenme un poco.
- 19:34¿Cómo observan ustedes la cuestión de los medios de
- 19:38comunicación? ¿Cómo ha sido esta labor de
- 19:42visibilizar, no de hablar de de de las mujeres?
- 19:46Se me hizo muy bello cómo tienen esta canción de marilita y que
- 19:51es dedicada a la ex guerrillera salvadoreña María Chichilco YY
- 19:57de esta manera no vamos visibilizandonos hablando
- 20:01nombrándonos. ¿Pero en los medios, cuál ha
- 20:04sido su reflexión sobre esto de encontrar una paridad en las
- 20:09notas, en las entrevistas? Muchas gracias de verdad por
- 20:13esta entrevista, Fíjate. ¿Que en los medios?
- 20:17Realmente no hemos tenido tanto alcance porque los medios que
- 20:22nos han tomado en cuenta son revistas, o sea, son feministas
- 20:25y llevan un enfoque, un enfoque político como de de los derechos
- 20:30de la mujer, los derechos humanos, pero así como en el
- 20:33periódico o en radios, así como más abiertas al público, es muy
- 20:37difícil, es muy difícil por los temas que tocamos hasta el
- 20:40momento. En unas entrevistas no nos han
- 20:42censurado, pero en conciertos sí.
- 20:44¿Los han hecho? En conciertos nos nos.
- 20:47Duraron, digamos porque no querían que habláramos sobre el
- 20:50aborto, siendo el día internacional.
- 20:53¿Nosotras dijimos, pues entonces qué?
- 20:55¿Qué? ¿Qué estamos haciendo?
- 20:56Estamos volviendo a lo mismo. YY lo curioso era que era una
- 20:59organización que que lucha con los derechos del del de la mujer
- 21:04y los derechos humanos. Por miedo también a todo el
- 21:06contexto que se está manejando aquí en El Salvador.
- 21:10Sí nos hemos visto en esa situación.
- 21:12También hemos considerado en algunos conciertos no cantar
- 21:15ciertas canciones porque los conciertos son un poquito más
- 21:18abiertos. ¿Y hay público que no comprende
- 21:21muchos temas, o sea, entonces todas esas cosas nos pasan por
- 21:25la cabeza cuando agarramos concierto, cuando vemos en qué,
- 21:29en qué? Espacio vamos a tocar.
- 21:31¿Si vamos a estar también en peligro nosotras por por cantar
- 21:34ciertas canciones, por no cantarlas, o sea, YY es como una
- 21:39una serie de cosas que nos preguntamos antes de de ir a
- 21:41tocar, hacemos la lista antes por eso?
- 21:45¿A veces no, verdad? A veces es un concierto donde
- 21:47podemos cantar lo que querramos y es como ahí va surgiendo.
- 21:51¿Qué canción va y qué canción? ¿No siempre tenemos una lista
- 21:55previa, verdad? Bueno, lo que mencionaba cece,
- 21:57que por el hecho de que nuestro contenido no es un contenido,
- 22:00que la gente le. Gusta porque.
- 22:02Hace un poco de ruido en varias entrevistas han tergiversado
- 22:05nuestra información, por ejemplo, una vez nos hicieron
- 22:09una entrevista de para la batucada.
- 22:12Y dijeron que nuestro sueño era ir a Brasil.
- 22:14O sea, nada que ver completamente el amarillismo
- 22:17total. ¿Otra vez no?
- 22:18Una chica que de una prensa de acá también había hecho 111
- 22:22artículo de nosotras. Y había puesto que que mi voz
- 22:25parecía más voz de POP que de matriarca.
- 22:28O sea, cosas súper. Fuera de lugar, no.
- 22:32O sea, nada que tenga que ver con un conte, con el contenido
- 22:36real YY todo lo que en realidad estamos haciendo, no o sea lo
- 22:39que lo que está de verdad detrás de esas letras.
- 22:41Entonces yo creo que sí. ¿Van como de repente, buscando
- 22:44su beneficio o lo que ellos quieren, no?
- 22:47Ah, un grupo de mujeres. No somos el típico grupo de
- 22:50mujeres que son no cuerpos esbeltos y.
- 22:53¿Y eso entonces quizás también por ahí este, ah, sí, un grupo
- 22:57de mujeres, pero no son lo que buscamos, no, no, no, no, no, no
- 23:00están como tan desnudas o no, no sé como varias temáticas que que
- 23:06involucra eso, no? ¿O sea la sexualización en el
- 23:09escenario, en la temática, el el porqué se utiliza la música
- 23:13actualmente no que que prácticamente es entre más te te
- 23:18te denigras o sea más famoso, no?
- 23:22Entonces este tipo de música que le llaman como trova o música de
- 23:27protesta le dicen acá, o sea, ah, ustedes son música de
- 23:30protesta y nosotras, bueno, si no quieren ver así, o sea.
- 23:35Música de protesta. Moderna, sí, han habido un
- 23:39montón de personas, así como tú. Que.
- 23:41Que nos han documentado mucha historia y lo que hay bueno
- 23:45resonancia fue uno de esos. Así que gracias a ellos tuvimos
- 23:50las, o sea los primeros videos, porque de lo contrario nosotras
- 23:55no teníamos videos en vivo más que los que la gente nos filmaba
- 23:58en concierto. No, porque a veces ni siquiera
- 24:00una misma se cree lo que estás haciendo o hasta dónde está
- 24:04llegando tu música. Hemos tenido quizás más
- 24:07entrevistas de gente de fuera que.
- 24:09La gente aquí en nuestro país. Estoy en una colectiva, se llama
- 24:13ellas resuenan y somos periodistas musicales y justo
- 24:16nos estamos reuniendo para elaborar más notas que
- 24:20visibilice el trabajo de las creadoras musicales.
- 24:23¿Principalmente nos estamos enfocando en México?
- 24:25No, porque en los medios no se tratan estos temas.
- 24:29Es justo la lucha que hay, no igual con lo de los conciertos.
- 24:33Acá se está promoviendo la ley amparo Ochoa para crear la
- 24:37paridad de género, entonces todo esto, este trabajo que se ha
- 24:41creado en conjunto como ustedes no, ya ya lo mencionábamos en la
- 24:45producción, en en el estudio, ahora el el festival que se me
- 24:49hace muy valioso que estén existiendo estos festivales y
- 24:53justo en esta canción de Raquel voy a tomar el verso que justo
- 24:58tú cantas, Andrea y. Dice romper el silencio hoy de
- 25:01mi voz por tu amor. O sea, todo este trabajo que han
- 25:05logrado hacer con vincular diferentes circunstancias,
- 25:09hechos, personajes históricos necesarios para alzar la voz y
- 25:14para trabajar con ello, me gustaría que me compartieran
- 25:19esta Unión que se ha creado a través de estar de cerca con
- 25:23estas personas. En esto de Raquel con alerta
- 25:26Raquel, Asociación de Mujeres Itzel.
- 25:29También con la hija de Berta Cáceres.
- 25:32O sea, este este apoyo y este tejido platíquenme un poco sobre
- 25:38esta reflexión, esta sororidad y este crecimiento que han logrado
- 25:41en conjunto. ¿Yo creo que es es una necesidad
- 25:46importante, no? Porque si nosotras no nos no nos
- 25:48apoyamos entre nosotras o estamos perdidos.
- 25:52En mi caso, pues las musas han sido una red de apoyo muy
- 25:55grande. Y sí considero que era el hecho
- 25:57de tejer una red centroamericana y de poder venir y decir o K me
- 26:02voy para acá al país y yo sé que allá, o sea, están las colegas y
- 26:06están trabajando duro y ahí vamos a irnos.
- 26:08O sea, tener ese ese acuerpamiento, esa fuerza y
- 26:11saber que no somos las únicas tampoco, porque también nosotras
- 26:15fuimos inspiradas por otras mujeres que también hicieron
- 26:19música y se plantaron de esa forma desde el feminismo.
- 26:22Desde desde el amor también, no desde el hecho de eso, de
- 26:25acompañar a otra. ¿Es como eso, no como venir YY
- 26:29agarrarte de la mano de la otra y decir o K aquí estoy, démosle
- 26:32y de repente agarrar la mano de un montón y se hace una gran
- 26:35cosa, verdad? Increíble, increíble.
- 26:38Hemos conversado, bueno, entre nosotras.
- 26:41A veces esta experiencia bien intensa que es la música, cierre
- 26:46un ciclo. A veces lo decimos así.
- 26:48Por ejemplo, esta composición que retomabas Raquel, la
- 26:51impresión que a nosotras como artistas, nos da la sensación de
- 26:57cantar la frente a las personas. ¿Para quién fue?
- 27:01Pensada es una experiencia enriquecedora y que reconecta el
- 27:05tema también de voces. Después del juego con las niñas
- 27:09de Guatemala también tuvimos esa experiencia entonces como una
- 27:13una conexión entre la música, la realidad y a nosotras, creo.
- 27:16Es una experiencia enriquecedora y que creo que también nos anima
- 27:21mucho a a entender que la música puede transformar.
- 27:27¿Y que la música puede cumplir esto?
- 27:30Que que que cuando la hacés, tu idea es que llegue y termine,
- 27:34llegue a la gente, pueda escuchar tus videas, escuchar
- 27:38tus emociones, pero también conectar y recoger esas
- 27:41emociones YY acompañarte de la música, hacer una experiencia
- 27:45muy bonita y fuerte también. Entonces, y esto yo creo que
- 27:50también nos permite reconectar uno con las realidades, otras
- 27:53con las personas y con las mujeres, que al final.
- 27:56Es como ha sido nuestra principal razón de de describir
- 28:01bueno y los temas que atraviesan a las a las mujeres y otras
- 28:03disidencias también. Y.
- 28:05Sí, o sea, nosotras. Con solo el hecho de.
- 28:08Tocar música tenemos una gran responsabilidad emocional sobre
- 28:12las personas que nos escuchan porque creo que no.
- 28:16¿La música siempre llega a lo más profundo de nuestro ser, de
- 28:20nuestros pensamientos y de nuestra de nuestras emociones,
- 28:24entonces? Y esta responsabilidad es es
- 28:27súper grande y pues nosotras lo entendemos, lo sabemos.
- 28:33Y por eso utilizamos también esta herramienta para como se
- 28:36llama Marielos, para que puedan cerrar ciclos para que puedan
- 28:40sentirse acompañadas por medio de nuestra música.
- 28:44Y es bien lindo saber que sí lo estamos logrando, esas, esas
- 28:47sensaciones, esos sentimientos que queremos que las demás
- 28:51personas o o para las que fue creada la estación.
- 28:55Lo sientan así como. Nosotras lo sentimos en el
- 28:57momento de cantarla, en el momento que la creamos, en el
- 29:00momento que todo surge bueno, tuvimos la oportunidad de cantar
- 29:04la canción de de Buses del del fuego en Guatemala, en frente a
- 29:092 niñas que fueron sobrevivientes de ese conocido
- 29:12que. Hubo ahí y ellas.
- 29:14Dijeron, nos han dicho varias canciones y son muy.
- 29:16Lindas, pero sentimos que. ¿Esas canciones?
- 29:18Nos revictimizan y nos dijeron, pero su canción nos da más
- 29:23fuerza para seguir. Esa canción de Raquel fue
- 29:26pensada para que fuera un abrazo a todas las familias.
- 29:30Un apoyo, un para que crearamos, una red para que pudieran tener
- 29:34más fuerzas para seguir. Y precisamente eso, eso nos han
- 29:37dicho que esa canción, además de que es bien tierna y es bien
- 29:42acogedora y es bien, es un abrazo para esa persona.
- 29:47Así como decían todas, o sea para nosotras que las las
- 29:50canciones que creemos den la vuelta con nuestro mensaje y lo
- 29:55que tú decías, pues como específicamente la en.
- 29:58En el caso de Raquel voy a hablar porque creo que todos han
- 30:00hablado de manera general. Raquel nace también como de la
- 30:03organización, con ya con un movimiento.
- 30:06Pues alerta Raquel y así te digo.
- 30:09O sea, a veces hay temas en los que nosotros nos cuesta un poco
- 30:12conectar uno porque no lo hemos vivido ni 2.
- 30:15¿Porque sí, empatizamos, pero sabes?
- 30:17¿O sea, cómo? Cómo dar esperanza, cómo dar un
- 30:20abrazo, cómo dar, cómo ser empática desde el dolor de algo
- 30:25bastante que se sale de control, pues, y cómo no caer en la
- 30:29revictimización de de eso. Entonces, poder conectar bien,
- 30:32coordinar, escuchar las historias y saber lo que las
- 30:35personas necesitan escuchar, que es precisamente eso.
- 30:38O sea, no dejaremos de buscar esas personas viven a nosotros y
- 30:43nosotros vivimos en ellas. En ese caso, como te digo, es es
- 30:46difícil a veces escribir canciones desde ahí, cuando es
- 30:49una experiencia solicitada, un trabajo también, que tiene un
- 30:54plazo de entrega incluso, pero que a la vez, o sea, es
- 30:58sumamente necesario al a diferencia de los otros temas,
- 31:01pues que han sido como inspiración de de la situación
- 31:05específica que acaba de suceder. Y nosotros queremos contar esa
- 31:08historia, no, realmente a nosotros sí nos interesa.
- 31:10Seguir. Construyendo y entrelazando esas
- 31:14historias de resistencia, de ahí de y de esperanza, de lucha para
- 31:18poder ya llevar y hablar. También es, es para nosotros.
- 31:21¿Es un tipo de canciones de amor, sabes?
- 31:23El amor tiene muchísimas aristas y las musas desconectadas parten
- 31:27de ese amor, ese amor compañero, ese amor que construye, ese amor
- 31:32que denuncia y ese amor que sostiene.
- 31:34Pues qué bello, como dicen en su canción, Tierra y viento le
- 31:38están dando vida a la memoria y eso me me hace sentir.
- 31:42Muy conectada con ustedes, pues me dio muchísimo gusto hablar
- 31:45con ustedes, musas desconectadas, y me gustaría que
- 31:49compartieran sus redes, que compartieran cómo llegar, grabar
- 31:54con ustedes en reconexión estudio y también hablar sobre
- 31:58un poco del festival RESONAR para ver cómo se pueden conectar
- 32:03las artistas con ustedes. ¿Hay convocatoria?
- 32:05No sé todos esos datos si nos pueden compartir.
- 32:09En las redes sociales aparecemos solo tenemos Instagram y
- 32:12Facebook aparecemos como las musas desconectadas.
- 32:16Así, en todas las plataformas digitales aparecemos como las
- 32:20musas desconectadas. El correo es
- 32:23iguallasmusasdesconectadas@gmail.com. También este mencionar que toda
- 32:28nuestra música está en todas las plataformas.
- 32:30El estudio también tiene sus propias redes, estudio
- 32:34reconexión, no pueden encontrar en Instagram.
- 32:37En específico, y ahí pueden agendar su cita, puede ser a
- 32:41distancia, puede ser presencial, o sea, tenemos como TS, tenemos
- 32:46un mini estudio móvil que parece como de esas mochilitas de Uber
- 32:50Eats de pedido ya y ya, pues nos movilizamos para grabarle su
- 32:56voz. Y ya después, pues se comparte
- 32:59todo. Eso no es un proyecto específico
- 33:02para mujeres, pero también hemos incluido algún par de de
- 33:05compañeros. En el tema de organización
- 33:08comunitaria, si sabes de proyectos también que están en
- 33:11esa movida, sobre todo de son jarocho, que yo amo el son
- 33:14jarocho, yo re feliz de grabar un grupo de.
- 33:19¿No el festival, Eh? Este año como te contaba.
- 33:23Tiene el objetivo de de reivindicar la memoria a través
- 33:26de la música a través de la música en que hacemos las
- 33:28mujeres cantautoras. Entonces elegimos una frase y
- 33:31resonamos con la memoria. Entonces la resonancia es eso
- 33:35también, una, una forma de conectar y una forma de que el
- 33:38mensaje, la música y todo eso se expanda y también que regrese a
- 33:43nosotras. Intentamos también conectar con
- 33:46con nuevas artistas. No tenemos una convocatoria como
- 33:49tal, por lo menos no la hemos tenido en las ediciones.
- 33:52Esta edición ha sido diferente. La primera edición bueno fue en
- 33:56pusimos a a como 20 artistas en el en el escenario, una locura
- 34:00total. Nos nos replanteamos también la
- 34:03producción del siguiente año, que que coincidió con el efla
- 34:07con el 15 efla que la que la El Salvador fue fue la sede fue que
- 34:12se desarrolló el resonar, estuvo también en el en en.
- 34:16Ahí entonces fue como como este concierto festival
- 34:20Centroamericano para nosotros fue una gran oportunidad también
- 34:24de de poner a las artistas centroamericanas en un en un
- 34:28encuentro latinoamericano y bueno, ya este año va a ser en
- 34:31la Universidad Centroamericana, en la.
- 34:34Uca. Y bueno, vamos a tener a 55
- 34:37artistas. Mariana Ochoa Cate, cardenal
- 34:39también de Nicaragua, que no sé si se han escuchado de de ella.
- 34:43Para nosotros es muy significativo también porque
- 34:45recoge parte de la historia, fue parte del dúo.
- 34:48Guardabarrango también, entonces es es como muy, muy importante
- 34:53para nosotros, intentamos que estuviera Carla Lara, que es de
- 34:58Honduras y que también tiene una historia impresionante, pero
- 35:02igual la intención es poder eso, conectar con otras artistas YY
- 35:07ofrecer también un escenario para ellas, pues un espacio para
- 35:12su música, para sus proyectos. ¿Entonces, el otro año es
- 35:16posible plantearnos una convocatoria?
- 35:19Ay, pues qué chido. ¿Me dio mucho gusto, de hecho yo
- 35:22empecé a buscar sobre ustedes porque justo había visto el
- 35:27documental Flise of FAR de Celina Escher, que justo habla
- 35:31sobre el caso de las 17:00 no, YY es esto cómo nos vamos
- 35:36conectando por medio del arte y podemos llegar a a a más raíces
- 35:42y encontrar nuevos follajes en donde?
- 35:44¿Que podamos cosechar frutos, no?
- 35:47Pues muchísimas gracias por esta bellísima entrevista.
- 35:50No sé si quieran terminar con algo.
- 35:52Muchas gracias, muchas gracias por la entrevistas, pues yo
- 35:56agradecerte. Nada más por el espacio, por por
- 35:59tu tiempo, por la insistencia de verdad, porque a veces nos
- 36:03tardamos. En contestar, perdón.
- 36:06Perdón por por por atrasarnos y ahí, pero qué lindo que tu
- 36:10paciencia también nos hizo estar aquí este día reunidos.
- 36:14Terminaremos con naturaleza ancestral de las musas
- 36:16desconectadas, gracias por escuchar frecuencias orora, una
- 36:19producción de estefanía Hernández para universo 94.9, en
- 36:22colaboración con cimac radio. Recuerden sintonizarnos la
- 36:33próxima semana a. Para conocer el camino que han
- 36:36trazado las mujeres de la industria musical para conformar
- 36:40una frecuencia Sonora.