Latest / GPS Audiovisual / GPS Audiovisual T07 P28 - ENTREVISTAS NATALIA SMIRNOFF, PAOLA RIZZI, MATÍAS SCARVACI
Transcript
- 0:01Speaker 2: GPS Audiovisual Radio. Todos los miércoles a las 19 horas
- 0:05Speaker 2: el protagonista es el cine argentino. En la mirada de
- 0:10Speaker 2: Julia Montesoro. Un programa con perspectiva de género que nuclea
- 0:14Speaker 2: la industria cinematográfica del país.
- 0:30Speaker 3: Bienvenidos a GPS Audiovisual Radio. Consolidado como referente del cine
- 0:37Speaker 3: argentino e iberoamericano, estamos en nuestra séptima temporada. Todo lo
- 0:43Speaker 3: que pasa en nuestras pantallas pasa aquí. Está aquí, en
- 0:47Speaker 3: GPS Audiovisual Radio, con la producción periodística de Norberto Chapp,
- 0:53Speaker 3: la conducción de quien les habla, Julia Montesoro, en los controles,
- 0:57Speaker 3: Gonzalo Sorais, y en la dirección artística, Jessica Bernardú. Paola
- 1:04Speaker 3: Rizzi acaba de recibir el premio Género DAC en la
- 1:08Speaker 3: sección Work in Progress del Festival La Mujer y el
- 1:11Speaker 3: Cine por su proyecto Ricardo Aronovich, Maestro de la Fotografía Cinematográfica.
- 1:17Speaker 3: un documental que pone el foco en uno de los
- 1:20Speaker 3: más reconocidos directores de fotografía del mundo, argentino del mundo,
- 1:26Speaker 3: que trabajó a lo largo de un centenar de películas,
- 1:30Speaker 3: podríamos decir, con directores como Hugo Santiago, María Luisa Bemberg,
- 1:35Speaker 3: Costa Gabras, Alain Resnet, Ruy Guerra, Héctor Escola, en fin,
- 1:42Speaker 3: una constelación de directores y él mismo una estrella. Estamos
- 1:47Speaker 3: entonces con Paola Rizzi, aquí en los estudios de GPS
- 1:51Speaker 3: Audiovisual Radio, iniciando esta nueva emisión. Paola, bienvenida, muchas gracias
- 1:57Speaker 3: por acompañarnos. Gracias a vos, Julia, siempre. Bueno,¿ cómo tomaste
- 2:03Speaker 3: la noticia del premio Género DAC en la sección Working Progress?¿
- 2:09Speaker 3: Qué te pasó? Bueno
- 2:11Speaker 4: primero entrar a la mujer y el cine me encantó.
- 2:14Speaker 4: porque es lo que siempre aspiré de chiquita, a María
- 2:16Speaker 4: Luisa Bamar, siempre. Esa fue mi referente más importante. Entonces,
- 2:24Speaker 4: la mujer y el cine ya para mí es sinónimo
- 2:27Speaker 4: de algo importante. Y que ya me hayan elegido para
- 2:33Speaker 4: el Work in Progress ya fue lindo. Y después, Género DAC,
- 2:41Speaker 4: otro premio. que para mí es importante porque es como,
- 2:46Speaker 4: más allá del premio en sí, que es un taller
- 2:50Speaker 4: de distribución, para mí es un reconocimiento de que yo
- 2:56Speaker 4: era directora de fotografía, soy directora de fotografía, y ahora
- 3:03Speaker 4: voy por mi segunda película de directora, entonces me siento
- 3:07Speaker 4: como un reconocimiento por parte de las chicas. a todo
- 3:11Speaker 4: el trabajo que vengo haciendo ya hace unos años,
- 3:14Speaker 3: ¿no?
- 3:14Speaker 4: Sí, claro. Claramente fue,
- 3:16Speaker 3: es eso, un reconocimiento. Sí, sí, eso me encanta también.
- 3:21Speaker 3: Y súper merecido, por cierto, Paola Rizzi, bueno, tiene una
- 3:25Speaker 3: larga trayectoria como directora de fotografía. En algún momento, no
- 3:30Speaker 3: hace mucho, presidió, fue la primera mujer directora, la primera
- 3:36Speaker 3: mujer que presidió la Asociación de Directores de Fotografía, directores
- 3:41Speaker 3: y directoras. Y bueno, ahora está en este segundo proyecto
- 3:47Speaker 3: sobre Ricardo Aronovich.¿ Alguna vez contaste que la fotógrafa colombiana
- 3:52Speaker 3: Adriana Bernal había intentado antes filmarlo y no le dio bola?
- 3:56Speaker 3: Así lo dijiste, ¿no?¿ Qué cambió para que esta vez
- 4:00Speaker 3: Aronovich aceptara hacer este
- 4:03Speaker 4: documental con vos? Y Ricardo, aunque vive hace como 60
- 4:08Speaker 4: años en París, es muy argentino y todo lo que
- 4:12Speaker 4: habla como argentino le cae un poquito mejor. Entonces corrí
- 4:18Speaker 4: con esa ventaja. Y otra ventaja, otra vez tengo que
- 4:24Speaker 4: nombrarla directamente, es Ana María Mucznik, que también me dio
- 4:32Speaker 4: un ayudín. para que es amiga de Ricardo hace muchísimos años.
- 4:38Speaker 4: Igual él ya me conocía desde el año 93 y todo.
- 4:43Speaker 4: También Manuel, que estaba vivo cuando
- 4:45Speaker 3: empecé. Manuel Altín
- 4:46Speaker 4: sí. Empecé con Manuel, con una entrevista a Manuel en
- 4:51Speaker 4: noviembre del 2023. O sea, bueno, todos... y todas me
- 4:58Speaker 4: ayudaron un poquito, son hombres de mucho peso, y él
- 5:02Speaker 4: ya me conocía también.
- 5:04Speaker 3: Bueno, y en el caso de Ana María Musni, que
- 5:06Speaker 3: es la presidenta de La Mujer y el Cine, su hermano,
- 5:11Speaker 3: Hugo Santiago, que también trabajó con Aronovich y vivió en Francia.
- 5:17Speaker 4: Exacto.
- 5:18Speaker 3: Donde vive Aronovich, ¿no? Sí, vive en París. Ajá, bien.
- 5:22Speaker 3: Vive en París.¿ Y cómo fue la relación, cómo es
- 5:26Speaker 3: el vínculo con…? con él, más allá de tu vínculo
- 5:30Speaker 3: con él, más allá de este documental. Porque también ahí
- 5:35Speaker 3: imagino que tuviste que construir
- 5:38Speaker 4: No, pero que ya lo tenía de antes. Él cada
- 5:43Speaker 4: tanto me mandaba mensajes cuando alguna película que yo hacía
- 5:46Speaker 4: fotografía iba a Francia, me acuerdo, Anna Katz, cuando hicimos
- 5:52Speaker 4: la primera película que yo fotografié, El juego de la
- 5:54Speaker 4: silla
- 5:54Speaker 2: que fue la
- 5:55Speaker 4: primera película de Anna, Le mandó un mensaje a Ana
- 6:00Speaker 4: para mí, que me lo trajo Ana. En ese momento
- 6:03Speaker 4: no había internet, creo. Claro. Casi. Y entonces me mandó
- 6:09Speaker 4: un mensaje que me felicitaba por el trabajo del juego
- 6:12Speaker 4: de la silla y demás. Y siempre... Ah, y aparte
- 6:17Speaker 4: yo vivía en el edificio de Simón Feldman
- 6:21Speaker 3: Otro, claro. Yo fui
- 6:22Speaker 4: vecina 17 años, entonces... Muchas veces yo bajaba y estaba
- 6:28Speaker 4: Ricardo tocándole el timbre y ahí yo vivía dos cuadras
- 6:32Speaker 4: de la FUC. Si no estaba yendo a verlo a Simón,
- 6:35Speaker 4: estaba comiendo con Manuel cuando venía a
- 6:37Speaker 2: Buenos Aires.
- 6:38Speaker 4: Entonces hubo como una frecuencia y ahora, desde hace unos años...
- 6:47Speaker 4: La frecuencia es casi diaria, te diría, de contacto. Él
- 6:54Speaker 4: está muy acá, está muy bien. O sea, es fuerte, fuerte.¿
- 7:02Speaker 4: Cuántos años tiene Renovitz en este momento?
- 7:04Speaker 3: No
- 7:05Speaker 4: me lo recuerdo, 96
- 7:08Speaker 3: Increíble. Increíble. Sí, sí, sí, sí. Y bueno, con toda...
- 7:14Speaker 3: Con todo su raciocinio, todo bien. Está perfecto. Y aparte,
- 7:21Speaker 3: esto de ser él el eje de un documental, de
- 7:24Speaker 3: una película,¿ qué le pasa con eso?
- 7:28Speaker 4: Bueno, pasó por, yo creo que debe haber pasado por
- 7:31Speaker 4: varias etapas. En algún momento estuvo más incómodo, en algún
- 7:38Speaker 4: momento quiso, en algún momento no quiso. Y Y ahora
- 7:42Speaker 4: está ayudándome. Dice,¿ qué puedo hacer? Le digo, bueno, habla
- 7:48Speaker 4: con la hija de Simón, por los de la mesa 10,
- 7:52Speaker 4: no sé.
- 7:53Speaker 6: Claro.
- 7:55Speaker 4: Nada, estamos ahí. Entonces ya el tema de los derechos
- 7:59Speaker 4: es un tema que me está pesando bastante porque hay
- 8:03Speaker 4: cosas como de Torescola que es muy costoso. Hubo negociaciones, pero...
- 8:10Speaker 4: Sigue siendo el minuto un poco costoso y no hay
- 8:15Speaker 4: persona que yo haya entrevistado que no haya nombrado alguna
- 8:20Speaker 4: de las dos películas que él hizo, La Familia y
- 8:22Speaker 4: El Baile de Torres Cola, y no pueden no estar,
- 8:25Speaker 4: entonces es un tema, porque no es... Cada película tiene
- 8:31Speaker 4: sus dificultades y todas requieren de un gran presupuesto. Y
- 8:37Speaker 4: en esta el punto débil son los derechos, sobre todo
- 8:41Speaker 4: esas dos películas, porque creo que todo sigue bien con
- 8:46Speaker 4: la de Arlene Resnay, Providence. Los franceses solo piden como
- 8:51Speaker 4: para la copia, como un básico.
- 8:56Speaker 3: Claro. Pero el tema de Torescola es más complicado. Es
- 9:00Speaker 3: más complicado.
- 9:01Speaker 4: Aparte, el tema... Bueno, ya puedo hacer un máster casi
- 9:05Speaker 4: en derechos de autor de películas. Sí, porque entre las
- 9:09Speaker 4: del chango... Pero
- 9:12Speaker 3: Monti, bueno, recordemos eso también. Paola Rizzi hizo un documental
- 9:17Speaker 3: magnífico sobre Félix Monti, otro argentino, gran director de fotografía.
- 9:25Speaker 3: Trabajó y sigue trabajando con todos, pero bueno, me decías
- 9:29Speaker 3: entonces que hiciste casi un máster con el tema de derechos. Claro,
- 9:35Speaker 3: porque
- 9:37Speaker 4: las viejas productoras se desmembraron todas, entonces es como un
- 9:41Speaker 4: trabajo de investigación que tienes que
- 9:43Speaker 2: hacer. Sí
- 9:45Speaker 4: Todos desaparecieron, por eso los hijos no tienen los derechos,
- 9:48Speaker 4: la mayoría de las veces los hijos no tienen los derechos, rastrear, nada,
- 9:53Speaker 4: es como un somos como una especie de investigadores privados
- 10:01Speaker 3: y en eso quién te ayuda bueno Aronovich lo que
- 10:04Speaker 3: puede
- 10:04Speaker 4: Ricardo lo que puede bueno un día me pasó un
- 10:08Speaker 4: teléfono supuestamente Costa Gabras no atendió nadie porque era un
- 10:13Speaker 4: teléfono de la casa por ahí ya no lo usa
- 10:16Speaker 4: más el teléfono
- 10:17Speaker 2: de la
- 10:17Speaker 4: casa me pasó el teléfono de Ruy Guerra y Ruy
- 10:23Speaker 4: Guerra como es portugués se hizo el que está muy
- 10:26Speaker 4: grande igual que Ricardo pero no está tan bien como
- 10:30Speaker 4: Ricardo se hizo el que no entendía no sé qué
- 10:32Speaker 4: pasó bueno es complicado porque me da teléfonos de gente
- 10:37Speaker 4: muy mayor también entonces qué decís me parece el canal
- 10:44Speaker 4: que el carril más sencillo siempre son los hijos, con
- 10:48Speaker 4: figuras aparte tan importantes. Y la persona que me está
- 10:52Speaker 4: ayudando es un joven entusiasta, ex estudiante de la FUC,
- 11:03Speaker 4: que se llama Diego Marzul, que está ayudándome en producción
- 11:07Speaker 4: y No sé, debe tener 25 años o algo así.
- 11:13Speaker 4: Con mucha energía. Claro
- 11:17Speaker 3: Bueno, pero vos también tenés mucha energía. Porque con este
- 11:20Speaker 3: proyecto venís desde hace ya bastante tiempo y le das
- 11:26Speaker 3: para adelante pese a todas las dificultades. Y bueno, acá
- 11:30Speaker 3: estás comentando algunas, pero sé que son varias. Ahora...¿ Cómo recrear?
- 11:40Speaker 3: Porque Aronovich tiene como tres etapas de su vida, Brasil,
- 11:46Speaker 3: Argentina y Europa.¿ De qué manera recreas esas tres etapas?¿
- 11:57Speaker 3: Y dónde hay dificultades?¿ Dónde hay más dificultades para recrear?
- 12:01Speaker 4: Mira, tuve la suerte de tener y tengo una socia
- 12:06Speaker 4: productora que se llama Valeria Peimer, que también es una
- 12:10Speaker 4: ex alumna mía. Trabajaron la mayoría entre compañeros y ex
- 12:15Speaker 4: alumnos míos de la FUC. Estoy contando un adelanto. Bueno,
- 12:22Speaker 4: la película empieza con Manuel, con una entrevista a Manuel, ¿no? Entonces, bueno.
- 12:28Speaker 4: Todo esto,¿ por qué? Porque fui con Valeria... fuimos a
- 12:32Speaker 4: Brasil a la semana del ABC y ahí entrevistamos a
- 12:39Speaker 4: Alfonso Beato que es el director de fotografía de Todo
- 12:43Speaker 4: sobre mi madre de Almodóvar
- 12:45Speaker 2: que es
- 12:45Speaker 4: discípulo de Ricardo que aprendió todo con Ricardo y me
- 12:50Speaker 4: contó toda yo ya lo había conocido un año antes
- 12:54Speaker 4: ahí en ese mismo festival y ya conocía la historia
- 12:57Speaker 4: un poco de la historia y ahí bueno lo entrevisté
- 13:01Speaker 4: Y con él, él representa una generación de cineastas y
- 13:05Speaker 4: me contó el Cinema Novo y todo lo que significó
- 13:09Speaker 4: Ricardo para el Cinema Novo y demás. Entonces, bueno, ahí
- 13:14Speaker 4: tenés un gran entrevistado para mí. Y después en París
- 13:23Speaker 4: hay más gente. Entrevisté también a Jean-Marie Drejoux, se llama,
- 13:28Speaker 4: un francés que... es un gran director de fotografía y
- 13:32Speaker 4: es el actual presidente o hasta ese momento era el
- 13:35Speaker 4: presidente de la Asociación Francesa de Director de Fotografía, que
- 13:39Speaker 4: también la misma historia, fue discípulo de Ricardo y trabajó
- 13:43Speaker 4: en no sé cuántas películas con Ricardo. Él fue de provincia,
- 13:48Speaker 4: lo llamó porque le gustaba el trabajo de él, Ricardo
- 13:50Speaker 4: lo recibió, le enseñó todo y después empezó a hacer
- 13:53Speaker 4: su carrera de director de fotografía. De esos testimonios... Adriana
- 13:58Speaker 4: Bernal es colombiana, es otra, que fue presidente de la
- 14:03Speaker 4: Asociación de Directores de Fotografía Colombiano. Y bueno, después Micaela Cajahuaringa,
- 14:13Speaker 4: que fue alumna de él en la FEMIS, que no
- 14:15Speaker 4: la llegué a entrevistar, estuve ahora en Perú con ella. Pero... Perdón.
- 14:23Speaker 4: Adriana estuvo en La Femis. Micaela estuvo en Cuba con Ricardo.
- 14:28Speaker 4: Porque Ricardo no paró. Tiene 96 años. No
- 14:32Speaker 3: paró. Sí, sí. Toda una vida así. Filmando y yendo
- 14:38Speaker 3: de país en país. Y bueno. Sí.
- 14:41Speaker 4: O sea, no hay... Es como el chango, ¿no? Son personas...
- 14:47Speaker 4: Muy productivas e inabarcables también. Vos tenés que elegir algo,
- 14:52Speaker 4: porque todo no vas a poder abarcar, porque si no
- 14:55Speaker 4: tenés que hacer una serie documental sobre ello. Porque tienen
- 15:01Speaker 4: varios capítulos. Ricardo tiene tres importantes. Argentina, Brasil y
- 15:10Speaker 3: Europa. Porque ni
- 15:11Speaker 4: siquiera es París, ¿viste? Es Europa. Ni siquiera es Francia,
- 15:16Speaker 4: es Europa, ¿no? Y cuenta cuando estuvo en Chinechita y
- 15:19Speaker 4: los estudios de Chinechita. Bueno. Ahora, este...
- 15:26Speaker 3: Supongo que también tenés, bueno, no vi el work in progress,
- 15:31Speaker 3: pero supongo que también ahí está planteado un foco, ¿no?
- 15:35Speaker 3: Por estas dificultades que estás, por todo lo que abarca
- 15:38Speaker 3: Ricardo Aronovich. Sí.¿ Dónde decidiste vos poner el eje? Bueno,
- 15:45Speaker 3: en realidad... Justamente para no hacer la serie, ¿no? Claro,
- 15:49Speaker 3: claro
- 15:50Speaker 4: En realidad no lo decidí directamente yo, sino que por
- 15:55Speaker 4: un lado, cuando empezó Valeria, la coproductora, me dijo, fíjate
- 16:03Speaker 4: que la primera persona, no sé qué, yo no quería
- 16:08Speaker 4: saber nada. Y después el editor, Fernando Vega, también empezó, bueno, fíjate...
- 16:15Speaker 4: Habla con Tamara Viñes para ver cómo hacemos para incluirte. Bueno,
- 16:21Speaker 4: y él ya en la edición empezó a poner las
- 16:24Speaker 4: cosas que no tenían que ir y ponerme un poco más. Entonces,
- 16:28Speaker 4: es desde mí, es desde
- 16:31Speaker 3: Paola
- 16:32Speaker 4: la estudiante
- 16:33Speaker 3: de cine. Paola Rizzi, entonces. Aronovich, revisitado por Paola Rizzi,
- 16:40Speaker 3: que también con mucha experiencia en el cine argentino y, bueno,
- 16:45Speaker 3: en la dirección de fotografía, ¿no? Ahora, este sería, si
- 16:49Speaker 3: esto fuera el inicio de una serie sobre directores de fotografía.
- 16:54Speaker 3: No hago más, ¿eh? Ah.
- 16:56Speaker 4: Acá termino porque
- 16:57Speaker 3: El Chango Monti, Aronovich y no más.
- 17:00Speaker 4: No, porque el tema este de que tengan tanta edad...
- 17:06Speaker 4: y con la angustia de que puedan ver la película.
- 17:11Speaker 4: Porque la angustia que tengo hoy es que Ricardo pueda ver,
- 17:15Speaker 4: aunque sea un armado más o menos prolijo, porque estamos
- 17:18Speaker 4: hablando de una calidad de cine que hicieron espectacular. Me
- 17:24Speaker 4: siento que no puedo mostrar cualquier cosa, ¿no? Porque ellos realmente... Entonces,
- 17:33Speaker 4: es mucha... mucho peso para mí. Son como, bueno, exámenes.
- 17:40Speaker 4: Estoy surfeando todo el tiempo entre las inclemencias del país
- 17:44Speaker 4: para producir, los derechos, mis propias dificultades personales y creativas
- 17:53Speaker 4: y todo, porque no soy... O sea, no viví la
- 17:57Speaker 4: época de ellos realmente, que es el cine, ¿no? El cine. Y...
- 18:05Speaker 4: Y bueno, y ellos y la mirada de ellos, y
- 18:07Speaker 4: hablo de los dos porque no puedo sacarlo al chango,
- 18:13Speaker 4: es importante para mí, es muy importante. Entonces, bueno, viste,
- 18:18Speaker 4: es como, basta, basta.
- 18:23Speaker 3: No más de esto.
- 18:24Speaker 4: No, no, puede ser de gente que no esté ya acá, viste,
- 18:31Speaker 4: pero así como ahora, no.
- 18:35Speaker 3: Ahora, este premio de Género DAC, estos premios de Género DAC, primero,¿
- 18:42Speaker 3: en qué instancia está el proyecto en este momento y
- 18:47Speaker 3: en qué sentido te ayudan, te impulsan?
- 18:54Speaker 4: Ay, ni a Ricardo ni al Chango les interesan tanto
- 19:03Speaker 4: los premios, Pero a mí, como estoy empezando en esto
- 19:09Speaker 4: de dirigir, me dan como una tranquilidad. Bueno, a alguien
- 19:14Speaker 4: le gusta lo que vio, vieron un armado, entonces a
- 19:19Speaker 4: alguien le está gustando. Bueno, eso ya, viste... Se me
- 19:26Speaker 4: acercaron un par de personas que habían visto, ¿no? Todas mujeres. Claro. Divinas. Divinas.
- 19:39Speaker 4: La verdad que eso me encanta. Eso me encanta. Que
- 19:44Speaker 4: haya una cosa así de amigas, compañeras y buena onda.
- 19:51Speaker 4: me parece importantísimo.
- 19:54Speaker 3: Y que, digamos,¿ cuál es tu idea? Sentís esta presión
- 19:58Speaker 3: de llegar con Aronovich para que vea un primer armado.¿
- 20:05Speaker 3: Cuál es tu idea de cuándo podría estar terminado el documental?
- 20:08Speaker 4: Ya. Falta
- 20:15Speaker 4: ya está la música, ya está el afiche, ya está
- 20:19Speaker 4: un monte, o sea, la gráfica, está todo. La música
- 20:24Speaker 4: la hizo Ciro Hartman, como en la película del chango,
- 20:27Speaker 4: que la codirigí con su madre, Alejandra Martín, no nos
- 20:33Speaker 4: vamos a olvidar. que es el actual presidente de la ADF,
- 20:37Speaker 4: y el afiche lo hizo Andrés Mendilarzu, y toda la gráfica,
- 20:45Speaker 4: el hermano Agustín, y bueno, ya estamos terminando. Me queda
- 20:55Speaker 2: la
- 20:55Speaker 4: postproducción de sonido, grabar unos audios y pagar los derechos
- 21:01Speaker 4: y ya
- 21:04Speaker 3: estamos. Genial. Bueno, hacemos un llamamiento a quienes deberían estar interesados,
- 21:12Speaker 3: me refiero a gente de aquí, para que Paola Rizzi
- 21:17Speaker 3: termine este documental que ya está prácticamente listo sobre Ricardo Aronovich. Porque... Bueno,
- 21:25Speaker 3: ella viene bregando por realizar esta película desde hace mucho tiempo.
- 21:30Speaker 3: Me consta las dificultades que sorteó y que está sorteando.
- 21:35Speaker 3: Y además creo que sería un muy buen aporte a
- 21:41Speaker 3: la memoria cinematográfica de la Argentina. Que está, por cierto,
- 21:47Speaker 3: bastante perdida y deteriorada. Así que, bueno... Desde acá hacemos
- 21:53Speaker 3: votos para que alguien o alguienes apoyen este emprendimiento, este proyecto,
- 22:01Speaker 3: que realmente es muy, muy importante. Paula, bueno, esta alegría
- 22:06Speaker 3: de recibir estos premios de género DAC confluyen con un
- 22:13Speaker 3: momento particularmente difícil de mucha tristeza, ¿no? Porque la partida
- 22:20Speaker 3: de De Edi Calcaño, hace pocas horas fue tu gran amigo,
- 22:27Speaker 3: además de compañero de ruta durante, ¿cuánto? 15, 18 años,
- 22:32Speaker 3: con historias breves. Así que, bueno, nadie mejor que vos
- 22:38Speaker 3: para recordarlo y hacernos partícipes de que¿ Quién fue este señor?
- 22:47Speaker 3: Fue uno de nuestros primeros oyentes.
- 22:50Speaker 4: Sí.
- 22:51Speaker 3: Se ganó un premio, además, Edi Calcaña. Sí
- 22:53Speaker 4: porque escribió.
- 22:55Speaker 3: Sí, sí, sí. Escribió al WhatsApp y salió sorteado con
- 23:00Speaker 3: un libro. Así que eso era en los primeros programas
- 23:04Speaker 3: de GPS Audiovisual Radio. Sí
- 23:08Speaker 3: Así que amigo de la casa y, bueno, era oyente también.
- 23:11Speaker 3: Sí
- 23:12Speaker 4: te quería mucho. Te respetaba mucho y te quería mucho.
- 23:15Speaker 4: Como hijo de Kalki, él también empezó haciendo crítica y
- 23:21Speaker 4: después dirigió y también hizo mucha publicidad y muy importante
- 23:29Speaker 4: por el mundo. Bueno, hizo El Censor, que me parece
- 23:35Speaker 4: una película
- 23:36Speaker 2: muy
- 23:37Speaker 4: Además de Gepetto, bueno, todo, ¿no? Pero... me parece que
- 23:43Speaker 4: es para revisar la filmografía, por un lado, y por
- 23:50Speaker 4: otro lado, lo que más puedo decir de Eddy, que
- 23:54Speaker 4: aparte fue otro profesor, creo que en parte me lancé
- 24:00Speaker 4: a dirigir por estar tanto tiempo con él, trabajando para
- 24:05Speaker 4: historias breves y compartir muchas charlas con él, Fue el
- 24:12Speaker 4: que me acompañó en el estreno de El Chango. Vino
- 24:17Speaker 4: el estreno en plena pandemia. Desde San Isidro al Gomot.
- 24:26Speaker 4: Él estuvo ahí. Y fue un gran tipo. Nadie... No
- 24:35Speaker 4: me puedes escuchar. Realmente fue un gran, gran, gran tipo
- 24:39Speaker 4: con mucho humor. La verdad es que nos hemos reído.
- 24:45Speaker 4: Yo te he visto a vos también. Reíste mucho con él.
- 24:50Speaker 3: Sí.
- 24:51Speaker 4: No de él, sino con él
- 24:52Speaker 3: No
- 24:53Speaker 3: no
- 24:53Speaker 4: con él.
- 24:53Speaker 3: Con él, sí.
- 24:55Speaker 4: Y...
- 24:56Speaker 3: Era muy ocurrente. Muy,
- 24:58Speaker 4: muy. Muy ocurrente. Muy
- 24:59Speaker 3: muy
- 25:00Speaker 4: Sí, sí, sí. Sí. Y... Muy generoso, muy generoso, buena persona,
- 25:07Speaker 4: siempre llamando, siempre atento, siempre estando, cosa que no sucede
- 25:14Speaker 3: tanto
- 25:15Speaker 4: estando en los momentos que uno necesita a alguien o
- 25:19Speaker 4: mira y está ahí. Fue un gran, para mí fue
- 25:24Speaker 4: un gran compañero y es un dolor que todavía no
- 25:27Speaker 4: lo puedo creer
- 25:29Speaker 3: que no
- 25:29Speaker 4: esté más. Sí, sí.
- 25:31Speaker 3: Bueno, y además estuvieron aquí en el estudio de GPS
- 25:35Speaker 3: Audiovisual Radio los dos juntos cuando esta gestión los dejó
- 25:39Speaker 3: afuera de historias breves.
- 25:42Speaker 4: Sí, uno de los hijos me dijo que una de
- 25:45Speaker 4: las cosas que lo bajoneó bastante en estos últimos tiempos
- 25:51Speaker 4: fue no tener esa actividad que lo llenaba muchísimo. esas
- 26:00Speaker 4: son las pequeñas cositas que van quedando, que yo voy
- 26:06Speaker 4: anotando mentalmente
- 26:10Speaker 3: Sí, realmente fue bueno, y el trabajo que ustedes hicieron
- 26:13Speaker 3: junto con Bebe Camín en Historias Breves, también ese es
- 26:17Speaker 3: un hito dentro del cine argentino. Paula Rizzi, muchísimas gracias,
- 26:23Speaker 3: sé que estás en un día muy difícil, Te agradezco
- 26:27Speaker 3: infinitamente que hayas venido, que hayas compartido con nosotros, bueno,
- 26:33Speaker 3: esto de Ricardo Aronovich, que ojalá lo podamos ver pronto
- 26:36Speaker 3: y también este recuerdo del querido Edi Calcaño. Muchas gracias. No,
- 26:41Speaker 3: por favor, gracias
- 26:43Speaker 4: a vos
- 26:44Speaker 3: siempre. Seguimos en GPS Audiovisual Radio. ¡Gracias!¡ Suscríbete al canal!
- 28:18Speaker 3: Natalia Smirnov comenzará en octubre el rodaje de Roger Suelto,
- 28:23Speaker 3: su nuevo largometraje protagonizado por Juan Canosa y Julieta Díaz.
- 28:28Speaker 3: La película sigue a Roger, justamente un hombre neuroatípico de
- 28:36Speaker 3: 33 años que vive con su hermana y mantiene un
- 28:40Speaker 3: vínculo singular con el mundo Fungi. El proyecto explora la autonomía,
- 28:46Speaker 3: el deseo, la neurodiversidad y la relación con la naturaleza.
- 28:52Speaker 3: Para hablar de este fascinante proyecto estamos con la directora
- 28:58Speaker 3: Natalia Smirnoff. Bienvenida Natalia,¿ cómo estás? Hola Julia,
- 29:02Speaker 7: cómo va? Bueno,
- 29:04Speaker 3: contenta de tenerte aquí con nosotros.
- 29:08Speaker 7: Bueno,
- 29:08Speaker 3: muy
- 29:08Speaker 7: contenta de estar con ustedes. Gracias.
- 29:11Speaker 3: Cuál fue el origen de Roger Suelto y qué cambió
- 29:14Speaker 3: en vos y en tu manera de mirar el mundo
- 29:17Speaker 3: durante los años que te llevó a concretar este proyecto?
- 29:22Speaker 7: Me llevó muchos años.
- 29:25Speaker 3: Sí. No
- 29:25Speaker 7: es que en el medio estuve haciendo otro, entonces no
- 29:30Speaker 7: estuve solamente esperando a Roger, pero sí desarrollándolo, ¿no? Partió
- 29:36Speaker 7: de cuando yo me mudé a Escobar y ahí la
- 29:40Speaker 7: vida en la naturaleza y cómo uno impacta sí o
- 29:43Speaker 7: sí a donde se muda y donde
- 29:44Speaker 2: se mueve
- 29:46Speaker 7: Algo del humano siempre haciendo ciertas cosas. Y por otro lado,
- 29:51Speaker 7: lo que la naturaleza condiciona y ese límite tan sano
- 29:55Speaker 7: que es cuando uno es acotado por la naturaleza, ¿no?
- 30:01Speaker 7: para la psiquis humana. Claro,
- 30:03Speaker 3: vos venías de lo urbano, absolutamente urbano, una vida urbana. Sí,
- 30:08Speaker 3: yo
- 30:08Speaker 7: nací en Boedo. Sí,
- 30:11Speaker 3: sí, sí.
- 30:12Speaker 7: San Cristóbal, quiero decir, súper Buenos Aires y de una
- 30:16Speaker 7: vida muy, muy urbana. Y después de tener hijos y
- 30:20Speaker 7: empezar como a una etapa de escribir más, empecé a
- 30:23Speaker 7: sentir mucha necesidad de volver a algo que había vivido
- 30:26Speaker 7: de chica, que era... Unos fines de semana en la
- 30:31Speaker 7: quinta con la familia y de tener un contacto con
- 30:34Speaker 7: eso natural.
- 30:38Speaker 3: En el medio de esto
- 30:40Speaker 7: aparecieron los hongos
- 30:42Speaker 3: Claro. Bueno, expliquemos también qué es esto, porque ahí hay
- 30:47Speaker 3: un mundo por descubrir también, ¿no?
- 30:51Speaker 7: Sí, cuando empecé el proyecto que Pablo Solás me invitó a...
- 30:55Speaker 7: Todavía no había dirigido la afinadora y empezar de cero,
- 31:00Speaker 7: ir una vez por semana y empezar a escribir improvisaciones
- 31:04Speaker 7: hasta encontrar algo, empezó Roger y Roger apareció la primera vez,
- 31:09Speaker 7: así que el personaje este extraño, atípico, neurodivergente, digamos, vino
- 31:17Speaker 7: de entrada, ¿no? Pero entendiendo que la neurodiversidad igual no
- 31:23Speaker 7: tiene que ser una etiqueta de nada, sino una exploración
- 31:26Speaker 7: a encontrar qué es ese ser humano, ¿no? Que es
- 31:30Speaker 7: algo que venimos trabajando con Juan Canosa, que va a
- 31:33Speaker 7: ser de Roger, hace tres años que venimos ensayando. Pero
- 31:39Speaker 7: en el medio de esto aparecieron los hongos, que yo
- 31:46Speaker 7: empecé a explorarlo hace seis años y nadie hablaba de hongos.
- 31:49Speaker 7: Nadie conocía ni nada. Y ahora todo el mundo está
- 31:53Speaker 7: con los adaptógenos, con la microdosis. Ah, mirá. Entonces siento
- 31:58Speaker 7: que los hongos nos van invadiendo, nos van manejando y
- 32:04Speaker 7: nosotros somos presas de ellos, mucho más allá de lo
- 32:07Speaker 7: que sabemos.
- 32:08Speaker 3: Bueno, me parece, tengo entendido, ¿no? Que la historia... justamente
- 32:16Speaker 3: lo que transita no es exclusivamente este mundo de los hongos,
- 32:22Speaker 3: sino todo lo que a través de Roger se va descubriendo,
- 32:27Speaker 3: sobre el contacto con el otro, con la naturaleza, la
- 32:31Speaker 3: forma de entenderla. Sí, hay algo que
- 32:33Speaker 7: es el vínculo central que es con su hermana Margarita,
- 32:39Speaker 7: que interpreta a Julieta Díaz, y que es esta cosa
- 32:43Speaker 7: que tenemos las madres mucho si bien ella es la
- 32:47Speaker 7: hermana al Roger necesitar un cuidado y una supervisión no
- 32:53Speaker 7: constante pero presente obliga a un tipo de vínculo donde
- 32:59Speaker 7: la libertad del otro siempre es difícil de saber hasta
- 33:03Speaker 7: qué punto se puede dejar pero Igual a mí como
- 33:09Speaker 7: madre me pasa, hasta dónde me
- 33:10Speaker 3: meto, dónde no me tengo que meter. Sí, absolutamente. Cuando invado,
- 33:15Speaker 3: cuando no. Claro, claro, claro. Ahora, esa primera inquietud que
- 33:22Speaker 3: vos decís que te surgió en esos bocetos de escritura,¿
- 33:28Speaker 3: en qué punto se convierte en una película?
- 33:35Speaker 7: Yo pienso que cuando algo te atraviesa, o sea, por
- 33:39Speaker 7: lo menos a mí me ha pasado con las películas,
- 33:41Speaker 7: llega un tema que en realidad te llega y no
- 33:46Speaker 7: te deja vivir. O sea, vos querés dejarlo, vos querés
- 33:50Speaker 7: irte de vacaciones tranquila. Sí. querés olvidarte de todo, querés decir, che,
- 33:55Speaker 7: todos estos años dedicados invirtiendo, invirtiendo, no va, ya está,
- 34:00Speaker 7: me dedico a otra cosa. Y no, y te persigue
- 34:03Speaker 7: hasta que va cada vez cobrando más sentido y una
- 34:09Speaker 7: sensación de vital de que es importante contarlo y que
- 34:12Speaker 7: no te va a dejar en paz hasta que lo cuentes. Entonces,
- 34:15Speaker 7: muchos años de trabajo, después de cuatro años más o
- 34:22Speaker 7: menos tres, cuatro años de esto que te digo que
- 34:24Speaker 7: empecé surgió esta película que yo me fui a hacer
- 34:27Speaker 7: a Colombia entonces en ese momento había empezado como a
- 34:31Speaker 7: la par entonces en ese momento se incorporó María Meira
- 34:34Speaker 7: como co-guionista a la historia y terminó de darle forma
- 34:39Speaker 7: a un montón de cosas que me parece que las
- 34:42Speaker 7: hizo increíbles si bien era un diálogo común logró el
- 34:49Speaker 7: punto justo de esta sutileza, ¿no? De encontrar cómo narrar,
- 34:55Speaker 7: cómo conjugar sutilmente este amor por los hongos con la trama.
- 35:00Speaker 7: Y a todo esto llega una turista que no llegamos
- 35:03Speaker 7: a mencionar, que es Lucy, que lo interpreta a Vera
- 35:08Speaker 7: Espineta en busca de hongos alucinógenos. Y como
- 35:12Speaker 2: él es
- 35:12Speaker 7: un amante de los hongos, se ve muy atraído, si
- 35:15Speaker 7: bien él no puede tomar por su condición. Por esos hongos.
- 35:20Speaker 7: Y ahí empieza toda una especie de rebelión a este
- 35:23Speaker 7: orden reinante. Y Margarita, su hermana, se preocupa. Él ya
- 35:30Speaker 7: no cumple las reglas que hasta
- 35:32Speaker 3: ahora se
- 35:32Speaker 7: cumplía.
- 35:33Speaker 3: Se escapa de los cánones. Y lo lleva a varias cosas,
- 35:40Speaker 3: a vivir. Ahora... Bueno, Roger es un personaje muy particular, ¿no?
- 35:48Speaker 3: Tiene 33 años, ya dijimos, vive con su hermana Margarita
- 35:53Speaker 3: o ella es casi su tutora, digamos, es neurodivergente.¿ Cómo
- 36:00Speaker 3: encontraste a ese protagonista? Que recién decías que hace tres
- 36:04Speaker 3: años que están ensayando.¿ Cómo lo encontraste y qué te
- 36:08Speaker 3: definió que era él y no otro?
- 36:13Speaker 7: Mira, había explorado, viste que yo vengo de dirección de casting,
- 36:18Speaker 7: me gusta mucho el mundo de los actores y había
- 36:21Speaker 7: explorado actores conocidos en ese rol, pero había algo que
- 36:29Speaker 7: no terminaba de completarme y en esta idea de la
- 36:33Speaker 7: particularidad que este personaje tenía, la película es muy sobre
- 36:36Speaker 7: él y es justamente cuenta la sensibilidad, el foco que
- 36:40Speaker 7: una persona neurodivergente tiene, que es distinta y que le
- 36:43Speaker 7: presta atención a otras cosas. O sea, una expresividad particular,
- 36:49Speaker 7: más monocorde y muy apasionado
- 36:51Speaker 6: hacia donde
- 36:52Speaker 7: va
- 36:54Speaker 7: Y fui a un recital de mi ex y me
- 37:00Speaker 7: presenta alguien de la banda que toca en La Grande
- 37:03Speaker 7: y yo le digo, hola, soy la ex. Y él
- 37:06Speaker 7: me dice, yo soy el actual. Y yo que estaba
- 37:11Speaker 7: en medio de esta situación, un show, imagínate, dije,¿ y
- 37:15Speaker 7: este personaje? Es Roger. Y Ale me empieza a decir
- 37:23Speaker 7: que él quería actuar, que él quería actuar. Y yo digo,¿
- 37:25Speaker 7: por qué Juan Canosa quería actuar? No sé, no entendía.
- 37:27Speaker 7: Y de repente empecé a decir, es Roger, es Roger.
- 37:30Speaker 7: Hicimos una prueba, empezamos a ensayar hace tres años a
- 37:33Speaker 7: ver si algo pasaba. Y bueno, lo fui entrenando como actor,
- 37:39Speaker 7: pero a su vez él fue estudiando de una manera
- 37:41Speaker 7: y ahora estamos improvisando, ensayando con Julieta, con Vera. Y
- 37:46Speaker 7: no se puede creer lo que aprendió. Hoy tuvimos una
- 37:51Speaker 7: conferencia de prensa y él habló y emocionó a todos.
- 37:54Speaker 7: Es muy hermoso ver todo el proceso que se va armando. Ahora...
- 38:02Speaker 3: Vos también tuviste que incursionar en la neurodivergencia, ¿no? Digo,
- 38:07Speaker 3: para armar esta historia, interiorizarte. Sí
- 38:17Speaker 7: Yo siento que algo conozco entre cosas especiales de mis
- 38:24Speaker 7: hijos o... y a su vez investigué mucho siempre me
- 38:31Speaker 7: atrajeron distintas maneras de pensar y de actuar como Greta
- 38:37Speaker 7: siento que hay una posibilidad de ver las cosas desde
- 38:40Speaker 7: otro lugar cuando uno piensa en la neurodivergencia que pueden
- 38:45Speaker 7: aportar al mundo otras cosas que no están funcionando bien
- 38:48Speaker 7: y que claramente con la misma manera de pensar aparentemente
- 38:54Speaker 7: no estaríamos yendo a Al mejor
- 38:57Speaker 3: lugar,
- 38:58Speaker 7: ¿no? Es un fracaso que yo siento como genera, o sea,
- 39:03Speaker 7: las catástrofes que estamos viviendo ecológicas y, bueno, ni hablar
- 39:07Speaker 7: las económicas, pero que encontrar otras formas de pensar puede
- 39:13Speaker 7: ser una clave. Y de actuar, ¿no? Hay una cosa
- 39:16Speaker 7: muy consecuente, muy verdadera,
- 39:20Speaker 3: la neurodiversidad
- 39:21Speaker 7: Claro,
- 39:21Speaker 3: claro. Llevar a cabo esa pasión que nombrabas hace un momento,
- 39:27Speaker 3: que quizás es una conducta unidireccional. pero bueno, con una
- 39:32Speaker 3: pasión muy clara, muy fuerte.
- 39:35Speaker 7: Sin hipocresía y sin directo y con todo puesto ahí
- 39:40Speaker 7: como único,
- 39:42Speaker 5: como
- 39:42Speaker 7: única dirección. Y por otro lado, bueno, además es evidente,
- 39:46Speaker 7: no sé si por lo que sea, pero que hay
- 39:48Speaker 7: una gran cantidad de de nuevos, de la neurodiversidad ha pasado,
- 39:55Speaker 7: pero yo no lo hice por eso, para nada, digamos.
- 39:58Speaker 7: Graciosamente en Roger, ambas cosas, la neurodiversidad y
- 40:03Speaker 3: los
- 40:04Speaker 7: hongos empezaron en tanto tiempo a florecer mucho más.
- 40:08Speaker 3: Claro, parece si no como, este es un tema de moda,
- 40:12Speaker 3: lo voy a encarar.
- 40:13Speaker 7: un tema
- 40:13Speaker 3: de moda lo voy a encarar
- 40:15Speaker 7: y a mí no, nada que ver, o sea justamente
- 40:17Speaker 7: no me gusta tocar como los temas tanto de moda, no,
- 40:20Speaker 7: no
- 40:20Speaker 5: es algo que
- 40:21Speaker 7: me atrae
- 40:22Speaker 7: pero bueno a veces vienen tocan. Bueno y en este
- 40:26Speaker 7: caso
- 40:28Speaker 3: perdón vas a filmar además en un solo lugar, en
- 40:36Speaker 3: una locación en el interior en el Valle de Calamuchita¿
- 40:41Speaker 3: qué encontraste ahí que te definió también el escenario de
- 40:46Speaker 3: esta historia?
- 40:50Speaker 7: Bueno, por un lado voy a mencionar que ganamos el
- 40:53Speaker 7: Cash Rebate de Córdoba, entonces es un gran aliciente para
- 41:00Speaker 7: poder hacer la película. Necesitábamos un entorno natural y como
- 41:03Speaker 7: todos estamos los que escuchan conocen es mucho más caro
- 41:09Speaker 7: ir a filmar afuera porque hay que trasladar y todo
- 41:13Speaker 7: el equipo tiene que estar ahí entonces esto fue un
- 41:16Speaker 7: gran aliciente en las veces que me ha tocado como
- 41:20Speaker 7: directora no me ha tocado solo bueno la de Colombia
- 41:22Speaker 7: que yo estaba ahí todo el tiempo pero las veces
- 41:25Speaker 7: que en otras películas trabajé afuera fue muy hermoso porque
- 41:29Speaker 7: el equipo arma una comunidad única Y a su vez, digo,
- 41:33Speaker 7: tal vez hoy, tal vez es un gran hermano que
- 41:36Speaker 7: armamos ahí, no sé, porque vamos a estar conviviendo en
- 41:41Speaker 7: la misma locación que vamos a estar filmando. Lo que
- 41:44Speaker 7: a mí, en tiempos tan difíciles para el cine, lo
- 41:48Speaker 7: que me da la sensación que poder filmar en el
- 41:51Speaker 7: mismo lugar que vivíamos nos asegurábamos tener una película, sí
- 41:55Speaker 3: o
- 41:56Speaker 7: sí, y eso era muy bueno.
- 42:00Speaker 3: De alguna
- 42:00Speaker 7: manera la íbamos a lograr.
- 42:02Speaker 3: Claro, parece como una obviedad, pero es exactamente así como
- 42:06Speaker 3: lo estás diciendo. Bueno, vamos a tener una película, pese
- 42:11Speaker 3: a todo.
- 42:13Speaker 7: Pese a todo, vamos a tener una película.¿ Cuándo empiezan
- 42:16Speaker 7: a filmar, Natalia? El 26 de octubre, por cuatro semanas,
- 42:21Speaker 7: ahí en la Comunidad de los Reartes, en el Valle Calamuchita. Bueno,
- 42:29Speaker 7: con elenco de acá, pero también con elenco local. Hay muchas,
- 42:35Speaker 7: igual de todas partes del país,
- 42:37Speaker 5: en
- 42:37Speaker 7: los Reartes, es muy llamativo.
- 42:39Speaker 3: Ah, mirá vos.
- 42:41Speaker 7: Sí. Bueno, y... Pancho Barboa, por ejemplo, ahí, no sé,
- 42:45Speaker 7: es muy... Ajá. Sí.
- 42:48Speaker 3: Bueno, o sea que vas a estar en tu salsa, prácticamente.
- 42:52Speaker 3: A ver, el lugar es hermosísimo,
- 42:53Speaker 7: ¿no?
- 42:54Speaker 3: Y
- 42:54Speaker 7: uno está rodeado de las sierras y... Y sí, el
- 42:59Speaker 7: plan es súper ajustado, en fin, pero sí venimos ensayando
- 43:08Speaker 6: un montón como
- 43:09Speaker 7: para
- 43:09Speaker 6: llegar a eso, a trabajar.
- 43:10Speaker 3: Bueno, Natalia, contentísima de que puedas concretar este proyecto. Una
- 43:16Speaker 3: película en estos tiempos tan complejos que estamos atravesando. Natalia
- 43:23Speaker 3: Smirnoff es la directora de Roger Suelto, un largometraje, una
- 43:28Speaker 3: comedia dramática,¿ se podría decir?
- 43:32Speaker 7: Sí,
- 43:32Speaker 3: sí, se puede decir.
- 43:33Speaker 7: Comedia dramática es mi género favorito.
- 43:36Speaker 3: Bien, perfecto. Porque
- 43:38Speaker 7: drama es demasiado, la vida
- 43:39Speaker 3: ya está para el drama, así que que tenga algo
- 43:41Speaker 3: de comedia. Sí, sí, ya tenemos demasiado drama con todo
- 43:45Speaker 3: lo que estamos atravesando. Natalia,
- 43:48Speaker 2: te
- 43:48Speaker 3: agradezco muchísimo este contacto y bueno, te deseo lo mejor
- 43:54Speaker 3: y esperemos entonces que el año que viene estar hablando
- 43:58Speaker 3: del estreno de Roger Suelto. Yo te agradezco un montón
- 44:00Speaker 3: el
- 44:01Speaker 7: espacio y Julia, sabes que te quiero muchísimo. A vos
- 44:06Speaker 3: también, Alberto
- 44:09Speaker 7: Así que muchas gracias por ayudarnos siempre a
- 44:10Speaker 3: nosotros. Aquí estamos. Te mando un abrazo enorme, Natalia. Gracias, eh.
- 44:16Speaker 3: Seguimos en GPS Audiovisual Radio.
- 44:26Speaker 8: Nuestra investigación nos llevó hasta Alta Gracia, Córdoba, donde descubrimos
- 44:30Speaker 8: cartas personales de Ignacio nunca antes vistas. Salgo viernes semana
- 44:37Speaker 8: próxima para Vietnam. Va carta. Ignacio. Ayer me avisaron en
- 44:43Speaker 8: el diario que me mandan a Vietnam del Sur. Una
- 44:46Speaker 8: gran carta periodística a mi ver. Un gran riesgo que
- 44:50Speaker 8: te agujerea en el pellejo para la mayoría de mis colegas.
- 44:54Speaker 8: No creo que me acierten. Soy muy flaco. Con un
- 44:57Speaker 8: poco de julepe, pero no demasiado. Más me importa hacer
- 45:01Speaker 8: buenas notas. El corresponsal del New York Times me hizo
- 45:06Speaker 8: historias muy duras y me dio estadísticas bastante peligrosas. Me
- 45:11Speaker 8: encanta todavía más el ir. Un precio que tenemos que pagar.
- 45:17Speaker 8: Un documental de Ricardo Preve. La cuestión criminal, cuarto largometraje
- 45:24Speaker 8: de Matías Escarbachi, propone un dispositivo que cruza ficción y
- 45:26Speaker 8: documental para observar cómo se construye una idea de justicia.
- 45:43Speaker 3: El proyecto va a llegar en pocos días más al
- 45:46Speaker 3: WIP Latam del Festival Internacional de Cine de San Sebastián.
- 45:50Speaker 3: Estamos con Matías Scarbacci. Muchas gracias por acompañarnos, Matías. Bienvenido.
- 45:55Speaker 9: Gracias, Julia. Muchas gracias por invitarme
- 46:00Speaker 3: De dónde surge la cuestión criminal y cuál fue la
- 46:03Speaker 3: primera situación o pregunta que te llevó a pensar en
- 46:07Speaker 3: la posibilidad de hacer una película?
- 46:11Speaker 10: Mira, yo también soy... Bueno, yo tengo una formación de actor.
- 46:15Speaker 10: Trabajé muchos años con Ricardo Bartiz, pero también soy abogado
- 46:18Speaker 10: y mediador y trabajé en contexto de encierro como mediador
- 46:22Speaker 10: penitenciario para facilitar el diálogo entre los jóvenes detenidos en
- 46:27Speaker 10: Marcos Paz y los guardiacárceles. Y mis películas anteriores también
- 46:31Speaker 10: están vinculadas al sistema penal y al sistema de justicia
- 46:34Speaker 10: y de alguna manera intentar aportar una mirada distinta o...
- 46:41Speaker 10: o una fuga al sistema, a la idea de justicia,
- 46:44Speaker 10: a la injusticia también, a cómo se administra justicia, a
- 46:50Speaker 10: la posibilidad del acceso a la verdad. Esta película es
- 46:54Speaker 10: una consecuencia de aquellas películas que vengo haciendo y la
- 46:58Speaker 10: singularidad que tiene esta es que es un híbrido que
- 47:02Speaker 10: contiene documental y ficción.
- 47:06Speaker 3: Entiendo que ese híbrido... quizás tiene que ver con el protagonista,
- 47:11Speaker 3: que involucra a un joven diagnosticado con esquizofrenia y acusado
- 47:16Speaker 3: de asesinar a su padrastro. Esa sería la parte real, digamos,
- 47:22Speaker 3: de toda esta historia.¿ Cómo abordaste una historia atravesada por
- 47:27Speaker 3: este tema, justamente?
- 47:30Speaker 10: la película es un juicio por jurados no sé si
- 47:33Speaker 10: conoces como es el juicio por jurados igual que la
- 47:35Speaker 10: referencia mayor que tenemos en las películas de Estados Unidos
- 47:37Speaker 10: en donde un jurado popular le toca, le lleva la
- 47:41Speaker 10: citación para ser juez por un día de un caso
- 47:44Speaker 10: de homicidio acá en la Argentina funciona y entonces me
- 47:48Speaker 10: llegó la posibilidad de filmar este juicio por jurados
- 47:50Speaker 5: de este
- 47:51Speaker 10: chico esquizofrénico que según su relato mata a su padrastro
- 47:57Speaker 10: para defenderse a él y para defender a su madre
- 48:00Speaker 2: este es un
- 48:00Speaker 10: juicio que sucedió en La Matanza en el 2024 a
- 48:04Speaker 10: partir de esta situación me permiten acceder por diferentes acuerdos
- 48:10Speaker 10: con la Asociación Argentina de Juicios por Jurados bueno, con
- 48:13Speaker 10: diferentes instituciones a mí me interesaba filmar el jurado el
- 48:17Speaker 10: jurado popular y el jurado real pero por
- 48:19Speaker 6: cuestiones
- 48:19Speaker 10: legales no puede ser filmado entonces me permitieron introducir un
- 48:23Speaker 10: jurado paralelo conformado por mí por gente de mi entorno
- 48:28Speaker 10: que participa y delibera en tiempo real y del mismo
- 48:32Speaker 10: modo que el jurado real. Entonces ambos jurados participan, asisten
- 48:38Speaker 10: a las pruebas, asisten a los testigos y deliberan en
- 48:41Speaker 10: tiempo real. Ese es el dispositivo de la película. Dentro
- 48:45Speaker 10: de esos 12 jurados está Marcelo Subioto, que es el
- 48:48Speaker 10: único que compone un rol por afuera de la sala
- 48:52Speaker 10: de deliberación. Así es un jurado más.
- 48:57Speaker 3: Por qué esa necesidad de incorporar a un actor justamente
- 49:02Speaker 3: a este jurado? A mí
- 49:05Speaker 10: me interesaban dos preguntas. Primero,¿ qué le pasa a un
- 49:09Speaker 10: hombre común cuando le llega la citación para ser juez
- 49:13Speaker 10: en un caso de homicidio con todo
- 49:15Speaker 2: lo
- 49:15Speaker 10: que ello implica, que tiene una pena de 8 a
- 49:16Speaker 10: 25 años? Y por otro lado,¿ cuántas justicias existen? Entonces,
- 49:23Speaker 10: esta posibilidad que me da introducir a un actor y
- 49:28Speaker 10: contar una historia, tiene que ver con esto, con responder
- 49:35Speaker 10: a esa pregunta. Ajá
- 49:37Speaker 3: ajá. En un
- 49:39Speaker 10: contexto real, porque el dispositivo, o sea, si bien todo
- 49:44Speaker 10: el tiempo hay una juxtaposición entre el documental y la ficción.
- 49:51Speaker 3: Bueno, en todo caso entiendo por lo que estás contando
- 49:54Speaker 3: que ese jurado paralelo que creaste para esta situación es...
- 50:01Speaker 3: el dispositivo cinematográfico¿ no es cierto? porque lo otro era
- 50:05Speaker 3: claramente no se podía hacer con el jurado real porque
- 50:09Speaker 3: eso no es legal no lo permite la
- 50:11Speaker 10: ley lo que pasa es que en la película aparece
- 50:16Speaker 10: el juicio real y dentro de ese juicio están insertos
- 50:21Speaker 10: mi jurado paralelo pero
- 50:23Speaker 6: a
- 50:23Speaker 10: los ojos del espectador no
- 50:25Speaker 6: se sabe, no
- 50:26Speaker 10: se ve que es el jurado paralelo por el montaje
- 50:32Speaker 10: pareciera como
- 50:34Speaker 6: que mi jurado
- 50:35Speaker 3: es
- 50:35Speaker 6: el jurado real
- 50:36Speaker 10: Es bastante complejo de explicar y de entender.
- 50:38Speaker 3: No, no, por eso te lo preguntaba, porque estaba pensando, bueno,
- 50:43Speaker 3: si estoy entendiendo bien lo que está contando, ¿no? Por
- 50:47Speaker 3: eso digo, la creación de un dispositivo paralelo, si cabe
- 50:51Speaker 3: la palabra, justamente para sortear esa imposibilidad de avanzar en
- 50:57Speaker 3: ese tema, que es el tema de tu película. con
- 51:04Speaker 3: los testimonios y con este juicio y qué pasa con
- 51:07Speaker 3: la justicia y
- 51:09Speaker 10: me
- 51:09Speaker 3: interesaba
- 51:09Speaker 10: mucho la deliberación a mí del jurado bueno, dos hombres
- 51:13Speaker 10: en pugna es el paradigma de este tipo de películas
- 51:17Speaker 10: que esa película es toda la película la deliberación
- 51:21Speaker 6: a mí me interesaba eso y cuando
- 51:22Speaker 10: hablé con las autoridades me dijeron no, es imposible, eso
- 51:24Speaker 10: no se puede porque es ilegal bueno, buscamos alternativas En
- 51:28Speaker 10: Corea se estaba dando esta situación de un jurado paralelo,
- 51:32Speaker 10: porque no se animaban a introducir esta modalidad de juicio
- 51:35Speaker 10: por jurados, entonces lo estaban haciendo en paralelo con el
- 51:39Speaker 10: juicio ordinario, tradicional,
- 51:41Speaker 3: para
- 51:41Speaker 10: ver si le funcionaba. A partir de ahí surge la
- 51:44Speaker 3: idea. Ah, mirá, mirá vos. Y luego
- 51:47Speaker 10: surge la idea de Subioto, que casualmente nos conocimos en
- 51:51Speaker 10: La afinadora de árboles, en la película de Natalia Smirno,
- 51:55Speaker 10: como actores, ahí nos conocimos con Marcelo y nos hicimos amigos.
- 51:58Speaker 3: Mira, así que bueno, venimos de charlar con Natalia, justamente. Ahora,
- 52:04Speaker 3: es tu cuarto largometraje y llegás por primera vez a
- 52:08Speaker 3: San Sebastián, ¿no? A la sección Latam, Work Week Latam.¿
- 52:15Speaker 3: Qué expectativas tenés respecto de eso? Porque, bueno, es un
- 52:21Speaker 3: segmento del festival muy importante donde las películas se presentan
- 52:26Speaker 3: frente a programadores. posibles coproductores o gente que va puede
- 52:32Speaker 3: llegar a conectar a participar en la distribución de una
- 52:37Speaker 3: película vos que expectativas tenés respecto de eso
- 52:42Speaker 10: y todas esas las que acabas de mencionar porque tiene
- 52:45Speaker 10: que ver con eso por la resonancia de estar en
- 52:47Speaker 10: ese espacio que es de mucho prestigio y de mucho
- 52:50Speaker 10: interés entonces generan eso la posibilidad que la película pueda
- 52:54Speaker 10: circular por esos lugares y generar interés con esos actores
- 52:59Speaker 10: me parece lo que la sensación o la expectativa como
- 53:04Speaker 10: yo te decía yo vengo de la actuación entonces también
- 53:07Speaker 10: se da la paradoja que en el mundo de ficción
- 53:10Speaker 10: trabajo con no actores también los personajes que circulan por
- 53:14Speaker 10: el mundo de subyoto que también tiene un dilema moral
- 53:16Speaker 10: en relación a su propia vida al límite entre lo
- 53:19Speaker 10: legal y lo ilegal también allí trabajo con no actores
- 53:24Speaker 10: y con un grupo de no actores que también han
- 53:29Speaker 10: circulado por el mundo de la ilegalidad. Entonces ahí también
- 53:34Speaker 10: se duplica el tema o adquiere también diferentes capas de sentido.
- 53:38Speaker 10: Pero con la particularidad que es una construcción de ficción
- 53:41Speaker 10: con todo lo que ello implica y es la primera
- 53:44Speaker 10: vez que yo, si bien vengo de ese territorio de
- 53:46Speaker 10: la ficción, es la primera vez que me animo a
- 53:48Speaker 10: poder construir ficción. y me parece que ese mix yo
- 53:53Speaker 10: lo sentí muy representativo en este proyecto o que me
- 53:56Speaker 10: genera mucha identificación con un lugar al cual yo anhelaba
- 54:00Speaker 10: y no lo tenía tan claro pero era de una
- 54:03Speaker 10: manera intuitiva que yo quería llegar a esa construcción de
- 54:06Speaker 10: ese tipo de cine y entonces en esta película sí
- 54:10Speaker 10: tenía la certeza de que lo estaba logrando y bueno
- 54:14Speaker 10: y a partir de ahí me parece que llega lo
- 54:16Speaker 10: de esta posibilidad de San Sebastián,
- 54:18Speaker 3: entonces
- 54:19Speaker 10: lo siento como una consecuencia de un trabajo de hace
- 54:22Speaker 10: muchos años que venimos realizando.
- 54:25Speaker 3: Y vas a San Sebastián, me imagino, vas a estar
- 54:28Speaker 3: en San Sebastián,¿ qué día entonces es la presentación
- 54:33Speaker 11: de
- 54:34Speaker 3: tu Working Progress? El 23 de septiembre, ahí nomás al
- 54:39Speaker 3: comienzo del festival entonces.
- 54:41Speaker 10: Sí, y ahora bueno, estaba hoy justo, recién vengo del montaje,
- 54:45Speaker 10: estamos trabajando Estamos terminando el corte que vamos a presentar
- 54:52Speaker 10: Entonces estamos ahí muy contrarreloj y con mucha intensidad viviendo.
- 55:00Speaker 3: Claro, claro que sí. Ahora,¿ en qué etapa está la
- 55:05Speaker 3: película en este momento? Mirá,
- 55:08Speaker 10: nosotros un poco lo de San Sebastián nos llega... yo
- 55:14Speaker 10: no presenté un corte completo presenté un teaser entonces justo
- 55:20Speaker 10: estábamos preparando el final del rodaje y nos confirman esa
- 55:26Speaker 10: posibilidad a partir de ahí intensificamos el montaje entonces yo
- 55:30Speaker 10: ahora estoy terminando un primer corte
- 55:34Speaker 5: un
- 55:34Speaker 10: primer corte y me quedarán tres semanas más de montaje
- 55:38Speaker 10: y la postproducción
- 55:41Speaker 5: pero bueno
- 55:41Speaker 10: estamos bastante avanzados también tenemos coproducción chilena bueno, esta película
- 55:46Speaker 10: ganó el concurso de largometraje de ficción y documental del
- 55:50Speaker 10: Inca el año pasado que fue muy bueno, viste que
- 55:54Speaker 10: fueron 10
- 55:57Speaker 6: películas
- 55:58Speaker 10: y también ganamos el fondo chileno el año pasado no
- 56:03Speaker 10: sé si en el verano de este año
- 56:05Speaker 3: de ahí entonces la coproducción surgió o ya estaba dada
- 56:08Speaker 3: la coproducción
- 56:10Speaker 10: La coproducción, lo primero yo inicié con una decisión personal
- 56:19Speaker 10: de iniciar el proyecto y filmé toda la parte documental,
- 56:22Speaker 10: todo lo que es el juicio y a partir de
- 56:25Speaker 10: ahí conseguí la coproducción, a partir de ahí vino el premio, bueno,
- 56:28Speaker 10: se dio como consecuencia de ese movimiento inicial que hice.
- 56:33Speaker 3: Bueno, y ahora San Sebastián, esta gran vidriera... Es realmente
- 56:39Speaker 3: muy importante. Yo ya estuve en varias ediciones y bueno,
- 56:44Speaker 3: lo he visto eso. Y he visto también a compatriotas, directores,
- 56:50Speaker 3: directoras participar en ese segmento que es muy activo y
- 56:55Speaker 3: muy exigente también, ¿no? Muy demandante. Pero bueno, está bien.
- 57:01Speaker 3: Te jugás la carta brava ahí, ¿no? Y sí.
- 57:06Speaker 11: Tú
- 57:07Speaker 3: lo
- 57:07Speaker 11: has dicho. Claro, claro. A nosotros, bueno, a los
- 57:10Speaker 3: periodistas no nos dejan participar de esas sesiones. Después sabemos
- 57:16Speaker 3: los resultados o yo me he enterado de los resultados
- 57:19Speaker 3: hablando con la gente que conozco, ¿no? Bueno, qué pasó,
- 57:23Speaker 3: qué no pasó, pero sé que es muy intenso y
- 57:28Speaker 3: muy gratificante también por todo lo que se genera. Así
- 57:31Speaker 3: que prepárate. No te quiero cargar
- 57:34Speaker 10: más tensiones. yo creo que lo que vos decís yo
- 57:38Speaker 10: tengo una conciencia en relación a eso y estoy trabajando
- 57:42Speaker 10: desde hace mucho con esa conciencia y también con mucho
- 57:48Speaker 10: rigor en relación al lenguaje la película todo el tiempo
- 57:54Speaker 10: tiene el marco de lo real y entonces la ficción
- 57:56Speaker 10: tiene que estar a esa altura y lo que no
- 57:58Speaker 10: esté a esa altura no puede estar
- 58:00Speaker 5: y por
- 58:00Speaker 10: suerte La ficción viene a alimentar y a nutrir ese
- 58:04Speaker 10: espacio documental en la película. Entonces estamos contentos en ese sentido.
- 58:11Speaker 6: Esta
- 58:11Speaker 10: etapa de montaje, el trabajo tiene que ver con eso.
- 58:15Speaker 10: Con el recorte de toda la ficción que esté a
- 58:18Speaker 10: la altura de lo documental y que venga a nutrirla
- 58:20Speaker 10: y a darle brillo a eso. Ajá
- 58:22Speaker 6: ajá. Bien
- 58:24Speaker 10: Entonces, bueno... Estamos como en eso, dedicando y ocupándonos. Y
- 58:29Speaker 10: después todo el resto es eso, es la responsabilidad de
- 58:32Speaker 10: estar a la altura de ese espacio y estar con
- 58:34Speaker 10: toda la lucidez para poder aprovecharlo.
- 58:36Speaker 3: Que abren muchas puertas. San Sebastián abre muchas puertas. Yo
- 58:41Speaker 3: sé lo que te digo.
- 58:42Speaker 10: No, de hecho te digo, Julia, que antes de estar
- 58:46Speaker 10: participando ya están pasando esas cosas.
- 58:49Speaker 3: Pasan cosas, exactamente. Matías Scarbacci, muchísimas gracias por este contacto. Entonces,
- 58:57Speaker 3: director de La Cuestión Criminal, que va a estar en
- 59:02Speaker 3: la sección WIP Latam del Festival Internacional de Cine de
- 59:07Speaker 3: San Sebastián, ahora en muy poquitos días. Así que vamos
- 59:10Speaker 3: a estar atentos a todo lo que ocurra allí. Vamos
- 59:13Speaker 3: a estar nosotros también en San Sebastián. Así que nos
- 59:17Speaker 3: vemos ahí. Te mando un abrazo enorme. Muchísimas gracias por
- 59:21Speaker 3: este contacto. Gracias por el espacio.
- 59:22Speaker 10: Un abrazo a ustedes.
- 59:24Speaker 3: Nos vamos entonces hasta el próximo miércoles. Gracias por acompañarnos
- 59:30Speaker 3: y bueno, nos encontramos aquí a las 19 en Radio
- 59:34Speaker 3: Tren Topic. Hasta la próxima. Esto fue GTS Audiovisual Radio.
- 59:54Speaker 5: Los esperamos el próximo miércoles a las 19 horas por
- 59:57Speaker 5: Radio Trento.