Latest / Comprehensible Tagalog Podcast / #242 - Interview - Trabaho Araw Araw, 6 USD/day, at Pagiging Negosyante (ft. John Paul - 2/3)
Transcript
- 0:01Sige sir pag usapan naman natin yung tungkol sa trabaho.
- 0:05Sige sir pwede mo bang ikwento yung yung kung meron kang mga
- 0:09ibang trabaho dati? Tsaka yung pinagkakakitaan mo
- 0:13ngayon. Ah may dati akong trabaho sa
- 0:17manila ah. Family driver ako.
- 0:20Sa alabang. Ah ayos naman yung sahod ko dun.
- 0:25Nakapag ipon naman ako. Nagtagal din ako ng tatlong taon
- 0:30diyan sa manila bilang driver. Ano yun sir ah stay in ka.
- 0:35Omg stay in ako i libre na lahat pati tirahan pagkain.
- 0:40Kaya halos di ko nagagalaw yung sahod ko eh.
- 0:43At yung boss ko naman medyo galante.
- 0:45Binibigyan din ako ng pera pag ano.
- 0:48Kasi ang ang negosyo ng boss ko ah ano yan ah?
- 0:52European furniture mga galing sa italy ganon.
- 0:57Naging import kaya? Oo tapos may showroom siya sa b
- 1:01g c tapos ayun nagde deliver kami nun tas nag ah maliban sa
- 1:07driver ah ginagawa nun tumagal ako sa kanya mga dalawang taon
- 1:11na ako nag interior designer na rin ako sa ano niya.
- 1:16Dun sa business niyang yun. Minsan hindi na siya sumasama.
- 1:20Ako na lang ang sumasama dun sa truck at ako nagde design sa
- 1:23bahay. Nako ang nag aassign ng mga
- 1:26sofa. Inuutusan ko yung mga tauhan na
- 1:29i assign niyo ilagay yung sopa dito yung mga ganon.
- 1:33Wow so natuto ka na sir? Oo pero syempre yung sahod ko
- 1:38same lang eh ang kagandahan lang nun ah.
- 1:40Binibigyan nya naman ako ng tip pag na yun mga pag na yung mga
- 1:45nai display ko sa bahay ay nakuha nabili.
- 1:48Tapos noon sir nakakauwi ka sa bicol.
- 1:52Oo umuuwi ako sir ah every three months umuwi ako sa bicol tas
- 1:57one week ako dito. After one week babalik na naman
- 2:01ako sa manila after three months uuwi na naman ako.
- 2:04Ganun lang ginagawa ko sir. Parang ang bait nung amo mo.
- 2:09O mabait naman yun sir ah. Depende rin kasi sa pakikisama
- 2:13mo sa boss mo eh kasi ako talaga ah.
- 2:18Syempre ako ang personal driver niya pag bumili akong
- 2:21meryendahin dinadamay ko siya at alam ko naman kasing
- 2:24pinagbabawalan siya nung mga anak niya.
- 2:27Parang yung binibili kong extra pagkain binibigay ko sa kanya
- 2:32kasi alam kong ikasasaya niya yun eh kaya yun tumagal ako sa
- 2:36kanya. So maganda yung ano nyo yung
- 2:38parang relasyon niyo. Okay sige sir may iba ka pang
- 2:44trabaho dati. Ah yun lang at dito nagtrabaho
- 2:48ako sa bicol din nun ah bilang kolektor ngayon sa mga lending
- 2:53baga sir. Kaso hindi maganda ang baba ng
- 2:57sahod. Three hundred eighty.
- 2:59Kulang sa para sa ano alam mo yun ano ang anak ko pa lang nun
- 3:03isa pero yung kinikita kong three hundred eighty araw araw
- 3:06kulang na kulang. Three hundred eighty ano yun sir
- 3:10ah. Ilang oras na trabaho?
- 3:14Eight hours yun sir. Insan nga lampas eh seven eight
- 3:19a m yun pasok namin minsan nakakauwi ako nun seven p m
- 3:25hanggang ten nga eh. Lalo na pag tinatarget niyo yung
- 3:28quota niyo at end of month na. Kailangan mong ma kolektahan
- 3:34lahat ng tao eh syempre ako hindi ko naman magawa yun kasi
- 3:39alam mo yun maaawa ka dun sa. Kinokolektahan mo ng pera halos
- 3:44umiiyak na kasi walang pambayad. Hmm ayun ako ang napapagalitan.
- 3:50Oo ang hirap nun ha. Oo kaya umalis ako ngayon yun na
- 3:55napunta na nga ako sa manila. Ang dami ang dami kong naging
- 3:58trabaho dito sir. Total ano sa totoo lang nun um.
- 4:04Noon ano nung buhay pa yung father ko?
- 4:07Ano may kaya kami nun yun hindi naman hindi kami sobrang yaman.
- 4:12Hindi kami mahirap kung sa ano eh nasa above na middle na yun.
- 4:18Meron akong may sariling kotse, may mga motor ako may big bike
- 4:22ako. Dito sa bicol yung may allowance
- 4:26ako araw araw umpisa nung namatay yung father ko nawala
- 4:30lahat yun eh. Tapos unang trabaho ko non two
- 4:34thousand, two thousand, fourteen, fifteen, two thousand,
- 4:39two thousand, fourteen namatay yung father ko tapos two
- 4:42thousand fifteen ay nagtrabaho na ako kasi nanganak na nga yung
- 4:47asawa ko ng two thousand, fourteen din eh.
- 4:49Nagtrabaho ako bilang truck driver sa isang hardware.
- 4:53Hindi ka lang basta truck driver eh magiging kargador ka rin.
- 4:58Parang all around. Ganun ang naging buhay
- 5:02pagkatapos nun nalipat ako sa isa pa truck driver ulit ang
- 5:08pangarga naman is yung mga gravel and sand ano mga gravel
- 5:12mga ganun sir. Sa manila din yun.
- 5:15Ah dito pa sa bicol yun. Pagkatapos nun nga yung naging
- 5:19truck driver ako pag de deliver ng mga buhangin yun na yun na
- 5:23yung sa lending. After nun sa lending yung nasa
- 5:26boss ko sa manila na. Tapos after three years umuwi
- 5:31ako dito sa bicol. At nag apply ako sa isang ano.
- 5:38And delivery company parang ano ah alam niyo po ba yung food
- 5:42panda? Nagde deliver ko yan ng pagkain.
- 5:46Opo ah yun hanggang ngayon andun ako kaso ang ginagawa ko na lang
- 5:52na pasok ay seven a m to twelve. To have nun.
- 5:58Tapos nung nagpreprepare na ko para don sa isang maliit kong
- 6:03negosyo na. Sa sa beach ko yun ino open sir
- 6:07ah three p m to eight p m. Hmm.
- 6:12Ang paninda ko dun ay yun manggang hilaw.
- 6:16Yun manggang kinalabaw sir. Oo so parang hihiwain mo.
- 6:21Oo babalatan aalisin na yung buto hihiwain na tapos iaalok
- 6:27siya sa bagoong oo pagkatapos alog sa bagoong ilalagay sa baso
- 6:32lalagyan ng bagoong sa ibabaw. Tapos naka yun ba yung nilalagay
- 6:36sa stick? Opo ah yun lalagyan ng stick
- 6:40para makuha mo dun sa baso para di magdumi yung kamay mo.
- 6:45Okay ba yung negosyo sir? Okay naman sir ah kumikita naman
- 6:51yun ng two thousand to three thousand a day.
- 6:56Ayos syempre magbabayad ako sa tao ang pasahod ko dun sa tao is
- 7:01three hundred pesos. Tapos ang puhunan hindi ah medyo
- 7:07ano din ang puhunan eh sa mangga pa lang kasi ano na eh.
- 7:11Mga. Yun mangga sa isang kaing twenty
- 7:15kilos ay one, two. Tapos yun bagoong nasa three
- 7:20hundred ang. Puhunan bale one thousand five
- 7:24hundred ang ano puhunan? Nagmamahal ba sero yung mangga?
- 7:30Opo paiba iba yung presyo kasi ano yun eh ah galing pang
- 7:34batangas. Dumadating yung data sa bicol
- 7:37mga naka naka truck. Depende sa truck kung magkano
- 7:41yung bentahan nila. Pero.
- 7:44Ano lang siya bakit three p m hanggang eight p m yung ano mo
- 7:48yung negosyo? Kasi ano sir ah pag mainit pa
- 7:52kasi sir pag ano eh one two magandang mainit pa wala pang
- 7:57tao sa beach dumadating ang tao sa beach mga three thirty
- 8:00hanggang eight pm na. Ano yun sir araw araw?
- 8:05Opo araw araw yun ah hanggang. Tingin ko hanggang ano na lang
- 8:10yun august ah. Siguro hanggang september kasi
- 8:13may season lang po bagang mangga.
- 8:15So kapag hindi season hindi ka nagnenegosyo.
- 8:19Opo hindi ako nag o open pero magta try akong ibang business
- 8:23pagkatapos ng season ng mangga. May mga naisip man na rin po
- 8:26akong i open ulit para dun sa beach din.
- 8:29Mga ibang pagkain. Sa.
- 8:32Opo. Kailangan ba yun sir magbayad ng
- 8:35pwesto para makapagbenta? Hindi naman libre naman ang
- 8:40puwesto dun. Pwede ka naman mag pwesto kahit
- 8:43saan dun. Pero syempre kukuha ka ng
- 8:46business permit sa barangay. Madali lang yan sir.
- 8:50Opo madali lang mabayad ka lang ng nasa five hundred pesos.
- 8:55Ayos. Sige sir yung ano naman yung
- 8:59trabaho mo sa food panda? Okay naman yun sir yung pagde
- 9:04deliver ng pagkain. Okay naman sir ah mainit lang
- 9:07nga mabibilad ka talaga. Pero okay din naman yung kita
- 9:12tulad kanina nagpasok ako nga ah seven a m dapat pasok ko
- 9:17nakapasok ako eight a m hanggang twelve kumita pa naman ako ng
- 9:21nasa four hundred pesos. Apat na oras okay yun ha.
- 9:26Opo. Pero sir mag magbabayad ka pa
- 9:29nun sa sa food panda o sayo na yun.
- 9:34Ah may kaltas na sila don na two percent yung four hundred pesos
- 9:39ko. Babawasan pa nila yung two
- 9:40percent. Para sa tax.
- 9:43Tapos sir halimbawa kung seven o eight to twelve.
- 9:47Mga ilan kadalasan yung yung order?
- 9:50Yung biyahe. Mga fifteen deliveries sir or
- 9:55ten to fifteen ganun po. Ano ba yun?
- 9:58Parang nakaka stress ba yun oh? Relax lang.
- 10:03May stress ka sir sa init pero depende naman sayo eh pag.
- 10:08Ano did the ano yun palang? Yun bang talagang gusto mong
- 10:13kumita eh magtitiis ka magtyatyaga ka kahit ano pang
- 10:17sitwasyon. Tapos yan sir ano din araw araw
- 10:21din ang hindi naman. Araw araw din po at yun malaya
- 10:26ka namang kumuha ng schedule kung anong oras mo gustong
- 10:28pumasok. Ganun.
- 10:32Pero ikaw kadalasan. Araw araw wala kang pahinga na.
- 10:37Opo araw araw ko yang pinapasukan seven a m to twelve
- 10:41noon pag hapon sa negosyo. Ang ngayon dapat na andun ako at
- 10:46ako ang magbabantay noon stall tapos yung tao kong nagbabantay
- 10:51ng stall siya ay mag ano ah alam mo yung maglalako sir mag iikot
- 10:56ikot dahil yung produkto namin. Hm para mas malaki yung sales.
- 11:03Kasi yung ibang taong nakaupo dun sa unahan ng beach tamad ng
- 11:06maglakad kaya ang ginagawa ko pinapadala ko siya ng basket na
- 11:10may dala ng produkto namin. Parang kami na yung lalapit sa
- 11:14inyo para. Makabili kayo.
- 11:17Uh oo mas nakaka engganyo yung ganun.
- 11:20Opo. Ayon sir so ngayon parang.
- 11:24Masaya ka naman sa kontento ka naman sa trabaho sa negosyo.
- 11:28O gusto mong parang magkaroon ng ibang trabaho.
- 11:33Ah yung negosyo ko okay naman sa trabaho ah.
- 11:37Gusto ko magkatrabaho tulad dun sa mga kapatid ko.
- 11:41Kasi ang trabaho nila mga b a din eh mga b a sila.
- 11:46Kaya malaki yung income nila. P a yung virtual assistant.
- 11:52Assistant opo. So ano lang yun?
- 11:55Parang online lang kumikita sila.
- 11:58Opo ah ang client nila ay mga u s.
- 12:03Yung isa kong kapatid ah customer service sya babae.
- 12:08Ang client niya ay u s ang. Ang business ng client niya ay.
- 12:15Apartment. Yun isa naman ang kapatid ko ah.
- 12:22Dati dun din siya sa company yun.
- 12:25Tas umalis na sya tapos ang ginagawa na niya ngayon ay.
- 12:29Sya ang gumagawa ng system ng mga company sa u s yung system
- 12:34yung parang yun parang ano monitoring makikita mo na lahat
- 12:38sa computer yun income niyo yung sales yung calls, yung pasok ng
- 12:45tao mo lahat na andun na sa ano nasa computer na nasa isang
- 12:49system na. Uh pati yung mga tenant contact
- 12:53number ng tenant ganun naman ang ginagawa nun.
- 12:56Isa dati syang seaman. Tapos di na siya sumampa.
- 13:01So ikaw sir nagsimula ka ng maging v.
- 13:04A. O nag try na ako nung mga
- 13:07nakaraan. Kaso ngayon saglit lang eh hindi
- 13:13naman tumagal yung trabaho ko. Ngayon meron ako ngayon project
- 13:17kaso hindi ko man naaasikaso kasi yung project na yun nai
- 13:21video recording. Eh ang baba naman ng bayad nyo
- 13:27parang ano lang at eight dollars per video.
- 13:31Thirteen thirty minutes video eight dollars yung bayad.
- 13:36Matrabaho yan oh. Ganon.
- 13:39Matrabaho pero kung makakuha ako parehas nun sa kapatid kong
- 13:44babae na yun maging birth ah customer service lang.
- 13:47Mas okay na yun sa akin. Nagre rate lang nagre rate yun
- 13:52kapatid kong babae nagre rate siya ng mga ano eh eight dollars
- 13:55per hour. Naisip mo ba sira na magtrabaho
- 13:59sa ibang bansa? Dati pero ngayon hindi na kasi
- 14:03kung magtatrabaho ka naman sa ibang bansa madali kang
- 14:06makapunta sa ibang bansa tulad ng mga sa saudi mga ganon tapos
- 14:11ang pasahod twenty five k to thirty k kaya naman kitain dito
- 14:16sa pilipinas yun. Buti sana kung makukuha mong
- 14:20sahod dun is one hundred plus a month kaso hindi.
- 14:26Nag try ako mag apply kasi ano may certificate ako ah welder
- 14:31ako sir nag try ako nun. At ang sahod is twenty five
- 14:36thousand daw kasi baguhan lang ako.
- 14:38Tapos babawasin pa yung bayad ng boarding house.
- 14:43Tapos sa akin pa yung food. Kinompute ko ang matitira sa
- 14:48aking fourteen thousand. Sabi ko anong silbi nito eh di
- 14:52dito na lang ako sa pilipinas. Grabe kaya naman kitain.
- 14:58Well there ganun pala kababa fourteen thousand.
- 15:03Pero kung syempre makakapunta ka tulad sa canada u s yun
- 15:07malalaking sahod dun. Kaso syempre kailangan mo ng
- 15:09experience na matagal nun three to five years experience.
- 15:14Sa abroad hindi dito sa lokal. So yung iba siguro sir nagtitiis
- 15:19ng mababang sahod muna sa saudi tapos.
- 15:23Pag may expo ganung ginagawa nila pero syempre sa akin eh
- 15:28sayang yung oras. Kasi baka swertehin ka naman
- 15:32dito sa pilipinas. Hmm oo.
- 15:35Nga pag nakuha mo lang yung tamang patama ba yung tamang ano
- 15:42diskarte? Kasi sa akin para sa akin ang
- 15:46kulang lang sa akin puhunan kung may puhunan ako.
- 15:50Kaya kong mapalago yun sa sa dami ng gusto kong itayong
- 15:54negosyo. Eh si halimbawa yung.
- 15:58Kapag. Magtatapos na yung mga anak mo
- 16:01halimbawa sa kolehiyo. Parang papayuhan mo ba sila na
- 16:06sumubok mag abroad? Hmm depende sa bansa na gusto
- 16:10nilang puntahan. Maganda rin para siguro ano din
- 16:15experience nila. Pero gusto ko yung mapuntahan
- 16:19nilang bansa yun maayos. Tulad ng mga tulad nung canada u
- 16:25s japan, australia, spain, italy yung mga ganun.
- 16:30Pero kung sa ano ka lang sa saudi naku.
- 16:35Parang hindi maganda don. So depende sa bansa.
- 16:40Depende sa trabaho. Opo.