Latest / il posto delle parole / Paola Corradini "Teresa non sparare"
Transcript
- 0:00Speaker 2: Paola Corradini, buongiorno. Allora, buongiorno a voi innanzitutto. Grazie davvero
- 0:07Speaker 2: per il tempo che trascorreremo insieme per raccontare questo romanzo,
- 0:15Speaker 2: seppure dobbiamo dire che qui nel posto delle parole i
- 0:18Speaker 2: libri li raccontiamo, ma non troppo, come è giusto anche
- 0:21Speaker 2: per questo romanzo di Paola Corradini intitolato Teresa, Non sparare,
- 0:27Speaker 2: il romanzo, lo ricordo, è pubblicato dall'editore cagliaritano Arcadia. Ed
- 0:33Speaker 2: eccoci qua, insieme con Paola Corradini, nata, cresciuta tra i
- 0:38Speaker 2: libri e le storie delle nonne. Che bella questa cosa,
- 0:41Speaker 2: quindi quello ha assegnato il tuo imprinting in un qualche modo.
- 0:48Speaker 3: Ma sì, assolutamente sì, perché io poi sono cresciuta veramente
- 0:52Speaker 3: attraverso le storie e sin da piccola le ho anche cercate.
- 0:58Speaker 3: Nel senso, mi è sempre piaciuto ascoltare gli anziani, ho
- 1:04Speaker 3: trascorso l'estate nel paese di mia nonna, ma anche andando
- 1:08Speaker 3: avanti con l'età mi è sempre piaciuto raccogliere storie. raccogliere
- 1:14Speaker 3: memorie raccogliere aneddoti quindi le parole per me sono sempre
- 1:19Speaker 3: state molto importanti senza voler togliere nulla insomma al Nanni
- 1:24Speaker 3: Moretti le sue parole sono importanti però sono state in
- 1:29Speaker 3: un altro modo mi hanno proprio creato anche una corazza
- 1:34Speaker 3: per affrontare delle difficoltà durante la mia vita
- 1:38Speaker 2: E qui la parola corazza è una parola importante che
- 1:41Speaker 2: ci porta già necessariamente dentro questo romanzo che si sviluppa
- 1:46Speaker 2: per circa 100 pagine. Paola Corradini, dopo, leggo sempre nelle risolte
- 1:52Speaker 2: di copertina, dopo una vita trascorsa viaggiando, è tornata a
- 1:55Speaker 2: Riedi dove vive con la sua famiglia e 13 gatti. Sono
- 2:01Speaker 2: parecchi
- 2:03Speaker 3: Sì, sono tanti, ma... quando ci si ama e ci
- 2:08Speaker 3: si vuole bene e poi loro l'hanno capito li abbiamo
- 2:11Speaker 3: veramente raccolti dalla strada e quindi fanno parte in tutto
- 2:16Speaker 3: e per tutto della nostra famiglia e non potremmo sinceramente
- 2:20Speaker 3: più farne a meno
- 2:21Speaker 2: ma se io chiedessi di citarli tutti quanti c'è l'effetto
- 2:26Speaker 2: dei sette nani dei sette re di Roma che a
- 2:28Speaker 2: un certo punto uno si confonde e non ricorda più
- 2:31Speaker 2: oppure gli ricordi dal primo all'ultimo
- 2:34Speaker 3: No, no, li ricordo assolutamente i nomi perché ho detto
- 2:37Speaker 3: loro sono con noi e quindi ognuno ha il suo spazio,
- 2:40Speaker 3: il suo nome e quindi li conosciamo bene tutti i nomi. Assolutamente,
- 2:47Speaker 3: li so tutti.
- 2:48Speaker 2: A proposito di gatti, entriamo nel sviluppo narrativo di questo
- 2:56Speaker 2: romanzo Teresa non sparare. Con questo titolo ci viene in
- 3:02Speaker 2: mente Fred Buscaglione, è automatico, sa va san dire. Ma
- 3:07Speaker 2: anche i gatti, di cui diceva poco fa Paola Corradini,
- 3:11Speaker 2: che ne ha ventredici, e in una canzone anche Fred
- 3:15Speaker 2: Buscaglione diceva che cretino sono stato, anche il gatto mi
- 3:19Speaker 2: hai venduto. Ed ecco qui il gatto che ritorna anche
- 3:24Speaker 2: con Fred Buscaglione, vero?
- 3:27Speaker 3: Esatto, esatto, con il grande Fred Buscaglione. Come
- 3:32Speaker 2: Fred Buscaglione ha segnato la vita di Paola Corradini? Perché
- 3:37Speaker 2: questo sì è un romanzo che prende a spunto Fred
- 3:43Speaker 2: Buscaglione per poi creare una situazione veramente molto interessante e
- 3:50Speaker 2: a volte anche molto pesante, riconosciamolo. Ma com'è stato l'incontro
- 3:55Speaker 2: con Buscaglione, con le sue canzoni?
- 3:58Speaker 3: Ma è stato grazie a mio zio di cui porto
- 4:00Speaker 3: tra l'altro il nome perché sin da bambina mi cantava
- 4:04Speaker 3: insomma le canzoni di Fred Buscaglione. Fred Buscaglione che però
- 4:09Speaker 3: a un certo punto è stato non dimenticato ma diciamo
- 4:13Speaker 3: non è stato più ascoltato quindi sono cresciuta anche se
- 4:18Speaker 3: poi è rimasto sempre qualcosa e da lì proprio possiamo
- 4:23Speaker 3: dire che è stato lui che mi è venuto a
- 4:25Speaker 3: cercare e come dice un altro mio amico scrittore mi
- 4:32Speaker 3: è venuto a cercare lui come Teresa e quindi a
- 4:35Speaker 3: quel punto io ho dovuto ascoltare quello che diceva
- 4:37Speaker 2: Fred quello che diceva Fred perché nella pagina dei ringraziamenti
- 4:41Speaker 2: consiglio sempre di leggere perché è un modo di entrare
- 4:44Speaker 2: anche nella storia questa storia scrive Paolo Corradini è nata
- 4:49Speaker 2: per caso in un mattino di primavera e quando è
- 4:52Speaker 2: tornata in mente una vecchia canzone di Fred Buschiglione Guarda
- 4:55Speaker 2: che luna E poi si è ritrovata in un bar
- 5:00Speaker 2: sorseggiando un calice di Gewürztraminer e grazie, possiamo dire, forse
- 5:08Speaker 2: Galeotto fu quel bicchiere di Gewürztraminer che la storia così
- 5:12Speaker 2: ha cominciato a prendere consistenza.
- 5:17Speaker 3: Sicuramente Galeotto fu quel calice, anche se Galeotto fu la
- 5:23Speaker 3: mattina di primavera in cui io sono uscita da casa
- 5:28Speaker 3: e mentre percorrevo la discesa di casa mia ho iniziato
- 5:32Speaker 3: a canticchiare, senza motivo in realtà, guarda che luna, e
- 5:38Speaker 3: ho pensato a … all'inizio della storia di Teresa
- 5:43Speaker 2: ci vediamo al fondo di un bicchiere fino a quando
- 5:45Speaker 2: l'alba in cielo tornerà e nell'alba disperata sarà triste rincasare
- 5:50Speaker 2: per attendere la notte e poterti ritrovare al fondo di
- 5:54Speaker 2: un bicchiere nel cielo dei bar
- 5:59Speaker 3: e quindi è stato veramente così perché dalla mattina poi
- 6:02Speaker 3: io la sera mi sono seduta da sola a questo
- 6:05Speaker 3: tavolo del bar e ho iniziato a scrivere E da
- 6:11Speaker 3: lì devo dire che non mi sono più fermata perché
- 6:16Speaker 3: sono stati Teresa e Fred che mi hanno guidata. Io
- 6:19Speaker 3: non ho fatto scalette, non ho preso appunti, non ho
- 6:26Speaker 3: fatto nient'altro che scrivere quello che Fred e Teresa mi dicevano.
- 6:32Speaker 3: Quindi li ho seguiti io in questo viaggio che loro
- 6:35Speaker 3: hanno fatto. mi hanno guidata veramente e quella forse è
- 6:40Speaker 3: la cosa che mi ha lasciata più sorpresa quindi io
- 6:45Speaker 3: non mi sono mai fermata non ho avuto mai dubbi
- 6:48Speaker 3: non ho mai detto oddio adesso dove vanno Fred e
- 6:51Speaker 3: Teresa loro già lo sapevano quindi è stato un seguire
- 6:55Speaker 3: veramente il loro viaggio
- 6:57Speaker 2: un secondo basta un secondo un secondo tutta una vita
- 7:00Speaker 2: così comincia questo romanzo è il momento in cui Teresa
- 7:03Speaker 2: si butta sotto un suv e così poi si risveglia
- 7:08Speaker 2: in un obitorio e il portantino ha le fattezze di
- 7:14Speaker 2: Fred Buscaglione ma non solamente devo dire che qui l'idea
- 7:20Speaker 2: narrativa è veramente molto particolare Teresa come dicevo si risveglia
- 7:24Speaker 2: in un obitorio e trova come guida Buscaglione in molti
- 7:28Speaker 2: romanzi Paola Coladini il traghettatore è una figura solenne Qui
- 7:33Speaker 2: invece il personaggio è un po' guascone, un po' quasi
- 7:38Speaker 2: da commedia. E quindi c'è questo Fred Boscaglione che già
- 7:43Speaker 2: possiamo intravedere persino dall'immagine di copertina. In che modo
- 7:49Speaker 3: Con la sua Thunderbird rosa che è poi il simbolo.
- 7:55Speaker 3: un po' di Fred Buscaglione che tra l'altro lui comprò
- 8:00Speaker 3: dopo un'altra auto che era una 1100 verde quindi scherzeranno anche
- 8:06Speaker 3: su questa cosa perché comunque lui era un personaggio molto
- 8:11Speaker 3: particolare purtroppo su quella Thunderbird tra l'altro ha perso la
- 8:15Speaker 3: vita anche lui in un incidente stradale
- 8:19Speaker 2: in questo romanzo Teresa non sparare il confine che c'è
- 8:24Speaker 2: tra l'allucinazione e la ricerca della verità, quasi farina, potremmo
- 8:33Speaker 2: dire pagina dopo pagina. A un certo punto ci si
- 8:37Speaker 2: potrebbe chiedere ma questa donna Teresa sta veramente viaggiando verso
- 8:43Speaker 2: il mare oppure il viaggio che ci propone Paolo Corradini
- 8:47Speaker 2: è un viaggio dentro se stessa?
- 8:51Speaker 3: ma io credo allora dire che ogni scrittore o scrittrice
- 8:54Speaker 3: mette in ciò che scrive una parte della sua vita
- 8:58Speaker 3: è abbastanza banale io credo che Teresa sia tanti di
- 9:02Speaker 3: noi o tante di noi questo viaggio che fa Teresa
- 9:06Speaker 3: probabilmente è un viaggio nel ricordo e probabilmente anche un
- 9:13Speaker 3: viaggio che da viva non avrebbe potuto fare Io ho
- 9:18Speaker 3: sempre pensato che fosse un viaggio in qualche modo salvifico,
- 9:23Speaker 3: quindi tornare da dove era partita, accompagnata appunto da una
- 9:29Speaker 3: persona particolare come Fred Buscaglione, che non è Virgilio di Dante,
- 9:38Speaker 3: non è un personaggio proprio... caratteristico perfetto anche lui ha
- 9:45Speaker 3: i suoi difetti però forse era l'unico che avrebbe potuto
- 9:48Speaker 3: accompagnare Teresa in questo viaggio che io definisco salvifico
- 9:54Speaker 2: salvifico perché? perché a proposito di viaggio Teresa il viaggio
- 9:58Speaker 2: lo ha compiuto portandosi sulle spalle una violenza portandosi dentro
- 10:04Speaker 2: l'abbandono portando nello sguardo la solitudine e credo che questo
- 10:09Speaker 2: sia molto importante per entrare nel vero respiro di questa
- 10:12Speaker 2: storia il centro emotivo del romanzo più ancora della vicenda
- 10:18Speaker 2: della stessa Teresa potremmo dire proprio questo rapporto che c'è
- 10:22Speaker 2: tra le sorelle sì
- 10:24Speaker 3: il rapporto che ha lei con Anna è un rapporto
- 10:29Speaker 3: e anche lì Teresa non è riuscita a salvare Anna
- 10:37Speaker 3: e anche lì è un peso che lei si porterà
- 10:41Speaker 3: ma poi in realtà tutte le donne di questo romanzo
- 10:46Speaker 3: portano sulle spalle un peso voluto o capitato e quindi
- 10:53Speaker 3: Teresa è una di loro
- 10:58Speaker 2: Teresa è uno di loro e certo qui l'ironia noir
- 11:03Speaker 2: di Fred Buscaglione è anche un modo per far dimenticare,
- 11:10Speaker 2: ammesso che sia un verbo corretto, ciò che Teresa ha
- 11:14Speaker 2: dovuto sopportare nel suo passato, perché lo dobbiamo ricordare, per
- 11:19Speaker 2: entrare nel tessuto, nel dramma di questo romanzo, ciò che
- 11:23Speaker 2: ha dovuto sopportare questa donna, violenze domestiche, abbiamo già parlato
- 11:29Speaker 2: degli abbandoni, della solitudine, e quindi questa donna così fragile,
- 11:34Speaker 2: ma nello stesso tempo anche così resistente vuole trovarsi uno spazio,
- 11:41Speaker 2: pagina dopo pagina, e questo gancio in mezzo al cielo
- 11:46Speaker 2: che era presentato da Fred Buscaglione, lei non lo deve perdere,
- 11:52Speaker 2: deve prendere questo gancio, perché forse è l'ultima volta, è
- 11:55Speaker 2: l'ultima possibilità. Sì.
- 11:59Speaker 3: Infatti la cosa, io lo dico perché è vero, mentre
- 12:07Speaker 3: scrivevo mi sono emozionata, mi sono emozionata perché è una
- 12:11Speaker 3: cosa venuta, è venuta da sé e quando lei chiede
- 12:16Speaker 3: a Fred, e questo me l'hanno detto molte persone che
- 12:19Speaker 3: l'hanno letto, lei chiede a Fred portami al mare, non
- 12:25Speaker 3: è portami al mare in è una richiesta di aiuto
- 12:30Speaker 3: cioè Fred è il gancio per salvarla
- 12:35Speaker 2: signorina ha qualche preferenza sul luogo da raggiungere o andiamo
- 12:38Speaker 2: a caso? il mare
- 12:40Speaker 2: solo il
- 12:41Speaker 3: mare
- 12:41Speaker 2: bene
- 12:42Speaker 3: e mare sia e mare sia perché mare sia è
- 12:47Speaker 3: altra cosa che mi ha commossa quando Fred forse ancora
- 12:53Speaker 3: non si è reso conto e le dice ora dove
- 12:56Speaker 3: andiamo ora dove andiamo forse in quel caso è Fred
- 13:04Speaker 3: che cerca un gancio ma quando lui chiede a Teresa
- 13:11Speaker 3: ora dove ti porto ora dove andiamo c'è il sorriso
- 13:13Speaker 3: di Teresa che è il sorriso dell'ultima fermata
- 13:17Speaker 2: eh sì anche perché qui come ha appena accennato Paola
- 13:22Speaker 2: Corradini certo è Teresa che vuole salvarsi ma nello stesso
- 13:27Speaker 2: tempo Anche Fred vuole salvarsi e come si dice, e
- 13:32Speaker 2: non è una banalità, non ci si salva mai da soli.
- 13:35Speaker 2: Questo romanzo rappresenta veramente la realizzazione di questa frase. Teresa,
- 13:40Speaker 2: non sparare il nuovo romanzo di Paola Corradini pubblicato da Arcadia,
- 13:46Speaker 2: ma prima di salutarci Paola, invece, qual è il libro
- 13:49Speaker 2: che ti fa compagnia in questi giorni?
- 13:53Speaker 3: Ma io sono una lettrice compulsiva quindi diciamo che ne
- 13:58Speaker 3: leggo tantissimi anche insieme però devo dire che adesso sto leggendo,
- 14:02Speaker 3: anzi l'ho finito proprio oggi, un libro... è stato ristampato
- 14:07Speaker 3: di uno scrittore oltre che mio amico e persona speciale
- 14:11Speaker 3: che si chiama Alessandro Morbidelli è un libro anche questo
- 14:15Speaker 3: molto piccolo perché sono 90 pagine si chiama 30 cani e un
- 14:21Speaker 3: bastardo lo consiglio perché è veramente un piccolo libro dove
- 14:28Speaker 3: anche qui si parla di salvezza e secondo me vale
- 14:36Speaker 3: la pena leggerlo
- 14:37Speaker 2: assolutamente edizioni clandestine 30 cani a un bastardo di Alessandro Morbidelli
- 14:41Speaker 2: potremmo dire che abbiamo cominciato a parlare di gatti e
- 14:44Speaker 2: abbiamo terminato parlando di cani prima erano 13 gatti e adesso
- 14:49Speaker 2: invece sono 30 cani e un bastardo prendendo come titolo come
- 14:53Speaker 2: riferimento il titolo di questo libro di Alessandro Morbidelli Paola
- 14:58Speaker 2: Corradini grazie davvero e buona giornata grazie a voi e
- 14:59Speaker 2: buona giornata a voi grazie
- 15:00Speaker 3: davvero