Latest / El Diario / El Diario 11/05/2026
Transcript
- 0:01Hola, bienvenidos una vez más a las grabaciones del diario.
- 0:07Mi nombre es Carla Ávila.
- 0:12Es un gusto que nos acompañen.
- 0:14Empecemos con la sección de política.
- 0:18Batalla por el Senado en Mississippi se mantiene reñida y promete ser prolongada.
- 0:23En resultados parciales del miércoles entre Scott Colom y Cindy Hyde-Smith, con el 96 % escrutado,
- 0:31La diferencia se redujo a decenas de votos.
- 0:34En la fotografía principal vemos a Scott Colom ante un discurso y a Cindy sosteniendo un letrero con las palabras Misisipi.
- 0:48El demócrata Colom tenía una ventaja provisional de poco más de 1,100 votos.
- 0:54El crédito de esta fotografía es de Heather Harrison y de Eric Shelton de Misisipi Free.
- 1:00Press de AP y este artículo ha sido escrito por Gerald Jiménez con fecha del 5 de noviembre del 2026.
- 1:10El escrutinio de las elecciones de mitad de mandato en Mississippi mantiene un resultado ajustado entre la senadora republicana Cindy Hyde-Smith y el aspirante demócrata Scott
- 1:21Cullum con el 96 % de los votos contabilizados.
- 1:26Una diferencia de poco de más de 1,100 sufragios mantiene sin definir el último escaño del Senado.
- 1:34Para la mañana del miércoles, con el 96 % escrutado, la diferencia se redujo a decenas de votos.
- 1:43Durante las primeras horas del jueves, Colom logró una ventaja provisional de poco de más de 1,100 votos.
- 1:52La legisladora Heidi Smith, de 67 años, ocupa el cargo desde el 2018 y busca continuar en el puesto.
- 2:01Por su parte, Colom, de 43 años, y fiscal de Distrito de Profesión, desarrolló una campaña orientada en el costo de la vida y el acceso a la salud.
- 2:12Su trayectoria familiar en la región abarca siete generaciones, afirmó CBS News.
- 2:18Contexto histórico y político de Mississippi.
- 2:21El presidente Donald Trump obtuvo una ventaja de 20 puntos en Mississippi durante las elecciones del 2024.
- 2:29Asimismo, el Estado no ha elegido a un representante demócrata para el Senado federal desde el año 1982.
- 2:37Pese a que las estimaciones previas al día de los comicios consideraban poco probable este escenario, la dirigencia demócrata asignó recursos a la contienda durante las semanas
- 2:48finales del período de campaña.
- 2:50En la madrugada del miércoles, Colomsey dirigió a sus simpatizantes y declaró que todos los resultados apuntan a nuestro favor.
- 2:58Estamos ganando terreno en condados donde la gente pensaba que no teníamos ninguna posibilidad de competir y los estamos conquistando, afirmó.
- 3:10La jornada electoral del martes dejó un saldo favorable para el partido demócrata en diversos comicios, legislativos del país incluyendo estados donde Trump ganó por amplios
- 3:22márgenes en 2024.
- 3:24Al obtener más de cuatro escaños anteriormente ocupados por republicanos, la representación demócrata aseguró la mayoría de la Cámara para el siguiente periodo.
- 3:35En esta nota, la palabra clave es Mississippi.
- 3:41Seguimos en política, pero ahora con el título del artículo.
- 3:47Administración Trump asegura que seguirán las deportaciones pese a la derrota electoral.
- 3:53Las declaraciones de Mark Wayne Mühling, Secretaria de Seguridad Nacional, se producen en medio de una crisis migratoria con miles de deportaciones.
- 4:02Datos señalan que se registraron cerca de 980.000 deportaciones entre enero del 2025 y
- 4:11y julio del 2026.
- 4:13la fotografía principal vemos a personas enseñando su
- 4:23enseñando sus documentos de identidad a la policía.
- 4:32El crédito de esta fotografía es de Gregory Bull, de AP.
- 4:37Este artículo ha sido escrito por Gerald Jiménez con fecha del 5 de noviembre del 2026.
- 4:44El Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos mantendrá sin cambios
- 4:49sus operativos de deportación pese a la derrota republicana en las elecciones de mitad de mandato frente a la parcialidad demócrata.
- 4:58Las deportaciones continuarán, escribió el respecto el secretario de Seguridad Nacional Mark Wayne Mühling a través de su cuenta oficial de ex.
- 5:10Los datos electorales reflejaron una disminución del respaldo republicano en el 99 % de aproximadamente 2.200 condados zonalizados en comparación con los registros de las
- 5:22elecciones presidenciales del 2024.
- 5:26Los márgenes de reducción fueron más acentuados en las demarcaciones con mayor proporción de población hispana.
- 5:35sobre las prioridades del electorado, las encuestas a pie de una en la cadena NBS ubicaron la economía como el principal problema para el 39 % de los votantes, seguida por el Estado
- 5:49de la democracia con un 32%, mientras que la política migratoria ocupó el tercer lugar con un 14%.
- 6:01Dentro del grupo que priorizó el tema migratorio, un 44 % respaldo la gestión republicana, frente a un 41 % que se incluyó por la postura demócrata.
- 6:13Por su parte, un estudio del Pure Research Center publicado en octubre indicó que el 62 % de los votantes latinos consideraba excesivo el volumen de deportaciones ejecutadas por el
- 6:25gobierno federal.
- 6:32Los datos del Instituto de Política Migratoria, MPI, señalan que las autoridades registraron cerca de 980.000 deportaciones entre el 20 de enero del 2025 y el 31 de julio
- 6:44del 2026.
- 6:46Asimismo, el Instituto estimó que la cifra alcanzaría unas 660.000 deportaciones durante el año fiscal 2026, concluido el pasado 30 de septiembre.
- 6:59Asimismo, el análisis determinó que el 80 % de las expulsiones contabilizadas hasta el mes de julio correspondió a personas sin antecedentes ni condenas penales.
- 7:10En esta nota, la palabra clave es Donald Trump.
- 7:27En elecciones 2026, así quedó el Senado.
- 7:31Los demócratas recuperan el Senado de Estados Unidos, senadores por partido en cada estado antes y después de las elecciones del 3 de noviembre del 2026.
- 7:42En la bancada demócrata son 54 y en los republicanos son 44.
- 7:51Aún hay dos sin definir.
- 7:5651 escaños para la mayoría antes de la elección, 47 de la bancada demócrata y 53 republicanos.
- 8:10Los 7 estados que pasaron a manos demócratas.
- 8:15Texas, de James Talarico, derrotó a Ken Paxton.
- 8:20Ohio, Sherrod Brown, elección especial, derrotó al senador John Husted.
- 8:26Carolina del Norte, Roy Cooper, primer demócrata en ganar ahí desde el 2008.
- 8:34Carolina del Sur,
- 8:36Annie Andrews derrotó a la senadora interina Darlene Raham.
- 8:41Kansas Adam Hamilton derretó al senador Roger Marshall.
- 8:48Iowa Josh Turek derrotó a Ashley Hinson.
- 8:55Maine Trogh Jackson derrotó a la senadora Susan Collins.
- 9:01Todavía sin definir, Alaska
- 9:05Dan Sullivan, republicano en el cargo, contra Mary Peltola, demócrata, conteo en curso y sin proyección de AP.
- 9:14Mississippi Cindy Highsmith, republicana en el cargo, contra Scott Cullen, demócrata, diferencia de decenas de votos sin proyección de AP.
- 9:25La fuente es proyecciones de The Associated Press confirmada con CBS News, NBC News.
- 9:34CNN y NPR.
- 9:38Datos al 4 de noviembre del 2026.
- 9:41Los resultados son proyecciones y no están certificados.
- 9:462024 muestra la composición vigente antes de esta elección.
- 9:5253 republicanos y 47 de la bancada demócrata.
- 9:56Algunos escaños cambiaron de titular por designaciones interinas, pero no de partido.
- 10:07¡Permite que la guerra con...
- 10:19Ahora nos vamos a la sección de dinero.
- 10:225 cambios del Seguro Social en 2027 que podrían afectar tus pagos.
- 10:28El Seguro Social subirá 3.6 % en 2027.
- 10:33Conoce que cambien tu pago, los límites de ingresos, la edad de jubilación y los costos de Medicare en Estados Unidos.
- 10:42Como foto principal, se muestra la bandera de Estados Unidos de fondo.
- 10:48un billete de $100 y una tarjeta de Social Security.
- 10:52La Administración del Seguro Social SSA anunció el 14 de octubre un ajuste por costo de vida, cola, del 3.6 % que se reflejará en los pagos de enero del 2027 de casi 72 millones
- 11:09de beneficiarios.
- 11:11Crédito de TAL de Shutterstock.
- 11:14Este artículo ha sido escrito por Raúl Rodríguez Cota con fecha del 5 de noviembre del 2026.
- 11:22El Seguro Social tendrá varios cambios en 2027 que afectarán tanto a quienes ya cobran la jubilación como a quienes están por solicitarla.
- 11:31Aquí te explicamos 5 de ellos y qué significan para tus pagos.
- 11:37El pago promedio de jubilación aumentará unos 75 dólares al mes.
- 11:43La Administración del Seguro Social, SSA por sus siglas en inglés, anunció el 14 de octubre un ajuste por costo de vida conocido como COLA del 3.6%.
- 11:56Casi 72 millones de beneficiarios del Seguro Social verán el aumento en enero del 2027.
- 12:03Para unos 7.3 millones de beneficiarios del Programa de Seguridad de Ingreso Suplementario SSI
- 12:13El cambio comenzará con el pago del 31 de diciembre del 2026.
- 12:18Podrás ganar más si trabajas mientras cobras la jubilación.
- 12:23Si cobras la jubilación antes de alcanzar la edad plena y trabajas, en 2027 el límite anual subirá de $24,480 a $25,560.
- 12:37La SSA retendrá un dólar de tus beneficios por cada dos dólares que ganes por encima del límite.
- 12:44Si alcanzas la edad plena en 2027, el límite será de 67,920 y la retención será de un dólar por cada tres dólares de exceso.
- 12:56En ese caso, solo cuentan los ingresos de los meses anteriores a alcanzar esa edad.
- 13:02La SSA recalculará tu pago mensual para tener en cuenta los meses en que retuvo beneficios.
- 13:10Aumentará el ingreso máximo sujeto al impuesto del Seguro Social.
- 13:15El TOPE subirá de 184.500 dólares a 192.300 dólares.
- 13:22Los empleados aportan 6.2 % y sus empleadores igualan esta contribución.
- 13:29quienes trabajan por cuenta propia cubren el 12.4%.
- 13:34Con ingresos sujetos al impuesto de 192.300 dólares, el nuevo tope supone 483.060 dólares adicionales para un empleado o 967.20 para un trabajador por cuenta propia antes de
- 13:51posibles deducciones.
- 13:53Los nacidos en 1960 alcanzarán la edad plena
- 13:58de jubilación.
- 13:59Quienes nacieron en 1960 cumplirán 67 años en 2027.
- 14:07Son la primera generación cuya edad plena de jubilación es de 67 años.
- 14:12El último escalón del aumento gradual de 65 a 67 aprobado por el Congreso en 1983.
- 14:22A partir de la edad plena ya nos aplica el límite de ingresos laborales que puede reducir temporalmente el pago.
- 14:305.
- 14:32Medicare podría absorber parte del aumento.
- 14:38El informe de los fideicomisos de Medicare proyectó que la prima mensual estándar de la parte B subiría de $202.90 a $209.50.
- 14:51una diferencia de 6.66 dólares para quienes le pagan mediante un descuento en su beneficio.
- 15:00En la parte D, el deducible estándar subirá de 615 a 700 dólares y el límite anual de gastos de bolsillo por medicamentos cubiertos pasará de 2100 dólares a 2400.
- 15:15Para conocerte un monto, revise el aviso del COLA en My Social Security
- 15:20Desde finales de noviembre si elegiste recibir notificaciones electrónicas.
- 15:25La SSA enviará los avisos en papel durante diciembre.
- 15:30En esta nota las palabras principales son seguro social.
- 15:43En deportes fútbol, Cristiano Ronaldo se retira de la selección de Portugal.
- 15:52El anuncio se produce tras la sanción de 30 días de suspensión y 255 euros impuesta por el Consejo de Disciplina de la Federación Portuguesa de Fútbol.
- 16:05En la foto principal vemos a Cristiano Ronaldo festejando en un partido de fútbol durante el Mundial.
- 16:13Cristiano Ronaldo durante el mundial 2026.
- 16:17El crédito de esta fotografía es de Stephanie Scarborough de AP y el artículo ha sido escrito por Humberto Viera con fecha del 5 de noviembre del 2026.
- 16:31El astro portugués Cristiano Ronaldo hizo oficial este jueves su retirada definitiva de la selección de Portugal tras 23 años de carrera internacional.
- 16:42A través de un emotivo video de 5 minutos publicado en sus redes sociales, el delantero de 41 años confirmó el fin de su etapa con el combinado de las quinas, donde lució el
- 16:54brazalete de capitán y la emblemática camiseta número 7 desde su debut en agosto del 2003.
- 17:01Llegó el día de devolver la camiseta 7 a la selección de todos nosotros.
- 17:06Nunca la sentí como exclusivamente mía, pero durante 23 años tuve el privilegio y responsabilidad de vestirla.
- 17:15Expresó el atacante maderidense mientras se repasaban las imágenes más icónicas de su trayectoria internacional.
- 17:25El histórico capitán subrayó la dificultad de la decisión.
- 17:29Termina un camino que comenzó en agosto del 2003.
- 17:33Me voy con la cabeza en alto, orgulloso del camino recorrido y con la conciencia de haber dado todo lo que tenía por Portugal.
- 17:44El anuncio de su adiós se produce tras la sanción de 30 días de suspensión.
- 17:52y 255 euros impuesta por el Consejo de Disciplina de la Federación Portuguesa de Fútbol FPF motivada por el abandono de la concentración nacional el pasado 30 de septiembre.
- 18:07Dicho incidente derivó de desavenencias tácticas con el seleccionador Jorge Jesús.
- 18:14luego de que el atacante no disputara minutos tras realizar ejercicios de calentamiento durante media hora en la derrota por 1 sobre 2 ante Noruega en Oslo.
- 18:25Pese a que se rumoreaba su posible inclusión en la prelista para los próximos compromisos internacionales, Cristiano Ronaldo decidió cerrar de forma definitiva su ciclo
- 18:37internacional.
- 18:38En esta nota las palabras clave son Cristiano Ronaldo y Selección de Portugal.
- 18:49Ahora nos vamos a la sección de salud.
- 18:52¿Por qué te despiertas a las 3 de la mañana?
- 18:55Las causas que los especialistas recomiendan revisar.
- 18:59Despertarse a las 3 de la mañana puede relacionarse con estrés, cambios hormonales, hábitos nocturnos o trastornos del sueño.
- 19:08En la fotografía principal del artículo vemos a una persona que no puede dormir recostada.
- 19:16Si el despertar viene acompañado de dolor en el pecho o dificultad intensa para respirar, busca atención de emergencia.
- 19:25Crédito KMPSSZZZ de Shutterstock Este artículo ha sido escrito por Alberto Daniel Barbosa con fecha del 5 de noviembre del 2026.
- 19:39Despertar a las 3 de la mañana en un par de ocasiones puntuales no tiene un significado especial.
- 19:46desde el punto de vista médico.
- 19:48Sin embargo, cuando se convierte en una experiencia habitual, los especialistas recomiendan prestar atención a varios factores.
- 19:56El National Institute of Neurological Disorders, UNSTROK, explica que de acuerdo con la arquitectura del sueño, tu organismo alterna entre distintas fases, incluidas las etapas
- 20:08de sueño profundo y el sueño REM.
- 20:11En este sentido,
- 20:12hacia la segunda mitad del descanso suelen aumentar los periodos de sueño ligero, por lo que es más fácil despertarte ante un ruido, un cambio de temperatura o una molestia
- 20:23física.
- 20:25Pero los expertos insisten en factores determinantes que no podrían provocar un sentido de alerta que interrompe el sueño durante la madrugada y precisamente ocurre a las 3 de la
- 20:37mañana.
- 20:38porque tu organismo se somete a un cambio de etapa del sueño donde acaba despertando.
- 20:44Lo que debes revisar cuando despiertas a las 3 de la mañana con frecuencia.
- 20:51estrés, hormonas y hábitos que pueden interrumpir el descanso.
- 20:56El estrés y la ansiedad son causas frecuentes de los despertares nocturnos.
- 21:01Las preocupaciones laborales, económicas o personales pueden mantener el cerebro en estado de alerta y provocar que una persona se despierte con pensamientos acelerados y
- 21:13dificultades para volver a dormir.
- 21:16También interviene el ritmo hormonal
- 21:19El cortisol, conocido como la hormona relacionada con la respuesta al estrés, sigue un patrón diario y comienza a aumentar durante las últimas horas de la noche para preparar al
- 21:30organismo para el despertar.
- 21:32Los hábitos cotidianos también pueden influir.
- 21:36Consumir café, bebidas energéticas o nicotina durante las horas previas al descanso puede dificultar el sueño.
- 21:44El alcohol aunque inicialmente produce somnolencia puede fragmentar el descanso durante la segunda mitad de la noche.
- 21:53Las cenas abundantes y la exposición a pantallas antes de acostarse también pueden contribuir al problema.
- 22:01En las mujeres, la perimenopausia y la menopausia pueden provocar despertares debido a los sofocos
- 22:11y sudores nocturnos asociados con los cambios hormonales.
- 22:15En los adultos mayores, además, el reloj biológico puede adelantarse y modificar los horarios habituales de sueño.
- 22:23Enfermedades que conviene descartar.
- 22:26No todos los despertares tienen un origen emocional o relacionado con los hábitos.
- 22:32La apnea obstructiva del sueño, por ejemplo, provoca pausas repetidas en la respiración y puede ocasionar despertares,
- 22:40ronquidos fuertes, sensaciones de ahogo y cansancio durante el día.
- 22:45También pueden intervenir el dolor crónico, el reflujo gastroesofágico, la necesidad frecuente de orinar durante la noche, nicturia, algunos medicamentos y determinadas
- 22:59alteraciones de la tiroides.
- 23:03Conviene solicitar una evaluación médica cuando los despertares se repiten y provocan cansancio,
- 23:10irritabilidad, problemas de concentración o dificultades para realizar las actividades cotidianas.
- 23:18No es necesario esperar un mes si los síntomas son intensos o existe sospecha de apnea.
- 23:24Los especialistas en sueño también recomiendan evitar mirar constantemente el reloj.
- 23:30Si llevas aproximadamente 20 minutos despierto y no consigues dormir,
- 23:35Puedes levantarte, permanecer con luz tenue y realizar una actividad tranquila como leer.
- 23:41Regresa a la cama cuando vuelva la subnolencia.
- 23:47En esta nota las palabras clave, dormir bien.
- 23:55Ahora nos vamos a la sección de mundo.
- 24:00aumentan amenazas de bomba contra aviones en toda Europa que han provocado desvío.
- 24:06El comisario europeo de Transporte y Turismo señaló que es demasiado pronto para sacar conclusiones sobre los motivos de los incidentes.
- 24:15En la fotografía vemos a varias personas en el aeropuerto esperando nuevas señales para sus vuelos.
- 24:27Hasta el momento no se han reportado ataques ni se han reportado heridos.
- 24:32El crédito de las fotografías es por Valentina Petrova, DAP, y el artículo ha sido escrito por Gerald Jiménez con fecha de 5 de noviembre del 2026.
- 24:43Una serie de alertas de seguridad dirigidas contra al menos 14 aviones comerciales generó desvíos de rutas y procedimientos de emergencia en diversos puntos del continente europeo
- 24:55este jueves.
- 24:56Hasta el momento, los cuerpos de seguridad no han localizado ningún artefacto explosivo en las aeronaves inspeccionadas.
- 25:03Las autoridades continentales no han establecido el origen de las advertencias ni la existencia de una coordinación entre los casos reportados.
- 25:14Es demasiado pronto para sacar conclusiones sobre si los incidentes denunciados están relacionados, declaró Apóstolos.
- 25:23Chichicostas, comisario europeo de Transporte y Turismo Sostenibles.
- 25:28Durante una rueda de prensa en Bruselas, Bélgica, en la misma intervención, la autoridad continental añadió que aún no tenemos información sobre si se trata de un ciberataque.
- 25:39Asimismo, el aeropuerto de Roma, en Italia, confirmó a NBC News que las alertas enviadas contra dos vuelos con destino a la capital italiana
- 25:50ingresaron por correo electrónico con mensajes remitidos en oposición a su régimen feminista.
- 26:03Aeronaves afectadas y protocolos de emergencia.
- 26:07Entre las rutas impactadas, la aerolínea Aer Lingus informó que el vuelo EI-402 que cubrió el trayecto Dublín-Roma cambió su trayectoria cerca de París y se dirigió a una base de la
- 26:21Fuerza Aérea Francesa, la oficina del primer ministro francés Sébastien Le Cotnou
- 26:28detalló mediante un comunicado que los 151 pasajeros y seis tripulantes fueron evacuados para permitir la revisión del equipo de desactivación de explosivos.
- 26:40En otro suceso, la Autoridad Aeroportuaria de Roma indicó que aviones de la Fuerza Aérea Italiana escoltaron un vuelo de Fin Air procedente de Helsinki hasta el aeropuerto de
- 26:53Fiumicino tras una advertencia anónima.
- 26:57Lamentablemente el tráfico aéreo a veces es objeto de amenazas, como hemos visto esa semana cuando otras aerolinas en Europa también han recibido falsas amenazas de bomba.
- 27:09Declaró Stina Tunanen, portavoz de Finair, en un correo electrónico enviado a NBC News, Tunanen agregó que las amenazas casi siempre carecen de fundamento.
- 27:24Adicionalmente,
- 27:26L.O.T.
- 27:26Polish Airlines notificó afectaciones en dos de sus operaciones con origen en Varsovia dirigidas hacia Bruselas y París.
- 27:35Los protocolos de inspección y patrullajes con unidades caninas de la policía y el ejército también se activaron en las instalaciones aeroportuarias de Praga, Copenhague y
- 27:46Varsovia.
- 27:47En esta nota la palabra clave es Europa.
- 27:58Ahora nos vamos a Estados Unidos.
- 28:02Florida ejecuta este jueves a su preso 19 este año e iguala el récord del 2025.
- 28:09Un juez lo condenó a muerte, Jesse Guardado, en octubre del 2005 como había recomendado por unanimidad un jurado.
- 28:19Vemos en la fotografía principal al reo con su uniforme en naranja.
- 28:27El sujeto asesinó a una mujer de 75 años a puñaladas.
- 28:32Crédito Departamento de Correcciones de Florida Este la cortesía.
- 28:38Este artículo ha sido escrito por Gerald Jiménez con fecha de 5 de noviembre del 2026.
- 28:45Florida tiene previsto ejecutar este jueves a Jesse Guardado condenado por matar a golpes y puñaladas en 2004.
- 28:53a una mujer de 75 años que lo había ayudado al salir de prisión, en la 19ª Pena Capital del Estado este año, con la que igualará el récord que marcó en 2025.
- 29:05Guardado de 64 años, recibirá una inyección letal a las 6 de la tarde, hora local, en la prisión estatal de Florida, en Rayford, en el norte del estado, según la orden que firmó
- 29:18el gobernador de Florida, el republicano Ron DeSantis.
- 29:23Estados Unidos suma 32 ejecuciones este año, 18 en Florida y 14 repartidas entre otros cinco estados.
- 29:32Según el Death Penalty Information Center, DPC, en 2025, Florida ejecutó a 19, un récord en su historia moderna y con la de hoy serán 47 desde que DeSantis llegó al cargo en 2019.
- 29:48Guardado confesó el crimen a los investigadores y se declaró culpable sin abogado y sin pedir nada a cambio.
- 29:55Un juez lo condenó a muerte en octubre del 2005, como había recomendado por unanimidad un jurado, y el Tribunal Supremo de Florida confirmó la sentencia en 2007.
- 30:07En 2024, una corte de apelaciones de Estados Unidos rechazó el argumento de que sus abogados lo defendieron mal en la fase en que se decidió la pena
- 30:18y el Tribunal Supremo del país se negó a revisar ese fallo en 2025.
- 30:24Guardado conocía desde 2003 a la víctima, Jackie Malone, poco después de salir de prisión, donde cumplió condena por varios robos a mano armada y ella le alquiló una vivienda y lo
- 30:35ayudó a encontrar trabajo.
- 30:37La noche del 13 de septiembre del 2004, Guardado se presentó en casa de Malone drogado y la mató con una barra de metal y un cuchillo para robarle.
- 30:48Según el relato del Supremo de Florida, Florida tiene fijadas otras dos ejecuciones, las de Thomas Mitchell O'Byrton prevista para el 19 de noviembre y Ricardo González para el 1
- 31:01de diciembre.
- 31:02Si amblas se cumplen, el estado alcanzará las 21 ejecuciones en 2026 y superará las 19 de 2025, hasta ahora su récord anual.
- 31:13En esta nota la palabra clave es Florida.
- 31:41Ahora nos vamos al área de entretenimiento.
- 31:45Menudo, 50 años de historia.
- 31:48La banda puertorriqueña celebra medio siglo de su fundación con una serie de conciertos y llega este sábado a Nueva York.
- 31:57Vemos precisamente la fotografía del grupo de Menudo.
- 32:02Esta fotografía es por parte cortesía de Quique San Martín.
- 32:08Este artículo ha sido escrito por Victoria Infante con fecha del 5 de noviembre del 2026.
- 32:16Antes de BTS, New Kids on the Block, Backstreet Boys y muchas otras boy bands, estaba Menudo, el combo puertorriqueño que marcó a toda una generación y que sigue resonando en
- 32:29la memoria de millones, sobre todo de mujeres alrededor de América Latina y Estados Unidos.
- 32:38Quizá por eso, a medio siglo de su fundación, aún cuenta con una amplia base de fans que sigue y que ha acompañado a esta agrupación en los distintos recuentros que se han
- 32:50organizado luego de su desintegración en 1996.
- 32:56Este año la historia se repite con el menudo 50th Anniversary Tour que marca el regreso a los escenarios de 7 exintegrantes de distintas generaciones
- 33:09del combo, entre ellos René Faride, miembro de la primera etapa de la banda y Roy Roselo, quien reemplazó a Miguel Cancel, quien fuera uno de los cinco miembros originales del
- 33:21combo.
- 33:21El resto de los chicos son Raymond Acevedo, Sergio Vaz, Ralfy Rodríguez, Rubén Gómez y Robert Avellanet, que llegaron en cuatro distintas etapas de la vida de la banda.
- 33:33En una conversación virtual,
- 33:35Roy y Robert hablaron de lo que los llevó a aceptar reunirse a menudo para esta gira que abarca seis ciudades.
- 33:43Comenzó el 10 de octubre en Los Ángeles y concluirá el 12 de diciembre en Puerto Rico.
- 33:49Llegará este sábado 7 de octubre al United Palace de Nueva York.
- 33:54Yo quise pues sanar las cosas que yo no tuve la oportunidad de hacer cuando yo era niño, dijo Roy.
- 34:00Todo el mundo sabe todo lo que yo pasé.
- 34:04Eso no vamos a esconder.
- 34:06Yo siempre lo digo, pero hubo momentos hermosos también.
- 34:09Cuando yo cantaba, cuando yo me conectaba con el público y eso como yo quería volverlo a vivir otra vez.
- 34:17Roy se refiere a las revelaciones que hizo en la docu serie de tres partes Menéndez Menudo Boys Betrayed del 2023, la cual está disponible en Peacock en
- 34:32En su testimonio, Roy relata que sufrió abusos por parte del ex-manager de Menudo, Edgardo Díaz, y acusa también a José Menéndez, un poderoso ejecutivo discográfico, de haberlo
- 34:44agredido cuando era adolescente.
- 34:46Luego de su paso por Menudo, Roy se mudó a Brasil, donde se convirtió en pastor cristiano, evangelista y misionero.
- 34:53Se alejó de la música comercial tradicional, luego de superar diversas crisis personales y financieras,
- 35:00y encontró en la religión su principal ocupación y estilo de vida.
- 35:04Actualmente reside en Orlando, pero mantiene vínculos familiares y de negocios con Brasil.
- 35:11Robert, por su parte, vive en Los Ángeles y se dedica a la actuación y a su negocio Viva la Art, una marca de productos de cuidado de la piel.
- 35:20Ellos dos no coincidieron en el grupo, pero eso no quiere decir que no hay una relación artística y personal entre ellos.
- 35:28Todos nosotros tenemos con una conexión desde que empezamos a ensayar Tijo Roy.
- 35:33Es como que si en otros tiempos estuviéramos juntos bailando, entonces la conexión existe, está ahí.
- 35:40Se trata de la música, de la coreografía, de uno mirar al otro.
- 35:45Como nos miramos, de disfrutar el show con los fans, ese contacto que nosotros tenemos con el público es algo que nos llena también de mucha energía.
- 35:56La misión, dijo Robert, era prepararse emocional y físicamente.
- 36:01Al menos Roy, de 56 años, dijo en entrevistas pasadas que desde que comenzó a ensayar para la gira ha perdido más de 20 kilos.
- 36:11Volver a vivir la experiencia no se le puede decir que no, dijo.
- 36:15Y en el momento que me dijeron que sí quería inmediatamente dije que sí.
- 36:19La oportunidad sobre todo de conectar cara a cara con el público en los escenarios, volver a ahí,
- 36:26volver a cantar estas canciones, esa no hay manera de decir que no.
- 36:31Luego de la gira tanto Roy como Robert volverán a sus vidas normales.
- 36:35Aún no está claro si grabarán algún disco o video de esta gira, eso dependerá de Paul Tarnopoul, quien es propietario de los derechos del grupo.
- 36:46A nosotros nos interesa muchísimo grabar, quién sabe hasta canciones nuevas, canciones inéditas, dijo Roy.
- 36:54Eso sería fabuloso.
- 36:55sería estupendo.
- 36:57por su parte comenzará a viajar con su libro autobiográfico que hablará sobre su experiencia en menudo y cuya promoción dejó pendiente para unirse a la gira del grupo.
- 37:07Por ahora tanto Roy como Robert tienen recuerdos agradables de su paso por menudo y quieren que sus fans vean eso en el escenario.
- 37:18En detalle, ¿Qué?
- 37:19Concierto menudo 50th anniversary tour cuando
- 37:24sábado a las 8 de la noche donde United Palace 4140 Broadway, Nueva York como boletos en Ticketmaster.com.
- 37:36En esta nota las palabras claves conciertos en Nueva York, artistas lantinos menudo.
- 37:53Ahora nos vamos a la sección de Estados Unidos.
- 37:56¿Quiénes eran las nueve víctimas del avión privado que se estrelló en Florida?
- 38:01El accidente del domingo acabó con la vida de las nueve personas que iban a bordo, entre ellas un empresario tecnológico, su esposa y sus dos pequeños hijos.
- 38:10Adam Robinson y su joven familia viajaban a bordo del avión que se estrelló.
- 38:17Y en la fotografía principal vemos
- 38:21la fotografía de la familia de los cuatro.
- 38:24Crédito de Anthony Robinson de su Facebook.
- 38:28Por BBC News Mundo con fecha del 3 de noviembre del 2026.
- 38:35Nueve personas murieron después de que un pequeño avión se estrellara y explotara el domingo en Florida.
- 38:43El Learjet 60, que se dirigía a las Bahamas desde Austin, se estrelló en picada en una calle en el área metropolitana de Palm Beach, en el sur del estado.
- 38:55A bordo viajaban siete pasajeros y dos tripulantes.
- 39:00la Junta Nacional de Seguridad del Transporte, NTSB por sus siglas en inglés, investiga si el hielo y las turbulencias contribuyeron al accidente y si hubo errores humanos que
- 39:12influyeran en la tragedia.
- 39:14De momento, los investigadores creen que algunas partes del avión podrían haberse desprendido mientras la aeronave aún estaba en el aire.
- 39:23El mayor obstáculo al que nos enfrentaremos será recuperar los restos principales del avión
- 39:29del cráter provocado por el impacto en la carretera", señaló el lunes Tim Monvile, investigador jefe durante una conferencia de prensa.
- 39:38Contamos con indicios de que la aeronave comenzó a desintegrarse antes del impacto, dijo Top Chapman de la NTSB.
- 39:48Es posible que encontremos restos de la aeronave a cierta distancia del lugar exacto del impacto.
- 39:56La NTSB
- 39:58informó que el cráter situado cerca de la entrada de un parque de casas rodantes se había llenado parcialmente de agua debido a fuertes tormentas.
- 40:09En el momento del accidente se registraron intensas lluvias y tormentas eléctricas en la zona.
- 40:15Los escombros quedaron esparcidos por campos deportivos, negocios y viviendas de la zona.
- 40:21Las autoridades también intentan determinar
- 40:24si a bordo de la aeronave había una grabadora de voz de cabina y si es posible recuperarla.
- 40:31El análisis del vuelo indica que el avión descendió en picado a una velocidad de cientos de pies por segundo antes de estrellarse.
- 40:40En las grabaciones de audio del control de tráfico aéreo se puede escuchar a alguien en la cabina informar sobre turbulencia moderada y señalar que la tripulación estaba gestionando
- 40:51la formación de hielo.
- 40:53Lo que sí se conoce es la identidad de las víctimas.
- 40:58Adam Robinson y Helen Sharp.
- 41:02El empresario tecnológico de Texas, Adam Robinson, su esposa Helen Sharp y sus dos hijos, Emma de cuatro años y Charlie de dos, murieron en el accidente según un comunicado
- 41:14conjunto de las familias de los pasajeros.
- 41:18Su familia los describió como padres entregados y dijo que los hijos de la pareja eran la luz de sus vidas.
- 41:26Helen y Adam protagonizaron una historia de amor que durará para siempre.
- 41:31Su calidez, generosidad y don para hacer que la gente se sintiera bienvenida conmovieron a muchísimas personas, dice el comunicado.
- 41:40En su perfil de LinkedIn, Robinson se describía a sí mismo
- 41:44como el fundador y director ejecutivo de RB2B y Retention.com y como director ejecutivo de Malt Sets.
- 41:53Anteriormente trabajó en la empresa global de servicios financieros Lehman Brothers y en el grupo bancario Blair Clays.
- 42:01La BBC buscó a las empresas para obtener una declaración.
- 42:05El también emprendedor tecnológico Jesse Kellett publicó en Liquiden, LinkedIn.
- 42:11un mensaje sobre la muerte de Robinson diciendo que este le ayudó cuando estaba creando su empresa.
- 42:17Se convirtió en un amigo y en alguien con quien compartía la misma visión.
- 42:24Sobre cómo crear empresas de software, escribió Collette.
- 42:28Él podía estar en desacuerdo contigo en casi cualquier cosa y de alguna manera al final terminabas apreciéndolo aún más.
- 42:37La última publicación de Robinson en la red social fue el domingo sobre un debate que él Kelet habían programado para la semana siguiente.
- 42:45Por su parte, Helen Sharp era artista.
- 42:49Según información de los medios de comunicación, su padre Dudley Sharp declaró a The Palm Beach Post que la noticia de que su familia estaba en el avión fue un duro golpe.
- 42:59En un post de Instagram, la cuenta Helen Sharp Ceramics confirmó también la muerte de Sharp y le rinde tributo.
- 43:07Si conociste a Helen sabías lo llena de vida que estaba, simplemente irradiaba energía, dice la publicación.
- 43:15Helen era talentosa, creativa y muy divertida, le encantaba viajar y era una ceramista con un talento excepcional.
- 43:23Pasó años viviendo en el extranjero, en Buenos Aires, Argentina, donde conoció al amor de su vida Adam y fundó su propia agencia de relaciones públicas.
- 43:34Influential Peer.
- 43:37Conocer a Helen era amarla.
- 43:39La cantidad de personas que lloran la pérdida de Helen y Adam es testimonio de cuántos tuvieron la suerte de contar con ellos en sus vidas.
- 43:49Reed, Charmie Ferre y Anita María Setina.
- 43:53Reed, Ferre y Setina también viajaban a bordo del jet con Robinson Sharp y sus hijos.
- 44:00En el comunicado junto con un conjunto de las familias
- 44:04Reed y Fer fueron descritos como personas llenas de alegría y espíritu aventurero.
- 44:12amaban a su gente con intensidad, plenitud y sin reservas.
- 44:17Desde el momento en que se conocieron se comprometieron por completo el uno con el otro y con la vida que estaban construyendo.
- 44:25No quedó claro de inmediato cuál era su relación con Robinson y Sharp.
- 44:30El comunicado explica que Setina cuidó de Emma y Charlie con ternura y devoción y que realmente formaba parte de la familia.
- 44:40nos dejó un legado de amor y devoción incondicionales.
- 44:46Anita María Cetina cuidaba de los niños de la familia Robinson.
- 44:50La pareja conformada por Rachel Reed y Charmie Ferre también viajaba en el avión.
- 44:57Jeff Gregory Jeff Gregory de 55 años ha sido identificado como el piloto del avión según
- 45:05East Coast Jets, una compañía de vuelos charter privados donde Gregory solía trabajar.
- 45:11Nos entristece profundamente saber que el capitán Jeff Gregory se encontraba entre las personas que perdieron la vida en el trágico accidente aéreo ocurrido en Palm Beach,
- 45:21declaró un portavoz de la compañía en un comunicado el lunes.
- 45:27Jeff trabajó para East Coast Jets brevemente en 2016 y 2017, según informó el portavoz.
- 45:35Natalia Filgueiras Los medios estadounidenses han identificado a Natalia Gadella Figueras, de 20 años, como la copiloto de avión.
- 45:45Obtuvo su licencia de piloto a los 17 años.
- 45:48La madre de Filgueiras, Camila Cortelletti, confirmó que su hija falleció en la explosión.
- 45:54Le encantaba la libertad.
- 45:56Era completamente diferente ver el mundo desde la cima, dijo Cortelletti al diario de New York Times.
- 46:03En una entrevista del 2023 con una afinidad local de CBS News, Figueras habló con orgullo de haber recibido su licencia de piloto cuando aún cursaba el último año de la escuela
- 46:15secundaria.
- 46:17Me gusta ser diferente a los demás, dijo.
- 46:20Algunas personas piensan que es raro que pueda pilotar aviones, pero no pueda conducir un auto.
- 46:26Bueno, sí puedo, pero a mucha gente le parece gracioso.
- 46:30Este artículo fue escrito originalmente en inglés y usamos una herramienta de inteligencia artificial para traducirlo.
- 46:37Un periodista de la BBC News revisó el texto antes de su publicación.
- 46:44en esta nota las palabras claves Florida y Palm Beach.
- 46:50Es así como llegamos al final de nuestras grabaciones una vez más.
- 46:55Muchas gracias por acompañarnos.