Latest / L'herméneutique Taylor Swift / Bonus : cardigan de Taylor Swift, aller plus loin avec les auditeurs de L'herméneutique Taylor Swift

Transcript

Bonus : cardigan de Taylor Swift, aller plus loin avec les auditeurs de L'herméneutique Taylor Swift · L'herméneutique Taylor Swift

• 0:00
  Bienvenue ici car pendant que certains se lamentent des
• 0:04
  mensonges et autres manipulations de ce bas monde,
• 0:07
  toi tu t'éclates à écouter la Taylor Swift épisode 30.
• 0:15
  Bonjour à tous, je m'appelle Anne Sophie Pelé, je suis là
• 0:19
  créatrice et l'autre de ce podcast.
• 0:21
  Comme vous le savez, dans l'Herméneutique Taylor Swift, on
• 0:23
  analyse les chansons de la star en français, nous sommes dans
• 0:26
  l'air folklore et nous abordons aujourd'hui la même chanson que
• 0:29
  la semaine dernière. Cart again.
• 0:32
  Mais à travers les yeux d'une auditrice du podcast.
• 0:49
  Alors aujourd'hui je vais vous partager des éléments d'un
• 0:52
  commentaire que j'ai reçu sur Youtube d'une personne qui a
• 0:56
  toujours des un regard hyper perspicace sur mes analyses et
• 1:01
  je pense que ça vous intéressera tout autant.
• 1:03
  Donc donc je le partage ici. Alors elle elle dit par rapport
• 1:07
  à l'analyse de Cardingen, elle parle de baby.
• 1:10
  Kiss it, butter. En disant.
• 1:12
  Je n'avais jamais vraiment remarqué à quel point cette
• 1:16
  chanson appuie sur le thème de non seulement la la jeunesse,
• 1:19
  mais presque de l'enfance. Forcément, j'avais remarqué.
• 1:22
  When you are Young, the you soon you know.
• 1:23
  Nothing mais je n'avais pas fait le lien avec le côté enfantin de
• 1:27
  Peter. Losing Wendy, playing hide and
• 1:30
  seek, living like a father. Et le fameux baby ?
• 1:34
  Kiss it, butter. L'équivalent anglophone du bisou
• 1:36
  magique qui soigne le bobo, elle arrête là son analyse.
• 1:42
  Et je vais faire les liens que je peux avec ça parce que je
• 1:45
  trouve que c'est cette perspective est intéressante.
• 1:48
  Donc pour recontextualiser quand elle dit Baby Kiss.
• 1:51
  It better. C'est précédé de.
• 1:53
  I know you Hand under my swatcher baby, Kiss it better.
• 1:57
  I donc je te connaissais ta main sous mon t-shirt chérie,
• 2:03
  embrasse le mieux ou embrasse le mieux.
• 2:04
  On sait pas toujours le hit et c'est suivi par.
• 2:08
  And when I fell like a was under someone bad, you put me on and
• 2:13
  that I was your favorite. Alors pour moi, je reste sur mon
• 2:18
  interprétation de baby. Kiss it better est.
• 2:21
  D'abord sensuel parce que c'est rattaché avec le vert précédent
• 2:27
  qui dit ta main en dessous de mon t-shirt donc il y a vraiment
• 2:30
  ce côté. Amour adolescent, je te laisse
• 2:36
  mettre ta main sous mon t-shirt, je te laisse m'embrasser et je
• 2:40
  t'invite à m'embrasser mieux, mais attaché à la suite.
• 2:46
  Il y a en effet cette idée de faire en sorte que j'aille
• 2:49
  mieux. Fais moi un bisou magique et
• 2:51
  tout guérira comme si j'étais un vieux cardigan abandonné sous un
• 2:55
  lit et PAF, Tu me réutilises, tu m'embrasses là où j'ai eu mal et
• 3:00
  tu fais en sorte que j'aille mieux.
• 3:02
  Et du coup ? Je trouvais ça vachement
• 3:04
  intéressant donc je vous le repartage parce qu'en effet
• 3:06
  j'avais pas pensé à à ce côté un peu bisou magique relié à
• 3:11
  l'enfance et à cette thématique là.
• 3:13
  Ensuite la personne, elle, continue avec un lien ténu,
• 3:18
  ténu. Parce que j'ai l'impression que
• 3:19
  Taylor mentionne la fumée dans plein de chansons, mais.
• 3:23
  The Small of Smoke. The Smells Smoke with hang
• 3:26
  around this long me ? Rappelle a. 6 weeks of breathing
• 3:30
  Clean Air, I still Mister the Smoke the.
• 3:33
  Black Dog, alors ? This smel of Smoke with hang
• 3:38
  around this long ? C'est vrai qu'il y a plein de
• 3:41
  liens à faire, mais on va se concentrer en effet sur celui-là
• 3:44
  comme comme tu en parles dans te dans ton commentaire.
• 3:48
  Alors déjà pour recontextualiser, ce que j'avais
• 3:50
  raconté la semaine dernière, c'est que il n'y a pas de fumée
• 3:53
  sans feu. Ainsi, elle sentait que quelque
• 3:56
  chose allait mal. Elle se doutait que quelque
• 3:59
  chose se tramait derrière son dos.
• 4:00
  Elle sentait la fumée. The Small of Small What and
• 4:04
  around this Land. La, la, l'odeur de la fumée
• 4:08
  resterait pendant très longtemps.
• 4:11
  Et dans. The Black Dog, quand elle
• 4:13
  chante. 6 weeks of breathing Clean.
• 4:18
  Pour moi, sors tourner. Voir les paroles complètes de la
• 4:20
  chanson. Ce que j'entends, c'est donc
• 4:23
  pour la traduction, 6 semaines à à respirer de l'air frais.
• 4:27
  La fumée me manque. Ce que j'entends moi c'est tu me
• 4:31
  manques. Ou plutôt la fumée associée à
• 4:34
  toi me manque. Et dans les 2 cas, il y a
• 4:36
  quelque chose de pas naître dans cette relation que les 2 femmes
• 4:40
  ont peiné à quitter. Sauf que dans.
• 4:43
  The Black. Dog j'interprète plus la fumée,
• 4:45
  comme le filtre sombre qui pesait sur la relation au global
• 4:49
  et qui l'empêchait de respirer. Ce qui rappelle d'ailleurs à.
• 4:52
  Clean de Ninety Nine. Quand elle chante.
• 4:55
  Le LA. Pluie AA commencé à à tomber
• 5:06
  fortement quand j'étais en train de de me noyer, c'est là que
• 5:11
  j'ai pu enfin respirer correctement.
• 5:15
  Donc dans clean elle elle associe la période de la rupture
• 5:19
  à une comment on appelle ça j'ai pas le mot mais à quand on va se
• 5:25
  désintoxifier d'une drogue et clean bien sûr ça y a ce
• 5:29
  rapport. Enfin y a vraiment cette
• 5:30
  métaphore, comme si elle associait l'ex à une drogue et
• 5:36
  du coup qu'il a fallu un certain temps pour qu'elle soit clean de
• 5:40
  cette drogue là. Et c'est en se noyant finalement
• 5:43
  qu'elle a pu enfin. Respirer bon, elle sera super
• 5:46
  intéressante à analyser. Je vais pas aller plus loin ici
• 5:49
  parce que c'est pas le sujet, mais ça rappelle un peu à cette
• 5:51
  idée-là de la fumée qui est un filtre sombre qui pèse sur la
• 5:55
  relation justement au global et qui l'empêchait de respirer.
• 5:59
  Et une fois qu'elle est hors de la relation, elle peut respirer
• 6:03
  librement. Pour autant, dans the.
• 6:07
  Black Dog. Elle sent encore la fumée et la
• 6:10
  fumée lui manque encore. Le l'ex le lui manque encore et
• 6:14
  et la fumée, l'odeur de la fumée dans Caroline, pour moi c'est
• 6:18
  plus précisément liée à la suspicion qu'elle pouvait avoir
• 6:21
  de l'huile dans la relation. C'est là, c'est là où je
• 6:24
  mettrais la nuance. Mais en effet, je trouve que le
• 6:26
  le lien est pas du tout déconnant peut être que toutes
• 6:30
  ces fumées sont liées et dans tous les cas c'est quelque chose
• 6:33
  d'assez négatif qui pesait sur la relation et qui met beaucoup
• 6:36
  de temps à partir pour la laisser respirer librement.
• 6:40
  Post relation quoi. Tu continues dans ton
• 6:42
  commentaire en disant, autre lien un peu moins ténu cette
• 6:45
  fois-ci, cette idée de la jeunesse empreinte de sagesse
• 6:49
  qu'on trouve dans. I knew everything what I was
• 6:52
  Young me. Fait évidemment penser à How ?
• 6:54
  Can I persian know everything I thing but nothing at when it to
• 6:59
  the nothing you the Red Taylor forgion.
• 7:05
  D'ailleurs, cette comparaison me fait interpréter le ver de
• 7:09
  carthagan sous un autre angle. Est ce que la protagoniste de
• 7:13
  Karl. Again savait.
• 7:14
  Effectivement tout quand elle était jeune ou est ce qu'elle
• 7:17
  pensait tout savoir parce qu'elle était jeune.
• 7:19
  Et plus on vieillit, plus on se rend compte qu'on ne sait rien.
• 7:23
  Je ne sais pas si cette interprétation colle ici, parce
• 7:27
  que pour ce qui est de son amoureux, c'est vrai qu'elle
• 7:29
  savait tout et qu'elle avait même deviné pardon qu'il
• 7:32
  reviendrait. Donc ça c'est le commentaire.
• 7:35
  Enfin c'est c'est une partie du commentaire et je je trouve que
• 7:39
  tu touches à un point. Important, j'adore cette lecture
• 7:43
  et en même temps je trouve qu'il y a une certaine simplicité dans
• 7:48
  la sagesse de la jeunesse. Je savais que tu m'aimais et je
• 7:52
  savais que tu plutôt. Je savais que je t'aimais.
• 7:57
  Et je pense que c'est ça qu'elle veut cultiver dans cette chanson
• 8:02
  avec Taylor, la, la simplicité de savoir, le CE sentiment de
• 8:08
  d'amour. Et là je viens apporter de la
• 8:10
  perspective, de la distance sur l'événement.
• 8:14
  Ça enlève rien à la réalité ressentie à 18 ans.
• 8:16
  La réalité du je t'aime innocent, la réalité de la
• 8:20
  souffrance qu'elle savait qu'elle subirait avec la fin de
• 8:22
  la relation et qu'elle a en effet subi ce que tu apportes
• 8:25
  dans ton commentaire, je le trouve hyper pertinent.
• 8:27
  Pour autant, le fait de se rendre compte plus tard que
• 8:31
  finalement tu ne savais rien plus jeune, ça n'enlève rien à
• 8:37
  ce que tu ressentais plus jeune. Et à la réalité de ce que tu
• 8:42
  ressentais plus jeune et. Et ça je trouve que c'est
• 8:45
  important de le garder à à l'esprit.
• 8:48
  Voilà je je suis pas sûre que c'était clair mais mais j'espère
• 8:52
  que vous m'avez compris. Donc ça c'est pour le
• 8:54
  commentaire, le le long commentaire et super intéressant
• 8:57
  que j'ai eu sur Youtube la semaine dernière et je
• 9:01
  continuerai à j'essaierai de continuer à reprendre les
• 9:04
  éléments intéressants. Des commentaires que je reçois
• 9:07
  pour les partager à tout le monde parce que je trouve que
• 9:09
  c'est toujours intéressant de de partager ça en en communauté.
• 9:14
  On va dire merci d'avoir écouté. J'espère que ce nouveau format
• 9:18
  vous a plu et je vous dis à demain pour la traduction de The
• 9:23
  last rade, American Dying. N'hésitez pas à aimer et
• 9:26
  partager le podcast et l'épisode ou à laisser 5 étoiles selon la
• 9:29
  plateforme d'écoute que vous utilisez.
• 9:30
  Cela aide à faire progresser le podcast.
• 9:34
  À très vite et en attendant, n'oubliez pas.