Latest / Cinq nouvelles: the news in B1 French / Cinq nouvelles — dimanche 11 octobre 2026

Transcript

Cinq nouvelles — dimanche 11 octobre 2026 · Cinq nouvelles: the news in B1 French

• 0:00
  Félix Aubriot: Bonjour, et bienvenue dans Cinq nouvelles: the news in B1 French ! Je suis Félix Aubriot, et nous sommes le dimanche 11 octobre. Le monde a beaucoup de choses à nous raconter aujourd'hui.
• 0:14
  Félix Aubriot: Alors, que se passe-t-il aujourd'hui ? Voici d'abord nos cinq nouvelles du jour, en quelques mots.
• 0:21
  Félix Aubriot: Un homme tué dans l'enclos des tigres du Yorkshire Wildlife Park.
• 0:26
  Félix Aubriot: Un agent de l'ICE abattu après avoir agressé deux personnes à Fresno.
• 0:31
  Félix Aubriot: La cote de Macron tombe à son plus bas niveau.
• 0:36
  Félix Aubriot: Des œuvres de patients exposées à l'hôpital pour briser les préjugés.
• 0:41
  Félix Aubriot: Un réseau de chercheurs climatiques replace des experts licenciés.
• 0:46
  Imagine looking up a word while you listen to a great French podcast — without missing the next three sentences. In French Studio, every episode comes with a transcript. Tap a word you don't know, and the definition pops up. The audio pauses. Just like that. Close the pop-up and carry on. French Studio is in beta, and we're inviting learners in small groups. Ask for your invitation at frenchstudio dot app. That's frenchstudio dot A P P.
• 1:15
  Félix Aubriot: Et maintenant, place à nos correspondants, qui vont tout nous raconter, un par un.
• 1:22
  Félix Aubriot: Première nouvelle, au Royaume-Uni.
• 1:24
  Félix Aubriot: C'est Étienne Kassi, notre correspondant pour l'actualité internationale, qui a suivi cette nouvelle de près. Bonjour, Étienne, racontez-nous !
• 1:33
  Étienne Kassi: Bonjour, Félix. Bonjour à tous.
• 1:34
  Étienne Kassi: Le tigre, resté totalement indemne, n'a jamais quitté son enclos. Samedi après-midi, un homme est entré dans l'enclos des tigres du Yorkshire Wildlife Park, un parc animalier situé près de Doncaster, dans le nord de l'Angleterre. L'homme est mort sur place après l'attaque du tigre.
• 1:50
  Étienne Kassi: La police et les équipes du parc sont intervenues rapidement. Le parc a fermé dimanche pendant les investigations, c'est-à-dire les enquêtes menées par les autorités pour comprendre ce qui s'est passé. À ce moment-là, le tigre se trouvait toujours dans son enclos, en bonne santé.
• 2:05
  Étienne Kassi: Le Yorkshire Wildlife Park est un grand parc qui accueille des animaux sauvages. Son attraction consacrée aux tigres, qui a ouvert ses portes pour la première fois en 2011, propose aux visiteurs une passerelle surélevée de trois cents mètres qui passe au-dessus de l'habitat des tigres. Les visiteurs peuvent ainsi observer les animaux depuis le haut, sans entrer dans leur espace.
• 2:26
  Étienne Kassi: Les autorités enquêtent toujours pour comprendre comment l'homme a pu entrer dans l'enclos. Elles n'ont pas encore donné de réponse finale.
• 2:33
  Étienne Kassi: Ce type d'incident s'est déjà produit dans d'autres parcs. En août, un homme a grimpé dans l'espace réservé aux grands félins, des animaux de la même famille que le chat, comme le lion ou le tigre, au zoo de Saint-Louis, aux États-Unis, mais il n'a pas été blessé. L'homme a grimpé au-dessus de la clôture pour entrer dans cette zone. Le zoo a dit qu'il allait peut-être changer ses règles de sécurité.
• 2:58
  Étienne Kassi: Étienne Kassi, pour Cinq nouvelles.
• 3:00
  Félix Aubriot: Merci, Étienne, et à bientôt.
• 3:04
  Félix Aubriot: On continue avec les États-Unis.
• 3:06
  Félix Aubriot: Noémie Bérubé, notre correspondante pour les États-Unis, nous raconte tout. Bonjour, Noémie. Allez-y !
• 3:15
  Noémie Bérubé: Salut, Félix ! Bonjour tout le monde.
• 3:17
  Noémie Bérubé: David Gonzalez, un agent de l'ICE, l'agence américaine chargée du contrôle de l'immigration, a agressé un homme de 72 ans et lui a causé des blessures visibles. L'homme a alors tiré une fois sur Gonzalez. Les faits se sont passés tôt vendredi matin à Fresno, en Californie.
• 3:35
  Noémie Bérubé: Vendredi, peu après 3 h du matin, la police a reçu des appels signalant un coup de feu dans un quartier de Fresno. Une femme est rentrée chez elle et a vu Gonzalez, 32 ans, originaire du Texas — né ou venu du Texas —, endormi sur une pelouse, c'est-à-dire sur l'herbe devant la maison. Elle l'a dit à son père. Le père de 72 ans l'avait réveillé. Gonzalez semblait agité. Il a alors agressé le père, qui a reçu des blessures visibles sur le corps.
• 4:08
  Noémie Bérubé: La fille du père est intervenue pour l'aider. Gonzalez l'a aussi agressée. Le père a alors sorti son arme et a abattu Gonzalez, c'est-à-dire qu'il l'a blessé d'un seul coup de feu. L'ami de la fille, un policier hors service, a ensuite attaché les mains de Gonzalez.
• 4:26
  Noémie Bérubé: Gonzalez, âgé de 32 ans, a été inculpé d'agression grave et de vandalisme. Ces charges signifient qu'il est soupçonné d'avoir commis une attaque sérieuse et d'avoir abîmé des biens. Un tribunal décidera de sa culpabilité.
• 4:39
  Noémie Bérubé: L'homme de 72 ans ne fait face à aucune charge. Son arme était légale, c'est-à-dire qu'il avait le droit de la posséder. La personne qui dirige le conseil de la ville de Fresno a critiqué l'agence ICE. Elle a dit que l'ICE agit en dehors des limites de son autorité légale.
• 4:59
  Noémie Bérubé: Noémie Bérubé, pour Cinq nouvelles. À la prochaine !
• 5:03
  Félix Aubriot: Merci pour ce reportage, Noémie.
• 5:06
  Félix Aubriot: En France, à présent.
• 5:08
  Félix Aubriot: Rémi Castagné est notre correspondant pour la France. Bonjour, Rémi, on vous écoute.
• 5:16
  Rémi Castagné: Bonjour, Félix, bonjour à vous !
• 5:18
  Rémi Castagné: La popularité d'Emmanuel Macron, le président de la France, a atteint 15 % d'opinions favorables, son score le plus bas depuis son arrivée au pouvoir en 2017. Un sondage, une enquête réalisée auprès de 1 000 adultes par Ipsos BVA-Cesi, a montré cette chute d'un point par rapport au mois précédent. Le journal « La Tribune Dimanche » a publié ces résultats samedi.
• 5:45
  Rémi Castagné: Le Premier ministre Sébastien Lecornu obtient, lui, 22 % d'opinions favorables, soit deux points de plus que le mois dernier. Édouard Philippe, ancien Premier ministre, gagne un point et arrive à 20 %. Parmi les personnalités qui pourraient prendre la place de Macron, selon le sondage, Jordan Bardella arrive en tête avec 33 % de soutien, devant Marine Le Pen qui obtient 32 %.
• 6:12
  Rémi Castagné: La cote de Macron, c'est-à-dire le pourcentage de personnes qui ont une opinion positive de lui, reste très faible même dans son propre camp. Seulement 53 % des électeurs du bloc centriste, les partisans politiques de Macron, soutiennent encore le président. Ce chiffre montre que Macron a perdu une grande partie de son soutien, y compris parmi ceux qui votaient pour lui.
• 6:38
  Rémi Castagné: Le sondage a utilisé la méthode des quotas pour interroger 1 000 adultes représentatifs de la population française.
• 6:45
  Rémi Castagné: Rémi Castagné, pour Cinq nouvelles. À vous, Félix !
• 6:50
  Félix Aubriot: Très clair. Merci, Rémi.
• 6:52
  Félix Aubriot: Vous écoutez Cinq nouvelles: the news in B1 French. Encore deux nouvelles, alors restez avec nous !
• 7:01
  Félix Aubriot: Notre découverte du jour parle de la santé.
• 7:05
  Félix Aubriot: C'est Zoé Dewandre, notre correspondante pour les découvertes, qui a suivi cette nouvelle de près. Bonjour, Zoé, racontez-nous !
• 7:14
  Zoé Dewandre: Bonjour, Félix ! Bonjour à tous !
• 7:16
  Zoé Dewandre: Le Centre Hospitalier Intercommunal de Fréjus Saint-Raphaël expose dans son hall les créations de patients en psychiatrie, un service où des personnes soignées pour des troubles psychiques, c'est-à-dire des troubles de l'esprit, créent des œuvres d'art. Cette exposition est l'un des temps forts de la 37e Semaine de santé mentale, qui se tient jusqu'au 14 octobre.
• 7:36
  Zoé Dewandre: L'an dernier, ces artistes avaient déjà montré leurs œuvres au centre culturel de Saint-Raphaël. Cette année, elles ont trouvé leur place dans le hall de l'hôpital. L'objectif est de combattre les préjugés, c'est-à-dire les idées fausses que beaucoup de gens ont sur la maladie mentale, et de montrer que les patients ont des talents comme tout le monde.
• 7:57
  Zoé Dewandre: La semaine propose plusieurs autres activités. Le 10 octobre, le film « Emmène-moi » est projeté au cinéma Le Lido, à Saint-Raphaël. Une discussion suit la projection. Le 13 octobre, l'association ISATIS ouvre ses portes à Saint-Raphaël pour permettre au public de découvrir son travail. Enfin, le 14 octobre, une journée entière est consacrée aux arts visuels et aux arts vivants à la salle polyvalente, une grande salle équipée pour accueillir différents types d'activités, du CHI.
• 8:24
  Zoé Dewandre: Cette manifestation existe depuis de nombreuses années. Elle vise à informer le grand public sur la santé mentale et à changer le regard de la société. Le CHI de Fréjus Saint-Raphaël participe à cette semaine d'information sur la santé mentale.
• 8:38
  Zoé Dewandre: Zoé Dewandre, pour Cinq nouvelles. Restez curieux !
• 8:42
  Félix Aubriot: Il faut le savoir. Merci, Zoé.
• 8:45
  Félix Aubriot: Dernière nouvelle, et c'est une histoire vraiment curieuse.
• 8:49
  Félix Aubriot: Basile Perrenoud, notre correspondant pour les histoires curieuses, nous raconte tout. Bonjour, Basile. Allez-y !
• 8:57
  Basile Perrenoud: Bonjour, Félix. Alors… écoutez bien.
• 8:59
  Basile Perrenoud: Quand Aparna Shrivastava a pris un Lyft pour aller à l'aéroport, son chauffeur — la personne qui conduit les passagers contre paiement — était lui-même un spécialiste du climat qui avait perdu son emploi. Ce moment a montré l'ampleur d'un problème que beaucoup de chercheurs vivent aujourd'hui.
• 9:17
  Basile Perrenoud: L'administration Trump a supprimé des milliards de dollars de financements, c'est-à-dire d'argent donné pour la recherche, et a licencié des milliers de travailleurs fédéraux dans le domaine climatique. Shrivastava, qui dirigeait auparavant les questions climatiques dans l'administration Biden, a décidé d'agir.
• 9:33
  Basile Perrenoud: En juillet dernier, plus de 30 experts du climat se sont réunis à l'Aspen Global Change Institute, un centre de recherche au Colorado. Ensemble, ils ont créé un réseau, c'est-à-dire un groupe de personnes qui travaillent ensemble et partagent des ressources, appelé Climate Reserve. Le réseau reste discret pendant plusieurs mois, puis révèle son existence au public.
• 9:55
  Basile Perrenoud: Fin septembre, Climate Reserve avait replacé 50 experts climatiques dans de nouveaux postes. Le réseau a aussi donné des financements pour plus de vingt-quatre nouveaux postes créés spécialement pour des chercheurs sans emploi. John Balbus, un membre du réseau, a travaillé quinze ans dans le gouvernement fédéral. Il continue maintenant son travail avec Climate Reserve.
• 10:16
  Basile Perrenoud: Le réseau travaille aussi sur d'autres projets. Il a remis en service EJScreen, un outil qui permettait de représenter la pollution et que le gouvernement avait supprimé. Il finance aussi des travaux sur la montée des eaux au Panama et sur les émissions de gaz dans plusieurs pays d'Afrique.
• 10:35
  Basile Perrenoud: Basile Perrenoud, pour Cinq nouvelles. Eh oui, c'est vrai !
• 10:39
  Félix Aubriot: Incroyable ! Merci, Basile.
• 10:43
  Félix Aubriot: Et voilà, c'est la fin de l'émission. Vous avez écouté Cinq nouvelles: the news in B1 French. Merci de votre écoute, et merci à nos correspondants. À demain !