Latest / Learn Macedonian with Fexingo / Macedonian at the Doctor - Appointment Time
Transcript
- Lucas: Hello again, and welcome back to Learn Macedonian with Fexingo. I'm Lucas. Luna: And I'm Luna. Episode 141 — can you believe it? Last time we practiced booking a doctor's appointment. Lucas: Yeah, we learned how to ask for an appointment. But we didn't nail down the time. Today, we're going to practice asking and saying what time the appointment is. Luna: Oh, that's so practical. Because when you say 'Сакам да закажам преглед,' they'll ask you when you want to come. Lucas: Exactly. The key question is: Во колку часот? That means 'At what time?' Let's say it together: Во колку часот? Luna: Во колку часот? Lucas: Perfect. So if the receptionist asks you, you can answer with a time. For example, Во десет часот наутро. That's 'At ten in the morning.' Say it with me: Во десет часот наутро. Luna: Во десет часот наутро. That sounds lovely. What about afternoon? Lucas: Great question. For afternoon, you can say Во два часот попладне. 'At two in the afternoon.' Let's break it down: попладне means afternoon. Luna: Во два часот попладне. Got it. Lucas: And for evening, it's Во шест часот навечер. 'At six in the evening.' Навечер means in the evening. Luna: Во шест часот навечер. That one rolls off the tongue. Lucas: So now imagine you're at the doctor's office. You want to ask if they have a free slot at three. You say: Дали имате слободен термин во три? 'Do you have a free appointment at three?' Luna: Дали имате слободен термин во три? That's a bit longer. Let me try: Дали имате слободен термин во три? Lucas: That was great. Let's do a quick scene. I'll be the receptionist. You call and ask for an appointment at ten in the morning. Luna: Okay. Здраво, сакам да закажам преглед. Lucas: Да, во колку часот? Luna: Во десет часот наутро. Lucas: Одлично, имаме слободен термин во десет. You did it! Luna: Yay! So 'во десет часот наутро' is my go-to. Lucas: And you could also say 'во два часот попладне' or 'во шест часот навечер'. Let's practice those quickly. Luna: Во два часот попладне. Во шест часот навечер. I think I've got it. Lucas: You do. Now, you know, if Fexingo has been helping you make actual progress with this language, and you want to support us keeping the show ad-free, you can buy us a coffee. It's at buy me a coffee dot com slash fexingo. That really helps us keep going. Luna: Yeah, it's a small way to say thanks if you're enjoying the episodes. We appreciate every bit of support. Lucas: So back to our phrases. Let's do one more repetition. I'll say the English, you say the Macedonian. 'At what time?' Luna: Во колку часот? Lucas: 'At ten in the morning.' Luna: Во десет часот наутро. Lucas: 'At two in the afternoon.' Luna: Во два часот попладне. Lucas: 'At six in the evening.' Luna: Во шест часот навечер. Lucas: Perfect. Keep practicing these. Next time you're at the doctor or anywhere, you'll be ready. Luna: Thanks for joining us on Learn Macedonian with Fexingo. See you next time! Lucas: Practice these till we chat again. Zdravo!