Latest / L'herméneutique Taylor Swift / #56 traduction : epiphany – L'herméneutique Taylor Swift

Transcript

#56 traduction : epiphany – L'herméneutique Taylor Swift · L'herméneutique Taylor Swift

• 0:00
  Bonjour à tous, je m'appelle Anne Sophie Pelé, je suis là
• 0:03
  créatrice et l'hôte de ce podcast.
• 0:05
  Comme vous le savez dans l'Herméneutique, Taylor Swift,
• 0:07
  on aborde les chansons de Taylor Swift en français.
• 0:11
  Un album à la fois, une chanson à la fois.
• 0:15
  Nous sommes dans l'air folklore et nous abordons aujourd'hui la
• 0:19
  13e chanson de l'Album. 56 alors avant de commencer la
• 0:46
  traduction, je voulais vous informer que j'ai lancé mon.
• 0:51
  Patreon c'est un peu pour fêter ma première année complète de
• 0:55
  podcast. Je sais pas trop ce que ça va
• 0:57
  donner, mais en tout cas si vous voulez me soutenir, vous pouvez
• 0:59
  aller dessus. Ça commence à 3€ pour un
• 1:02
  soutien. Grosso modo, vous me payez un,
• 1:03
  une tisane, un thé, enfin ce que vous voulez.
• 1:06
  Bon, je vous en parlerai un peu plus en détail la semaine
• 1:09
  prochaine, mais sachez qu'il existe et que le lien il est du
• 1:14
  dans la description de l'épisode, garde ton casque.
• 1:19
  Sauve ta vie, mon fils, ce n'est qu'une blessure superficielle.
• 1:24
  Voici ton fusil. On rentre maintenant sur les
• 1:27
  plages, mon lieutenant, je crois qu'il se vide de son sang et
• 1:32
  certaines choses, on ne peut simplement pas en parler avec
• 1:38
  toi, je sers avec toi, je tombe, je tombe, je te vois inspirer,
• 1:44
  je te vois expirer. Expirer quelque chose qu'on n'a
• 1:48
  pas appris en fac de médecine. La fille de quelqu'un.
• 1:52
  La mère de quelqu'un te serre la main au travers du plastique.
• 1:57
  Maintenant, docteur, je crois qu'elle s'effondre et certaines
• 2:01
  choses, on ne peut simplement pas en parler.
• 2:04
  Seulement 20 Min pour dormir, mais tu rêves d'une épiphanie.
• 2:09
  Juste un aperçu de soulagement pour donner du sens à ce que tu
• 2:14
  as vu avec toi. Je sers avec toi, je tombe, je
• 2:19
  te vois inspirée, je te vois. Expirer seulement 20 Min pour
• 2:34
  dormir, mais tu rêves d'une épiphanie.
• 2:37
  Juste un aperçu de soulagement pour donner un sens à ce que tu
• 2:41
  as vu. La semaine prochaine, on
• 2:47
  abordera l'épisode de d'analyse de la chanson qui est
• 2:51
  particulièrement touchant. J'ai découvert la chanson sous
• 2:55
  un autre angle et et j'ai hâte de vous faire partager mon
• 3:02
  analyse du coup. Retrouvez moi ici la semaine
• 3:07
  prochaine pour l'analyse complète de la chanson.
• 3:08
  N'hésitez pas à aimer et partager le podcast et l'épisode
• 3:11
  ou à laisser 5 étoiles. Selon la plateforme d'écoute que
• 3:14
  vous utilisez, cela aide à faire progresser le podcast a très
• 3:18
  vite et en attendant, n'oubliez pas.