(睡眠用)英語で国内ニュース2026年3月8日(日)

英語で国内ニュース · Mar 8, 2026 · 24m · transcript

2026年3月8日(日)の日本のニュースを英語でお届けします。易しい英単語を使い、ゆっくりで穏やかな口調で読み上げていますので、英語リスニング練習は勿論、聞き流し、寝落ち用などにご活用ください。

▼原稿の日本語要約▼

侍ジャパン、WBC準々決勝進出が6大会連続で決定。

トランプ大統領、イランとの交渉に関心なしと表明。

空自KC-767機、イラン情勢受け邦人退避に備えモルディブへ。

長野で4歳女児が井戸に転落、低体温症の疑いで搬送。

イスラエル、レバノンにヒズボラ統制を警告。

世田谷・砧公園で2日連続倒木、車2台が被害。

ノルウェー・オスロの米大使館で爆発、負傷者なし。

ロシアがウクライナを攻撃、ハルキウで10人死亡。

建設中の世界貿易センタービルで火災、けが人なし。

北海道・雌阿寒岳が噴火、警戒レベル2継続。

中東邦人退避の自衛隊機、モルディブに到着。

高市首相、国際女性デーで女性活躍推進を表明。

都道府県版ジェンダー・ギャップ指数、政治分野に格差。

WBC日本代表、準々決勝進出決定。

天皇ご一家、WBC日本対豪州戦を観戦へ。

東日本大震災から15年、地元記者が風化と闘う。

福島・須賀川で震災ダム決壊犠牲者追悼式典。

南海トラフ地震想定自治体の6割で事前復興計画未着手。

北海道・雌阿寒岳が約4ヶ月半ぶりに噴火。

富山で軽自動車と乗用車衝突、母娘2人死亡。…