Latest / Slovenia Travel Podcast with Luka Zupan / Crossing the Border to Collio and Rebula
Transcript
- 0:01The morning light arrived with a quiet insistence, filtering through the shutters of the flat in Dobrovo and settling on the table where I had left my notebook open from the night before. It was the first of September, and the air outside carried that specific, heavy sweetness of late summer — crushed grapes, drying figs, and the faint, mineral chill of the Soča valley drifting down from the north. I stepped out onto the street, the pavement still cool under my shoes, and watched the village wake up. The terraced hills of Goriška Brda were already humming, not with the frantic energy of mid-August, but with a focused, rhythmic purpose. The harvest had begun in earnest, and today felt like the day the season truly turned its face toward autumn.
- 0:49I drove south, following the winding road that dips between the vineyards and leads directly to the border. There is no wall here, no guard post, just a thin line drawn on a map that once divided everything — farms, families, the very soil itself. I crossed into Italy without stopping, entering the Collio Goriziano region, the Friulian side of the hill. The landscape did not change, which is perhaps the most striking thing about it. The same dry-stone walls, the same steep slopes planted with Rebula, the same sun-bleached earth. But the language shifted. The signs became Italian, the cadence of the conversation changed, and the wine labels told a different story for the same fruit. I pulled over near the small church of San Lorenzo di Farra, parked the car, and walked up the path to look back across the ridge.
- 1:44From this vantage point, you can see how the border cuts through the vineyard rows, slicing through the terraces as if the land itself had been torn in half. It is a strange geography, one where the grapevines do not know they are political. I stood there for a long time, watching the mist rise off the fields, thinking about the history of this place. For decades, this line was hard and dangerous, separating Slovenia from Italy, keeping brothers apart, making simple visits into acts of diplomacy. Now, it is open, porous, a memory etched into the stone walls rather than a barrier in the road. The exhibition at Dobrovo Castle calls it 'At the Crossroads of Worlds', and standing here, looking at the seamless green, you understand why the people who live here speak of resilience not as a virtue, but as a daily practice.
- 2:37I continued down the other side of the ridge, into the heart of the Collio wine country. The drive was short, barely ten minutes, but the atmosphere felt distinct — slightly more formal, perhaps, or just differently rooted. I stopped at a small family estate, a place called ŠČUREK, which sits right on the border zone. The owner, a man with hands stained by the season’s work, welcomed me into the cellar. We tasted three wines, all Rebula, all from vines that share the same rootstock and soil type as those just a few hundred meters away in Brda. The difference, he explained with a shrug, was in the hand that pruned them, the name on the label, the market they aimed for. The taste was familiar, yet subtly altered by the microclimate of the Italian slope — a touch more saline, a hint of wild herb that seemed to belong to the sea breeze coming from the Gulf of Trieste.
- 3:33We spoke about the harvest, about the pressure of the weather, about the way the rain in August had delayed the picking in some plots but enriched others. He poured a glass of white wine that tasted of apple skin and wet stone, and I drank it slowly, letting the silence settle between us. There is a comfort in these moments, in sharing a drink with someone who understands the land better than any guidebook ever could. He told me that the border is less important now, that the young winemakers trade cuttings and advice freely, that the distinction between 'Slovenian' and 'Italian' wine is becoming harder to justify when the grapes come from the same hill. I nodded, knowing he was right, and paid for the tasting with a few euros, the currency feeling no different in my pocket than the tolar used to be.
- 4:23After leaving ŠČUREK, I drove back toward the border, taking a different route through the small village of Medana. This is the birthplace of the poet Alojz Gradnik, and his presence lingers here in bronze statues and quiet reverence. I stopped at a small kiosk near the primary school, where the bronze figure of Gradnik stands in his characteristic pose, head bowed, pen in hand. I bought a loaf of fresh bread, roughly two euros, and a bottle of water, thinking of how simple sustenance costs the same on both sides of the line. The price of milk, a liter, is about the same; a coffee in a café might vary by a few cents, but the rhythm of life remains steady. Inflation touches everything, yes, but it does not discriminate between borders. A loaf of bread is a loaf of bread, whether it is baked in Dobrovo or Gorizia.
- 5:19I found a bench in the square of Medana, shaded by an old plane tree, and ate my bread with a slice of local cheese I had picked up earlier. The square was empty, save for an old woman sweeping the steps of the parish church, her broom making a soft, rhythmic scraping sound against the stone. It was a perfect moment of stillness, the kind that feels earned after a morning of driving and tasting. I thought about the upcoming celebration on the fifteenth of September, the Integration of Primorska into the Homeland, a holiday that marks the return of this region to Slovenia after decades of division. It is a day of pride, of remembrance, and of reflection. Here, in Medana, surrounded by the vineyards that have fed generations, the past feels close enough to touch.
- 6:11As I finished my meal, I checked my phone, noting the time. The light was shifting, turning golden, casting long shadows across the terraces. I decided to walk back toward Dobrovo, not by car, but along the vineyard trail that winds through the hills. The path was narrow, flanked by rows of Rebula vines heavy with clusters of fruit. The air was warm, carrying the scent of yeast and fermentation from the nearby cellars. I walked slowly, enjoying the physical sensation of the hike, the burn in my legs, the ease of breathing. It is a reminder that this land is worked by hands, not machines, and that the beauty of Brda is inseparable from the labor that creates it.
- 6:58Near the edge of the village, I passed the new annex being built at the volunteer fire station, PGD Dobrovo. The construction has been ongoing since spring, a sign of growth, of community investment. Workers were finishing up for the day, loading tools into trucks, their voices calling out in the local dialect. I waved to them, receiving nods in return. It is a small interaction, but it grounds you in the reality of living here. This is not a museum piece, not a tourist attraction frozen in time. It is a living, breathing municipality, dealing with permits, budgets, and the daily needs of its three hundred residents. The bus fare to Nova Gorica is around a euro and a half, a taxi ride costs nearly two euros plus per kilometer, and a night in a guesthouse runs about seventy to one hundred and fifty euros. These are the numbers that make up life, the practicalities that allow you to stay, to work, to enjoy the view.
- 8:02I reached Dobrovo Castle as the sun began to dip below the horizon. The Renaissance walls glowed in the fading light, the Knights’ Hall and the Hunters’ Room waiting inside for tomorrow’s visitors. I did not go in, but simply stood in the courtyard, listening to the wind move through the trees. The Zoran Mušič gallery is housed within these walls, a permanent collection of prints that speak of war, peace, and the human condition. It is a fitting companion to the castle’s history, a place where art and architecture meet to tell the story of a region that has seen so much change. I thought about the next leg of my journey, the southwest sweep that awaits — Idrija, the karst, the coast. But for now, here, in this quiet moment, I am content.
- 8:51Back in the flat, I prepared a simple dinner, using ingredients from the market — tomatoes, basil, olive oil. The kitchen window looked out over the vineyards, darkening now, the stars beginning to appear. I sat at the table, eating slowly, reflecting on the day. Crossing the border had been a physical act, but the emotional weight of it lingered. To see the same hill become two countries, to taste the same wine in two languages, is to understand the arbitrariness of lines on a map. And yet, it is also to appreciate the richness of diversity, the way culture shapes flavor, the way history shapes identity. The harvest continues, the presses run, and the Rebula flows. Tomorrow will bring more walking, more tasting, more discovery. But tonight, there is only the quiet, the wine, and the distant sound of a tractor moving through the hills.
- 9:51Everything I've talked about, and where to sort it, is in the episode notes.