Latest / Pancho Madrigal Cuentos Variados / La casa embrujada de Terencio Matute - Pancho Madrigal
Transcript
- 0:10Speaker 2: El cuento de hoy es de así. La casa embrujada
- 0:13Speaker 2: de Terencio Matute, hombre. Ese es el cuento de hoy.
- 0:17Speaker 2: La casa embrujada de Terencio Matute. Ahí va el cuento. Óiganlo, óiganlo.
- 0:31Speaker 2: En aquella casa vieja, paredes de adobe sin repellar, Techo
- 0:36Speaker 2: de teja viejísimo. Puertas carcomidas por el tiempo. Corredor sin
- 0:42Speaker 2: enladrillar hacia el lado de la calle. Patio sin ni
- 0:47Speaker 2: una sola flor. Solo con un palo seco de jícaro sabanero. Allí,
- 0:53Speaker 2: en esa casa vivía Trencio Matute. Un ancianito que no
- 0:58Speaker 2: le tenía miedo a nada, Gilberto. Ni a vivos ni
- 1:00Speaker 2: a muertos. La gente se asustaba que... a que el
- 1:04Speaker 2: hombre viviera tan tranquilamente en aquella casa llena de espíritus burlones. ¿Sí?
- 1:09Speaker 2: La gente decía que allí vivían muchos espíritus burlones. Y
- 1:13Speaker 2: por eso se oían en aquellas noches del pueblo aullidos
- 1:17Speaker 2: de coyotes, lamentos, gritos despavoridos. Y al que pasaba por
- 1:22Speaker 2: la casa, pues, lo asustaban. ¿Oíste, Zeferino? ¿Oíste? ¿Oíste?
- 1:33Speaker 3: Oíste ese grito?
- 1:35Speaker 4: Sí, Juvencia. Son los espantos de la casa esa de
- 1:38Speaker 4: don Terencio.
- 1:39Speaker 3: Pero se oyó un grito de mujer.¿ Lo oíste?
- 1:45Speaker 4: Eso es a cada rato en la casa de don Terencio.
- 1:48Speaker 4: Ya no sabes que esa casa está embrujada. Ahí se
- 1:52Speaker 4: oyen alaridos, rezos, lamentos y tiran piedras cuando uno pasa.
- 1:57Speaker 3: Santísima Virgen Seferinó. Pongámonos a rezar el rosario
- 2:05Speaker 4: Rézalo vos, que yo tengo muchos sueños, Juvencio. Rézalo vos.
- 2:17Speaker 2: En el pueblo, todos sabían que aquella casa estaba embrujada.
- 2:22Speaker 2: Y casi todos tenían miedo. Menos el propio dueño de
- 2:26Speaker 2: la casa, el tal Terencio Matute. quien vivía muy tranquilo...
- 2:32Speaker 2: sin miedo a los espíritus burlones... y riéndose de la
- 2:35Speaker 2: gente que temblaba al pasar por la casa. Gente
- 2:40Speaker 5: más tonta... qué daño hacen los espíritus burlones, ninguno... que
- 2:46Speaker 5: se quejan, o que se quejen... que griten, que griten...
- 2:52Speaker 5: que arrastran cadenas, ellos hacen la fuerza, que la arrastren...¿
- 2:57Speaker 5: Qué se oyen a oídos de coyotes? Pues que se oigan. Ay,
- 3:03Speaker 5: yo no sé por qué la gente está enaspavientosa. A
- 3:08Speaker 5: mí no me hacen ningún daño los espíritus burlones. Ninguno.
- 3:14Speaker 5: Por mucho tiempo estuvo así aquella casa, mi hijo.
- 3:29Speaker 2: Trencio Matute vivía ahí él solito. Dicen que a veces
- 3:34Speaker 2: los espíritus burlones los sacaban en peso con todo y
- 3:37Speaker 2: cama hasta el corredor. ¿Sí? Se acostaba en su cama
- 3:41Speaker 2: en su aposento. Y aparecía en la mañana y su
- 3:44Speaker 2: cama en el corredor. Pero él decía...
- 3:50Speaker 5: Ay, es que anoche hacía mucho calor. Y los espíritus
- 3:54Speaker 5: burlones que mucho me quieren... Quisieron sacarme al corredor donde
- 3:59Speaker 5: estaba corriendo el aire. Hasta en eso tengo suerte. Los
- 4:08Speaker 5: espíritus burlones me quieren mucho. Bueno,
- 4:22Speaker 2: la gente del pueblo tuvo que aceptar de una vez
- 4:24Speaker 2: por todas... que en aquella casa... Habían espíritus burlones que
- 4:29Speaker 2: estaban embrujadas y que allí vivían precisamente muchos espíritus burlones.
- 4:35Speaker 2: Así estaban las cosas. Cuando llegó al pueblo un padrecito
- 4:40Speaker 2: y las viejas viatas, las iglesieras, las rezadoras, empezaron a
- 4:45Speaker 2: contarle todo aquello.¿ No cree usted, padrecito, que
- 4:46Speaker 3: todo eso es muy malo?
- 4:54Speaker 5: Bueno
- 4:54Speaker 3: pues... Esos espíritus burlones deben estar penando en el infierno.¿
- 5:01Speaker 3: No sería bueno conjurar la casa con agua bendita
- 5:10Speaker 7: Voy a estudiar el caso. Voy a visitar a Terencio
- 5:13Speaker 7: Matute y voy a comprobar... si en verdad hay o
- 5:17Speaker 7: no hay espíritus burlones. Vamos a ver qué se puede hacer.
- 5:22Speaker 7: Vamos a ver.
- 5:41Speaker 2: Fue así como una de las primeras cosas que hizo
- 5:44Speaker 2: el padrecito en el pueblo fue visitar la casa de
- 5:47Speaker 2: don Terencio Matute para cambiar impresiones acerca de la famosa
- 5:52Speaker 2: casa embrujada.
- 5:53Speaker 5: Adelante, padrecito. Quiero decirle en primer lugar que para mí
- 5:59Speaker 5: es un alto honor que usted venga. Pase, pase.
- 6:04Speaker 7: Hijo, me han contado que esta casa está embrujada.
- 6:11Speaker 5: Y quería hablar contigo. Pase, padrecito, pase. Siéntese en ese taburete, siéntese. Gracias, hijo,
- 6:18Speaker 5: muchas gracias. Siéntese. El taburete más pesado. ¡Ay,
- 6:25Speaker 2: Dios mío! Cuando el padrecito quiso sentarse, alguna mano invisible
- 6:31Speaker 2: le quitó el taburete y cayó sentado en el suelo estrepitosamente.
- 6:34Speaker 5: Padrecito, permítame que le ayude a levantarse. Oh, qué pena,
- 6:40Speaker 5: Dios mío, qué pena. Ay, hijo.¿ Quién me quitó el taburete? Bueno,
- 6:47Speaker 5: pues parece ser que los espíritus le están queriendo decir algo, padrecito.
- 6:52Speaker 5: Lo han recibido como diciéndole que sí, que aquí viven.
- 6:57Speaker 7: Realmente, hijo, parece ser que aquí efectivamente, pues, hay espíritu porlones.
- 7:05Speaker 5: Siéntese aquí, padrecito, aquí, en esta banca y junto a
- 7:10Speaker 5: la pared. Esta banca nadie se la va a mover, siéntese.
- 7:17Speaker 5: Está bien.
- 7:21Speaker 7: Mira, hijo, si realmente aquí hay espíritus burlones,¿ es necesario
- 7:26Speaker 7: hacer algo por ellos?¿ Cómo qué, padrecito? Bueno, digamos conjurar
- 7:32Speaker 7: la casa, rezar, purificar toda la casa. Eso, si realmente
- 7:40Speaker 7: hay espíritus burlones.¿ Eso dijo?
- 7:53Speaker 5: Yo ya estoy acostumbrado, padrecito. A mí no me molestan
- 7:57Speaker 5: esas carcajadas. Pero, digamos, esa
- 8:00Speaker 7: carcajada, pues, no será de algún vecino, de alguien en
- 8:05Speaker 7: el vecindario que se
- 8:06Speaker 5: está riendo. No lo creo, padrecito. Esa risa es como hueca,
- 8:11Speaker 5: como con resonancia. Es sobrenatural. Son los espíritus, padre.
- 8:18Speaker 7: Mmm. Tengo mis dudas, hijo.¿ Serán realmente espíritus burlones? Me
- 8:32Speaker 7: cayó encima un chorro de agua.¿ Qué es esto? Santo Dios.
- 8:37Speaker 5: Eso es para que no ande de incrédulo, padrecito. Ya ve,
- 8:41Speaker 5: los espíritus le han contestado sus dudas. Cada vez que
- 8:46Speaker 5: usted duda, ellos le responden.¿ Se fija?
- 8:50Speaker 7: Esta casa definitivamente hay que conjurarla, hijo. Mañana vendremos a conjurarla.
- 8:57Speaker 5: Como su merced diga, padrecito. Como su merced diga. Hijo mío. Diga, padrecito. Mira.
- 9:05Speaker 5: Lo veo.
- 9:18Speaker 7: Como sacristán y ayudante, prepará la ceremonia de exorcización de espíritus.
- 9:25Speaker 7: Vamos a ir a conjurar la casa embrujada.¿ Qué te
- 9:34Speaker 8: pasa? Como digo, paredito
- 9:43Speaker 7: Una caca. Una calle
- 9:44Speaker 8: embrujada. ¿Embrujada? Exacto, hijo
- 9:45Speaker 7: Prepáralo todo. Agua bendita. hisopo, incienso y toda la ceremonia.
- 9:51Speaker 7: No es la primera vez que la hacemos. Mañana al
- 9:54Speaker 7: mediodía expulsaremos esos espíritus burlones.
- 9:58Speaker 8: Ah, bueno.¿ Y por qué no lo dejamos para otro día, padrecita?
- 10:01Speaker 8: Dejémoslo para otro
- 10:02Speaker 7: día. No, no. Si por fuerza tiene que llegar el día.
- 10:05Speaker 7: Va a ser mañana. Mañana. Preparalo todo. Preparalo
- 10:19Speaker 2: todo Toda aquella tarde el sacristán estuvo inquieto, amigo Nervioso
- 10:31Speaker 2: No le gustaba la idea de ir a la casa
- 10:33Speaker 2: embrujada y enfrentarse a los espíritus El padre estuvo hablándole
- 10:39Speaker 2: hasta que lo calmó
- 10:41Speaker 7: Hijo, mira. Los espíritus... No, oíme. Los espíritus burlones no
- 10:45Speaker 7: pueden hacerle a uno ningún daño. No tengas miedo.
- 10:49Speaker 8: Espera, parecita. Pero es que yo siento como brillito en
- 10:55Speaker 8: el empalme del espinazo. Me pelujo como microbio
- 11:00Speaker 7: gato. Yo te garantizo, hijo
- 11:05Speaker 8: Que
- 11:06Speaker 7: los espíritus no hacen nada. No hacen nada. Vos vas
- 11:09Speaker 7: a ir conmigo. llevarás el agua bendita
- 11:12Speaker 7: llevarás el incensario, y yo te garantizo que los espíritus
- 11:16Speaker 7: son inofensivos.¿
- 11:18Speaker 8: Usted está seguro, paredito?¿ De verdad?
- 11:20Speaker 7: Así es, como te lo estoy diciendo. Yo te lo garantizo.
- 11:25Speaker 7: Te lo garantizo.
- 11:27Speaker 8: Bueno, si usted me lo...¿ Cómo es la palabra?
- 11:30Speaker 7: Garantizo. Viene de garantizar
- 11:32Speaker 8: Entonces sí, paredito. Garantizado por usted, entonces sí. Entonces sí.
- 11:39Speaker 7: Entonces prepáralo todo y no tengas miedo. ¿Miedo? No tengas miedo.
- 11:42Speaker 8: Y quién dijo miedo? No, parecito. Ahora, no. Garantizado, como
- 11:47Speaker 8: usted me dice que me garantiza, ya no tengo miedo, parecito. ¿Dónde?
- 11:51Speaker 8: Mañana conjuramos esa casa. Adiós, espíritu. Y adiós, casa embrujada
- 11:56Speaker 7: Y ahora, mijo, a dormir, que mañana tenemos mucho trabajo.
- 12:01Speaker 7: De todas formas, reza hoy, esta noche, de todo corazón.
- 12:07Speaker 7: Y encomiéndale a Dios que tengamos éxito mañana en esta
- 12:12Speaker 7: casa embrujada. Y no tengas miedo, no tengas miedo. Mimí
- 12:20Speaker 8: miedo. Yo no conozco el mimi, el miedo. Miedo yo, parejito.
- 12:42Speaker 2: y amaneció la mañana de aquel famoso día en que
- 12:45Speaker 2: cura y sacristán iban a conjurar la casa embrujada la
- 12:48Speaker 2: casa de los espíritus burlones el sacristán lo preparó todo
- 12:54Speaker 2: agua bendita, incensario, hisopo, libro de oraciones el cura se
- 13:00Speaker 2: vistió y se puso su estola tomó su breviario, su
- 13:03Speaker 2: sombrero y como a las doce del día Ambos emprendieron
- 13:07Speaker 2: el camino a la casa embrujada de Terencio Matute.
- 13:12Speaker 8: Padrecito, no tengo miedo ahora.
- 13:17Speaker 7: No, ¿verdad?
- 13:18Speaker 8: Ya van a ver esos despíritus bolones. Ya van a
- 13:21Speaker 8: ver cuando le estemos rezando el tantum mergum.¿ Y
- 13:24Speaker 7: qué tiene que ver el tantum mergum con esto, hijo?
- 13:27Speaker 7: Si no es el tantum mergum, son otras oraciones. El
- 13:30Speaker 8: patir notere, kichin chelin pues. Lo que es ella, pues.
- 13:34Speaker 8: Ya van a ver eso de espíritus bolones. Ya van
- 13:37Speaker 8: a ver.
- 13:41Speaker 2: La gente curiosa se había sumado a las puertas de
- 13:43Speaker 2: las casas. Algunos más curiosos todavía caminaban detrás del curi
- 13:47Speaker 2: del sacristán. Sobre todo los hipotes del pueblo. Bueno, llegaron
- 13:53Speaker 2: a la casa. Subieron y caminaron sobre el corredor de
- 13:57Speaker 2: tierra que daba la calle. Y antes de penetrar por
- 14:00Speaker 2: la puerta... El sacerdote le dijo al sacristán.
- 14:04Speaker 7: Tú primero, hijo. Entra tú primero. ¿Yo?
- 14:08Speaker 8: ¿Yo, padrecito?
- 14:11Speaker 7: Sí, sí.¿ Qué es lo que pasa? Vos vas a
- 14:14Speaker 7: entrar primero. Yo te protejo por detrás. Vamos, vamos, vamos. Allá.
- 14:18Speaker 7: Allá voy,
- 14:18Speaker 8: padrecito. Oye, no tengo miedo, padrecito. No carajas. Oye, si
- 14:25Speaker 8: yo no tengo miedo. Yo voy con balón. ¡Ay! Y, y, ¡ay! Ay, mamita,¿
- 14:29Speaker 8: qué es esto? Santísima Virgen. Ay, ay, me han bañado. Ay, ay. Uf.¿
- 14:56Speaker 8: Qué
- 14:57Speaker 7: te pasó?¿ Qué te pasa? Me
- 14:59Speaker 8: arruiné, padrecito.¿ Qué caso?¿ No me ves?¿ No ves? Por
- 15:02Speaker 8: eso me mandaste adelante, ¿verdad? ¡Uf! ¡Uf, chica! Hasta que
- 15:06Speaker 8: está caliente, está chochada. Mira lo que me cayó.
- 15:09Speaker 6: Qué es eso?
- 15:10Speaker 8: Un enorme plato de vaca. ¡Uf! Hasta que llegué. Llegué
- 15:15Speaker 8: una plata nuevecita, ¿ves? Quédese con su espíritu, padrecito. Quédese
- 15:20Speaker 8: que yo me voy. Pero
- 15:21Speaker 7: hijo,¿ cómo que quédese? Espérate un momentito y tenemos que
- 15:26Speaker 7: conjurar la casa. ¿Qué? Conjurar la casa, vamos a conjurarla.
- 15:30Speaker 8: Conjúrela usted, padrecito. Yo no aguanté tu ojo. Lo vemos, padrecito.
- 15:34Speaker 8: Me voy a quitar la sartana, mire que hasta que
- 15:36Speaker 8: va café ahora. No, ya me voy, padrecito. Voy al
- 15:39Speaker 8: río
- 15:40Speaker 6: a lavarme
- 15:40Speaker 8: Me voy a bañar todo yo. Estos espíritus son muy cochinos.
- 15:48Speaker 8: Nos vemos
- 15:50Speaker 2: Willy, la casa embrujada todavía existe, hombre. La casa embrujada
- 15:54Speaker 2: de Terencio Matute. Ahí está todavía, hombre. Si quieres te llevo.
- 15:58Speaker 2: Para que la conozcas. A lo mejor te bañan, ¿oíste? Sí, hombre.¡
- 16:02Speaker 2: Ahí nos vemos, Gualiberto!