Latest / Tunisia Travel Podcast with Rania Ben Salah / El Haouaria's Sea Caves and a Zgougou Morning
Transcript
- 0:01The louage to El Haouaria left Nabeul at seven-fifteen, and by eight I was watching the road narrow as it hugged the coast. The driver, a man in his sixties with a string of prayer beads on the mirror, took the curves with the calm of someone who has done this run ten thousand times. The sea on my left was flat and silver, the sky already white with heat. Forty-five minutes and about four dinars later — maybe a dollar thirty — I stepped out into a town that felt like the edge of something.
- 0:31El Haouaria is the last real town before the Cap Bon peninsula runs out of land. It's a working place — fishing boats, a small port, houses the colour of sand. The thing everyone comes for is the caves, the grottes, carved by the sea into the base of the cliffs on the northern coast. I'd read about them, but reading doesn't prepare you for the scale. You walk down a dusty track past a couple of cafés, and then the ground just falls away into these enormous chambers, open to the sky, where the water has hollowed out the rock over thousands of years.
- 1:04The path down is loose stone and requires actual attention, the kind of path that reminds you that not everything in Tunisia is paved for tourists. I picked my way down, past a family picnicking on a flat rock, past a man selling cold water from a cooler, and then I was inside the first cave. The temperature dropped instantly. The light came in shafts through holes in the roof, and the water at the bottom was a deep, impossible green. It's the kind of place that makes you want to whisper, though the only other sound was the sea pushing in through an opening at the far end.
- 1:37I spent an hour there. Not doing much, just sitting on a rock and watching the light change. The caves are also the site of the annual falconry festival in June — the international fauconnerie thing, where they bring birds from all over. It's a real tradition here, passed down through families. The festival was over for this year, but I could see why they chose the spot. There's something ancient about it, the idea of standing on this cliff with a bird on your arm, looking out at the sea where the migrants cross.
- 2:07Back in the town, I found a small café near the port — one of those places with plastic chairs and a view of the boats. I ordered a coffee, about one dinar fifty, and watched the fishermen mending nets. There's a Roman quarry up the hill, I'd been told, where they cut the stone for Carthage itself. The blocks are still there, half-finished, abandoned after thousands of years. I thought about walking up, but the heat was pressing down like a hand, so I finished my coffee and walked along the harbour instead.
- 2:38The port at El Haouaria is small but alive. A few trawlers, a handful of smaller boats painted blue and white. There were men selling fish directly off the boats — sea bream, sardines, something long and silver I couldn't name. I bought a piece of brik from a woman who had a little stand, fried to order, the egg still soft inside. It cost about two dinars, maybe sixty-five cents, and it was exactly the right thing to eat while standing in the sun, watching the gulls argue over the scraps.
- 3:08I took the next louage back to Nabeul, this one fuller. A woman with a basket of tomatoes, a teenager with a phone playing music through a tinny speaker, a man in a suit who somehow didn't look out of place. The air conditioning was broken, so we drove with the windows down, the wind hot and salty. I dozed a little, waking up just as we hit the outskirts of Nabeul, the familiar chaos of the roundabouts and the ceramic shops on the main road.
- 3:35Back at the flat, I had a cold shower and a long drink of water. The heat had settled into the day properly now — it was touching thirty-six degrees, and the air felt thick enough to chew. I lay on the bed for a while, watching the fan turn, thinking about the caves and the green water. There's something about that kind of place that stays with you, the way the earth opens up and shows you what it's been doing for millions of years while you were busy worrying about your paperwork.
- 4:02But I was hungry, and Nabeul was still humming with the tail end of Mawlid. The Prophet's birthday was two days ago, and the town was still in the afterglow — sweets everywhere, and the shops still selling zgougou, those Aleppo pine nuts that go into the traditional dessert. I walked down to the medina, past the pottery shops with their cobalt blue bowls stacked in pyramids, and found a small patisserie doing a brisk trade. I asked for a portion of assida zgougou — the dark, dense pudding topped with cream and nuts — and the woman behind the counter smiled at me like I'd passed a test.
- 4:36The zgougou cost about six dinars for a decent portion, not quite two dollars. It's a specific taste — piney, slightly bitter, very rich. The texture is thicker than a custard, almost like a firm polenta. I ate it standing at the counter, watching the family behind the counter pack boxes of the stuff to take home. The price of the nuts has gone up, I'd heard — something like fifty to sixty dinars a kilo this year, the harvest smaller than usual. You could feel it in the careful way people were ordering, weighing the treat against the cost.
- 5:08That afternoon I walked down to the Corniche, the palm-lined promenade, and sat on a bench watching families claim their spots on the beach. The water was warm, truly bath-warm, and the children were shrieking with the joy of it. I took off my shoes and walked along the wet sand for a while, letting the water wash over my feet. A group of scouts — maybe the same ones from the beach cleanup I'd read about on Sunday — were picking up litter at the far end, their bags filling slowly.
- 5:37For dinner I went to Restaurant Le Patio, the same place I'd had the grilled fish the other night. It was busier now, the terrace full of families and couples, the smell of charcoal and garlic drifting across. I ordered the grilled sea bream again — about twenty five dinars, eight dollars maybe — and a plate of grilled peppers and tomatoes on the side. It came with bread and a dish of olives and a small salad, everything you need. I ate slowly, watching the light fade over the rooftops, the call to prayer winding through the evening air.
- 6:09There was a concert on tonight at the Théâtre de Plein Air — a young singer called NORDO, part of the new wave of Tunisian music. I'd seen the posters around town. The tickets were about thirty dinars, around ten dollars, and I decided to go. It felt like the right kind of thing to do on a Thursday night in late August, the last gasp of summer before everything starts to cool and close. I walked over after dinner, the streets still busy, families out for the evening, the smell of jasmine coming off the walls of the old houses.
- 6:41The theatre is an open-air amphitheatre on Avenue Taib Mhiri, and the place was fuller than I expected. Families, groups of teenagers, couples holding hands in the dark. NORDO played for about an hour and a half — a mix of his own songs and some covers, the crowd singing along to the ones they knew. The sound system was decent, the night air soft. I sat near the back and let it wash over me, the music and the hum of the crowd and the warm wind coming off the land.
- 7:15I walked home through the quieting streets, the moon high and white over the rooftops. The flat was still warm when I opened the door, so I sat on the balcony for a while, listening to the sounds of the night — a dog barking somewhere, a TV murmuring through an open window, the sea breathing in the distance. Four days in Nabeul, and I've got the rhythm of it now. The early mornings, the long hot afternoons, the evenings that come alive. Tomorrow I'll go back to the pottery quarter, maybe finally buy that bowl I've been eyeing. And then, after the weekend, the road south.
- 7:50One thing I've learned in these past weeks: the practical stuff goes much smoother when you've got the right setup. I got my local SIM sorted at an Orange shop on my second day here — passport and a few forms, and I've had cheap data ever since. And I always book an airport transfer ahead when I'm flying out of Tunis, which saves a queue and a scramble at the arrivals hall. Everything I've talked about, and where to sort it, is in the episode notes.
- 8:16It's past midnight now, and the fan is turning. Tomorrow, pottery. The day after that, maybe a trip out to Dar Chaabane to see the stone carvers. The days are long and hot, and the town is slowing down as the season turns. But there's still room to breathe here, still places to go. I'm going to sleep with the windows open and let the breeze do its work. Aslema, from Nabeul.