Latest / Il Golfo Mistico / Cuba - L'isola che resiste

Transcript

Cuba - L'isola che resiste · Il Golfo Mistico

0:02
Speaker 2: Di notte a Cuba ci sono momenti in cui tutto
0:05
Speaker 2: si spegne. Le luci, le strade, le case. Rimane solo
0:10
Speaker 2: il rumore del mare e il buio. Un buio che
0:14
Speaker 2: può durare ore, anche 20 ore al giorno. E in quel
0:18
Speaker 2: silenzio milioni di persone continuano a vivere, continuano a resistere.
0:25
Speaker 2: Perché Cuba non è solo un paese in crisi. Cuba
0:28
Speaker 2: è un posto dove la storia non è mai finita.
0:32
Speaker 2: Da oltre cinque secoli vive sospesa tra assedio e resistenza.
0:37
Speaker 2: Un'isola che ha imparato a sopravvivere senza amici, circondata da
0:41
Speaker 2: rivali e con una sola certezza, contare solo su se stessa.
0:47
Speaker 2: Quell'isola è Cuba. Oggi attraversa una delle crisi più profonde
0:51
Speaker 2: della sua storia recente. Blackout quotidiani, scarsità di cibo, inflazione
0:57
Speaker 2: fuori controllo. e una popolazione sempre più tentata di partire. Eppure,
1:03
Speaker 2: nonostante tutto, Cuba non cede. Per capire perché, dobbiamo fare
1:09
Speaker 2: un passo indietro, molto indietro. La storia di Cuba è
1:14
Speaker 2: prima di tutto una storia di resistenza, di lotta contro
1:18
Speaker 2: navi arrivate dall'altra parte dell'oceano, contro uomini che dicevano di
1:23
Speaker 2: portare civiltà, ma portavano solo dominio e sopraffazione. Da quel
1:28
Speaker 2: momento l'isola imparò qualcosa che non avrebbe mai dimenticato, che
1:33
Speaker 2: esistere significa difendersi e combattere. Non sempre vincere, ma non
1:39
Speaker 2: smettere mai di combattere. Quando gli europei sbarcano sull'isola, nel
1:45
Speaker 2: XVI secolo, trovano una popolazione indigena che non li accoglie
1:50
Speaker 2: come divinità, ma li identifica subito per quello che sono
1:54
Speaker 2: degli invasori. Nascono così le prime ribellioni, guidate da figure
1:59
Speaker 2: oggi quasi leggendarie, come Atuei e Guamà, uomini che combattono
2:04
Speaker 2: contro un nemico immensamente più potente, destinati alla sconfitta, ma
2:09
Speaker 2: fondamentali per creare qualcosa di molto più duraturo, l'idea che
2:13
Speaker 2: resistere sia possibile, un'idea che non scomparirà mai. Con il tempo,
2:19
Speaker 2: la popolazione originaria viene decimata, ma il seme della ribellione sopravvive,
2:25
Speaker 2: alimentato da nuovi arrivi, Schiavi africani deportati per lavorare nelle
2:29
Speaker 2: piantagioni di zucchero e di tabacco. Anche loro si ribellano. Sabotano, fuggono, combattono.
2:37
Speaker 2: È da questo miscuglio di dolore e opposizione che nasce
2:40
Speaker 2: il carattere cubano. Nel 1800 Cuba è ancora una colonia spagnola.
2:46
Speaker 2: Ma qualcosa cambia. Nel 1868 scoppia la prima guerra d'indipendenza. Creoli,
2:54
Speaker 2: schiavi liberati, contadini, persone diverse che trovano un punto comune.
3:00
Speaker 2: Non vogliono più essere governati da Madrid. La guerra dura
3:04
Speaker 2: dieci anni ed è brutale. Si combatte spesso con macete,
3:08
Speaker 2: contro fucili. Si muore tanto, centinaia di migliaia di vittime.
3:12
Speaker 2: Eppure non basta. Cuba non ottiene l'indipendenza. Ma la guerra
3:18
Speaker 2: lascia qualcosa di più importante della vittoria. Una narrazione. quella
3:22
Speaker 2: di un popolo disposto a combattere anche quando la sconfitta
3:26
Speaker 2: è quasi certa. Pochi anni dopo, un'altra ondata rivoluzionaria prende forma,
3:32
Speaker 2: guidata da José Martí, figura centrale per l'identità cubana, un poeta,
3:38
Speaker 2: un politico. Martí combatte per un'idea precisa, un'indipendenza vera, non
3:43
Speaker 2: una semplice sostituzione di padrone. Ma proprio qui sta il punto.
3:48
Speaker 2: Quando la Spagna cede, alla fine dell'Ottocento, Cuba non diventa
3:52
Speaker 2: davvero libera. Al posto degli spagnoli arrivano gli americani. Nel 1898
3:59
Speaker 2: Washington interviene nella guerra contro la Spagna, ufficialmente per liberare Cuba,
4:05
Speaker 2: in realtà per assicurarsi il controllo dell'isola. E quel controllo
4:09
Speaker 2: arriva subito. Gli Stati Uniti impongono una costituzione che consente
4:14
Speaker 2: loro di intervenire militarmente. Installano una presenza economica massiccia, creano
4:20
Speaker 2: la base di Guantanamo. tutt'oggi sotto controllo americano. L'isola muta,
4:25
Speaker 2: cambia la cultura, cambiano le città, cambiano i modelli economici.
4:30
Speaker 2: Cuba diventa sempre più simile agli Stati Uniti e sempre
4:33
Speaker 2: meno a se stessa. Per molti cubani questo è insopportabile.
4:39
Speaker 2: Non hanno conquistato la libertà, hanno solo cambiato padrone. Nel 1956
4:45
Speaker 2: un piccolo gruppo di rivoluzionari torna a Cuba con un
4:49
Speaker 2: obiettivo chiaro. rovesciare il regime di Fulgenzio Battista, percepito come
4:54
Speaker 2: troppo vicino agli interessi americani. I Barbudos sono in 83. Tra
5:00
Speaker 2: di loro ci sono Fidel Castro, suo fratello Raul, Camilo
5:04
Speaker 2: Cienfuegos e un giovane medico argentino, Ernesto Che Guevara. Non
5:09
Speaker 2: combattevano solo per il potere, combattevano per rispondere ad una
5:14
Speaker 2: domanda antica. Possiamo davvero essere padroni di noi stessi? Nel 1959
5:22
Speaker 2: conquistano il potere, con il sostegno di gran parte della popolazione.
5:27
Speaker 2: Nasce la rivoluzione cubana. Ma la rivoluzione, più che ideologica,
5:32
Speaker 2: è soprattutto geopolitica, è una risposta all'influenza americana, perché scegliere
5:37
Speaker 2: se stessi significa anche scegliere un nemico. Cuba lo trova
5:41
Speaker 2: a nord, negli Stati Uniti. Castro si avvicina all'Unione Sovietica,
5:47
Speaker 2: nazionalizza le proprietà straniere. Chiude definitivamente a Washington. Gli Stati
5:52
Speaker 2: Uniti reagiscono con un embargo economico che durerà decenni. Arriva
5:57
Speaker 2: l'isolamento totale. E qui accade qualcosa di cruciale. Allora Cuba
6:02
Speaker 2: fa una scelta. Resistere. Non perché sia semplice, ma perché
6:07
Speaker 2: l'alternativa sembra peggiore. Negli anni la resistenza diventa vera e
6:12
Speaker 2: propria identità nazionale. Non è più solo politica. È emotiva.
6:17
Speaker 2: È culturale. è esistenziale, inevitabile, fino a diventare destinale. Per
6:25
Speaker 2: anni Cuba sopravvive grazie all'Unione Sovietica, ma quando l'URSS crolla,
6:29
Speaker 2: negli anni 90, l'isola si ritrova improvvisamente sola. È l'inizio del
6:34
Speaker 2: cosiddetto periodo speciale, crisi economica, fame, carenza di energia, una
6:40
Speaker 2: situazione che potrebbe far crollare qualsiasi paese. Ma ancora una
6:44
Speaker 2: volta Cuba resiste, In parte grazie all'emigrazione, che alleggerisce la
6:50
Speaker 2: tensione interna. In parte grazie alla repressione. In parte grazie
6:54
Speaker 2: a nuovi alleati, come il Venezuela, che fornisce petrolio in
6:58
Speaker 2: cambio di medici e supporto. È un equilibrio molto fragile,
7:03
Speaker 2: ma funziona. Fino a oggi. Negli ultimi anni tutto è cambiato.
7:08
Speaker 2: Il sostegno venezuelano si è ridotto. La pressione degli Stati
7:12
Speaker 2: Uniti è aumentata. L'economia cubana, già fragile, ha iniziato a cedere.
7:17
Speaker 2: Oggi la situazione è drammatica. Blackout fino a 20 ore al giorno,
7:22
Speaker 2: acqua e servizi limitati, inflazione che ha reso praticamente inutile
7:27
Speaker 2: l'esistenza di una moneta, turismo quasi fermo, carenza di medicinali,
7:33
Speaker 2: sistema sanitario sotto stress. La popolazione spesso sopravvive grazie al baratto,
7:39
Speaker 2: eppure non c'è stato il collasso totale che molti si aspettavano.
7:46
Speaker 2: Nel 2021 Accade qualcosa di nuovo. Per la prima volta da
7:51
Speaker 2: decenni migliaia di persone scendono in piazza. Non chiedono semplicemente riforme,
7:56
Speaker 2: mettono in discussione il sistema. Lo slogan cambia. Non è
8:01
Speaker 2: più patria o muerte, ma patria e vita. È un
8:05
Speaker 2: segnale potente da parte del popolo. Le nuove generazioni non
8:09
Speaker 2: hanno vissuto la rivoluzione. Il loro rapporto con il regime
8:12
Speaker 2: è diverso, è più fragile. Il governo reagisce con arresti,
8:17
Speaker 2: controllo dell'informazione, oscuramento delle comunicazioni. La protesta si spegne, ma
8:24
Speaker 2: qualcosa è cambiato. Mentre le proteste si placano, un altro
8:29
Speaker 2: fenomeno cresce, l'emigrazione. Centinaia di migliaia di cubani lasciano il paese,
8:35
Speaker 2: vanno negli Stati Uniti, in Europa, in America Latina. È
8:39
Speaker 2: una fuga silenziosa. Per decenni chi partiva veniva visto come
8:43
Speaker 2: un traditore. Oggi, sempre più spesso, è visto come qualcuno
8:47
Speaker 2: che cerca semplicemente di sopravvivere. È un cambiamento profondo. Allora
8:53
Speaker 2: la domanda è inevitabile. Ma perché Cuba non crolla? Perché
8:57
Speaker 2: nonostante tutto continua a resistere? La risposta non è semplice,
9:02
Speaker 2: ma c'è un elemento chiave, l'identità. Per molti cubani il
9:07
Speaker 2: vero nemico non è solo la crisi interna, ma la
9:10
Speaker 2: possibilità di tornare sotto l'influenza degli Stati Uniti. L'anti-americanismo è
9:15
Speaker 2: ancora oggi il principale collante del paese, un sentimento condiviso, trasversale,
9:21
Speaker 2: radicato nella storia. Anche chi critica il governo spesso non
9:26
Speaker 2: vuole un cambiamento che porti ad una dipendenza esterna. Tutto
9:31
Speaker 2: questo crea un equilibrio complesso. A rendere tutto ancora più
9:35
Speaker 2: difficile è la struttura del potere. A Cuba il potere
9:38
Speaker 2: non è concentrato in una sola figura. è distribuito tra partito, esercito,
9:43
Speaker 2: servizi di sicurezza, apparati economici e burocratici. Un sistema pensato
9:49
Speaker 2: all'origine per sopravvivere anche senza leader carismatici. Questo rende ogni
9:54
Speaker 2: cambiamento estremamente difficile. Non basta cambiare un governo. Bisognerebbe ristrutturare
10:00
Speaker 2: un intero sistema. Oggi gli Stati Uniti stanno aumentando la pressione. Sanzioni,
10:07
Speaker 2: isolamento economico, tentativi di influenzare la diaspora. offerte di incentivi
10:12
Speaker 2: per un cambio politico. Allo stesso tempo Cuba cerca nuovi appoggi, Cina, Russia, Iran.
10:20
Speaker 2: Ma gli aiuti arrivano in quantità limitate, non sufficienti comunque
10:24
Speaker 2: a cambiare davvero la situazione. Il governo guadagna tempo, la
10:28
Speaker 2: popolazione resiste. Ma fino a quando? C'è una frase che
10:33
Speaker 2: potrebbe riassumere il tutto. I cubani non vogliono morire. cubani
10:39
Speaker 2: non vogliono arrendersi, non vogliono sparire, non vogliono essere assorbiti,
10:44
Speaker 2: vogliono continuare ad esistere come Cuba. È per questo che resistono.
10:50
Speaker 2: Non perché la situazione sia sostenibile, non perché il sistema funzioni,
10:55
Speaker 2: ma perché nella loro storia arrendersi non è mai stata un'opzione.
11:00
Speaker 2: Non vogliono essere cancellati, non vogliono appunto arrendersi, vogliono restare
11:05
Speaker 2: a modo loro, anche nel dolore, perché per loro esistere
11:10
Speaker 2: non è mai stato facile, ma è sempre stato necessario.
11:14
Speaker 2: Cuba oggi è sospesa tra chi resta e chi parte,
11:19
Speaker 2: tra chi crede e chi non crede più, tra un
11:21
Speaker 2: passato che pesa e un futuro che non arriva. Il
11:25
Speaker 2: sistema regge in un equilibrio teso, ma sotto qualcosa si muove, sempre.
11:31
Speaker 2: E forse è questo il segreto di Cuba, non la forza,
11:35
Speaker 2: ma la capacità di restare,