Hearing the Weight of “Extra Words”: Amplification and Pleonasm in the English Bible
Deep Dive into Hearing the Weight of “Extra Words”: Amplification and Pleonasm in the English BibleThe provided sources argue that "redundancy" in the English Bible—technically known as pleonasm or amplification—should not be viewed as inefficient clutter but as a vital communicative feature. Pleonasm involves using more words than grammatically necessary, such as "answered and said" or "truly, truly". Rather than editing these phrases for modern brevity, readers should recognize them as the "grammar of solemnity," designed to arrest attention and signal divine authority.One source outlines a…
The skinny
The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.