Par tous les moyens

Transfert · Apr 20, 2023 · 48m

C'est une fable qui a connu plusieurs variantes. On raconte parfois l'histoire de «La grenouille et du scorpion», ou celle du «Fermier et de la vipère». La version d'Ésope s'intitule, elle: «Le laboureur et le serpent gelé».

«Un laboureur trouve en plein hiver un serpent raidi par le froid. Il en a pitié, le ramasse et le serre contre lui, sous son manteau. Réchauffé, le serpent est rattrapé par son naturel. Il frappe et tue son bienfaiteur, qui, se sentant mourir, s'écrie: “Je l'ai bien mérité, ayant eu pitié d'un méchant.”»

Toutes ces fables montrent une chose: on ne change pas la nature…