Latest / Hechos para Dormir – La Historia / ¿Por qué Dred Scott demandó su libertad y qué falló en el sistema legal? - El caso Dred Scott y el fracaso de la justicia constitucional | Hechos para Dormir – La Historia
Transcript
- 0:04Bienvenidos a Hechos para dormir, la historia.
- 0:09En 1846, Dredd y Harriet Scott, una familia esclavizada
- 0:18en San Luis, hizo algo que para los estándares
- 0:21locales no era extraordinario. Entró a un tribunal
- 0:25y demandó su libertad apoyándose en una vía legal
- 0:28reconocida en Missouri. Sin embargo, lo que comenzó
- 0:32como una petición basada en su residencia en
- 0:35territorio libre, se transformó, tras más de
- 0:38una década de litigio, en una decisión de la
- 0:41Corte Suprema de los Estados Unidos que intentó
- 0:44resolver la cuestión de la esclavitud para toda
- 0:47la nación, y, en el proceso, destruyó la confianza
- 0:51en los tribunales como árbitros neutrales. Este
- 0:55episodio examina el recorrido legal de los Scott,
- 0:58desde la doctrina de una vez libre, siempre libre,
- 1:02hasta la sentencia de 1857. liderada por el juez
- 1:06Roger B. Taney. Exploramos cómo el fallo no solo
- 1:11negó la ciudadanía a las personas de ascendencia
- 1:13africana, sino que declaró inconstitucional el
- 1:16compromiso de Missouri y buscó proteger la esclavitud
- 1:19como propiedad, intensificando el conflicto seccional
- 1:22en lugar de calmarlo. Mientras trabajaba en este
- 1:26episodio, volvía una y otra vez a una pregunta
- 1:30sobre los límites de las instituciones. ¿Qué
- 1:33sucede? cuando el sistema judicial intenta zanjar
- 1:36un debate moral profundo que la sociedad aún
- 1:39no ha resuelto. Me pareció crucial entender a
- 1:43los Scott no como símbolos pasivos, sino como
- 1:46actores que usaron las herramientas legales disponibles
- 1:49con coraje y cómo la respuesta de la corte reveló
- 1:53que el derecho no puede imponer una paz que la
- 1:56política no ha construido. En 1846, una familia
- 2:03esclavizada de San Luis hizo algo que para los
- 2:06estándares locales no tenía nada de extraordinario.
- 2:10Entró a un tribunal y demandó su libertad, siguiendo
- 2:14una vía legal que los tribunales de Missouri
- 2:16habían reconocido durante más de dos décadas.
- 2:20Lo que vino después no fue la justicia que buscaban,
- 2:24sino algo mucho más trascendente. Fue una decisión
- 2:28de la Corte Suprema que intentó resolver la cuestión
- 2:31de la esclavitud para toda la nación. Y al hacerlo,
- 2:35Destruyó la idea misma de que los tribunales
- 2:37podían resolver lo que la política no podía.
- 2:40En las primeras décadas del siglo XIX, Missouri
- 2:44mantenía una práctica legal que a muchos oyentes
- 2:47les parecería notable. Las personas esclavizadas
- 2:50podían entrar a un tribunal y demandar su propia
- 2:53libertad. El procedimiento se llamaba demanda
- 2:56de libertad y operaba bajo reglas específicas
- 3:00con precedentes establecidos. La persona esclavizada
- 3:04cargaba con la carga de la prueba. Pero si podía
- 3:08demostrar que había sido retenida en territorio
- 3:10libre o que había sido liberada por testamento
- 3:13o por escritura, algunos tribunales reconocían
- 3:16su libertad. No era un sistema generoso ni confiable,
- 3:20pero era un sistema con formularios y presentaciones
- 3:24y la posibilidad de éxito. En la primavera de
- 3:281846, Dredd y Harriet Scott entraron a ese sistema
- 3:33en San Luis. presentando peticiones separadas
- 3:36ante el Tribunal de Circuito de Missouri. No
- 3:40eran fugitivos. No eran rebeldes. Estaban usando
- 3:44una vía legal conocida, con abogados, con el
- 3:47apoyo de la familia Blow, que alguna vez había
- 3:50sido dueña de Dredd, con la expectativa razonable
- 3:53de que la ley pudiera reconocer lo que su residencia
- 3:56en territorio libre sugería. Lo que no podían
- 4:00haber anticipado era que su caso viajaría durante
- 4:0211 años. por tribunales estatales y federales
- 4:06y que finalmente llegaría a la Corte Suprema
- 4:08de los Estados Unidos. Allí se transformaría
- 4:12en algo mucho más grande que su propia reclamación
- 4:15de libertad. Se convertiría en un intento de
- 4:18resolver la cuestión de la esclavitud para toda
- 4:21la nación, haciendo que la esclavitud fuera constitucionalmente
- 4:24segura en todas partes. Ese intento fracasaría
- 4:29de manera tan completa que destruiría la idea
- 4:32misma de que los tribunales podían resolver lo
- 4:35que la política no podía. Para entender por qué
- 4:38los Scott eligieron este camino, necesitamos
- 4:41mirar sus vidas y el mundo legal que habitaban.
- 4:45Ared Scott nació esclavizado en Virginia alrededor
- 4:48de 1799. Su dueño, Peter Blow, se mudó al oeste,
- 4:55a Alabama y luego a San Luis, Missouri, llevando
- 4:58a Dredd con él, en 1833. Blow vendió a Dredd
- 5:04al Dr. John Emerson, un cirujano del ejército
- 5:07de los Estados Unidos. El puesto de Emerson requería
- 5:11viajar, y durante los años siguientes llevó a
- 5:14Dredd a Illinois, un estado libre, y al territorio
- 5:18de Wisconsin, libre según el compromiso de Missouri
- 5:21de 1820. En Fort Snelling, en el territorio de
- 5:27Wisconsin, Dredd se casó con Harriet Robinson.
- 5:30una mujer esclavizada cuya propiedad fue transferida
- 5:33a Emerson. Sus hijas, Elisa y Lizzie, nacieron
- 5:38en territorio libre. Esto no era incidental.
- 5:42La residencia en territorio libre era el fundamento
- 5:46de su reclamo legal, y el nacimiento de sus hijas
- 5:49en suelo libre hizo que el reclamo de libertad
- 5:52de la familia fuera tangible y urgente. El Compromiso
- 5:56de Missouri de 1820 Había trazado una línea a
- 6:00través de la compra de Luisiana a los 36 grados
- 6:03y 30 minutos de latitud norte. La esclavitud
- 6:07estaba prohibida al norte de esa línea, excepto
- 6:10en el propio Missouri. Los Scott habían vivido
- 6:14al norte de ella. Habían vivido donde la esclavitud
- 6:18era ilegal. La pregunta era si esa experiencia
- 6:23cambiaba su estatus legal, y si ese cambio persistía
- 6:27cuando regresaron. Esta pregunta ya se había
- 6:32planteado antes en los tribunales de Missouri
- 6:34y las respuestas a veces habían favorecido la
- 6:37libertad. En 1824, en el caso Winnie contra Whitesides,
- 6:43la Corte Suprema de Missouri reconoció que una
- 6:47persona llevada a territorio libre y retenida
- 6:50allí ilegalmente no podía ser esclavizada nuevamente
- 6:54al regresar a Missouri. El tribunal razonó que
- 6:59Una vez que una persona había sido libre, su
- 7:01antiguo amo no podía reafirmar un reclamo de
- 7:04propiedad que el territorio libre había extinguido.
- 7:08En 1836, en el caso Rachel contra Walker, el
- 7:13mismo tribunal aplicó este principio a una persona
- 7:16esclavizada, llevada a un territorio libre por
- 7:19un oficial del ejército. Era precisamente la
- 7:23situación que enfrentaba Dred Scott. La doctrina
- 7:27a veces se llamaba Una vez libre, siempre libre.
- 7:31No era universal. Otros estados la rechazaban,
- 7:36e incluso en Misuli, su aplicación dependía de
- 7:40la capacidad de la persona esclavizada para probar
- 7:43los hechos de su residencia y propiedad. Pero
- 7:47en 1846, la doctrina estaba lo suficientemente
- 7:51establecida como para que los Scott tuvieran
- 7:54razones para creer que su reclamo tendría éxito.
- 7:57No estaban pidiendo a los tribunales que inventaran
- 8:01un derecho nuevo. Estaban pidiendo a los tribunales
- 8:04que aplicaran uno existente. Emerson regresó
- 8:08a Missouri en 1842 y murió en 1843. Su viuda,
- 8:15Irene Emerson, detuvo a los Scott. En 1846, Dredd
- 8:21y Harriet presentaron cada uno peticiones separadas
- 8:24ante el Tribunal de Circuito de St. Louis. Fueron
- 8:27representados por abogados, probablemente gestionados
- 8:30a través de la familia Blow, que se había vuelto
- 8:33comprensiva con la causa de Dredd. Las demandas
- 8:36se presentaron bajo los procedimientos de demanda
- 8:39de libertad de Missouri, que permitían a las
- 8:42personas esclavizadas pedir la libertad basándose
- 8:45en la residencia en territorio libre, la manomisión
- 8:49u otros fundamentos legales. El demandante técnicamente
- 8:53demandaba por encarcelamiento injusto, afirmando
- 8:56que el demandado no tenía derecho legal a retenerlo
- 8:59porque era libre. Esta era una acción civil,
- 9:03no un proceso penal, y requería que la persona
- 9:06esclavizada probara tanto que estaba retenida
- 9:10como que la retención era ilegal. El primer juicio,
- 9:14en junio de 1847, terminó en un fracaso técnico
- 9:18que revela la carga que el sistema de demandas
- 9:21de libertad imponía a quienes lo usaban. El tribunal
- 9:25falló contra Dredd porque no pudo probar de manera
- 9:28concluyente que Irene Emerson era su dueña. La
- 9:32evidencia era de oídas, testimonio de segunda
- 9:35mano sobre la transferencia de propiedad. Y bajo
- 9:38las reglas de evidencia, era insuficiente. Los
- 9:43Scott necesitaban testigos que pudieran declarar
- 9:46directamente sobre la venta o sobre la propiedad
- 9:48de Emerson, pero esos testigos no estaban disponibles
- 9:52o su testimonio fue excluido. Esto no fue un
- 9:56fracaso del argumento moral. Fue un fracaso de
- 9:59prueba. Y demuestra que las demandas de libertad
- 10:02no eran apelaciones abstractas a la justicia,
- 10:05sino procedimientos legales técnicos donde las
- 10:09reglas de evidencia podían determinar si una
- 10:11familia permanecía esclavizada o quedaba libre.
- 10:14El tribunal, sin embargo, concedió un nuevo juicio,
- 10:19una victoria procesal que mantuvo vivo el caso.
- 10:22En enero de 1850, un jurado falló a favor de
- 10:27Dredd, declarándolo libre basándose en su residencia
- 10:30en territorio libre. El caso de Harriet se consolidó
- 10:34con el suyo. Por un momento, el sistema legal
- 10:39funcionó como los Scott habían esperado. El jurado
- 10:42aplicó la doctrina de una vez libre, siempre
- 10:46libre, que los tribunales de Missouri habían
- 10:48reconocido durante más de dos décadas. Pero ese
- 10:52momento no duró. Irene Emerson apeló ante la
- 10:57Corte Suprema de Missouri, y el clima político
- 11:00había cambiado drásticamente desde los precedentes
- 11:02anteriores. Missouri estaba cada vez más dominado
- 11:06por el sentimiento a favor de la esclavitud,
- 11:09intensificado por los debates nacionales sobre
- 11:12la expansión de la esclavitud hacia los territorios
- 11:15adquiridos a México. El compromiso de 1850 había
- 11:20intentado resolver esos debates, pero también
- 11:23los había inflamado. Y las duras disposiciones
- 11:26de la ley de esclavos fugitivos habían endurecido
- 11:30las posiciones seccionales. En marzo de 1852,
- 11:35la Corte Suprema de Missouri revocó el veredicto
- 11:39del juicio en el caso Scott contra Emerson. El
- 11:43tribunal abandonó explícitamente la doctrina
- 11:45de una vez libre, siempre libre, declarando que
- 11:49la ley de Missouri ya no reconocería la libertad
- 11:52obtenida en otras jurisdicciones. La opinión
- 11:55mayoritaria afirmó que los tiempos habían cambiado,
- 11:58que los precedentes anteriores ya no eran adecuados
- 12:02para la era actual. La disidencia, escrita por
- 12:05el juez William Scott, protestó diciendo que
- 12:08el tribunal estaba revocando derecho establecido
- 12:10por razones políticas. La disidencia era correcta,
- 12:15pero no importó. Los Scott habían perdido su
- 12:19recurso estatal y la promesa legal en la que
- 12:22habían confiado se había roto. Este fue el punto
- 12:26de inflexión crítico que empujó el caso a los
- 12:30tribunales federales. Si Missouri no reconocía
- 12:33su libertad, Los Scott y sus abogados buscaron
- 12:37otro foro, pero entrar al Tribunal Federal requería
- 12:42un mecanismo legal específico. La Constitución
- 12:46de los Estados Unidos otorga a los tribunales
- 12:49federales jurisdicción sobre casos entre ciudadanos
- 12:52de diferentes estados, una disposición conocida
- 12:55como jurisdicción por diversidad. Para que los
- 12:59Scott demandaran en un tribunal federal, necesitaban
- 13:03un demandado que fuera ciudadano de un estado
- 13:05diferente de la supuesta ciudadanía de Dredd
- 13:07en Missouri. John F. A. Sanford, hermano de Irene
- 13:12Emerson, era ciudadano de Nueva York y había
- 13:15asumido el control de la administración de los
- 13:18Scott. Esta maniobra procesal permitió que el
- 13:22caso entrara al Tribunal Federal, pero creó un
- 13:25problema inmediato que se convertiría en el eje
- 13:27de todo el caso de la Corte Suprema. Para que
- 13:30la jurisdicción por diversidad se aplicara, Dred
- 13:33Scott tenía que ser ciudadano de Missouri. Si
- 13:37no era ciudadano, el Tribunal Federal no tenía
- 13:40jurisdicción para conocer el caso en absoluto.
- 13:43La cuestión de la ciudadanía, que eventualmente
- 13:46consumiría la atención de la Corte Suprema, comenzó
- 13:50como un requisito procesal práctico, no como
- 13:52una investigación filosófica abstracta. En 1853.
- 13:58Los Scott presentaron una demanda ante el Tribunal
- 14:02de Circuito de los Estados Unidos para el Distrito
- 14:04de Missouri contra John Sanford, cuyo nombre
- 14:07aparecería mal escrito como Sanford en el informe
- 14:11oficial de la Corte Suprema. El reclamo subyacente
- 14:15seguía siendo el mismo. La residencia en territorio
- 14:18libre había hecho libre a Dredd, y Sanford no
- 14:21tenía derecho a retenerlo. El Tribunal de Circuito
- 14:25prosiguió a conocer el caso en cuanto al fondo.
- 14:28fallando contra Scott al tiempo que sugería dudas
- 14:31sobre su ciudadanía. El caso quedó ahora posicionado
- 14:35para la apelación ante la Corte Suprema de los
- 14:38Estados Unidos. Lo que había comenzado como una
- 14:42demanda de libertad en San Luis, se había convertido
- 14:45en un caso constitucional federal con implicaciones
- 14:48nacionales, impulsado por un mecanismo procesal
- 14:51que los abogados de los Scott habían usado para
- 14:54mantener vivo el litigio. La Corte Suprema escuchó
- 14:58los argumentos dos veces, en febrero de 1856
- 15:01y en diciembre de 1856. Los jueces estaban divididos,
- 15:07y el contexto político era imposible de ignorar.
- 15:11La ley de Kansas -Nebraska de 1854 había derogado
- 15:15las restricciones territoriales del compromiso
- 15:18de Missouri. Esto llevó a un conflicto violento
- 15:21en Kansas mientras los colonos, a favor y en
- 15:23contra de la esclavitud, luchaban por el control.
- 15:27El Partido Republicano se había formado en oposición
- 15:30explícita a la expansión de la esclavitud hacia
- 15:33los territorios. La elección presidencial de
- 15:361856 había enfrentado al republicano John C.
- 15:40Fremont contra el demócrata James Buchanan, y
- 15:44Buchanan ganó con una plataforma que aceptaba
- 15:47la inminente decisión de la Corte Suprema como
- 15:49un posible arreglo. La nación estaba fracturada.
- 15:54y muchos miraban a la corte para que proporcionara
- 15:56la claridad que la política no había logrado
- 15:59alcanzar. El presidente de la Corte Suprema,
- 16:02Roger B. Taney, un hombre de Maryland que servía
- 16:07en la corte desde 1836, estaba decidido a usar
- 16:12el caso para resolver la cuestión de la esclavitud
- 16:15de manera integral. Taney tenía 80 años, era
- 16:19frágil, y estaba profundamente comprometido con
- 16:22una visión constitucional a favor de la esclavitud.
- 16:25Otros jueces estaban menos seguros sobre el alcance
- 16:29del fallo. Las deliberaciones internas siguen
- 16:32siendo parcialmente oscuras, pero el resultado
- 16:35era claro. Taney emitiría una opinión de amplitud
- 16:39arrolladora. El 6 de marzo de 1857, Taney leyó
- 16:45la decisión de la corte en una sala abarrotada.
- 16:48La sala estaba llena de espectadores, periodistas
- 16:52y funcionarios que habían esperado durante meses
- 16:55de anticipación. La voz de Taney era baja, su
- 16:59presencia física disminuida por la edad, pero
- 17:02habló durante horas, emitiendo una opinión que
- 17:05reformaría el orden constitucional de la nación.
- 17:08El contraste entre su presencia frágil y la visión
- 17:13arrolladora que anunciaba era marcado. Un hombre
- 17:17anciano en una sala llena de gente, leyendo durante
- 17:21horas, intentando colocar la esclavitud fuera
- 17:24del alcance de la política ordinaria para siempre.
- 17:27Para entender lo que Taney anunció, debemos separar
- 17:31dos cosas distintas. Lo que la corte tenía que
- 17:35decidir para resolver el caso de Dred Scott,
- 17:38y lo que la corte eligió declarar más allá de
- 17:41esa necesidad. Esta distinción entre decisión
- 17:45vinculante y dicta es esencial para entender
- 17:47el estatus legal del caso y su efecto político.
- 17:51La decisión vinculante de un caso es el fallo
- 17:54necesario para resolver la disputa ante el tribunal.
- 17:58La dicta o obiter dicta son declaraciones más
- 18:02allá de lo necesario para esa decisión. La dicta
- 18:06puede revelar el pensamiento de un tribunal,
- 18:08pero no obliga a tribunales futuros como precedente.
- 18:13Taney abordó la cuestión de la ciudadanía. Las
- 18:16personas de ascendencia africana, fueran libres
- 18:19o esclavizadas, no eran ciudadanas de los Estados
- 18:22Unidos en el sentido de la Constitución, declaró,
- 18:26y nunca podrían serlo. Esta fue la decisión jurisdiccional.
- 18:32Si Dred Scott no era ciudadano, no podía demandar
- 18:35en un tribunal federal, y la Corte técnicamente
- 18:38carecía de jurisdicción para conocer su caso.
- 18:41El caso podría haber terminado allí, pero Taney
- 18:45no se detuvo. Segundo, abordó el fondo del asunto
- 18:50de todos modos, declarando que la residencia
- 18:53en territorio libre no liberaba a una persona
- 18:55esclavizada. La prohibición de la esclavitud
- 18:59en los territorios al norte del paralelo 36 -30
- 19:02establecida por el compromiso de Missouri era
- 19:06inconstitucional. Dictaminó. porque el Congreso
- 19:10carecía de poder para excluir la esclavitud de
- 19:12los territorios. Tercero, argumentó que las personas
- 19:17esclavizadas eran propiedad bajo la cláusula
- 19:19del debido proceso de la quinta enmienda, y que
- 19:22cualquier ley que privara a un ciudadano de esa
- 19:25propiedad sin el debido proceso era inconstitucional.
- 19:30Esta segunda y tercera declaraciones no eran
- 19:33necesarias para resolver el caso individual de
- 19:37Dred Scott. una vez que se alcanzó la decisión
- 19:39sobre la ciudadanía. Si los tribunales federales
- 19:43carecían de jurisdicción porque Scott no era
- 19:46ciudadano, la Corte no necesitaba llegar al fondo
- 19:49de su reclamo de libertad, y mucho menos declarar
- 19:52inconstitucional el compromiso de Missouri o
- 19:55anunciar una protección constitucional general
- 19:58para la esclavitud como propiedad. Por eso los
- 20:02estudiosos del derecho siguen debatiendo si las
- 20:05declaraciones sobre los territorios y el debido
- 20:07proceso fueron decisión vinculante o dicta. Los
- 20:12propios jueces no estaban de acuerdo sobre el
- 20:15alcance de su fallo. Solo las decisiones sobre
- 20:18ciudadanía y territorios tuvieron una mayoría.
- 20:21Las declaraciones más amplias sobre el estatus
- 20:24de las personas negras y la protección constitucional
- 20:27de la esclavitud como propiedad fueron controvertidas
- 20:30en su aplicación. Cada juez escribió o se sumó
- 20:34a una opinión separada. un hecho que a menudo
- 20:36se pierde en la memoria popular. La opinión de
- 20:39Taney habló por la mayoría en los puntos centrales,
- 20:42pero los jueces James M., Wayne, John Catron,
- 20:47Peter V. Daniel, Samuel Nelson, Robert C. Grier
- 20:52y John A. Campbell escribieron o se sumaron a
- 20:56concurrencias que variaban en su razonamiento
- 20:59y alcance. El juez Nelson escribió una opinión
- 21:03más estrecha que habría decidido el caso solo
- 21:06sobre la base de la ley de Missouri, sin llegar
- 21:08a las cuestiones constitucionales. Bajo el enfoque
- 21:12de Nelson, la revocación de 1852 por parte de
- 21:16la Corte Suprema de Missouri era suficiente para
- 21:19resolver el caso. Dred Scott seguía esclavizado
- 21:23porque la ley de Missouri ya no reconocía la
- 21:26libertad obtenida en otras jurisdicciones. Esto
- 21:29habría evitado por completo las declaraciones
- 21:32constitucionales arrolladoras, pero no logró
- 21:35el respaldo de la corte. Los dos disidentes,
- 21:39los jueces John McLean de Ohio y Benjamin Erie
- 21:43Curtis de Massachusetts, escribieron refutaciones
- 21:47extensas. La disidencia de Curtis fue particularmente
- 21:51minuciosa. desafiando las afirmaciones históricas
- 21:55de Taney sobre la era fundacional con evidencia
- 21:58detallada de que personas negras libres habían
- 22:01sido ciudadanas en varios estados, en el momento
- 22:04de la ratificación de la constitución. Curtis
- 22:07demostró que la narrativa histórica de Taney
- 22:10era selectiva y a veces inexacta, que los redactores
- 22:13no habían excluido uniformemente a las personas
- 22:16negras de la ciudadanía. y que las amplias declaraciones
- 22:20de la Corte excedían cualquier necesidad del
- 22:22caso. La Corte no era unánime. Estaba profundamente
- 22:27dividida, y las divisiones reflejaban las propias
- 22:30fracturas de la nación. La reacción política
- 22:34fue inmediata e intensa. Los demócratas del sur
- 22:39celebraron. La decisión parecía vindicar su visión
- 22:43constitucional y proteger la esclavitud de la
- 22:46interferencia del norte. Los republicanos la
- 22:49condenaron con igual fervor, pero su condena
- 22:52no se basaba principalmente en el igualitarismo
- 22:55racial, y este es un punto crucial que la memoria
- 22:58popular a menudo oscurece. Muchos republicanos
- 23:02blancos del norte se opusieron a la decisión
- 23:05porque temían que la expansión de la esclavitud
- 23:08degradara el trabajo libre de los blancos, porque
- 23:11resentían el poder político de los esclavistas,
- 23:14y porque creían que el fallo era parte de una
- 23:16conspiración deliberada del poder esclavista
- 23:19para nacionalizar la esclavitud. El argumento
- 23:23republicano del poder esclavista sostenía que
- 23:26una pequeña camarilla de intereses esclavistas
- 23:28controlaba el gobierno federal, la presidencia,
- 23:31el Senado y ahora la Corte Suprema, y estaba
- 23:35usando ese control para imponer la esclavitud
- 23:38a toda la nación. Esto no era un reclamo sobre
- 23:42justicia racial. Era un reclamo sobre economía
- 23:46política y autogobierno democrático. sobre si
- 23:49los esclavistas dominarían las instituciones
- 23:52de la república en expansión. Abraham Lincoln
- 23:55articuló esta respuesta con precisión característica.
- 23:58En su discurso de 1857 en Springfield, Illinois,
- 24:04y más tarde en los debates Lincoln -Douglas de
- 24:071858, Lincoln argumentó que la decisión no era
- 24:11derecho establecido en ningún sentido significativo.
- 24:15que podía ser revocada por una corte futura o
- 24:18por una enmienda constitucional, y que su razonamiento
- 24:21era histórica y legalmente defectuoso. Aceptó
- 24:25la decisión como vinculante en el caso individual
- 24:27de Dred Scott, pero rechazó sus implicaciones
- 24:30más amplias. La posición de Lincoln era sutil
- 24:34y políticamente calculada. No abogaría por desafiar
- 24:38a la corte, pero no aceptaría que la constitución
- 24:41afianzara permanentemente la expansión de la
- 24:44esclavitud. Stephen Douglas, el oponente demócrata
- 24:48de Lincoln, se encontró en una posición incómoda.
- 24:52Su doctrina de soberanía popular, que los residentes
- 24:56de los territorios debían decidir localmente
- 24:59el estatus de la esclavitud, quedó directamente
- 25:02socavada por el fallo de Taney de que el Congreso
- 25:05no podía excluir la esclavitud de los territorios,
- 25:08si el Congreso carecía de ese poder. Douglas
- 25:12no podía explicar cómo los residentes territoriales
- 25:15podían adquirirlo. La decisión había desestabilizado
- 25:19el compromiso político mismo que pretendía reforzar.
- 25:23La historia personal de los Scott llegó a su
- 25:26conclusión a la sombra de estas convulsiones
- 25:29nacionales. Después de la decisión de la Corte
- 25:32Suprema, la familia Emerson transfirió la propiedad
- 25:36de Dredd y Harriet. Las motivaciones precisas
- 25:39de esta transferencia. no están completamente
- 25:42documentadas en los registros que sobreviven.
- 25:44Pero los registros de manumisión del 26 de mayo
- 25:48de 1857 documentan la liberación formal de Dredd
- 25:53y Harriet Scott. La familia Blow, los dueños
- 25:57originales de Dredd, se había convertido en partidaria
- 26:01de la libertad de los Scott y estuvo involucrada
- 26:04en la manumisión. La libertad de los Scott no
- 26:07fue un acto espontáneo de misericordia. sino
- 26:10el resultado de una red de partidarios y de la
- 26:13atención pública que el caso había generado.
- 26:16Avred Scott murió de tuberculosis el 17 de septiembre
- 26:21de 1858, menos de dos años después del fallo
- 26:26que llevaba a su nombre. Harriet vivió hasta
- 26:291876, lo suficiente para ver las enmiendas constitucionales
- 26:34que repudiaron las decisiones centrales del fallo.
- 26:38La decisión de Dred Scott no causó la guerra
- 26:41civil. Ningún evento único causó la guerra. Pero
- 26:46fue uno de varios acontecimientos que hicieron
- 26:49imposible el compromiso y más probable el conflicto.
- 26:53Su contribución particular fue destruir la confianza
- 26:57en la Corte Suprema como árbitro neutral de las
- 26:59disputas seccionales. Antes de 1857, Muchos estadounidenses
- 27:05creían que los tribunales podían resolver los
- 27:08conflictos políticos mediante el razonamiento
- 27:11legal, que la adjudicación constitucional podía
- 27:15proporcionar respuestas que la política no podía.
- 27:19Después de Dred Scott, esa creencia quedó destrozada
- 27:22para una generación. La corte había intentado
- 27:26resolver la esclavitud constitucionalizándola,
- 27:28colocándola más allá del debate político. En
- 27:32cambio, se convirtió a sí misma en parte del
- 27:34debate, y en una parte partidista además. La
- 27:38evidencia de este juicio está en el propio razonamiento
- 27:41y en los efectos de la decisión. Las afirmaciones
- 27:46históricas de Taney sobre la ciudadanía negra,
- 27:48que la disidencia de Curtis desafió con evidencia
- 27:52específica de registros estatales y debates constitucionales,
- 27:55eran selectivas y a veces inexactas. La decisión
- 28:00sobre los territorios. que declaró al Congreso
- 28:03impotente para excluir la esclavitud de los territorios.
- 28:07Contradecía directamente décadas de práctica
- 28:09federal e inflamó en lugar de calmar el conflicto
- 28:12seccional. El efecto político sobre el Partido
- 28:16Republicano y sobre la soberanía popular de Douglas
- 28:19demostró que la decisión no había logrado resolver
- 28:22nada. Simplemente había desplazado el campo de
- 28:25batalla. Y las implicaciones morales de declarar
- 28:29a toda una clase de personas fuera de la comunidad
- 28:32constitucional, permanente e irrevocablemente.
- 28:36Fueron entendidas incluso por contemporáneos
- 28:39que no abrazaban la igualdad racial. La decisión
- 28:43fue legalmente defectuosa, construida sobre afirmaciones
- 28:47históricas que no resistían al escrutinio. Fue
- 28:51políticamente desastrosa, intensificando en lugar
- 28:54de calmar el conflicto seccional. Fue moralmente
- 28:58indefendible. negando la humanidad y la ciudadanía
- 29:01de millones de personas. Pero debe entenderse
- 29:05en sus propios términos y contexto no como el
- 29:08acto inexplicable de villanos de caricatura,
- 29:11sino como el producto de una visión constitucional
- 29:13coherente, aunque profundamente equivocada, sostenida
- 29:17por hombres inteligentes que creían estar preservando
- 29:20la unión. Las enmiendas constitucionales de la
- 29:24posguerra fueron repudios directos de las decisiones
- 29:27específicas de Taney. La decimotercera enmienda
- 29:31abolió la esclavitud, eliminando el reclamo de
- 29:34propiedad que Taney había constitucionalizado.
- 29:37La decimocuarta enmienda estableció la ciudadanía
- 29:40por nacimiento y la igualdad de protección ante
- 29:43la ley, respondiendo a la decisión de Taney sobre
- 29:46la ciudadanía con una respuesta completamente
- 29:49diferente. Estas enmiendas no se limitaron a
- 29:53corregir la decisión. Reescribieron las disposiciones
- 29:57constitucionales que Taney había interpretado,
- 29:59haciendo explícito lo que él había negado. El
- 30:03orden constitucional que surgió de la guerra
- 30:05civil se construyó sobre las ruinas de la visión
- 30:08que Dred Scott había intentado afianzar. Pero
- 30:12el episodio sigue siendo instructivo por razones
- 30:15que van más allá de su resultado. Revela los
- 30:19límites del proceso legal como herramienta para
- 30:22resolver conflictos morales y sociales profundos.
- 30:25Muestra cómo la búsqueda de libertad de una familia
- 30:28individual a través de medios legales puede ser
- 30:31absorbida y transformada por fuerzas políticas
- 30:33más grandes. Y demuestra que los Scott no fueron
- 30:38símbolos pasivos, sino actores de su propia historia,
- 30:41persiguiendo una estrategia legal con persistencia,
- 30:44coraje y el apoyo de aliados que creían en su
- 30:48causa. Entraron a un sistema que les ofrecía
- 30:52un camino, vieron ese camino cerrarse detrás
- 30:55de ellos, y vieron su caso convertirse en un
- 30:58instrumento para una visión constitucional que
- 31:01nunca habían buscado. El caso de los Scott comenzó
- 31:05con una pregunta simple. ¿La residencia en territorio
- 31:09libre hacía libre a una persona? La Corte Suprema
- 31:13respondió esa pregunta de una manera que intentó
- 31:16cerrar todas las preguntas futuras, hacer que
- 31:19la esclavitud fuera constitucionalmente segura
- 31:22en toda la nación. El intento fracasó. La cuestión
- 31:27de la esclavitud no desapareció. Se volvió más
- 31:31explosiva. La autoridad de la corte quedó comprometida,
- 31:35y la nación aprendió, a un costo terrible, que
- 31:40los tribunales no pueden resolver lo que una
- 31:42sociedad todavía no está dispuesta a resolver.