Latest / Pancho Madrigal Cuentos Variados / Las cosas del más allá - Pancho Madrigal
Transcript
- 0:12Speaker 2: Ah, el cuento de hoy, Wicho. Mmm, el cuento de
- 0:15Speaker 2: hoy es de los que te gustan. De los que
- 0:19Speaker 2: pones los ojotes pelados. Es un cuento de miedo.¿ Sabes
- 0:24Speaker 2: cómo se llama el cuento, Wicho? Te lo digo si
- 0:27Speaker 2: me pones una musiquita tenebrosa. Si no, no te lo digo.
- 0:31Speaker 2: Se llama Las cosas del
- 0:33Speaker 3: más allá.
- 0:43Speaker 2: Esto sucedió hace mucho tiempo en un pueblito muy bonito
- 0:47Speaker 2: llamado Suzucayán, en el departamento de Nueva Segovia. Suzucayán es
- 0:53Speaker 2: un pueblito pequeño, sobre todo en aquel tiempo, en el
- 0:57Speaker 2: tiempo que les estoy contando, era más pequeñito. Pintoresco, bonito,
- 1:03Speaker 2: con buenas tierras para sembrar, gente tranquila, buena y trabajadora. Bien,
- 1:08Speaker 2: pues hasta ahí mandaron un día de telegrafisto a Benjamín Hernández,
- 1:12Speaker 2: alias Panseleche. Le decían panseleche, pero era delgadito y panzón
- 1:17Speaker 2: y tomaba mucha leche de vaca. Las horas pasaban tranquilas
- 1:26Speaker 2: en el pueblito de Suzucayán en aquel entonces. Y el
- 1:30Speaker 2: telegrafisto muchas veces se aburría de no hacer nada.
- 1:44Speaker 4: En todo el día solo un telegrama he recibido, jodido. Jodido,
- 1:50Speaker 4: se me va a tuir la mente de no recibir
- 1:52Speaker 4: ni un solo chispazo de telegrama, jodido. Se me van
- 1:58Speaker 4: a tuir las manos de no hacer nada.
- 2:05Speaker 2: Y así era. En aquellos tiempos no había el movimiento
- 2:08Speaker 2: que hay ahora. Los telegrafistas, sobre todo cuando eran recién
- 2:13Speaker 2: llegados al pueblo... Pues, hombre, vivían aburridos. Sí. Bueno, pues
- 2:18Speaker 2: una tarde como a las cinco, cuando el sol pintaba
- 2:22Speaker 2: de un rojo de quema la placita, llegó al telégrafo
- 2:26Speaker 2: un viejito delgado y pálido. Llegó como buscando donde posar.
- 2:32Speaker 5: Buenas tardes, amigo. Buenas
- 2:34Speaker 2: tardes
- 2:39Speaker 4: señor.¿ Qué puede servirle?
- 2:43Speaker 5: Me da donde descansar un ratito. Tengo mucho tiempo de
- 2:49Speaker 5: andar penando.
- 2:50Speaker 4: Mucho tiempo de andar penando
- 2:56Speaker 5: dijo. No, mijo. Digo, tengo mucho tiempo de andar caminando.
- 3:03Speaker 5: Ya estoy cansado. Quiero descansar un rato y al mismo
- 3:10Speaker 5: tiempo poner un telegrama. Se puede.
- 3:14Speaker 4: Sí, amigo,¿ cómo no?¿ Cómo vas a creer que no? ¡Hombre!
- 3:19Speaker 4: Siéntete en esa silla. A ver, ponga su alforja ahí
- 3:22Speaker 4: en el suelo, ahí. Cuenta con el puro, me quema
- 3:26Speaker 4: ahí las papeles de los telegramas y después no tengo
- 3:29Speaker 4: con qué mandar los telegramas. Usted sabe que uno es
- 3:31Speaker 4: pobre aquí. Esto no le mandan muchas cosas a uno.
- 3:33Speaker 4: Tenga cuidado con ese puro, ¿yo?¿ Y cuándo quiere que
- 3:37Speaker 4: le ponga el telegrama?
- 3:39Speaker 5: Ahora mismo, mijo.
- 3:41Speaker 4: Y
- 3:41Speaker 5: gracias
- 3:43Speaker 4: No quiere un poquito de agua, debe venir sediento. Tatachús dijo,
- 3:47Speaker 4: dale beber al sediento. Quiere un poquito de agua. Dale
- 3:51Speaker 4: un
- 3:51Speaker 5: poquito
- 3:52Speaker 4: de agua. Lo noto pálido, cansado, cansino. Tiene, digamos, así
- 3:56Speaker 4: el pretil de los labios como moraduzcos.
- 3:58Speaker 5: Pero pensándolo bien, no. Mejor no, mijo. Gracias. No estoy cansado.
- 4:07Speaker 4: Es que lo veo así como un poco así como
- 4:09Speaker 4: medio hundida las hamacas de las alforjillas aquí de los cachetes, ¿ves?
- 4:13Speaker 4: Y éramos así pues como hundidas las semillas de los ojos,
- 4:15Speaker 4: así como guasimos mojados,
- 4:17Speaker 5: ¿ves? No, mijo, no, estoy bien. Gracias
- 4:22Speaker 2: gracias. Ah, pues no, pues no, pues no. Caiban las
- 4:29Speaker 2: sombras de la noche y el anciano aquel se sentó
- 4:33Speaker 2: en la silla a descansar un momento. El telegrafista Benjamín
- 4:38Speaker 2: se quedó viéndolo largo rato. El viejito aquel era flaco,
- 4:43Speaker 2: extremadamente flaco. Las manos huesudas, la cara angulosa, los pómulos salientes,
- 4:51Speaker 2: la nariz afilada como la de los muertos. Largamente lo
- 5:00Speaker 2: estuvo observando Benjamín Hernández, el telegrafista de Susucayán, El viejito
- 5:06Speaker 2: puso la alforja y el sombrero en el suelo. Siguió
- 5:10Speaker 2: fumándose su puro. Era canoso. Tenía el pelo ralito y
- 5:15Speaker 2: casi todos los huesos se le pintaban bajo la piel.
- 5:20Speaker 4: Hombre, este pobre viejito vive como de milagro, oído. Hombre,
- 5:25Speaker 4: si no se le han caído los huesos, pues el pellejo.
- 5:28Speaker 4: Puro hueso, el pobrecito, puro hueso. Voy a dejarlo que
- 5:33Speaker 4: descanse un ratito, pobrecito.¿ Quién sabe si yo más tarde
- 5:36Speaker 4: me voy a ver en ese casón de jodido de
- 5:37Speaker 4: donde que uno anda aquí ahí en un parri para
- 5:39Speaker 4: abajo como pate perro? ¿Dónde? No. Además que sabemos si
- 5:42Speaker 4: uno de mis hijos va a andar así. No, no,
- 5:44Speaker 4: que descanse. Lo voy a dejar que descanse. Sí, no.
- 5:47Speaker 4: Yo también voy a llegar a viejo algún día. No, pobrecito,
- 5:49Speaker 4: que descanse. No, que
- 5:51Speaker 3: descanse.
- 6:10Speaker 2: Bueno, pues dejemos por un rato al telegrafista de Suzucayán.
- 6:14Speaker 2: Dejemos al viejito que llegó al telégrafo y que se
- 6:16Speaker 2: sentó a descansar un rato. Dejémoslos ahí y vayamos a
- 6:20Speaker 2: otro pueblo, al Jícaro. Entremos en una casa, una casa cualquiera,
- 6:26Speaker 2: común y corriente, donde un hombre y una mujer hablan.
- 6:29Speaker 6: Genaro,¿ vino Salvadorcito
- 6:33Speaker 7: otra vez?¿ Y qué quiere Salvadorcito? Decirle que hable con
- 6:36Speaker 7: el abogado, con el doctor Mantilla. Que hable con él
- 6:39Speaker 7: para que quede claro.
- 6:41Speaker 6: Mira, Genaro. El testamento de mi papa no dice nada.
- 6:45Speaker 6: Eso ya lo sabe él.
- 6:46Speaker 7: Entonces, decile que no siga reclamando nada. Yo estoy muy
- 6:50Speaker 7: ocupado para seguir hablando de eso.
- 6:52Speaker 6: Pero él insiste en que mi papa le ofreció en
- 6:54Speaker 6: vida que le iba a dar la carreta, los bueyes
- 6:58Speaker 6: y las cinco manzanas de tierra del limonario.
- 7:02Speaker 7: Nada quiere. Carreta, bueyes y finca. No, no, no, no, no.
- 7:09Speaker 7: Yo no puedo estar regalando tu herencia, Candelaria
- 7:12Speaker 6: Pero dime, Genaro.¿ Qué nos cuesta darle eso a Salvadorcito, eh?
- 7:17Speaker 6: Al fin y al cabo, él fue muy bueno con
- 7:19Speaker 6: mi papa. Era su ahijado preferido. Y es hasta pariente
- 7:24Speaker 6: de nosotros.
- 7:25Speaker 7: Lo que sea, Candelaria. Pero no podemos estar regalando todo
- 7:29Speaker 7: por puro gusto. No podemos.
- 7:31Speaker 6: Salvadorcito dice que él no quiere pleitos con un abogado.
- 7:35Speaker 6: Que prefiere perderlo todo antes que estar peleando.
- 7:38Speaker 7: Pues entonces que no moleste.
- 7:39Speaker 6: Ah, también dice que mi papá le ofreció dejarle 800
- 7:43Speaker 6: pesos en efectivo.
- 7:47Speaker 7: También quiere dinero,
- 7:49Speaker 6: ¿eh? Si él lo reclama, Gennaro, debe ser verdad. Vos
- 7:53Speaker 6: sabés que Salvadorcito ha sido un hombre serio.
- 7:56Speaker 7: Pero ve, Candelaria, dicen que papelitos hablan. Papelitos hablan. Y
- 8:02Speaker 7: yo no tengo ningún papel en el que don Valdelomar
- 8:05Speaker 7: me haya dicho eso. De modo que no hablemos más.
- 8:09Speaker 7: Papelitos hablan. Eso es todo. Papelitos hablan.
- 8:14Speaker 6: Entonces,¿ no le vamos a dar nada?
- 8:18Speaker 7: Por el momento, no, Candelaria. Si aparece algún papel, alguna carta,
- 8:24Speaker 7: alguna cosa que diga el testamento, entonces sí. Pero por ahora, no.
- 8:30Speaker 7: Si viene otra vez, decirle que no moleste más. Eso
- 8:34Speaker 7: es todo.
- 8:44Speaker 2: Regresemos ahora a Suzucayán, al telégrafo. El viejito ya se
- 8:49Speaker 2: despertó y el telegrafista sigue sin hacer nada. Con toda
- 8:54Speaker 2: calma el visitante se dirige a Benjamín, el telegrafista y...
- 8:58Speaker 5: Hijo.
- 9:00Speaker 2: ¿Sí?
- 9:00Speaker 5: Antes de irme quiero que me pongas un telegrama.
- 9:05Speaker 4: Cómo no, amigo? Si para eso estamos, ¿no, amigo? Gracias
- 9:08Speaker 4: a Dios, carajo, que alguien pone un telegrama algún día...
- 9:11Speaker 4: y hasta le voy a pagar a usted por haber
- 9:13Speaker 4: venido a poner telegrama. Y hasta me olvidé al manejo
- 9:16Speaker 4: de esta carambada a mí, de repente. A ver... A ver, este...¿
- 9:23Speaker 4: Para quién va a ir el telegrama?
- 9:26Speaker 5: Para Genaro Beltrán.
- 9:29Speaker 4: Dónde vive este tal Genaro Beltrán?
- 9:31Speaker 5: En el Jícaro.
- 9:33Speaker 4: Genaro... Genaro Beltrán... Hasta se lo pongo con B chiquito,
- 9:39Speaker 4: el Beltrán, para que se vea más consonante, mire. El jítaro.¿
- 9:46Speaker 4: Y qué es lo que quiere decirle, don
- 9:49Speaker 5: Papelitos hablan.
- 9:54Speaker 4: Papelitos, papelitos hablan.
- 9:57Speaker 5: Entrégales al
- 9:59Speaker 4: barco. con H?¿ El hablan o sin H?
- 10:02Speaker 5: Con H.
- 10:03Speaker 4: Con
- 10:03Speaker 5: H. Entrégale salvadorcito.
- 10:06Speaker 4: Entrégale salvadorcito.
- 10:11Speaker 5: Carreta. Carreta. Bueye.
- 10:15Speaker 4: No tan ligero, don, que no soy... Y además es
- 10:18Speaker 4: como un numismático
- 10:20Speaker 5: Carreta.
- 10:21Speaker 4: Carreta.
- 10:22Speaker 5: Bueyes.
- 10:23Speaker 4: Bueyes. Le pongo bueyes con G o con J.
- 10:27Speaker 5: Con G.
- 10:28Speaker 4: No digo el bueyes así con G o con J. No,
- 10:30Speaker 5: bueyes con B.
- 10:32Speaker 4: No es con G.
- 10:33Speaker 5: No, es con B.
- 10:35Speaker 4: Entonces, bueyes, ¿verdad
- 10:37Speaker 5: Bueyes
- 10:38Speaker 4: Bueyes
- 10:40Speaker 5: 800 pesos.
- 10:41Speaker 4: 800 pesos. Y
- 10:43Speaker 5: finca limonario.
- 10:46Speaker 4: Y finca... Limonario.
- 10:51Speaker 5: Léemelo, hijo.
- 10:52Speaker 4: Carreta, güeyes, ochocientos pesos y finca limonario.
- 10:57Speaker 5: No, pero antes le puse papelito
- 10:59Speaker 4: jaula. Ah, bueno, sí, papelito jaula. Este, entrégale, Salvadorcito, carreta, güeyes,
- 11:06Speaker 4: ochocientos pesos y finca limonario. Limonario se escribe con L
- 11:11Speaker 4: de limón o con L de lima. Jodido, y hasta
- 11:14Speaker 4: se me ha olvidado todo lo de primer grado, ¿no?
- 11:17Speaker 4: Vamos a ponerlo con L de limón. Es que es
- 11:20Speaker 4: más agrio, así como más ácido. Y con la H
- 11:22Speaker 4: de intercalada. Donjito,¿ quién firma el telegrama?
- 11:27Speaker 5: Lo firmo yo.
- 11:30Speaker 4: Cómo se llama usted? Su gracia, suya, suya, pues
- 11:32Speaker 5: Valdelomar Montoya.
- 11:34Speaker 4: Uy, qué nombre más feo. Valdelomar, está bien firmado. Valdelomar Montoya.
- 11:41Speaker 4: Tu cuetelegrafito, soy yo, jodido. Si no fuera por mí,
- 11:47Speaker 4: no habría quien pusiera un telegrama aquí. Y si no
- 11:50Speaker 4: hubieran telegrama, no estaría yo aquí, ¿verdad? Porque... Ay, pero
- 11:53Speaker 4: si estaba... Si no estuviera yo, no la manejaría. Pero ya,
- 11:56Speaker 4: si no estuviera esta chunche,¿ quién la manejaría? No sería yo,
- 11:59Speaker 4: sería otro. Pero como estoy yo aquí, pues también. Y ya,
- 12:04Speaker 4: y que si... ¡Doncito! Ay, el viejo este, que si...¡
- 12:09Speaker 4: Don Valde!¡ Don Valde Lomar!¡ Don Valde!¡ Don Valde!¿ Qué dices?
- 12:18Speaker 4: No jodas, no estés jugando, hombre. ¿Qué?¿ Qué hay? Aquí
- 12:24Speaker 4: tengo 40 centavos. 40 centavos.¿ Y cómo supo que le
- 12:30Speaker 4: iba a cobrar 40 bollos a este viejo?¿ Qué hay
- 12:33Speaker 4: lo que cuesta el telegrama?¿ Qué se haría este viejo?
- 12:37Speaker 4: Está raro esto. Pero pobrecito, tal vez iría ahí como
- 12:42Speaker 4: cansadito y iría para su casa. El pobrecito de repente
- 12:45Speaker 4: pues así como que se va. Se va, se va,
- 12:47Speaker 4: dijo Chicón, y se fue. Bueno, y después va a
- 12:50Speaker 4: poner el telegrama. Volvamos
- 12:51Speaker 3: ahora hasta el Jícaro, donde por la tarde del mismo
- 12:53Speaker 3: día
- 13:15Speaker 2: Genaro Beltrán recibía el telegrama.¿ Qué dice?
- 13:23Speaker 7: Papelitos hablan. Entregales, Salvadorcito. Carreta. Bueyes. 800 pesos. Y finca limonario.
- 13:38Speaker 7: Valdelomar Montoya.¿ Y quién firma
- 13:42Speaker 6: el telegrama?
- 13:43Speaker 7: Lo firma tu papá, niñera. Valdelomar Montoya.
- 13:48Speaker 6: Pero, pero no puede ser. Esto
- 13:51Speaker 7: está muy raro, Candelaria. Muy raro. A lo mejor es
- 13:57Speaker 7: un truco del tal Salvadorcito.
- 13:59Speaker 6: Y dónde fue puesto el telegrama?
- 14:00Speaker 7: Aquí dice, Suzucayán. Ajá. Y tengo una idea.
- 14:06Speaker 6: ¿Qué?
- 14:08Speaker 7: Voy a tener que ir a Suzucayán. Ahí puedo averiguar
- 14:11Speaker 7: quién puso este telegrama.
- 14:13Speaker 6: Yo quiero ir con vos, Gennaro.
- 14:15Speaker 7: Bueno, está bien. Vamos. Se me hace que esto es
- 14:19Speaker 7: un truco. Porque vos bien sabés que un muerto no
- 14:23Speaker 7: puede poner un telegrama.
- 14:24Speaker 6: Ay, Santísima Virgen, ya me puse nerviosa. Vamos, Genaro. Vamos
- 14:30Speaker 6: a Suzucayán y averigüemos este asunto. ¡Gracias!
- 14:48Speaker 2: Y ambos dos hicieron el viaje a Suzucayán, que no
- 14:50Speaker 2: queda tan largo del jícaro. Y al día siguiente, muy
- 14:54Speaker 2: de mañana, se fueron. Y a la misma mañana estaban
- 14:57Speaker 2: llegando y fueron directos al telégrafo.
- 15:00Speaker 4: Buenos días. Buenos días.¿ Usted es el telegrafista? Y no
- 15:03Speaker 4: hay otro, un cien mil kilómetros a la red.¿ Qué
- 15:06Speaker 4: puede servirle?
- 15:08Speaker 7: Bueno, es que yo soy Genaro Beltrán. Cómo no, señor. Siéntese,
- 15:11Speaker 4: por favor.¿ Qué puede servirle?
- 15:12Speaker 7: Gracias.
- 15:13Speaker 4: Y entonces, la niña.
- 15:15Speaker 7: Y ayer me llegó este telegrama. Quiero saber quién lo puso.
- 15:19Speaker 7: Ella
- 15:21Speaker 4: Y quién lo va a poner un viejito bien extraño.
- 15:24Speaker 4: Está esquiflado, está pobre, porque le voy a decir una cosa.
- 15:27Speaker 4: Tiene confianza. Ese viejito andaba porque Dios es grande. Mira,
- 15:34Speaker 4: ahí dejó su sombrero y su alforjita, mire. Dijo que
- 15:37Speaker 4: se llamaba como dijo que se llamaba, como dijo, hombre.
- 15:40Speaker 4: Un Valdelomar Montoya, qué nombrecito.
- 15:43Speaker 7: Mire, amigo, don Valdelomar Montoya era mi suegro.
- 15:47Speaker 4: Cómo no, sí, sí.
- 15:49Speaker 7: Y murió hace año y medio.¿ Qué le pasa
- 16:01Speaker 8: Cómo dice?
- 16:03Speaker 7: Digo que don Valdelomar es un muerto. No pudo poner
- 16:07Speaker 7: este telegrama, es un muerto.
- 16:44Speaker 4: Un huesudito,
- 16:46Speaker 4: si ya lo decía yo, que le miraba algo raro
- 16:48Speaker 4: en la mesitura de los labios. Algo así como pardusco, pues,
- 16:51Speaker 4: y un poquito así como... Y pobrecito, yo hasta pensaba
- 16:55Speaker 4: en él, ¿verdad? Y habló conmigo un ratito. Miren su
- 16:58Speaker 4: sombrerito y sus alforjitas. Ahí están, véanlo.
- 17:02Speaker 6: No hay duda. Es mi papá. Es su alforja.¿ Verdad
- 17:06Speaker 6: que sí? Y
- 17:07Speaker 3: su
- 17:07Speaker 6: sombrero. Es mi papá que vino. Vino para que le
- 17:11Speaker 6: diera su herencia a Salvadorcito. Así. Así es que es
- 17:14Speaker 6: que es que era un... Estuve hablando con un momo
- 17:18Speaker 3: ¿Cómo? ¡Ay, muerto
- 17:21Speaker 7: El telegrafista se desmayó!¡ Hay que buscar un doctor! ¡Pronto, pronto!
- 17:31Speaker 2: Hernández Rodríguez Benjamín Telegrafista de Suzucayán en aquel tiempo Y
- 17:36Speaker 2: que ahora es un anciano Puede atestiguar el cuento Estuvo
- 17:40Speaker 2: enfermo más de un mes Con calentura alta Que sí
- 17:44Speaker 2: es cierto Mentira.¿ O qué cuento? Que salen los muertos, bicho. Bueno,
- 17:52Speaker 2: yo no sé. Pero esto sucedió y hay testigos. Sí.
- 17:58Speaker 3: Ahí nos vemos!