Latest / Gaeilge Weekly / #40: Cúán De Búrca

Transcript

#40: Cúán De Búrca · Gaeilge Weekly

0:04
An tseachtain seo, bhí mé ag labhairt le cuan de burca cad a
0:07
dhéanann cuan déanann 6 lán rudaí difriúla cosúil le
0:10
beagnach gach í a thagann ar an buddha leis seo faoi láthair tá
0:14
6 ag obair le tg 4 agus ag déanamh a lán rudaí, go háirithe
0:17
ar bloc tg 4 thall ar an institiúid ansin agus lán rudaí
0:21
atá baint acu leis an ceol níos mó ná aon rud eile.
0:25
Is dócha freisin tá clár raidió darb ainm arn ann thall ar
0:30
raidió na life ina mbíonn 6 ag casadh ceoil difriúil ag ceol
0:35
seánraí difriúla, go háirithe an hip hop agus func agus rudaí.
0:38
Mar sin, freisin tá 6 mar chathaoirleach den chraobh 16.
0:45
Eagraíocht is dócha a bhíonn ag cur imeachtaí difriúla ar siúl
0:48
timpeall na cathrach i mBaile Átha Cliath agus freisin faoi
0:52
láthair tá 6 ag eagrú dráma, dráma, ilmheánach nó multimedia
0:57
dráma a bheidh ar siúl. Actually an tseachtain seo
1:01
chugainn i mBaile Átha Cliath an seachtú lá san ochtú lá is 20
1:04
ach tá mé chun na sonraí go léir chomh maith lena nascanna go
1:07
léir thíos sa description ar aon nós amháin.
1:11
Má tá tú ag éisteacht 1000, buíochas arís as teacht ar an
1:13
bpodchraoladh. Táim an bhuíoch as sin agus tá
1:15
súil agam gach duine atá ag éisteacht seo go mbainfidh sibh
1:19
neart taitneamh agus tairbhe as an comhrá a bhí againn
1:45
San. Is éan.
1:58
So weekly absolóid uimhir a cathracha nó úsáid uimhir 40 is
2:02
dócha mar a déarfá gach áit amuigh de chontae na Gaillimhe
2:06
agus iad speisialta dom an tseachtain seo.
2:08
Cuan de búrca fáilte anseo. Go raibh 1000 maith agat just
2:14
anseo. Nó go raibh 1000 do háirithe.
2:16
Táimid ag déanamh an taifead seo ar lá fhéile vailintín.
2:18
Tá mé cinnte go bhfuil i bhfad níos mó rudaí níos tábhachtaí
2:21
agat le déanamh. Leo mé rud éigin níos fearr
2:24
about d'fhéadfaí beag maith. Agat líofa foirfe iontach.
2:28
Tá mé lán sásta chun é sin a chloisteáil.
2:31
Bhuel, mar is gnáth cion, tá a fhios open question on roimh
2:35
Éirinn rud faoi aon rud eile agus an obair question an
2:38
tseachtain seo sin dá mbeadh seans agat is bolcán is dócha nó
2:43
dul ar ais go aon tréimhse Anna roimhe seo.
2:47
Aon tréimhse ama ar chor ar bith na nóchaidí AN ochtóidí,
2:49
b'fhéidir 100 bliain ó shin, thart ar thart ar 1916 agus gach
2:52
rud agus leis sin an stróinéiseach billéid cén aois
2:54
stop an tréimhse ama a roghnófá. Ceist mhaith ceist mhaith i dul
3:04
chuile you know freagraí an fichiú haois duit so go bhfuil
3:08
cur ba chóir duit réir na leasríochta the regency aire.
3:12
A mé faoi sin fiú i mbéarla so inis dom cad atá i gceist leis
3:17
sin? Cén bhliain?
3:18
200 200 bliain 225 bliain ó shin, thart ar sin go mbeadh
3:23
rith an ré seoirseach agus suas Átha Cliath an cineál uair leo
3:30
aimsir chinniúnach a bhí ann ó thaobh na hailtireachta de agus
3:34
bhídís ag tógáil na dtithe galánta a fheiceann tú timpeall
3:38
na cathrach anseo. Na cearnóga mór le cearnóg
3:41
mhuinseo chearnóg mhuirfean agus mar sin agus tá mé gafa leis an
3:44
stíl altrachta sin chun tuigim gur freagra sórt fánach é seo
3:49
agus is maith liom stíl na haimsire sin gur fíor is cineál
3:53
an ord a chum siad an chaitheann siad anois sin an sórt tús sin
3:59
so bhí carbhat acu go bhfuil próiseas agus as sin tháinig cad
4:04
atá anois agus bhí saghas gúnaí a bhí ag mná an uair sin, bhí 6
4:12
idir dhá ré ó thaobh an fhaisin de so roimhe sin.
4:15
Bhí siad an sórt gafa agus bhí go leor maisiúcháin agus mar sin
4:19
de agus ina dhiaidh sin tháinig an ré victeoiriach agus tuigeann
4:23
tú féin go mbeadh gúnaí ollmhóra agus sciortaí móra agus muid
4:28
faoi móra millteacha. Ach an uair sin, bhí 6 thar a
4:30
bheith simplí agus bhí an tionchar ag an ré clasaiceach
4:34
orthu agus chaith siad le gúnaí simplí baile a bhí sórt you know
4:39
Spáinn cruth na colainne agus bhí an tionchar ar luach an ré
4:44
claisaiceach ar altracht na cruthanna simplí foirfe seo sin
4:49
mar eagraí support. An chuid is mó de dhaoine is
4:53
dócha. Tá siad ag rá na nóchaidí mar ní
4:55
raibh na meáin shóisialta againn.
4:57
So tá 6 sin amháin níos ar féidir linn iad.
5:01
So sin, cuir 1000 maith ag teacht anseo ar dtús, caithfidh
5:05
mé ceist a chur ort mar chuala mé go bhfuil tú i do chónaí i
5:07
nGaillimh faoi láthair atá agam inniu tá tú thuas ansin i mBaile
5:11
Átha Cliath. Chuala mé ach mar fear fear as
5:14
Gaillimh mar Gaillimh mé féin. Caithfidh mé ceist a chur ort
5:17
cén chaoi atá rudaí ag dul i nGaillimh a bhfuil tú sa bhliain
5:21
mar a déarfá. Bhí mé i ndáiríre é seo a rá os
5:24
comhair Gaillimh, ach níl. Mo chroí i mBaile Átha Cliath
5:28
fós agus leis an bpost atá ann faoi láthair do tg 4 mé ag plé
5:33
leis na meáin shóisialta. Bhí roinnt mhaith leis an cinn
5:35
aibreán agus mar sin bím in ann obair ón mbaile so mar sin
5:38
fillim ar Bhaile Átha Cliath de ghnáth ar éadaí nuair a
5:41
déardaoin agus caithfidh an tseachtain mBaile Átha Cliath
5:43
agus an leath eile i mbaile. So is dócha nuair a thosaigh mé
5:47
mo phost bhí just deireadh an tsamhraidh linn agus bhíomar ag
5:51
druidim i dtreo na laethanta dorcha gruama agus sin sort an
5:56
chéad bhlaiseadh na foirme go Gaillimh ach agus tuigeann tú
6:00
féin an gheimhridh naile dorcha dorcha.
6:04
Ach anois tá an t am you know tháinig agus d'imigh lá le bríd
6:10
agus tá na laethanta ag éirí níos níos dorcha agus tá beo tá
6:16
níl an suíomh nó just orm go trom ar an súil anois níos mó
6:21
ama a chaitheamh i nGaillimh agus.
6:22
Níl a fhios. Cén fáth go raibh an oiread ama
6:25
ag cathair na Gaillimhe féin? Tá cónaí orm mbruachbhaile amach
6:27
na cara cruach na cathrach. Bíonn 6 ag obair i gConamara
6:31
agus an bus chun mhaidin ag dul siar ar bhóthar cósta ag
6:36
breathnú amach ar bháid na Gaillimhe agus ar sléibhte
6:40
chontae an chláir. Níl sárú ar an áilleacht sin tá
6:43
mé gafa leis agus sin is dócha an rud is fearr liom ná a bheith
6:47
in ann breathnú amach ar Chonamara liom agus an fharraige
6:51
agus áilleacht sórt a admháil a bhaineann le sin agus atá in ann
6:56
fágáil Conamara. Yeah tá like níor taistil déanta
7:00
agam tríd na hEorpa agus fós deirim níl aon bhóthar ag súil
7:04
le bóthar Chois Fharraige an ceann 1 an ceann ar an rud fuair
7:07
tú fuar is dócha sin an bpost o cad díreach an bhí mé ag
7:12
labhairt le James hardiman bhí 6 ar bhunscoil cúpla cúpla mí ó
7:16
shin faoin fuair tú foras na carachtairí a aontú ar an
7:19
bhfuair tú fuar tá 6. Cuimhin liom lá amháin ar a
7:23
bhfuil amháin ar fud fuair bhí bhí buach os mo chomhair
7:27
caitheamh mé go Meiriceá gréige agus ar an taobh eile bhí leaid
7:33
seed agus an tuirbín air. Agus ansin ceann isteach beirt
7:37
seanfhear agus tá siad siad ag casadh an sean nós so just
7:41
chuile saghas ort ar aisteach. Yeah tá 6 dochreidte na rudaí a
7:46
tharlaíonn fuair tú fuar. Is féidir leat scannáin is
7:50
sraith scannán fantastic ar fuair tú b'fhéidir níos fearr ná
7:53
scannán a chruthú as tú a bhfuil mé cinnte go bhfuil tú gnóthach
7:58
faoi láthair chun mar tá a fhios agam go bhfuil rud éigin idir
8:01
lámha agat atá ollmhór is dócha bhí iontas an domhain orm nó bhí
8:05
mé saghas confuse. Caithfidh mé a rá nuair a bhí mé
8:07
an scream seachtain ó shin agus tháinig.
8:11
Bhuel post faoi an nasc atá idir Máirtín ó cadhain agus muna
8:17
bhfuil aithne ag daoine ar Martin, ceann de na scríbhneoirí
8:20
próis is fearr riamh, rud a tháinig as Éirinn ní amháin
8:25
maidir de na próisis as Gaeilge ach Gaeilge nó béarla an nasc
8:30
atá idir Máirtín ó cadhain agus jennifer lopez agus an níl a
8:35
fhios agam an dráma é. A chonaic mé an focal dráma
8:39
ilmheán saghas multimedia, dráma atá i gceist inis dom cad atá i
8:43
gceist leis sin? Agus is drámaíocht.
8:47
Is cinnte gur drámaíocht neamhthraidisiúnta atá i gceist
8:50
leis láthair sa sórt nature grandmothers plé.
8:55
Níl 6 ceart a rá lá fhéile vailintín.
8:58
Níl 6 seo roghnaíonn tú leis. No ní hé mo sin smaoineamh ach
9:05
tá 6 aisteach so is dócha an chuid atá háise Eoin p Eoin p ó
9:12
murchú atá taobh thiar di irish agus deireann tuairim is leath
9:17
bliain ó shin a chas mé leis an chonartha agus dúirt 6 liom.
9:21
Obair feicim gcuid físeán ar líne agus tá mé tógtha leis an
9:25
stíl sórt aisteach atá againn agus is dócha go bhfuil acmhainn
9:29
grinn sórt aisteach ag an mbeirt againn agus tá mé an rudaí atá
9:33
as an as nach bhfuil as an gnách linn agus tá iliomad rudaí i
9:39
nGaeilge agus tá tá borradh faoi na meáin Ghaeilge faoi láthair
9:43
agus is iontach an rud é sin a fheiceáil ach má tá brú ag dul a
9:47
bheith faoi na meáin, caithfidh rudaí really aisteacha agus just
9:50
after a bheith ann freisin so bhí smaoineamh aige bunúsach.
9:56
Smaoineamh a tháinig ó cheirnín atá aige.
9:59
Ceirníní record go óráidí a chainnigh a cheannaigh 6 i rith
10:05
na paindéime agus níl mé ag iarraidh.
10:08
Ní hé nach bhfuil níos fearr a dhéanamh, ach tá 6 deacair.
10:11
Tá 6 deacair é a mhíniú go Gaeilge nó nach bhfuil an
10:15
drámaíocht feicthe acu so is dócha an chaoi a gcuirfidh mé ná
10:20
go bhfuil 6 faoi ní hamháin an nasc idir Máirtín ó cadhain agus
10:24
déanfar lopez cineál faoin faoin saol aisteach seo atá againn
10:29
agus na nascanna aisteacha nach samhlófaí atá idir chuile shórt
10:33
atá eadrainn ar fad mar dhaoine daonna agus an tábhacht a
10:39
bhaineann leis sin agus téann 6 siar agus aniar. 3 thréimhse
10:44
aimsire éagsúil agus tá sórt ábhar físe teilifíse taobh thiar
10:50
dúinn ar an mbaile agus fuaimeanna aisteacha agus rudaí
10:54
so drámaíocht ilmheán atá i gceist leis seo.
10:56
Tá an aois taobh thiar dúinn agus an.
11:00
Fuaraíonn agus ar luaigh muid féin ag déanamh aisteoireachta
11:04
so molaim molaim 20 le ceannach creidim nach.
11:07
Rud a. Beidh 6 ar siúl ar an saol is 20
11:11
agus mo leithscéal ar 7 lá agus an t ochtú lá is 20 de mhí go mí
11:17
feabhra smacht i mBaile Átha Cliath.
11:19
Beidh 6 aisteach seans nach mbeidh 6 go maith but is fiú rud
11:22
é go bhfuil a dhéanamh. Go díreach gan dabht so an
11:26
bhfuil 6 tábhachtach duit chun ansin like é sin a thaispeáint
11:30
go bhfuil nasc b'fhéidir idir ní féidir chuile rud ach idir lán
11:34
rudaí difriúla. B'fhéidir ó aoiseanna difriúla
11:37
ná mar a bhí muid ag labhairt, b'fhéidir cúpla nóiméad ó shin
11:40
faoi rudaí dhá bhliain 200 bliain ó shin go bhfuil 6
11:44
tábhachtach duit saghas é sin a chur in iúl an méid nascanna atá
11:49
idir rudaí nach bhfuil nasctha ar an gcéad dul síos.
11:54
Is dócha é is dócha tábhachtaí mar sin domsa ná taitníonn 6
12:00
liom leas a bhaint as daoine. Ní eagla a chur ar ná baol air
12:05
sin, ach rudaí a dhéanamh nach mbeifí ag súil leis mar tá na
12:10
rudaí céanna na plátaí céanna na scéalta céanna cloiste againn na
12:14
mílte airde ach rud a thaitníonn liom féin agus rud a rinne gabas
12:18
Máirtín ó catháin ná rudaí a láimhseáil ar chaoi éagsúil agus
12:23
b'fhéidir bliain nua a tharraingt nó uisce as an rud as
12:28
an gnáth, rud a bhfuil an ann air sa gcaoi is go bhfeicfidh tú
12:32
air. Ar shlí éagsúil agus ceapaim go
12:34
bhfuil 6 sin tábhachtach a fhios agat sórt bac a chur ar leadrán
12:40
ar an gcaoi sin. Go díreach agus domsa ar aon nós
12:43
nuair atá mé féin ag díriú isteach ar thionscadal amháin.
12:47
Mar shampla, tá mé ag cruthú suas cúrsa tuisceana go díreach
12:51
anois maidir le saghas na canúintí difriúil as Gaeilge,
12:53
rud eile agus cén chaoi a mbeidh daoine in ann na difriúil a
12:57
thuiscint agus nuair atá tú ag díriú isteach ar thionscadal
13:00
amháin, ceann de na rudaí is fearr leis ná an méid a
13:03
fhoghlaimíonn tusa faoin topaic sin suas dócha.
13:07
An bhfuil a lán rudaí foghlamtha agat go dtí seo faoi, b'fhéidir
13:11
Máirtín ó cadhain páirtí ag caint faoi lopes nó pé rud eile
13:14
atá ag baint leis rudaí a raibh tú b'fhéidir nach raibh ar eolas
13:19
agat nó nach raibh tú ag súil le foghlaim roimh an bpróiseas seo.
13:23
Bhuel fhios rinne mé staidéar ar shaothar chainnigh agus mar
13:27
gcoláiste bhliain seo caite. Rinne mé staidéar ar a chuid
13:30
gearrscéalta agus thaitin 6 go mór liom.
13:32
Ar ndóigh, tá an teanga an friotal atá ann.
13:35
Tá 6 iontach iontach casta mar uain a bhain leas as teanga cuí
13:39
iomlán nuálaíoch agus ní hamháin sin, ach an saibhreas a bhí ina
13:43
gcuid cainte agus mar is fíor Ghaeilge Chonamara fíor Ghaeilge
13:47
chraic nua shiúil nach gcloistear chomh minic sin a
13:50
thuilleadh ar na saolta deireanach agat an saghas
13:52
Gaeilge a bhraithim féin a bhfuil ag dul in éag i ndáiríre
13:56
ach so bhí cur amach agam ar botún ann is dócha an rud is mó.
14:02
Fan amach bhí 6 ina lámh dheas. Mar ní.
14:07
Dhearnadh láidir a dhéanamh. Lopez an uair is dócha.
14:11
Sin é but an ré sin mise mar dhuine tá mé go hainnis leis an
14:15
bpopchultúr. Bíonn daoine ag labhairt faoin
14:18
bpop ceol agus mar sin agus ní thuigim like me a dhéanamh
14:21
amach. You know not like the others,
14:24
just like níl mórán cur amach orm é sin agus inniu bhí
14:29
jennifer lopez i mbarr a réime sórt cúpla bliain sula raibh mé
14:34
féin. You know fiú agus a fhios agam
14:36
céard a bhí ag iarraidh a chur so mé ag foghlaim faoi jennifer
14:40
lopez. Agus go bhfuil an sult as sin.
14:43
Ar an mhaith iontach seo níl ach dhá seachtain fágtha ar éadaí
14:47
anois chun seo a bhfuil tú leis anois leis an bhfuil beagáinín
14:50
strus ag. Éirí a níos mó ná beagáinín
14:55
strus orm mo mhac a you know de réir a chéile a thógtar na
15:00
caisleáin agus de réir a chéile atá an radaíocht seo á chur le
15:05
chéile againn ansin ag obair go dian ar na físeáin agus tá
15:10
roinnt mhaith líntí le foghlaim de ghlanmheabhair agam agus
15:13
bhfuil 6 sin ag tarlú tarlóidh 6.
15:16
Agus tá brú orainn cinnte ach an togra seo atá 6 tá 6 faoi scáth
15:22
an fógra seo. Suíonn an tord siúd togra a chur
15:24
in amharclann smock alley ar siúl chuile bhliain agus tugann
15:28
siad ardán go na gcosa, nó b'fhéidir na céadta níl a fhios
15:32
go leor leor mion drámaíochtaí beaga is 20 nóiméad ar fad agus
15:38
is deis é sin le rud éigin craiceáilte turgnaimh a dhéanamh
15:41
mar níl tú ag iarraidh uair go leith bliain is 20 nóiméad agus
15:45
níl ach an smaoineamh sin agus you know seans mar a dúirt mé
15:50
cheana seans nach mbeidh 6 go maith ach an rud is tábhachtaí
15:53
ná tú féin. Theilgin isteach ar rud agus
15:56
sórt an turgnamh a dhéanamh agus is fiú sin as féin measaim.
16:01
Agus uaireanta le rud éigin atá chomh gearr sin 20 nóiméad.
16:04
Tá 6 actually níos deacra mar gheall go bhfuil an méid sin
16:07
rudaí atá tú ag iarraidh cur isteach just níl an t am agam
16:10
b'fhéidir go bhfuil an saghas first draft an fersait thart ar
16:13
leathuair b'fhéidir níos mó agus ansin tá tú féachaint ar chuile
16:16
chuile phíosa. De ghnáth tá 6 sin tábhachtach
16:18
féidir liom é sin a ghearradh amach.
16:20
Tá 6 sin tábhachtach, ní féidir liom é sin a bhaint amach.
16:23
So an bhfuil 6 deacair an saghas an próiseas eagarthóireachta sin
16:27
a dhéanamh is dócha agus na rudaí difriúla.
16:30
A bhaint as. 100% is dócha rud mór nó tasc mór dúshláin a bhí
16:36
os ár gcomhair le tamall anuas ná leath an drámaíocht a
16:41
scriosadh, a bhaint, a chaitheamh ar aon taobh agus a
16:44
fháil réidh leis sa gcaoi is go mbeadh nóiméad lán é stáisiún
16:47
laistigh go scór nóiméad sin agus tá 6 deacair go háirithe ar
16:51
Eoin bocht scríobh bun áit an script a bhí air sin fáil réidh
16:55
lena chuid. A no gan.
17:00
Like siúd bíonn acu sórt a leanadh iad agus.
17:04
You know, ní raibh seisean ag iarraidh fáil réidh leis scaití
17:06
bíonn líne iontach ach ní oireann 6 don chuid eile den
17:09
from agus caithfidh tú a chaitheamh ar leataobh isteach
17:12
sna fataí lofa. So tá 6 yeah tá 6 deacair.
17:17
Iontach an mhaith agus an cheist nach é sin an bhfuil aon taithí
17:21
agat maidir le rud éigin a chur ar siúl ar an stáitse nó an
17:27
chéad uair rud cosúil le sin déanta.
17:29
Agat. Bhuel, nuair a bhí mé sa chéad
17:34
bhliain ar an gcoláiste, bhí mé ceaptha le bheith sa rinne
17:38
déanann col gaelach choláiste na tríonóide ceoldráma chuile
17:42
bhliain agus bhí mé ceaptha a bheith más buan mo chuimhne i mo
17:46
fortuyn blag faoi nice maith a bhí orm agus sin réidh le dul.
17:54
Bhí 6 le bhí 6 beagnach réidh agus ansin céard a thit anuas
17:59
orainn ach an phlá tháinig an phaindéim agus cuireadh é sin
18:02
fad ar ceal so. Níl taithí a bheith ar an
18:06
stáitse nuair a bhí mé i mo gharsún nuair a bhí mé síos chun
18:10
bheith tuirseach. Sin a.
18:13
Bhí mé mo ghasúr a rinne a d'fhreastail mé ar roinnt
18:17
ranganna aisteoireachta i was acting for ceamara hook.
18:22
Were. Thagann 6 sin you know agus
18:27
taitníonn 6 liom a bheith mé compordach go leor a mbeartas
18:31
cuir daoine tá níl 6 sin liom so táim tacaíocht AM ach níl mórán
18:36
taithí agam mar sin. Ach ní bheidh mise ag bád ag
18:39
teacht ar ais ná an bhfuil plean agat.
18:42
Seans go mbeidh cá bhfios. Sea tá mé.
18:45
Ceart go leor b'fhéidir ar an seachtú lá is 20 nó 80 is níl.
18:51
Níl ag éinne. Agus seachas é sin chun like tá
18:58
neart rudaí you know i gcónaí beagnach gach duine a thagann ar
19:01
an sóisialta agus is rud a thagann suas go minic maidir le
19:03
daoine difriúil ó shaol na Gaeilge an méid rudaí difriúla
19:07
atá ar siúl acu é in am céanna, tá 6 deacair aon duine a
19:11
phiocadh amach ó thaobh na Gaeilge agus a rá oh is
19:14
scríbhneoir é agus sin é nó is láithreoir teilifíse é i gcónaí
19:18
atá lán rudaí difriúla ar fad agus an rud céanna leatsa
19:21
mbaintear leabhar earnáil an solas a bhíonn agat nó bhí agam
19:27
a cheapann tú fós ag iarraidh raidió sa todhchaí.
19:30
B'fhéidir tá 6 saghas an hold at the moment agus b'fhéidir níos
19:33
mó ná sin críochnaithe 16 agus ar ndóigh, beidh 6 suimiúil agus
19:37
beidh suim labhairt beagáinín faoi na rudaí sin ach domsa.
19:39
B'fhéidir an rud is suimiúla ná an contented saghas an promotion
19:43
a chruthaíonn tú timpeall ar na rudaí sin mar domsa atá 6 an
19:49
difriúil agus is rud ar leith é is dócha an rud a dhéanann tú
19:53
féin. Tá an prom agus an contae is
19:57
dócha timpeall ar earnán maidir leis na físeanna a bhí tú ag
20:00
déanamh le blianta anuas agus níos mó.
20:03
B'fhéidir na meáin shóisialta craobh 1916 agus na himeachtaí
20:06
iad féin a bhíonn tú ag. Déanfar craolann 16.
20:10
Tá siad an nua aimsear. Tá siad i mo thuairimse, díreach
20:13
atá ag teastáil ón Ghaeilge agus díreach cad atá ag teastáil leo
20:17
ó shaol na Gaeilge. Cé chomh tábhachtach atá 6 duit
20:21
agus an rud saghas intentional é is dócha chun a bheith ag cruthú
20:25
rudaí atá agus promods content atá nua aimseartha atá beagáinín
20:30
difriúil ó cad atá á dhéanamh ag daoine daoine eile anois nó
20:35
beagán faoi sin. Cinnte a measaim tá 6 rí
20:40
thábhachtach domsa mar a luaigh mé cheana rudaí a dhéanamh nach
20:44
bhfuil tú ag súil leis mar tá sórt contúirt nó baill na láimhe
20:49
ag baint leis an nGaeilge i gcónaí go bhfuil 6 tá 6 éasca um
20:53
an seanphort céanna a chasadh agus you know tá na mílte
20:57
ciorcal comhrá ag sin díreach sampla amháin duit ach bhfuil
21:02
fhios agat na rudaí seo chónaí sin agus tá spás ach ann acu
21:06
siúd ach tá rudaí caithfidh tú le go mbeidh teanga beo.
21:11
Agus agus bríomhar caithfidh tú beatha a chéad isteach inti agus
21:17
you know feictear an gurb é an chaoi is fearr leis sin a
21:20
dhéanamh ná rudaí. Fágann aisteach a dhéanamh a
21:24
agus físeán aisteach a dhéanamh agus níl a fhios agam.
21:27
Is dócha gur duine cruthaitheach mé agus is breá liom mura bhfuil
21:32
mé ag cruthú rudaí agus ag déanamh rudaí i gcónaí like tá
21:36
tagaim ísle brí orm i ndáiríre agus tá 6 caithfidh mo bheith ró
21:41
cónaí agus a bheith ag déanamh rudaí nó ní bhím sásta ar chor
21:45
ar bith. Agus.
21:47
Yeah is dócha agamsa tá 6 aisteach leis an nGaeilge uair
21:51
dúinne na gaeil. Tá an oidhreacht agus an stair
21:54
agus cultúr chomh tromchúiseach sin agus chomh tábhachtach agus
21:58
ar nua. Rinne mé staidéar ar stair agus
22:01
you know tá Gaeilge agam agus má labhraíonn tú Gaeilge ar luach,
22:04
tá meas agat ar an stát mar cad is fiú Gaeilge gan sí timpeall
22:08
orthu agus agamsa an rud is tábhachtaí le déanamh agus
22:15
b'fhéidir is deacra a dhéanamh ná an dá thrá a fhreastal agus a
22:19
bheith dílis go stair agus gan teacht salach ar an oidhreacht
22:23
sin agus meas a thabhairt do sin.
22:24
Ach ar an lámh eile rudaí nuálaíochta agus rudaí spéisiúla
22:30
agus gan chuimse a dhéanamh gan chuile leithscéal agus déanaim
22:37
mo sheacht ndícheall le leis sin a dhéanamh an dá rud a dhéanamh
22:41
agus a chur le chéile mar sa Ghaeilge atá an deis iontach
22:46
orainn. Breathnú istigh ionann agus
22:49
orainn féin agus ar ár stair féin ach freisin plean timpeall
22:53
orm agus an manglam nua seo a chur le chéile agus tá just an
22:58
oiread rudaí sceitimíneacha dul ar aghaidh faoi láthair.
23:00
Leis an nGaeilge agus tá 6 táim táimse féin ag iarraidh bheith
23:04
páirteach ansin bhfuil 6. Go díreach agus sin an rud a bhí
23:08
mé ag labhairt faoi gcónaí. Sin an fáth nach mbím ag
23:11
labhairt faoin Ghaeilge í féin mórán ar an bpodchraoladh seo in
23:14
am atá daoine ag iarraidh mé chun an riail seo a bhriseadh
23:17
díreach anois ach má tá daoine ag iarraidh go mbeidh Gaeilge
23:20
cosúil leis an íoslainnis san easlán mar shampla nó an
23:24
ollainnis san ísiltír like bhuel nuair atá na daoine as an oileán
23:29
ag labhairt as is slán leis cad a bhí siad ag iarraidh baint le
23:33
3 b'fhéidir an cluiche a bhí aréir.
23:36
On the ar siúl aréir gur leithscéal nó bíonn labhairt
23:39
faoi teicneoir music nó bíonn ort faoi taistil.
23:42
You know gnáth rudaí a bhíonn b'fhéidir muice nó a bhíonn
23:46
éireannaigh ag labhairt faoi i mbéarla agus sin uaireanta atá
23:51
ag teastáil, mar shampla le earnáil.
23:53
Ní raibh 6 faoi ceol traidisiúnta.
23:55
Bhí 6 faoi teicneoir ar dtús agus ansin bhí 6 faoi seánraí
23:58
difriúla freisin, ach tá sin cad a bhíonn daoine ag labhairt faoi
24:01
like tá tú níl 6 chuntar riamh arís go deo go bhfuil like gach
24:08
duine in Éirinn. Ag éisteacht le ceol
24:11
traidisiúnta suim ceol traidisiúnta, ach má tá an
24:13
spotify anois agus má tá mé ag dul ar siúlóid, tá mé chun
24:16
poiblí beagáinín house nó indí a chur ar siúl agus arís domsa.
24:20
Níl 6 go bhfuil muid ag iarraidh an ceangal sin idir an Ghaeilge
24:25
agus an sean stíl b'fhéidir a scriosadh ach tá 6 níos mó
24:29
ceanglas nua. An ceangal sa chruthú idir an
24:33
Ghaeilge agus an stíl nó aimsir agus rudaí nua a aimsiú maidir
24:37
leat fhios agat cad atá tú ag féachaint ar netflix nó spórt nó
24:43
mar a dúirt mé house nó teicniúil nó péire an nasc sách
24:48
nua aimseartha sin a chruthú ionas go mbeidh tú in ann agus
24:51
ansin tá níos mó seans agat Gaeilge a labhairt.
24:53
Má tá tú in ann an Ghaeilge a úsáid chun labhairt faoi pé rud.
24:58
Cinnte aontaím. Má tá 6 tá 6.
25:04
Just tá tú in ann an bóthar céanna a shiúl, ach freisin tá
25:09
just an oiread rudaí an amach ansin agus níl ort díriú ach
25:13
amháin ar na rudaí síleann tú a bhfuil gaelach mar gheall ach
25:18
you know chuile más arís más teanga bheo í, caithfidh tú a
25:22
bheith in ann í a úsáid agus í a láimhseáil le le cur síos agus
25:27
le smaoineamh ar chuile shórt beo atá timpeall.
25:30
Yeah díreach conas so inis dom ansin faoi préimh 1916 chun
25:35
conas a thosaigh 6 agus cén saghas imeachtaí a bhíonn ar
25:39
siúl agaibh. Creidimid 16 bhuel thosaigh seo
25:44
mar a thosaíonn na rudaí is fearr ar oíche eolais, rud a
25:49
agus yeah ní raibh ann ach sórt plé raca dtús, ach ansin dúramar
25:55
bhuel cogar, tá muid tar éis an pointe seo a íoc le bheith inár
25:58
gcraobh agus tá an deis againn anois rud éigin a dhéanamh leis
26:02
sin agus really just chuir 6 sin an oiread sceitimíní orm an deis
26:06
sin a bheith againn mar mar domsa tá 6 tábhachtach go mbeidh
26:11
tú in ann a bheith ag cur fút nó bheith ag cónaí in Éirinn.
26:17
Ghaelach agus séard atá i gceist sin ann ná go mbeidh tú in ann
26:21
gach saghas rud a dhéanamh 3 Ghaeilge.
26:23
Ní hamháin dul go dtí gig sin de nó dul go dtí an Ghaeltacht ach
26:29
go mbeidh tú in ann a bheith i do dhuine ó lár na cathrach agus
26:33
a bheith in ann freastal ar. Teicneó 3 Ghaeilge nó ar
26:39
mhargadh ealaíne 3 Ghaeilge so yeah is dócha tá na rudaí atá á
26:45
reáchtáil reachtaí ann go fóill go dtí seo ná réadacha na réimsí
26:51
1916 in ómós dár a ómós agus más but agus bhí an oiread spraoi ag
26:59
baint leis sin agus tharraing tú dhá phobal céanna muintir na
27:02
Gaeilge agus b'fhéidir gur thug tú muintir na Gaeilge isteach i
27:05
rud éicint nach bhfuil an oiread céanna.
27:08
Táim. An saol seo agus ansin muintir
27:12
type. B'fhéidir nach bhfuil an oiread
27:13
taithí acu leis an nGaeilge agus b'fhéidir nach dtuigeann gur bán
27:17
do shaol na Gaeilge i gcathair Bhaile Átha Cliath mar tuigeann
27:20
tú féin. Bíonn muid inár gcónaí muid na
27:23
ngael i mbolgán agus tá domsa féin.
27:27
Bíonn 6 i láthair chuile Gaeilge chuile lá.
27:29
Bíonn 6 á labhairt ag cuid mhaith de mo chairde i nGaeilge
27:31
amháin agus you know bíonn 6 i gcónaí timpeall í agus tumtha sa
27:35
teanga ach tá milliún daoine i mBaile Átha Cliath nach leis an
27:38
focal Gaeilge agus tá 6 tábhachtach a thaispeáint do
27:43
dhaoine breathnaigh. Tá 6 sin go deo.
27:47
Yeah tá 6 ansin níl sin, b'fhéidir arís an dearcadh atá
27:51
ag cuid mhaith daoine. B'fhéidir an taobh sin tíre níos
27:54
mó go labhraítear Gaeilge amháin sna gaeltachtaí agus tugann tú
27:58
faoi deara nuair atá tú níos sine like nuair atá b'fhéidir
28:01
níos mó taithí agat leis an Ghaeilge.
28:03
You know tá tá níos mó cainteoirí Gaeilge mBaile Átha
28:06
Cliath ná aon áit eile sa domhan.
28:08
Actually so you fair play ach ní cheapaimse caithfimid é sin a.
28:14
Rá. Mé cailín.
28:18
Sin é go díreach bhuel go n éiríonn ach tá mé ag iarraidh
28:21
fear ann a dhéanamh mar is gnáth so cúpla saghas is rud as
28:25
questions agus cúpla ceisteanna eile tar éis é sin so tá 6 qq
28:30
freisin má tá tú ag iarraidh saghas the eagar a mhíniú
28:33
beagáinín sin ceart go leor freisin ok so an chéad cheann
28:37
actually fittingly house nó techno.
28:42
Ó a thuigim. Facebook a leath uair ar na
28:47
meáin shóisialta nó leath uair ag léamh.
28:52
An ndearna éinne leat leabhar a bheith anseo.
28:54
Now actually labhair mé is. Í féin as leabhair a léamh ach.
28:59
Ní mór is fear mór léitheoireachta más mise so níl
29:03
mé ag iarraidh sórt cur i gcéill a dhéanamh nuair a dhéanamh
29:06
láthair ag léamh. But actually bímse i gcónaí.
29:09
Bíonn 6 i gcónaí léamh so cé go bhfuil m'intinn sórt reáchtáil
29:15
ag iarraidh leathuair a chaitheamh ag scriosadh mo
29:18
míochaine ar na meáin shóisialta, b'fhearr liom
29:21
leabhar a léamh. Iad i gcónaí an leathuair na
29:24
meáin shóisialta díreach roimh a théann tú go dtí an leaba.
29:27
Freisin mé in ann chun an áit ok sin seo ceann suimiúil béal
29:33
feirste nó Corcaigh. Bhfuil a fhios agat go dtí 7 ó
29:41
shin deireadh Chorcaí leat, ach bhí mé thuas i mbéal feirste go
29:45
gradaim nós just an satharn seo caite agus bhí mé ar i
29:51
nGaeltacht bhóthar na bhfál agus thug 6 go bhfeidhm i bhfeidhm go
29:54
mór orm a fheiceáil an bród atá ag na daoine ansin as an
29:59
nGaeilge agus an Ghaeilge ar na siopaí uilig agus a mar sin.
30:03
Caithfidh mé béal feirste. Feictear domsa ní raibh mé ansin
30:07
le fada anois ach like tá riail réabhlóid gaelach ar siúl.
30:12
Agus ansin cur le haghaidh lá eile okay airgead tirim nó
30:17
cárta. A is dócha ní liom go mbeidh
30:25
chuile shórt ar an gcárta agus go mbeidh is é an banc ag an
30:29
mbanc agus ag rialtas thart a dhéanann tú le do chuid airgid.
30:32
Ní thaitníonn 6 liom ar chor ar bith ach is feimíneach amach is
30:34
amach maith agus íoc as gach rud le mo chorp.
30:37
So an revolution mar a déarfá Gaeilge na mumhan nó Gaeilge
30:42
uladh. Ar ndóigh Gaeilge Chonnacht sin
30:46
an ceann is fearr ach ansin le haghaidh deireadh áit.
30:50
Chaith mé nuair a bhí mé dhá bhliain déag d'aois chomh maith
30:53
mí sa scoil náisiúnta i ndún chaoin agus mar sin just sórt
30:59
gceann a thiomáin ceanúil ar Ghaeilge na mumhan ó shin.
31:02
Ach tá áilleacht na Gaeilge freisin.
31:03
Is ea an Ghaeilge amuigh. Ceart yeah tá gach ceann iontach
31:11
an scannán is fearr leat. Oh an deacair is fear mór
31:16
scannán maith a deirim é. Fanaim fox bhuel.
31:24
Arís ag súil leis sin ach ceart go leor an t amhrán atá i gcónaí
31:29
ar siúl agat le seachtain anuas. Le seachtain anuas ohh mé anois.
31:34
É a ithe acu. Tríd an mbád 2 le citris citrus
31:39
freis ceapaim go bhfuil 6 anseo ann an so trid 4 suas leis.
31:45
An rath atá ann. Yeah rap tá 6 sórt aisteach II
31:51
love luimneach agus tá blas as cuid ponc agus rap tá 6 cúis
31:55
leis. Bíonn uimhir íomhá i mo cheantar
31:58
leat as siceágó nó caife nó rud éigin, ach sílim gur leat as
32:02
luimneach an cuimhne is fearr leat an chuid is fearr ón uair a
32:07
bhí tú i do pháiste. Bhí óige deas a so go leor
32:12
deacrachtaí ann ach mé. Ceann deireanach chun contae
32:22
amháin in Éirinn atá saghas underrated.
32:25
Oh. Under water, and.
32:30
Átha Cliath is it? Níl leithscéal mé underrated
32:40
kilkenny okay. Is maith an ceann sin tá aithne
32:43
agam ar chúpla duine scileanna agus i gcónaí tá siad ann
32:46
freisin. Bhuel sin é chun éis dom má tá
32:49
daoine ag iarraidh tú féin a leanúint nó na rudaí atá á
32:52
dhéanamh agat a leanúint agus is é checkout cad iad na háiteanna
32:57
is fearr. Bhuel, níl siadcuan.de burca ar
33:01
instagram, ach ba chóir ba cheart dóibh craobh 1916
33:04
leanúint ar instagram freisin. Margadh margaret nó margadh
33:10
ealaíne a reachtáil ar an dara lá de mhí márta agus beidh éadaí
33:14
dara láimhe agus a annie álainn ó ealaíontóir iontach iontach
33:18
cumas atá agus agus táirgí an drámaíocht.
33:22
Tuilleadh sonraí ar mhuintir féin agus beidh súil idir na
33:26
míosa seo. Foirfe iontach bhuel go raibh
33:28
1000 maith agat as teacht anseo. I ndáiríre bhí 6 díreach iontach
33:31
chun labhairt leat agus gach duine ag éisteacht liom ar ais
33:34
ar aon nós an tseachtain seo chugainn le solas cás eipeasóid
33:38
uimhir 4 anseo ag tnúth go mór le sin, bíonn leanúint leis an
33:41
irish eye ar instagram agus chuile áit eile freisin agus
33:44
beidh an cúrsa tuisceana. Freisin más rud é go bhfuil
33:47
foghlaim na Gaeilge, beidh 6 ag teacht amach go luath.
33:50
Beidh nuacht le fáil ar an instagram ceapaim tseachtain
33:54
seo, nó b'fhéidir deireadh na seachtaine seo ar aon nós.
33:57
Maidir leis sin ach 1000 buíochas as bheith ag éisteacht
34:00
mar is gnáth slán agus beannacht.
34:08
Is éan. Níl.
34:17
On.