Latest / Pensieri e Parole alla Radio con Luisa Venturin / Vini armeni - nuovo libro a cura di Enrico Dal Bianco e Manuela Da Cortà
Transcript
- 0:00Speaker 2: Ben ritrovati, eccoci di nuovo assieme qui su Radio Belluno,
- 0:04Speaker 2: Luisa Venturina al microfono. Parliamo di vini, parliamo di questo
- 0:07Speaker 2: mondo tutto da esplorare, tutto da scoprire e in questa
- 0:12Speaker 2: occasione abbiamo il modo di approfondire questo tema perché di
- 0:16Speaker 2: recente a Belluno c'è stata la presentazione di un libro
- 0:20Speaker 2: dedicato ai vini armeni. Ne parliamo grazie alla presenza qui
- 0:26Speaker 2: collegato ai nostri microfoni di uno degli autori di questa
- 0:31Speaker 2: pubblicazione che è Enrico Dalbianco. Bentrovato Enrico, grazie del tempo
- 0:36Speaker 2: che ci dedica.
- 0:38Speaker 3: Grazie mille a voi e grazie per avermi
- 0:42Speaker 2: contattato. È un argomento molto accattivante pensare al tema del
- 0:47Speaker 2: vino collegato a questo paese, a questa realtà dell'Armenia di
- 0:51Speaker 2: cui forse purtroppo si discute ancora troppo poco. La cultura
- 0:56Speaker 2: del vino ha radici antichissime, questo è il sottotitolo del
- 1:00Speaker 2: suo volume che lei ha realizzato con Manuela D'Accortà e
- 1:04Speaker 2: che ci porta quindi in un viaggio tutto particolare, possiamo dire,
- 1:09Speaker 2: tra profumi, sapori, ma anche tra cultura, storia, emozioni, giusto?
- 1:16Speaker 3: Esattamente
- 1:18Speaker 4: l'Armenia è proprio un melting pot di storia, di cultura,
- 1:24Speaker 4: di emozioni, di accoglienza, di fratellanza. L'Armenia ha già una
- 1:30Speaker 4: storia di per sé millenaria perché è una delle etnie
- 1:34Speaker 4: più antiche al mondo, tuttora presenti sul globo terraqueo. In
- 1:39Speaker 4: più c'è questo filo rosso dal punto di vista enoico,
- 1:45Speaker 4: in quanto proprio nel 2007 un'equipe di archeologi, sia armeni che internazionali,
- 1:55Speaker 4: comunque guidati da Boris Gasparian, che ho avuto modo anche
- 1:58Speaker 4: di intervistare quando sono togliereman, ha scoperto questa grotta dei
- 2:04Speaker 4: Tarini Cave One o Grotta degli Uccelli dove appunto sono
- 2:08Speaker 4: state rivelate delle tracce di prima vinificazione diciamo di massa
- 2:14Speaker 4: al mondo quindi è ritenuta la madre di tutte le
- 2:17Speaker 4: cantine mondiali
- 2:19Speaker 2: quindi ha questa tradizione molto antica
- 2:21Speaker 4: esatto esatto esattamente
- 2:23Speaker 2: e com'è nata l'idea di questo volume?
- 2:27Speaker 4: allora l'idea di questo volume allora diciamo che l'editore Kellerman
- 2:35Speaker 4: che è Roberto Della Giustiniani di Vittorio Veneto aveva già
- 2:40Speaker 4: contattato Manuela D'Accortà che è la coautrice del libro che
- 2:46Speaker 4: ha curato la parte storica dell'Armenia focalizzata soprattutto sull'architettura armena
- 2:52Speaker 4: e in particolare dei monasteri perché poi anche lì c'è
- 2:55Speaker 4: una liaison l'Armenia è il primo paese cristiano al mondo 301 d. C.
- 3:02Speaker 4: ovviamente e appunto Roberto, l'editore da Reggio Estiniani aveva contattato
- 3:10Speaker 4: il mio mentor il mio professore Mascarin della scuola analogica
- 3:15Speaker 4: qui di Conegliano perché volevano realizzare questo volume e il
- 3:21Speaker 4: professor Mascarin che ha passato il testimone a me in
- 3:24Speaker 4: quanto ormai vado in Armenia dal 2017 un paio di volte
- 3:28Speaker 4: all'anno e da lì è partita tutta L'idea poi per
- 3:34Speaker 4: fare appunto la parte culturale con la signora da Cortà
- 3:38Speaker 4: è la parte più vitivinicola della storia dei vini armeni.
- 3:42Speaker 4: Ecco
- 3:44Speaker 2: noi la sentiamo dal suo accento, lei non è un bellunese,
- 3:49Speaker 2: ci ha rivelato che è da goneliano, ma quindi come
- 3:52Speaker 2: nasce anche questa passione per l'Armenia, per questo paese? Ci
- 3:56Speaker 2: ha raccontato che dal 2017 ha svolto vari viaggi.
- 4:02Speaker 4: Io sono nato respirando mosto di uva, di prosecco, perché
- 4:06Speaker 4: sono qui proprio nato a fianco alla Cantina Sociale di Conegliano.
- 4:10Speaker 4: In più a Conegliano abbiamo la scuola enologica Cerletti, che
- 4:14Speaker 4: è la scuola più antica in Italia, la scuola enologica Cerletti,
- 4:18Speaker 4: e anche tra le più antiche d'Europa, che ha festeggiato
- 4:21Speaker 4: proprio il weekend scorso i 150 anni dalla nascita, 1876,
- 4:27Speaker 2: Vede che coincidenza che noi la chiamiamo proprio in questo
- 4:31Speaker 2: inizio di settimana ed è bello che sia così, quindi
- 4:34Speaker 2: siamo proprio sull'attualità.
- 4:36Speaker 4: Siamo sull'attualità, assolutamente, sul pezzo. E appunto il professor Mascariga
- 4:42Speaker 4: ha insegnato... per 30 anni alla scuola neologica e c'è stato
- 4:48Speaker 4: un progetto del 2008-2010 chiamato Treviso per l'Armenia dove appunto
- 4:56Speaker 4: la scuola neologica faceva degli scambi culturali, enoculturali diciamo così,
- 5:03Speaker 4: con la controparte a Iere, Manco e Dinano nella capitale
- 5:07Speaker 4: armena e Ci sono stati degli inologi armeni che sono
- 5:11Speaker 4: venuti qui, nelle cantine della zona, nelle cantine venete qui
- 5:14Speaker 4: della provincia di Treviso, a fare degli stage e a
- 5:18Speaker 4: capire appunto come coltivavamo il prosecco, come vinificavamo il prosecco,
- 5:23Speaker 4: anche l'appassimento del raboso, quindi anche la vinificazione di vini rossi.
- 5:30Speaker 4: e anche i professori della scuola oenologica sono andati comunque
- 5:34Speaker 4: in Armenia per andare a suggerire alle cantine a valutare
- 5:39Speaker 4: come facevano il vino e a cercare un attimo di
- 5:41Speaker 4: migliorare le tecniche proprio oenoiche e anche le strutture suggerimenti
- 5:46Speaker 4: sulle strutture e sull'equipment sui macchinari diciamo da usare quelli
- 5:52Speaker 4: più moderni Quindi da quell'epoca là il professor Mascarini mi
- 5:58Speaker 4: ha fatto innamorare dell'Armenia perché poi mi invitava ai vari
- 6:00Speaker 4: eventi di presentazione che facevano a Conegliano. Io già a
- 6:03Speaker 4: quel tempo comunque lavoravo nel mondo del vino, soprattutto focalizzato
- 6:08Speaker 4: però sul commerciale e sulla vendita e ho detto no,
- 6:11Speaker 4: devo andare assolutamente a vedere questa zona del Caucaso dove...
- 6:15Speaker 2: Con
- 6:19Speaker 4: gli occhi, esatto, di persona. Ho detto... come andare in Vaticano,
- 6:22Speaker 4: per un fervente religioso, per me è fervente di bacco,
- 6:27Speaker 4: però devo andare a vedere. Da lì siamo partiti con
- 6:30Speaker 4: un amico fotografo, abbiamo girato l'Armenia on the road da
- 6:33Speaker 4: nord a sud per un mese e mezzo, un po'
- 6:36Speaker 4: in autostop, un po' noleggiando una settimana la Daniva, le
- 6:41Speaker 4: macchine sovietiche, le jeep sovietiche per scorrazzare tra gli stirrati
- 6:46Speaker 4: in mezzo ai vigneti. e da lì appunto abbiamo esplorato
- 6:51Speaker 4: una quarantina di cantine all'epoca forse qualcosa di meno 25 nel 2017
- 6:57Speaker 4: e dopo sono tornato praticamente da quell'epoca lì due volte
- 7:00Speaker 4: all'anno perché sono rimasto innamorato e folgorato dall'Armenia
- 7:04Speaker 2: ha lasciato lì un pezzetto di cuore possiamo dire così
- 7:07Speaker 2: forse il mal d'Armenia in questo caso si parla tanto
- 7:11Speaker 2: del mal d'Africa ma forse anche il mal
- 7:14Speaker 3: d'Armenia calcio a pennello
- 7:16Speaker 2: Enrico Dalbianco, senta, ma come sono questi vini quindi armeni
- 7:21Speaker 4: Allora, l'Armenia è grande praticamente come il Piemonte e la
- 7:25Speaker 4: Valle d'Aosta, sono 29.000 km2, però ha una ricchezza ampelografica clamorosa
- 7:31Speaker 4: perché già ad oggi sono stati scoperti almeno 450 vitigni autoctoni
- 7:36Speaker 4: e ne stanno studiando tuttora a Genoma e quindi... Ha
- 7:40Speaker 4: veramente una ricchezza sconvolgente e impressionante. I vini principali sono l'Areni,
- 7:46Speaker 4: che è un vino a bacca bianca, e il Voskiat,
- 7:50Speaker 4: che sarebbe la regina dei vini a bacca bianca, sì
- 7:55Speaker 4: l'Areni a bacca rossa, non mi ricordo se l'ho detto
- 7:57Speaker 4: male prima, però vabbè. Vabbè, è lo stesso,
- 8:00Speaker 2: dai, non sapremmo contraddirla in questo caso.
- 8:05Speaker 4: sono dei vittimi molto con nomi esotici ma proprio originali
- 8:14Speaker 4: il professor Costa Curta è un altro luminare diciamo dell'ampelografia
- 8:18Speaker 4: italiana qui di Conegliano che ha appunto lavorato alla scuola
- 8:22Speaker 4: enologica è stato anche direttore del CREA al centro di
- 8:25Speaker 4: cultura sperimentale Hanno fatto delle analisi una quindicina di anni
- 8:29Speaker 4: fa e dicevano che c'erano forse delle similitudini genomiche con
- 8:33Speaker 4: l'Areni e il Cannonao o il Nuragus a bacca bianca
- 8:39Speaker 4: e sardo. Però per il resto invece sono proprio vitigni loro.
- 8:44Speaker 4: I vini sono eleganti, sono potenti nello stesso tempo perché
- 8:50Speaker 4: comunque sono vini d'altura, lì si vinifica bene. tra i 900
- 8:56Speaker 4: metri di altitudine fino anche a 1800, addirittura c'è un vigneto
- 9:01Speaker 4: sperimentale a 2100 metri che stanno provando appunto nelle ultime annate,
- 9:05Speaker 4: qui a vedere se riescono anche a vinificare, parrebbe che funzioni.
- 9:09Speaker 4: Sono vini veramente belli, eleganti e allo stesso tempo belli corposi, carichi,
- 9:16Speaker 4: il terreno è eccezionale perché è di origine vulcanica, E
- 9:21Speaker 2: immagino che come quelli che siamo abituati a conoscere noi
- 9:24Speaker 2: diciamo che si prestino per ogni occasione, per pietanze, per
- 9:29Speaker 2: tipologie differenti, giusto?
- 9:31Speaker 4: Sono versatili, si possono trovare anche vini diciamo con profili
- 9:36Speaker 4: più snelli, più freschi e vini invece anche da invecchiamento
- 9:39Speaker 4: che sono vini muscolosi, ecco diciamo così, belli
- 9:42Speaker 2: tarnici
- 9:43Speaker 4: E nel suo libro
- 9:43Speaker 2: quindi lei che cosa racconta?
- 9:48Speaker 4: Allora, io racconto appunto, come dicevo prima, c'è la prima
- 9:51Speaker 4: parte dove la signora D'Accortè ha fatto la parte storica,
- 9:56Speaker 4: io invece racconto un po' la storia proprio del vino
- 10:00Speaker 4: armeno partendo da 6100 anni fa, da questa grotta di Areni
- 10:04Speaker 4: dove sono stati trovati appunto dei residui di vinaccioli e
- 10:09Speaker 4: delle tracce di acido tartarico e di malvidina, che è
- 10:11Speaker 4: una componente antocianica polifenolica del vino, e sono stati analizzati
- 10:17Speaker 4: dal test del Carbonio 14 e hanno capito che lì più di 6.000
- 10:21Speaker 4: anni fa si facevano vinificazioni di massa, ovviamente per l'epoca
- 10:29Speaker 4: era una cantina... avevano trovato delle tracce anche di anfore
- 10:36Speaker 4: di terracotta dei rudimenti di torchio comunque compressavano l'uva con
- 10:41Speaker 4: i piedi e parte appunto da questa grotta di Arenic
- 10:48Speaker 4: e anche mondiale, fino a arrivare ai giorni nostri dove
- 10:51Speaker 4: l'Armenia sta vivendo una fase di rinascimento enologico, in quanto
- 10:56Speaker 4: dopo la fase dell'URSS, quindi dal 1920 fino al 1991, dove invece
- 11:05Speaker 4: per l'economia pianificata dell'Unione Sovietica l'Armenia era deputata a produrre
- 11:12Speaker 4: principalmente brandy Brandy e Cognac perché poteva chiamarlo anche Cognac
- 11:17Speaker 4: essendo una qualità di Brandy veramente eccelso, mentre la Georgia
- 11:20Speaker 4: faceva vino e la Moldavia facevano vino. L'Armenia appunto dopo
- 11:24Speaker 4: questo periodo sovietico ha ripreso le sue radici, quindi ha
- 11:27Speaker 4: ricominciato a vinificare in Anfora, a fare vinificazioni tradizionali e
- 11:31Speaker 4: adesso appunto negli ultimi 15 anni 20 anni anche grazie a
- 11:35Speaker 4: queste collaborazioni con la scuola enologica di Corelliano sta vivendo
- 11:38Speaker 4: veramente una fase di rinascita enologica e oltre appunto a
- 11:43Speaker 4: un buon vino nel bicchiere c'è anche una storia proprio
- 11:47Speaker 2: che va conosciuta certo che va conosciuta che va apprezzata
- 11:52Speaker 2: e così per viaggiare anche attraverso il vino attraverso questa
- 11:57Speaker 2: realtà insomma ecco A Belluno parliamo dell'incontro che avete avuto
- 12:03Speaker 2: qui sul territorio locale bellunese proprio per raccontare anche alle
- 12:09Speaker 2: genti di montagna queste storie, queste curiosità.
- 12:15Speaker 4: Sì, sì, l'evento è stato organizzato magistralmente dall'amica Ivana Del
- 12:20Speaker 4: Pizzol e dall'assessorato alla cultura di Belluno, ho partecipato ovviamente
- 12:28Speaker 4: io e E' stato anche un onore avere a fianco
- 12:31Speaker 4: a me Tito De Luca, perché Tito De Luca, insomma
- 12:34Speaker 4: voi del bellunese, sicuramente lo conoscete bene. Io ho avuto modo,
- 12:38Speaker 4: ha scalato la rarata un sacco di volte, io ho
- 12:40Speaker 4: avuto modo, l'ho conosciuto, pur essendo qui veneto- coniglianese, l'ho conosciuto
- 12:43Speaker 4: a Ierevan tramite una nostra amica in comune, l'alesimia professoressa
- 12:48Speaker 4: Antonia Sland, quindi scrittrice qui di Padova, però con origini armene.
- 12:53Speaker 4: Affermata
- 12:54Speaker 2: certo.
- 12:55Speaker 4: Esatto e quando ho conosciuto Tito ho detto vabbè quando
- 13:00Speaker 4: capiterà l'occasione che lui ormai ha scritto credo 25-30 libri
- 13:03Speaker 4: questa qui è la prima fatica diciamo che ha fatto
- 13:08Speaker 4: a livello cartaceo ho detto no dobbiamo fare un evento
- 13:11Speaker 4: insieme da qualche parte
- 13:12Speaker 2: e c'è stata questa occasione che è
- 13:14Speaker 4: stata catalizzata da Ivano insomma.
- 13:18Speaker 2: E tutto serve proprio per sensibilizzare anche la popolazione sull'attualità
- 13:22Speaker 2: comunque di questo territorio, anche sulle difficoltà e sull'aiuto, sul
- 13:26Speaker 2: senso di solidarietà che ci può essere verso queste popolazioni
- 13:30Speaker 2: talvolta dimenticate, vero?
- 13:32Speaker 4: Esattamente, confermo
- 13:35Speaker 2: La rivedremo ancora prossimamente sulla realtà dolomitica, questo libro in
- 13:40Speaker 2: che occasioni sarà presentato al pubblico?
- 13:43Speaker 4: Oddio, al momento c'è stata quella presentazione e spero di tornare, sì,
- 13:48Speaker 4: magari nell'estate e spero che ci siano altri incontri della zona,
- 13:54Speaker 4: più che volentieri.
- 13:55Speaker 2: Ecco, quindi continueremo a seguire queste attività e approfondire naturalmente
- 14:00Speaker 2: i tanti aspetti di questa cultura così particolare, così tutta
- 14:05Speaker 2: da scoprire, possiamo dire.
- 14:07Speaker 4: Esatto, esatto, sì.
- 14:08Speaker 2: Enrico, noi la ringraziamo davvero del tempo che ci ha dedicato,
- 14:12Speaker 2: grazie per essere stato nostro ospite qui a Radio Belluno,
- 14:15Speaker 2: buon lavoro a lei e naturalmente ai tanti partecipanti, insomma
- 14:20Speaker 2: tutte le attività che ruotano attorno a questa realtà che
- 14:24Speaker 2: indaga il mondo dell'Armenia. Grazie ancora.
- 14:32Speaker 4: Grazie
- 14:32Speaker 2: a lei e grazie a questa intervista e ai radioascoltatori.
- 14:34Speaker 2: A
- 14:34Speaker 4: presto a risentirci. Grazie.