6-6-2026 - 無法抗拒的呼召 (PST GKJ Bahasa Mandarin)

Penuntun Saat Teduh - Renungan Harian · Jun 5, 2026 · 6m

使徒行傳 2:37

2:37 眾人聽見這話、覺得扎心、就對彼得和其餘的使徒說、弟兄們、我們當怎樣行。

彼得在五旬節那天講道時，講述了一個使人扎心的事實: 他們釘死的耶穌已經復活，證明了祂是上帝。然後聽眾的反應如何呢? “他們覺得扎心”(使徒行傳 2:37)。所使用的希臘文是 katanyssomai, 意思是內心深處被刺透，這種強烈的罪惡感,以至於無法被忽略。這就是無法抗拒的呼召之特點。人類不再有任何理由逃避。你是否曾感受到強烈且深深烙印在心底並使你無法忽略的呼召？這不僅僅是一種聲音, 而是一股足以永遠改變了你人生軌跡的引力。

那麼, 每個聽到了這話的人都會有同樣的反應嗎？當然不是。有些人反而拒絕,並且硬了心腸。然而, 使徒行傳13:48 給出了更明確的描述: “凡預定得永生的人都信了。” 不是因為他們更優秀或更聰明，而是因為上帝首先吸引了他們的心。那呼召從未落空, 而且所有被指定的人都一定會回應。我們需要明白, “無法抗拒”並不意味著上帝像對待機器人一樣強迫人類。正是祂的恩典如此溫柔而有力, 能將剛硬的心變成柔軟。因此, 我們原本叛逆的意志受轉變成為樂意順服的意志。正如眼睛無法抗拒黎明的光芒, 蒙召的心靈也無法抗拒基督所彰顯的榮耀，這就是所謂的無法抗拒的呼召。

這表明, 救贖完全是上帝的作為。人類的信心並非僅僅得自人的努力…