Latest / Gaeilge Weekly / #59: Verano (NÍOS SIMPLÍ)

Transcript

#59: Verano (NÍOS SIMPLÍ) · Gaeilge Weekly

0:04
You can. Níl mé.
0:27
Man. Sean.
0:35
San. Tá muid ar ais arís gur bac
0:43
againn conas atá sibh gas fáilte ar ais chuig Gaeilge weekly.
0:48
Is mise Liam ó beirn irish online agus mar is gnách as
0:53
usual 1000 buíochas as a bheith ag éisteacht leis an bod an
0:59
tseachtain seo big thank you think to the podcast this week
1:03
seo an chéad seachtain bhfuil muid ag cur amach 3 leagan den
1:08
phodchraoladh first time first week they were put on three
1:11
versions of the podcast, so tá an gnáth leagan de normal
1:14
version. Tá leagan níos simplí an ceann
1:17
seo agus freisin an leagan i bhfad níos simplí de manchester
1:21
freisin which is completely bilingual and is also simple
1:25
irish then this so seans go bhfuil 6 seo an chéad uair a
1:30
bhfuil tú ag éisteacht le bhuel weekly so tá 3 leibhéal difriúil
1:35
agus braitheann 6 is branda. You know cén leibhéal atá agat
1:39
leis an Ghaeilge, what level you have yourself with irish ok ach
1:44
freisin má tá aithne agat. B'fhéidir dhuine éigin eile, you
1:49
know wells nó ar dhaoine eile other people and their eesti
1:53
learning the language, mar shampla seans maith.
1:57
Ní bheidh mórán Gaeilge acu nó beidh 6 deacair dóibh Gaeilge a
2:02
thuiscint agus an leagan seo agus gan dabht an gnáth leagan a
2:07
thuiscint so b'fhéidir. Go mbeidh siad in ann úsáid a
2:11
bhaint as an leagan i bhfad níos simplí má bhíonn tú get some us
2:17
and benefit of thing to the new version agus beidh 3 leagan ag
2:21
teacht amach gach seachtain as seo amach.
2:24
SO from his point an rud a rinneas é sin an saghas an ní
2:29
promhaidh you know, just ag labhairt beagáinín faoin nuacht
2:32
sin, ach an tseachtain seo bhí mé ag iarraidh labhairt
2:37
beagáinín faoin deireadh seachtaine a bhí agam mar bhí mé
2:40
fíor ghnóthach agus really city le lán rudaí difriúil ach
2:44
gnóthach i know ag díol maith ina gcuid cent.
2:48
So tá mé ag labhairt beagáinín faoi sin agus gan dabht beidh
2:51
cúpla cúpla tangent mar is ghnáth.
2:56
Ach ar dtús bhuel inniu dé luain domsa so tá an deireadh
3:01
seachtaine díreach críochnaithe fós mothaíonn 6 cosúil leis an
3:06
deireadh seachtaine nó fós tá mé ag mothú na affects is dócha ón
3:12
tír seachtaine bíonn tuirseach. Píosa beag polaiteoir atá anois
3:18
chun obair, ach ní mórán just píosa.
3:21
Agus yeah caithfidh mé dul ar ais is dócha go maidin dé
3:26
sathairn so ar an satharn. Chuaigh mé féin agus cúpla cara
3:31
ar thuras bóthair is dócha chun reoite ar feadh an lae fhada DE
3:36
so táimid dhá áit darb ainm matteo scans tá 6 thart ar uair
3:41
an chloig ós a mhill más rud é go bhfuil tú ag éisteacht don
3:46
fud don chéad uair, b'fhéidir ní gan dabht ní bheidh a fhios
3:50
agat. Tá mise i mo chónaí i saol anseo
3:53
i ndeisceart na spáinne in the south of spain.
3:57
Agus níl aon cósta againn anseo. So an t am seo den bhliain.
4:02
Tá 6 thart ar 37 38 céim celsius.
4:04
Uaireanta bíonn 6 40 sometimes forty degrees celsius mar gheall
4:09
ar sin, bheadh 6 go hiontach dá mbeadh tráth againn agus dá
4:14
mbeadh muid ar Chois Fharraige i fuair an tsicil.
4:19
Ach. Ar ndóigh, níl muid so
4:22
caithfimid dul áit éigin ar an deireadh seachtaine má táimid ag
4:26
iarraidh taitneamh a bhaint as an uisce agus saghas cúlra ann
4:30
agus a bheith in ann snámh agus am a chaitheamh ar an tráth seo
4:36
chuamar síos bhí ceathrar againn.
4:39
Mé féin cara éireannach as Baile Átha Cliath agus ansin beirt
4:43
chairde spáinneacha agus chuaigh síos maidin dé sathairn go luath
4:50
ag 9:00. Agus bhí mise ag tabhairt amach
4:54
an oíche roimh ré de before was giving out mar.
4:58
You know 6, bhí muid ag eagrú gach rud a bhí muid ag rá gur
5:02
organising everything we sang like cá rachaimid cén t am cad
5:07
atáimid sin sin an phobal inniu agus dúirt siad ar ais.
5:11
Bhuel, táimid ag fágáil ag 9:00 ar maidin agus tá mise like tá
5:14
6:00 os a one ever bunscoil cén fáth a chaithfimid a bheith ag
5:19
an ag an trá ag leathuair tar éis 10 nó 10:00 ar maidin, tá an
5:24
lá ar fad againn cén fáth a bhfuil jeffrey orainn sa rud is
5:28
dócha? So.
5:34
Chuaigh muid ar aon nós agus bhí an ceart acu.
5:37
Bhí siadsan ag iarraidh dul they want to.
5:41
Chomh luath sin mar gheall ar an trácht because of the traffic
5:46
agus bhí mike maidin 6 saor, ní bheidh mórán trácht ach.
5:50
Thosaigh muid suas, táimid d'fhágaint sa bhéal stop muid in
5:53
áit ar an mbealach áit sách cúl actually 5 place darb ainm il
5:58
rosio or ós í io spáis agus bhí 6 actually an mhaith ceapaim is
6:05
áit sách cáiliúil iad sa féar lí chun famous place anseo i
6:11
ndeisceart na spáinne agus in andalucia ar aon nós mar.
6:16
Bíonn piguet mór. Níl a fhios agam cén t ainm atá
6:19
air, ach tá pill roinnt mhór ar aon nós a bhíonn ag dul ó
6:23
ceapaim sa bhéal agus ó chúpla cathair difriúil agus
6:27
críochnaíonn 6 sa baile seo i finishes in this town.
6:32
Agus tá séipéal ana cáiliúil ansin agus níl tá 6 cosúil leis
6:37
an wild west. Níl aon bóithre really like
6:40
taobh istigh den mbaile do riail kind of road walking in the
6:45
town. Níl ann ach dúirt tracks really,
6:48
ach níl 6 bocht leis an pór nílim bochtanas rudaí ansin tá 6
6:53
go deas tá 6 glanta ach. Tá 6 beagáinín.
6:57
Yeah, just difriúil you know i sean aimsir ach is aoibhinn liom
7:01
é sin agus is aoibhinn liom dul go háit agus tá a fhios agat go
7:04
bhfuil 6 díreach mar an gcéanna le conas a bhí 6, b'fhéidir 20
7:10
nó fiú 50 bliain ó shin agus tá a lán áiteanna ag súil leis sin
7:14
sa Spáinn agus in Éirinn rialú. Níl mórán áiteanna ceapaim.
7:18
Tá an chuid is mó de na bailí agus cathracha in Éirinn.
7:24
Tá siad an difriúil ó conas a bhí siad arís, b'fhéidir 50
7:28
bliain ó shin sin rud atá go maith maidir le Gaillimh agus
7:32
cathair na Gaillimhe. Nó nuair a fhéachaim ar
7:35
grianghrafanna agus físeáin, ní bheidh 6 watch rather views and
7:41
photographs ó b'fhéidir 2030 bliain ó shin 40 bliain ó shin
7:45
na hochtóidí síos, tá cuma an cosúil ar Ghaillimh le conas atá
7:51
6 anois agus sin ceann de na fáthanna a thaitníonn Gaillimh
7:55
liom ach an áit seo i rosario bhí 6 díreach mar an gcéanna fiú
7:59
ag an bialann agus gach rud eile, ach bhí 6 iontach stop
8:04
muid ansin chun beagáinín bricfeasta a bheith againn agus
8:08
chuaigh muid isteach chun an séipéal seo a fheiceáil mar atá
8:12
6. Acadúil de ghnáth taitníonn 6
8:16
billí go mór liom really like churches, ach níor thaitin an
8:20
ceann seo go mór liom ar chor ar bith nuair a bhí 6.
8:23
You know, tá 6 seo saghas contradiction anois tar éis cad
8:27
a dúirt mé ach bhí 6 chomh cumais leigheas.
8:30
Ní raibh 6 sean aimsire ar chor ar bith a lán daoine istigh ann
8:34
daoine ag déanamh beagáinín bhuel ceapaim bhí imeacht nó bhí
8:37
rud éigin ann ar siúl something going on in sideach.
8:42
Bhí torann taobh istigh i gcónaí domsa.
8:45
Ba cheart go mbeadh 6 bealaí ana ciúin so that we really
8:49
queensland. Caithfidh tú a bheith.
8:53
Béasach agus measúil chun polaitiúla spectral curtha chuig
8:57
na daoine. Áitiúla speisialta local people
9:01
agus má tá siad ag gaoth the praying there agus gach rud
9:04
eile. Ach bhí imeacht nó ní aifrinn a
9:08
bhí i gceist. It wasn't demas but her son
9:11
event on. Ní raibh 6 ana chiúin nó
9:13
suaimhneach ar víosaí agus chuaigh mé chun coinneáil a
9:17
leasú a bhaint leis an cadal, ach ní raibh tú in ann.
9:21
Bhí 6 like choinneáil i leictreacha electrical so bhí
9:25
ort 50 cent a chur isteach agus like go huathoibríoch so
9:31
automatically lasfar ceann sna coinneálaí ansin of the candles
9:37
were leis agus bhí like a fhostú.
9:40
Ní fiú é seo a what's the point cén fáth nach bhfuil mé in ann
9:43
actual is dócha tá 6 níos saoire.
9:45
Don séipéal seeker for the church ach fiú má tá mé sásta
9:49
don €2 a íoc chun coinneal a lasadh cén fáth 50 cent agus
9:53
just tá 6 cosúil le solas agus thit an swich so i didn't like
10:00
one or you haven't which one you say i didn't pay to one sweet
10:04
on. Agus bhí dhá slí amach ón
10:09
séipéal ar an túcán exit agus ceann amháin.
10:12
Bhí 6 an 6 an doras céanna. Mar a tháinig muid isteach the
10:17
Sanders came in ach ansin an slí amach eile ag folmhú iontu a
10:22
giftshop cosúil go raibh tú in iarsmalann agus bhí mise ag a
10:27
lán séipéal cáiliúla i mo shaol Iodáil agus sa Spáinn agus
10:32
áiteanna difriúla. Ach ní raibh riamh like ní fhaca
10:36
mé riamh rud éigin cosúil leis sin cén fáth like scoil against
10:42
the wall point, tá a fhios agam go bhfuil 6 go gcaithfidh siad
10:44
airgead a thuilleadh agus ansin téann an airgead don 6 béal agus
10:50
tá siad ann cabhrú le a lán daoine den help a lot of people
10:53
that bunaíodh. Fós tá mé leat is notes but want
10:58
you know. Ach ar aon nós agus fiú ceapaim
11:00
go bhfuil an séipéal seo an cháiliúil mar bhí cúpla siopa
11:04
bronntanais timpeall air fiú gift shop around it as well like
11:09
daoine ag na daoine ach just gnóanna businesses ag díol rudaí
11:14
cosúil le crucifixes agus níl beans nó rith bands agus rudaí
11:21
mar sin rudaí difriúla maidir leis an reiligiún.
11:25
Ach bhí 6 sin go maith tar éis tamaill ansin lean muid ar
11:29
aghaidh agus bhuail muid an trácht road traffic eventually
11:33
mar tá 6 greannmhar mar chuaigh muid áit darbh ainm mata leanas.
11:38
So má fhéachann tú ar léarscáil na spáinne, tá 6 cosúil leis an
11:43
an baile ar an gcósta is cóngaraí do bhéal like.
11:47
Níor is cosúil team to one of them anyway, agus níl 6 an mhór.
11:51
Níl 6 ana chailiúil, ach bhí an méid sin trácht b'fhéidir 3 nó
11:56
ceithre chiliméadar roimh atá scannán as mar gheall ar an
12:01
teocht. Sa bhéal agus áiteanna eile
12:03
cóngarach do sa bhéal agus mo chara mo chara spáinneach a bhí
12:08
ag tiomáint. Dúirt sí liom i spend driving,
12:12
you know ar an satharn an domhnach i rith an tsamhraidh
12:15
gach duine nó sa bhéal ó áiteanna cóngarach do sibéal.
12:19
B'fhéidir ansan cuir nua agus áiteanna eile.
12:22
Tagann siad anseo, b'fhéidir ní gach duine go dtí an baile seo
12:26
ach go dtí an baile seo nó cúpla ceann eile cóngarach dúinn.
12:30
Fiú others close so sin sin an fáth go raibh orainn fágáil go
12:36
luath. We'll have uirthi mar gheall go
12:39
bhfuil an méid sin daoine ag iarraidh dul ag an am céanna
12:42
agus bhí an ceart acu arís de réir ais in furness i mbun 6.
12:46
But i got my back later all but will get that ar aon nós.
12:50
So bhí mé ansin b'fhéidir 20 nó 30 nóiméad sa trácht in traffic,
12:56
ach tar éis tamaill shroich muid agus táimid chuig an targaid
13:01
went to the market. Agus go dtí an trá.
13:04
Bíonn bia cúpla deoch. Bhí liathróid againn ar ndóigh
13:08
snámh agus bhí 6 iontach. Is maith like.
13:11
Ní maith liom nuair atá mé ag an trá agus.
13:16
Níl na daoine atá liom ag iarraidh aon rud a dhéanamh.
13:20
I don't know at the beach in the people WHO want to anything.
13:24
Ní maith liom a bheith san maidin nó bhuel, níl mé in ann
13:26
mar gheall ar mo chraiceann agus bhí orm bhí orainn go léir ach
13:31
go háirithe mise agus mo chara éireannach a lán uachtar gréine
13:35
a chur orainn uait leat sonraí an ourselves agus déanamh cinnte
13:40
go mbeidh muid ceart go leor to make sure bhí okay agus yeah
13:45
like bhí 6 iontach mar bhí siadsan sásta baill imirt.
13:50
Bíonn sacair a imirt bím peil ghaelach fiú a imirt agus ag
13:56
snámh agus gach rud eile so. Bhí 6 iontach.
13:59
Bhain mé taitneamh as sin ar feadh, b'fhéidir ceithre nó 5:00
14:03
cuirfidh before was fbi. Bhí 6 80 a chlog am wow síos ach
14:09
arís the beauty of the summer you go mbíonn.
14:12
An ghrian fós sa spéir go mbíonn 6 fós geal taobh amuigh that
14:17
brightside ag 89 ú 10:00. So bhain mé fíor taitneas.
14:23
Bhí 6 go hiontach ar fad. Ceann de na laethanta is fearr a
14:26
bhí agam sa bhfuil a fhios agam. Ní raibh muid sa bhille ach you
14:30
know ceann de na laethanta is fearr a bhí agam sa Spáinn gan
14:33
dabht agus ansin chuaigh muid ar ais agus agus muid ag fágáil an
14:37
trá. Bhí siadsan ag gáire thú.
14:39
They're leagan about mian leat í mar chonaic siad go raibh dul
14:43
grinne beag ar mo lámh is dócha go mbeidh orm conamar right form
14:50
bhí mé ag cur a lán uachtar gréine orm, ach b'fhéidir rinne
14:54
mé dearmad chun top a dhéanamh ar roinnt foirm.
14:58
Agus bhí 6 ag dul beagáinín dearg agus bhí siadsan ag rá.
15:01
Má tá 6 dearg anois, bhuel, i gceann cúpla uair, beidh do
15:05
chorp ar fad cosúil le tráta. Ní raibh baill rialacha an
15:09
tsraith seo, ach ansin beidh muid ar ais agus mar a dúirt mé,
15:13
bhí mé an chúramach mar bhí 2 gréine uafásach agam sa ghréig
15:17
an fhágáil. Sondern increase a few weeks
15:21
ago, ar mo laethanta saoire so bhí mé an chúramach an am seo
15:25
shroich muid ar ais agus a group chat.
15:27
Bhí gach duine ag tabhairt amach faoi áfach like.
15:30
Tá mo d'fhógair na dona. Tá 6 i bhfad níos measa ná mar a
15:35
cheap mé a rá san ohh southwest atá sin actually den realize
15:41
bealaí agat don seo baile margaidh agus gach rud agus mise
15:44
ceart go leor agus tá píosa beag do dhaoine ar mo dhroim an bac
15:50
atá anois, ach seachas é sin, tá 6 togha an rud is tábhachtaí i
15:54
gcónaí domsa. Ná nach bhfuil 2 gréine ar is
16:00
dócha ar mo dúshlánaí agus freisin ar mo chléibh so an
16:04
teist a bheidh an obair sin an áit is fearr, go háirithe má tá
16:08
tú ag dul timpeall agus ag teastáil le backpack agus tá an
16:11
straps ansin ar cliath. Tá 6 chomh fás ag tarlú agus
16:16
tharla 6 sin dom. Bhuel sa ghréig agus bhí mé ar 3
16:21
nó ceithre oibre próifíl agus próifíl láidir gach lá.
16:25
Ach ar aon nós a tháinig muid ar ais agus ansin fiú inné.
16:29
Bhí a lán rudaí ar siúl. Lig mé mo scíth ar maidin mar tá
16:33
6 greannmhar le rud éigin cosúil le dul go dtí an tsráid is go
16:38
fund me with something like going to the beach.
16:41
Níl tú ag déanamh tada agus tá tú ag ligint do scíth agus gach
16:44
rud ach fós bíonn tú chomh ar ais agus tuirseach traochta
16:49
nuair a thagann tú ar ais mar gheall go háirithe ceapaim nuair
16:52
atá tú amuigh sa teocht, ní raibh 6 in aois an lá ar fad so.
16:58
Yeah, bhí 6 sin. You know, bhí 6 cinnte ach gur
17:01
tháinig ar ais ach fiú maidin inné maidin dé domhnaigh fós,
17:05
bhí mé tuirseach traochta. Caithfidh mé a rá fiú tar éis
17:08
cuid mhór even after a big sleep ach bhí 6 iontach agus ansin ar
17:13
an domhnach. Ar ndóigh bhí dhá chluiche ana
17:16
mhór. B'fhéidir le haghaidh a lán
17:18
daoine. Ní raibh ach cluiche cluiche
17:20
amháin an mhór myers on big game for people to me mar bhí
17:25
Gaillimh ag imirt in aghaidh don lá.
17:27
Sa cluiche leath cheannais na semi final den creve of the
17:31
championship of the all Ireland bhuaigh muid bartlett a chuaigh
17:34
mé féin agus cúpla cairde céanna really mar seo an rud you know
17:40
an chuid is mó de na cairde a bhí agam cúpla mí ó shin.
17:44
Tá siad imithe anois, b'fhéidir daoine a bhí anseo ar.
17:49
Ar erasmus nó ag déanamh staidéar, nó b'fhéidir ag
17:53
déanamh masters. Nó daoine a bhíonn ag obair ó
17:57
mhí mheán fómhair i scoil éigin go mí bealtaine pobal working
18:01
september to main na scoile nó fiú daoine, agus tá siad ag
18:05
obair ar líne agus níl siad ag iarraidh a bheith sa bhéal i
18:07
rith an tsamhraidh. So téann siad ar ais go héirinn
18:10
nó tír eile agus ansin tagann siad ar ais i mí mheán fómhair.
18:16
So samhradh. Níl mórán daoine i gcónaí.
18:18
Bíonn daoine ag cur ceist orm timpeall 60 faoin teocht agus.
18:22
Cén chaoi a bhfuil tú in ann déileáil leis an teocht ní deal
18:25
with domsa? Tá an teocht ceart go leor ach
18:29
go háirithe má tá tú i do chónaí i gcathair speisialta a living
18:32
city agus tá i bhfad níos mó scáth móra séad agus gach rud
18:38
eile agus tá rudaí le déanamh ar aon nós things to do besides
18:41
úsáid ach tá 6 níos mó an ganntanas daoine do leac of
18:47
people sin an rud a chur isteach do so go minic bíonn tú ag
18:52
caitheamh a lán ama is dócha leis na daoine céanna, ach tá 6
18:56
sin ceart go leor agus. Bhí am iontach againn.
18:58
Chuaigh muid go. Bhuel, níl ach teach tábhairne
19:02
éireannach amháin is only one irish bar i saol.
19:05
Ní 1 mé ansin go minic an uncail ó shin, ach bhí an t aon uair a
19:10
bhí mé ag dul on time duo sin nuair atá an peil gaelach ar
19:14
siúl mar sin an t aon áit AN áit amháin a bhfuil mé in ann na
19:19
cluichí a fheiceáil so bhí mé ansin le haghaidh an cluiche a
19:24
bhuaigh Gaillimh cluiche sách maith.
19:26
You know i gcónaí nuair atá mé ag féachaint ar chluiche sa
19:30
teach tábhairne. Níl mé in áit iontach conradh a
19:34
fháil. Bhí 6 cosúil leis seo nó bhí an
19:37
you know, ba chluiche iontach é ar ba drochchluiche é mar tá tú
19:41
ag féachaint air ansin ag labhairt do chur anseo ansin ag
19:44
fáil deoch nó ag fáil bia ag dul go dtí an seomra leithris.
19:47
You know nuair atá tú i d'aonar i do theach a choinneáil Eoin
19:51
house ag féachaint ar an gcluiche atá tú in ann é a
19:55
fheiceáil níos fearr agus tá tú ag féachaint ar níos mó den
19:58
chluiche maidin chomh mór of the game is dócha agus tá an cumas 3
20:03
agat tá tú in ann gach rud a chloisteáil ag an thiar.
20:06
Everything so yeah ceapaim gur cluiche maith a bhí ann bhí 6 an
20:11
ghéar is very close to in the last ten minutes.
20:13
Fiú ansin níor bhuaigh Gaillimh ach le dhá phointe dhá uair mé
20:17
point agus. Buíochas le dia, táimid sa
20:21
chluiche ceannais den chéad uair in the final don chéad uair.
20:24
Bhuel, le dhá bhliain anuas for the first time in two years.
20:29
Nuair a chaill muid in aghaidh Ciarraí agus domsa like.
20:32
Rugadh sa bhliain 2000 mé féin agus barr na d'iarr tú thousand
20:36
so bhuaigh Gaillimh an chraobh uair amháin i mo shaol, ach bhí
20:41
6 sa bhliain 2001 de bhunreacht once in my life, but was one so.
20:46
Ar ndóigh, ní chuimhním é sin agus ach go go hoifigiúil bhí 6
20:50
ina shaol. Ach really bhí 6 roimhe sin.
20:54
So. Domsa like 2022, bhí 6 an chéad
20:58
uair an chéad seans a rá agam chun Gaillimh a fheiceáil sa
21:03
chluiche ceannais agus caithfimid ná Ciarraí le 3 nó
21:06
ceithre phointe as. Beidh triúr point ceithre.
21:11
So really tá mé ag súil go mór leis an gcluiche anois i gceann
21:16
dhá sheachtain anuas ar an ochtú lá is féidir an ochtú lá is
21:20
fichid ceapaim twenty eight agus ceapaim ceapaim i mbliana mar
21:24
gheall nach bhfuil muid in aghaidh Ciarraí nach bhfuil muid
21:27
in aghaidh Baile Átha Cliath because against some of the big
21:30
boys agus táimid i ard mhaca Westminster maith.
21:33
Tá seans iontach againn ach fós tá ard mhaca an mhaith bhí yeah
21:39
ceapaim bhí comh scór ar an gcluiche eadrainn cúpla mí ó
21:42
shin de gcéim trasnú mbunscoil nó b'fhéidir cúpla seachtain ó
21:46
shin leis nó mí ó shin. 6 seachtain ó shin it ended in
21:50
dtráth so beidh 6 gur gan dabht bhí close ach ligeann 6 beimid
21:54
in ann an bua a fháil ach feicimid beidh 6 sin ar siúl i
21:59
gceann cúpla seachtain agus mothaím go bhfuil a lán spórt ar
22:02
siúl faoi láthair fiú inné roimh dul go dtí an teach tábhairne
22:07
éireannach le haghaidh an cluiche.
22:09
Bhí mé saghas flipping the changes here in my place.
22:14
Agus tháinig mé ar. Cluiche leadóg bhí an cluiche
22:19
ceannais sa mhuileann ar siúl agus bhí mé mar de ghnáth.
22:24
Bhí mé ag leanúint wimbledon mór leis gach bliain i bhfad níos mó
22:28
ná aon tuairim eile leadóg ar aon nós.
22:30
I rith na bliana lot more than any other terms tríú tír agus
22:35
bhí mbliana ceapaim mar gheall nach raibh na Ciarraí as ag
22:39
imirt because Ciarraí. Wasn't playing this year, ní
22:41
raibh mórán suim agam ann a mheasann tú instead is aoibhinn
22:45
liom na Ciarraí as ceapaim go bhfuil 6 iontach agus an saghas
22:48
intertwining agus gach rud eile bhí 6 actually ag déanamh an
22:52
tráchtaireacht. Bheadh 16 cumann 3 don cluiche
22:55
leis an BBCC anyway, ach bhí mé ag féachaint air agus bhí
23:00
beagáinín iontas orm go raibh dearcadh town mar i mo cheann
23:04
anois mar gheall go bhfuil marie imithe agus b'fhéidir imithe
23:07
agus na daill ceapaim go bhfuil 6 seo b'fhéidir bhliain
23:11
dheireanach. Níl mé cinnte i is lastiar ag
23:15
imirt go proifisiúnta professional.
23:17
Níl bhí saghas beagáinín iontas orm go raibh jacquard fós ann
23:22
agus le cluiche ceannais freisin, ach bhí bua éasca ag
23:26
alcólachas agus. Bhuel, ní maith liom a bheith ag
23:31
labhairt an iomarca faoi spórt nach bhfuil mórán eolas agam
23:35
orthu ag speaking to put spórt. I don't know to much about mar
23:40
tá mé gafa leis an of one, mar shampla i love of one for one
23:44
agus bíonn daoine uaireanta ag rá agus daoine nach mbíonn ag
23:48
féachaint ar na rásaí pobal does agus deireann sí liom áthas
23:52
teideal ar what to do this and that when agus tá mé leat, níl 6
23:58
chomh simplí is fuath liom nuair a bhíonn daoine ag labhairt liom
24:02
sa bhealach sin ba speedway. As i know more about it is much.
24:07
Reports so mar gheall ar sin maidir leis an leadóg, mar
24:12
shampla, ní bhíonn mé ag féachaint ar mórán leadóg.
24:15
Ní bhí mé really ag you know, ina leanann siad rudaí follais
24:18
nó aon rud mar sin so níl mé ag iarraidh a rá ó tá jacket
24:22
finished agus acmhainní like you 37 anois 6 3 e 0 tríú háit sa
24:28
lámh zero bhuaigh altra saghas éasca onze b'fhéidir go raibh
24:33
gortú nó fadhb sin is bhí iad a problem as an jacket a problem
24:38
an injury sickness nó rud éigin nach.
24:42
Níor chuala mé aon rud faoi sin ná déan think about that so.
24:46
B'fhéidir ag smaoineamh an bhfuil 6 deireadh an bhóthair
24:48
chun dhéanamh de rud le teacht mar dhuine cosúil leis sin saor
24:52
ó mhuintir mór grand slam san níl 6 chun leanúint ar aghaidh
24:56
ceapaim muna bhfuil 6 in ann grand slam a bhuachaint ina Kyne
25:00
leis ag an uain grand slam sa anois alcoa agus sinner agus na
25:05
daoine difriúla seo beidh 6 beidh 6 deacair 2 ach níl.
25:09
You know fós 37 bhuel tá tú in ann imirt go dtí nuair atá tú ag
25:13
4 1 4 2 b'fhéidir cosúil le féidir so b'fhéidir go mbeidh 6
25:16
in ann leanúint ar aghaidh ar feadh píosa eile agus teacht ar
25:19
ais má bhíonn an cupán domhan faoi rud amháin.
25:24
And come back win an rud amháin ach níl 6 mar a dúirt mé, ní
25:28
bhíonn 6 ró gafa leis an fheadóg agus bhí mé ag iarraidh
25:31
féachaint ar rud éigin inné roimh dul go dtí an teach
25:35
tabhairne chun an cluiche Gaillimh a fheiceáil.
25:39
Actually nuair a shroich mé ar an teach tábhairne éireannach,
25:43
bhí iontas air mar gach scáileán.
25:46
Bhí an leadóg ar siúl agus ní raibh an cumannachas gael ga a
25:50
ní raibh an peil gaelach ar siúl ar aon scáileán.
25:53
Wasn't in any eascraíonn bhí mé like no way mar tá saghas
25:58
beagáinín history. Ag an teach foirne seo le
26:02
b'fhéidir you know cluiche peil gaelach a bhuachan, b'fhéidir to
26:06
turn off gaelic football match agus cluiche sacar.
26:09
Tá you know níos tábhachtaí ina bhfuil siad brackets a chur ar
26:14
siúl agus ní bhíonn na hÉireann sásta, ach bíonn i bhfad níos mó
26:17
daoine idirnáisiúnta sasanaigh agus gearmánaigh ansin ná
26:22
éireannaigh is normally ábhar trasna people because by irish
26:26
en sí in civil. Ach ansin buíochas le dia
26:30
chonaic mé an comhartha a úsáid san raibh ga an upstairs so gas
26:35
le dia gach scáileán thuas staighre.
26:37
Bhí na héireannaigh an saol agus bhí.
26:40
An cluiche ar siúl idir Gaillimh agus dún na ngall agus d'fhéach
26:44
muid ar an gcluiche sin ansin agus ní raibh mé nó ní raibh
26:48
muid ar chor ar bith ag iarraidh fanacht ag an seachtar ansin,
26:52
mar a dúirt mé an taon teacht ón éireannach sa bhéal don iris
26:56
pobail so, bhí a lán sasanaigh ag teacht isteach lot of english
27:00
in the game níos déanaí agus bhí mé lag leis sin, tá mise ag
27:03
iarraidh dul áit éigin níos ciúine amháin agus quieter áit
27:07
éigin le níos mó daoine spáinneacha mar spáinnis people
27:11
agus gach rud eile agus d'fhág muid bhí muid ag sa bhuel ag
27:15
siúl timpeall ar feadh tamaill. Tuiscint a fháil cén áit a raibh
27:19
muid, bhí mise agus cur amháin ag iarraidh dul áit ciúin ó aon
27:23
áit leis an cluiche. Bhí cara eile ag iarraidh dul
27:27
áit éigin plódaithe agus branson le lán daoine, ach bhí mé i
27:31
can't have it both ways we want to answer agus bhí 6 ag iarraidh
27:35
if you to get ready agus gach rud eile, caithfimid dul áit
27:39
éigin ciúin. Má tá tú ag iarraidh atmaisféar
27:41
iontach. Okay, tá lán áiteanna go bhfuil
27:44
an dul ach beidh 6 deacair fáil isteach bhí deacracht éigin agus
27:48
beidh 6 níos deacra agus beidh 6 níos moille.
27:52
Sláinte veterans agus gach rud eile, so dúirt cara eile liom
27:57
san, d'fhéach mé ar an cluiche leathcheannais i watched fáil in
28:02
áit cóngarach dúinn the place iarratas.
28:05
Bhí 6 an chiúin ach bhí 6 ceart go leor agus yeah, you know má
28:10
tá tú ag iarraidh dul ar ais, tá muid in ann má táimid ag
28:13
iarraidh dul, ansin táimid in ann dul agus gan dabht beidh
28:16
suíochán ann so do leicc there. Anyway so chuaigh muid ansin ag
28:22
ocht a chlog. Thosaigh an cluiche ag 9:00
28:25
anseo ag an staid niocht roimh spiorad éis cloch.
28:29
Ní raibh aon duine ann seachas an freastalaí barr le barr man
28:32
agus bhí seanfhear as old man ina suí ar ina shuí.
28:37
Ba cheart dom a rá seisean ann. Ag an barr ag féachaint ar
28:41
scannán bhí scannán. Ní raibh an cluiche ar siúl.
28:44
Bhí scannán ar siúl ar an teilifís agus bhí saghas scannán
28:48
i mbéarla, ach le spáinnis dóibh agus bhí like not sure this ach
28:53
actually tar éis uair an chloig after all.
28:55
Bhuel, roimh an cluiche, bhí 6 go deas mar a bhí muid in ann
28:59
labhairt le chéile. Bhí mé in ann an buildup a
29:02
chloisteáil. Chuir siad an pobal tríd an
29:05
coverage ar siúl thart ar leathuair tar éis ocht,
29:07
b'fhéidir bhí mise ag labhairt le chéile bhí mise an deochanna
29:11
a fháil cosúil leis sin bhí 6 go hiontach agus is fearr liom é
29:14
sin an áit. Ról áit plódaithe before that
29:17
over i gcontae sommer where it actually pact so bhí 6 sin go
29:22
maith agus ansin ag 9:00 athrú tar éis 9 chun damhsa go leath
29:26
ama bhí 6 ní plódaithe ach bhí a lán daoine ann, b'fhéidir 50 nó
29:29
60 duine ag féachaint ar an gcluiche neart craic againn gach
29:33
duine ag tacú leis an Spáinn. Everybody supporting space
29:36
bhuaigh siad bhí mé chun bhuaigh muid a rá is go say one, ach
29:40
bhuaigh siad ar aon nós, ach bhí mé sásta maidir leis sin ar
29:44
ndóigh as happy about deas agus táimid ag teacht ón bhanna tar
29:48
éis é sin agus ansin ar ais. Watertown mar áit rud and impact
29:54
on so b'in an deireadh seachtaine a bhí agam.
29:58
That's the weekend that had. Sea is aoibhinn liom deireadh
30:02
seachtainí sula sin nuair atá lán rudaí ar siúl agus tá
30:05
roghanna agat taobh options maidir le cén saghas rudaí.
30:08
Tá tú ag iarraidh déanamh so go maith agus bhuaigh Gaillimh fiú
30:13
an Spáinn lá iontach ag an tráth so ceann de na deireadh
30:16
seachtaine is fearr a bhí agam le tamall anuas agus bhí mé
30:20
beagáinín buartha le cúpla seachtain anuas bord last few
30:23
weeks. Anois go bhfuil daoine ag fágáil
30:25
agus beidh leadrán orm an bord anseo.
30:28
Is féidir actually, bhí neart rudaí tá neart rudaí a dhéanamh
30:32
agus tá mé ag caitheamh a lán ama le daoine deasa daoine
30:36
iontacha. People is people and Trump
30:38
people is people daoine deasa daoine maithe.
30:43
Agus Trump, that's another story ón deireadh seachtaine, ach níl
30:46
mé chun labhairt faoi sin anseo ar aon nós.
30:49
Ní maith liom bheith ag labhairt iomarca faoin bpolaitíocht agus
30:54
cogadh agus gach rud eile ar an mbád, ach ar nós sin leath uair
30:58
eile agus ó críochnóidh mé anseo mar is gnách 1000 1000 buíochas
31:03
as a bheith ag éisteacht as i said that, you know someone WHO
31:07
want to started learning irish all the use of Ireland com agus
31:11
an tseachtain seo anois agus gach seachtain as seo amach from
31:14
her and we will have i bhfad níos éasca.
31:18
Leagan ok water version fully in irish and in english raibh 1000
31:24
maith agaibh pas mar is gnách. Beidh mé ar ais libh ar aon nós
31:27
an tseachtain seo chugainn slán agus.
31:38
Níl. Sean.