Latest / Learn Portuguese with Fexingo / Portuguese Music – Canção, Música, Cantar
Transcript
- Lucas: Olá, Luna! Ready for episode one hundred and eleven? Luna: Yes! I've been practicing my Portuguese with Fexingo every day. It's becoming a habit. Lucas: That's exactly what we love to hear. Today I want to talk about something universal – music. Luna: Oh, I love music! Can we learn some Portuguese words for it? Lucas: Absolutely. Let's start with the word 'música'. Say it with me: música. Luna: música. Lucas: Good. 'Música' means music. For example, 'Eu gosto de música' – I like music. Luna: Eu gosto de música. That's easy! Lucas: Now, a specific piece of music is a 'canção' – a song. Say: canção. Luna: canção. Lucas: Perfect. So if you want to say 'I like this song', it's 'Eu gosto dessa canção'. Luna: Eu gosto dessa canção. That's useful. Lucas: And the verb 'to sing' is 'cantar'. Repeat: cantar. Luna: cantar. Lucas: Now let's put it together. How would you ask someone what their favorite music is? 'Qual é a sua música favorita?' Luna: Qual é a sua música favorita? That's a bit long. Lucas: Let's break it down: 'Qual' – which, 'é' – is, 'a sua' – your, 'música favorita' – favorite music. Try it slowly. Luna: Qual... é... a sua... música favorita? Lucas: There you go. So if I ask you, 'Qual é a sua música favorita?', how would you answer? Luna: Uhh... 'Minha música favorita é...' and then the name? Like 'Minha música favorita é Samba de Uma Nota Só'? Lucas: Exactly! Or you could simply say 'Eu gosto dessa canção' if you're pointing to a song. Luna: Right. Eu gosto dessa canção. I like that song. Lucas: Let's practice a little dialogue. I'll be you. You ask me: 'Qual é a sua música favorita?' Luna: Qual é a sua música favorita? Lucas: Minha música favorita é 'Garota de Ipanema'. And you? Luna: Minha música favorita é... hmm... 'Chega de Saudade'. Lucas: Boa escolha! Great choice. Now, let's say you want to say 'I like to sing'. That's 'Eu gosto de cantar'. Luna: Eu gosto de cantar. But I'm not very good at it. Lucas: Ooh, I bet you are. But you can always say 'Eu não sei cantar' – I don't know how to sing. Luna: Eu não sei cantar. That's more honest. Lucas: Hey, if Fexingo has been helping you make actual progress with Portuguese, you know that practice makes perfect. And speaking of support – if today's episode was worth a coffee to you, you can help keep the show ad-free at buy me a coffee dot com slash fexingo. Luna: Yeah, it really helps us keep making these little lessons. Every bit counts. Lucas: Now, back to music. Let's try a quick roleplay. I'll ask you about your favorite song. Luna: Okay! Qual é a sua canção favorita? Lucas: A minha canção favorita é 'Águas de Março'. E a sua? Luna: A minha canção favorita é 'Mas que Nada'. Eu gosto dessa canção. Lucas: Perfect! You used 'canção' and 'gostar'. Now, let's review all the words one more time. Luna: música, canção, cantar. Lucas: And the question: 'Qual é a sua música favorita?' Luna: Qual é a sua música favorita? Lucas: And the answer: 'Eu gosto dessa canção.' Luna: Eu gosto dessa canção. Lucas: Great work, Luna. Keep listening to Brazilian music and you'll pick up even more. Practice these phrases until we meet again. Luna: Até a próxima, pessoal! Lucas: Até logo!