Latest / Learn Russian with Fexingo / Russian Directions - Left and Right
Transcript
- Lucas: Hey everyone, welcome back to Learn Russian with Fexingo. I'm Lucas. Luna: And I'm Luna. Episode ninety-five already — can you believe it? Lucas: Oh, time flies. Last time we were at the doctor's with all those aches and pains. Hope everyone's feeling better now. Luna: Right. Well, today let's get moving — literally. We're learning directions. Lucas: Yes! Left and right. Two super useful words: налево and направо. Luna: Налево. Направо. Okay, let me try. Налево means left, right? Lucas: Exactly. Налево is left. And направо is right. Listen again: налево.... направо. Luna: Налево. Направо. Got it. So if someone tells me 'поверните налево' that means 'turn left'? Lucas: Yes! Поверните налево — turn left. And поверните направо — turn right. Let's say them slowly: поверните налево.... поверните направо. Luna: Поверните налево. Поверните направо. That's a bit of a mouthful. Lucas: Yeah, but you'll get it. And sometimes you might just hear налево or направо on their own. Like, таксист может сказать 'налево'. Luna: Oh, so the driver just says 'left' and you know to turn left. Good to know. Lucas: Exactly. Now let's add one more: идите прямо — go straight. Идите прямо. Luna: Идите прямо. So if I hear 'идите прямо, потом налево' — go straight, then left. Lucas: Perfect. You're already making sentences. Let me give you a little scene. Imagine you're in Moscow and you ask for directions to Red Square. Someone says: 'Идите прямо, потом поверните налево, потом направо.' Luna: Okay, so go straight, then turn left, then right. I think I'd manage. Lucas: You would! Now let's practice a little more. Repeat after me: налево. Luna: Налево. Lucas: Направо. Luna: Направо. Lucas: Поверните налево. Luna: Поверните налево. Lucas: Поверните направо. Luna: Поверните направо. Lucas: Идите прямо. Luna: Идите прямо. Good. You know, this is actually really practical. I remember getting lost in a new city and not knowing left from right in the local language. Lucas: Oh, same. That's why these words are gold. And speaking of practical — if Fexingo has been helping you make actual progress with Russian, we want to keep this show free and ad-free. That's important to us. Luna: Yeah, no ads means we can just focus on teaching. If you'd like to support that, there's a link: buy me a coffee dot com slash fexingo. No pressure, just if it's helpful. Lucas: Exactly. Every bit helps keep the show going. Alright, back to directions. So let's do a quick dialogue. I'll be a stranger on the street, you ask where the metro is. Luna: Okay. Извините, где метро? Lucas: Идите прямо, потом поверните налево. Метро будет справа. Luna: So go straight, then turn left, metro will be on the right. Спасибо. Lucas: Пожалуйста. See, you just had a whole conversation. Luna: That felt good. Let's practice one more time. I'll give you directions this time. Поверните направо, потом идите прямо. Lucas: So turn right, then go straight. Got it. You're a natural. Luna: Aww, thanks. Alright, let's wrap up with a quick review. Today we learned налево, направо, идите прямо, поверните налево, поверните направо. Lucas: Perfect. Practice these with a friend or just yourself. And if you ever get lost in Russia, you'll know what to say. Luna: Or at least what to listen for. Thanks for joining us on Learn Russian with Fexingo. We'll be back with another tiny lesson soon. Lucas: Keep practicing, and see you next time.