Latest / Impara il portoghese con i podcast / Episodio 5: Viagens No Brasil E Pelo Mundo (Viaggi in Brasile e nel mondo)

Transcript

Episodio 5: Viagens No Brasil E Pelo Mundo (Viaggi in Brasile e nel mondo) · Impara il portoghese con i podcast

• 0:13
  Speaker 2: Buongiorno Elena! Buongiorno Irineo! Elena, hai arrumato le macchine? Che macchine?
• 0:15
  Speaker 2: Che macchine
• 0:16
  Speaker 3: Tu vai viaggiare oggi Elena! È
• 0:18
  Speaker 2: vero!
• 0:44
  Speaker 4: If this sounds familiar, you're probably already a podcaster. The
• 0:48
  Speaker 4: good news is Spreaker makes the whole process simple. You
• 0:50
  Speaker 4: record your show, upload it once, and Spreaker distributes it
• 0:54
  Speaker 4: everywhere people listen. Apple Podcasts, Spotify, and about a dozen
• 0:57
  Speaker 4: apps your cousin swears are the next big thing. Even better,
• 1:01
  Speaker 4: Spreaker helps you monetize your show with ads, meaning your
• 1:04
  Speaker 4: podcast might someday pay for, well, more microphones. Start your
• 1:09
  Speaker 4: show today at Spreaker. com. Spreaker. Conta essa
• 1:17
  Speaker 3: história.
• 1:19
  Speaker 2: Sim, Elena, oggi nós vamos falar sobre viagens.
• 1:22
  Speaker 3: Oba, adoro viagens.
• 1:24
  Speaker 2: Então, vamos lá. Elena, você já viajou para o exterior?
• 1:29
  Speaker 3: Sim, eu já estive no exterior. Eu já viajei para
• 1:34
  Speaker 3: os Estados Unidos da América e já viajei para a Argentina.
• 1:39
  Speaker 3: Não sou tão viajada assim. E você?
• 1:42
  Speaker 2: Molto bene. Conosco l'Europa, gli Stati Uniti, ma infatti non
• 1:48
  Speaker 2: sono mai venuto dall'Argentina.
• 1:50
  Speaker 3: L'Argentina è molto bella, vedi
• 1:53
  Speaker 2: Contami un po' sull'Argentina, Elena.
• 1:55
  Speaker 3: Guarda, conosco specialmente Buenos Aires. E i portegni, che sono
• 2:00
  Speaker 3: i locali abitanti, sono estremamente receptivi, simpatici, adorabili... Inoltre, la
• 2:08
  Speaker 3: città è meravigliosa. I paesi più conosciuti, i paesi più turistici,
• 2:14
  Speaker 3: sono disegnati che sembrano una pittura. I ristoranti sono anche
• 2:19
  Speaker 3: molto buoni, per un prezzo super accessibile per i brasilelli,
• 2:23
  Speaker 3: per gli europei e gli americani, molto più.
• 2:26
  Speaker 2: Molto bene. Elena, in quale parte del mondo vorresti
• 2:31
  Speaker 3: visitare? Vorrei visitare l'Egitto. Perché
• 2:34
  Speaker 3: Adoro la storia antica, adoro le piramidi, la sfinge. Mi
• 2:39
  Speaker 3: piacerebbe molto conoscere. Credo che gli egizi fossero un popolo
• 2:44
  Speaker 3: molto evoluito.
• 2:45
  Speaker 2: Sì, con certezza. E lì negli Stati Uniti, hai
• 2:51
  Speaker 3: avuto qualche difficoltà a espressarti in inglese? Un po'. Parlo
• 2:52
  Speaker 3: meglio in spagnolo di in inglese. All'inizio parlavo in spagnolo
• 2:56
  Speaker 3: a Miami. La seconda volta, quando sono andata a California,
• 3:00
  Speaker 3: ho anche riuscito a parlare in spagnolo. ma già stavo
• 3:03
  Speaker 3: più a vantaggio con l'inglese e riuscivo a parlare meglio. Questo, ovviamente,
• 3:05
  Speaker 3: dicendo che ho il mio marito che parla fluente l'inglese,
• 3:10
  Speaker 3: quindi qualsiasi domanda, lo tiravo con lui.
• 3:13
  Speaker 2: Sì, Elena, molto bene. E quanto tempo sei stato in
• 3:16
  Speaker 2: queste viaggine che hai fatto? Per
• 3:17
  Speaker 3: circa una o due settimane, metà delle vacanze.
• 3:21
  Speaker 2: Molto bene.
• 3:23
  Speaker 3: E ti piace viaggiare?
• 3:25
  Speaker 2: Allora, qui in Europa è più facile viaggiare. principalmente chi
• 3:28
  Speaker 2: mora nel Regno Unito, ha la necessità di viaggiare per
• 3:31
  Speaker 2: prendere un po' di sole. Io ho già viaggiato in
• 3:34
  Speaker 2: molti paesi differenti qui e il paese che ho visitato
• 3:37
  Speaker 2: più è stata Spagna, dove sono stato in Madrid, in Barcellona,
• 3:44
  Speaker 2: in Galizia, anche nelle isole Mallorca e Menorca.
• 3:50
  Speaker 3: E come è la Spagna
• 3:52
  Speaker 2: La Spagna è un paese interessante. Ha molte etnie differenti
• 3:56
  Speaker 2: dentro un piccolo paese e ha molte altre lingue che
• 4:01
  Speaker 2: si parla in Spagna, oltre allo spagnolo. Ho capito
• 4:04
  Speaker 3: E come sono
• 4:07
  Speaker 2: le piazze di Spagna? Guarda, le migliori piazze di Spagna
• 4:10
  Speaker 2: sono le che sono nelle Isle Canarie, nelle Isle Mallorca
• 4:15
  Speaker 2: e Menorca, perché sono le piazze più calde. dove l'acqua
• 4:25
  Speaker 2: era fredda, perché il mare non è il Mediterraneo in
• 4:29
  Speaker 2: alcune parti, è l'Atlantico.
• 4:32
  Speaker 3: Dio mio, detesto l'acqua fredda. Parliamo di viaggi e non
• 4:37
  Speaker 3: ho citato che ho fatto molte viaggi dentro il Brasile.
• 4:41
  Speaker 3: Oggi sono nel sudeste, ma ho già visitato il nord,
• 4:45
  Speaker 3: il nord- est, ho morito nel sud. E il Brasile è
• 4:49
  Speaker 3: molto diverso, è come se fossero paesi, perché è molto
• 4:52
  Speaker 3: grande il paese, quindi abbiamo culture differenti, clima diverso, sembra
• 4:59
  Speaker 3: davvero che sei andando in un altro luogo.
• 5:01
  Speaker 2: Sì, il Brasile è un paese molto grande, puoi mettere
• 5:06
  Speaker 2: tutta l'Europa dentro il Brasile, e ancora un pochino.
• 5:10
  Speaker 3: È vero
• 5:12
  Speaker 2: Sì. Allora, io anche sono stato in Francia, in Olanda,
• 5:15
  Speaker 2: in Italia, in Portogallo e qui nel Regno Unito anche
• 5:20
  Speaker 2: in tutti i paesi come il paese di Gallia, in
• 5:23
  Speaker 2: Irlanda in Irlanda del Nord non l'ho mai stata ma
• 5:27
  Speaker 2: è l'Irlanda io sono stato all'aeroporto e in Londra, in
• 5:30
  Speaker 2: Inghilterra ho già stato in passaggio in Belgica, in Bruxelles
• 5:36
  Speaker 2: in Amsterdam, in Irlanda e anche negli Stati Uniti in Orlando,
• 5:41
  Speaker 2: in Florida dove sono stato per una settimana
• 5:45
  Speaker 3: che bello, che meraviglia
• 5:48
  Speaker 2: Tu sei già stato nel nord- est. E parla un po'
• 5:52
  Speaker 2: delle praie del nord
• 5:52
  Speaker 2: est
• 5:54
  Speaker 3: Guarda, nel nord- est le acque sono molto calde. È il
• 5:59
  Speaker 3: posto in cui sono andata e ho trovato le acque
• 6:02
  Speaker 3: più calde. È meraviglioso. Inoltre, le praie hanno bellezze naturali fenomenali.
• 6:09
  Speaker 3: Ci sono molti posti intoccati, ancora per gli uomini, dove
• 6:14
  Speaker 3: troviamo molta vegetazione naturale. Sì. in armonia
• 6:22
  Speaker 2: con
• 6:23
  Speaker 3: la popolazione che frequentano le piazze. Le piazze hanno corali,
• 6:25
  Speaker 3: hanno pesci meravigliosi che puoi mergogliare e osservare, inoltre la
• 6:29
  Speaker 3: città nordestina è una meraviglia. È un caso a parte,
• 6:33
  Speaker 3: è molto diverso, ma è molto gustoso.
• 6:36
  Speaker 2: Che tipo di cibo hai mangiato nel nordestino?
• 6:39
  Speaker 3: Ho mangiato molti pesci e frutti del mare, incluendo lagosta, polvo,
• 6:43
  Speaker 3: tutto ciò che il Il gruppo di lì prendeva nel
• 6:46
  Speaker 3: momento che io ho visto vivi ancora questi animali. Quindi
• 6:50
  Speaker 3: questo è molto gustoso. La base della loro comida è
• 6:54
  Speaker 3: frutti del mare con un tocco di pimenta. È molto
• 6:58
  Speaker 3: comune che utilizzino anche il latte di coco per dare
• 7:01
  Speaker 3: un sapore ancora più speciale agli alimenti.
• 7:05
  Speaker 2: Che tipo di comida ti
• 7:07
  Speaker 3: piace di mangiare, Elena? Adoro i frutti del mare. ma
• 7:09
  Speaker 3: io anche mi piacciono molto le tipiche cibi brasiliane. Arroz
• 7:12
  Speaker 3: con feggio, carne, molta cebola. Dicono che i brasiliani usano
• 7:17
  Speaker 3: la cebola in tutto, no? Io realmente uso la cebola
• 7:19
  Speaker 3: per fare il feggio, la cebola per fare la carne,
• 7:21
  Speaker 3: la cebola per fare il frango, e molte volte la
• 7:23
  Speaker 3: salata di cebola.
• 7:28
  Speaker 2: Qual è il cardapio di oggi? Guarda, abbiamo la cebola,
• 7:33
  Speaker 2: la salata di cebola, la torta di cebola, il bife
• 7:36
  Speaker 2: a cebola, succo di cebola
• 7:43
  Speaker 3: ma la cebola è molto buona la cebola dà un
• 7:45
  Speaker 3: temperino speciale agli alimenti
• 7:48
  Speaker 2: ora Elena quando viaggi hai alcune preferenze in clima? ti
• 7:54
  Speaker 2: piace viaggiare in clima caldo o in clima freddo
• 7:58
  Speaker 3: preferisco il clima caldo penso che con il calore abbiamo
• 8:01
  Speaker 3: più opportunità di conoscere i luoghi senza stare incollito tremendo
• 8:06
  Speaker 3: di freddo e tu?
• 8:08
  Speaker 2: Io mi piace visitare climi caldi perché mi piace il sole.
• 8:12
  Speaker 3: Che bello, quindi tu stai vivendo nel luogo errato, o
• 8:15
  Speaker 2: no? Penso che sì, Elena
• 8:18
  Speaker 3: Volta al Brasile, Irineo!
• 8:20
  Speaker 2: Sì, ma in ogni caso, Elena, il clima freddo è
• 8:24
  Speaker 2: molto più facile di accomodarsi, perché tu metti solo una
• 8:27
  Speaker 2: roba calda e tutto va bene. È vero, ma
• 8:30
  Speaker 3: non puoi stare molto tempo all'aria libera, no? Nel calore
• 8:31
  Speaker 3: non è così, ci troviamo in luoghi chiusi con l'aerocondizionato.
• 8:37
  Speaker 2: Sì.
• 8:39
  Speaker 3: Ma puoi raffreddarti in una piazza, in una piazza, o
• 8:43
  Speaker 3: in alto di una montagna sentendo il vento ti raffreddare.
• 8:47
  Speaker 2: Sì. Hai già stato in un cruzeiro?
• 8:49
  Speaker 3: No, Irineu, è una cosa che ho ancora da fare
• 8:52
  Speaker 3: nella mia vita.
• 8:53
  Speaker 2: Sì, facciamo un mini cruzeiro ora, a fine anno.
• 8:57
  Speaker 3: Per dove?
• 8:58
  Speaker 2: Amsterdam.
• 8:59
  Speaker 3: Che bello, voglio molto conoscere Amsterdam. Il mio rotto di
• 9:02
  Speaker 3: viaggio per l'Europa era una delle principali città che voglio conoscere.
• 9:06
  Speaker 2: Come ti senti quando viaggi e torni a casa? Guarda,
• 9:10
  Speaker 2: penso
• 9:11
  Speaker 3: che sia una delizia viaggiare, ma tornare a casa è
• 9:15
  Speaker 3: una sensazione indescrittibile di conforto, di accoglienza, di essere di
• 9:20
  Speaker 3: volta al mio canto. È molto buono tornare a casa.
• 9:23
  Speaker 2: Sì
• 9:24
  Speaker 3: E tu, non ti sembra molto buono arrivare a casa
• 9:26
  Speaker 3: dopo una lunga viaggio
• 9:29
  Speaker 2: Sì, ora quando viaggio in altri paesi, mi sento un
• 9:32
  Speaker 2: po' intediato per tornare a casa.
• 9:35
  Speaker 3: Io
• 9:38
  Speaker 2: spero che no, Elena. Io spero che io sia nuovo,
• 9:40
  Speaker 2: ma fare cosa, no? Quando viaggi, fai molte compras?
• 9:45
  Speaker 3: Con certezza, Irineu, questa è la migliore parte della viaggio.
• 9:51
  Speaker 3: Mio marito che non piace molto accompagnarmi, ma come siamo
• 9:55
  Speaker 3: in un paese diverso, la compra vale la pena, quindi,
• 9:59
  Speaker 3: sempre finisco conseguendo conquistare questa discussione.
• 10:02
  Speaker 2: Molto bene. Allora, il nostro podcast oggi è finito. Spero
• 10:06
  Speaker 2: che i nostri ascoltanti abbiano imparato molto su VR.