Latest / Podcast Françaisie (France / français / francophonie) / Au revoir 2025 Bonjour 2026
Transcript
- 0:10Bonjour, Bonsoir, salut où devrais-je dire aujourd'hui
- 0:15Bonjour, au revoir, salut ? Puisque mon podcast
- 0:21d'aujourd'hui s'intitule au revoir 2025 Bonjour 2000261
- 0:24podcast qui va être une petite rétrospective des grands moments
- 0:29de 2025, mais surtout vous donner de grandes idées pour
- 0:332026, année qui va être riche en événements culturels et sportifs
- 0:37et aussi pour vous donner l'envie d'avoir de nouveaux
- 0:41objectifs. Un œil sur le passé et le regard
- 0:51sur l'avenir. Un peu comme le mois de janvier
- 0:55d'ailleurs. connaissez-vous l'origine du mois de janvier ?
- 0:59Il vient de yanus, ce Dieu Romain qu'on représentait avec 2
- 1:05visages. L'un tournait vers le passé,
- 1:09l'autre vers l'avenir. Yanus était le gardien des
- 1:14portes, des passages, des débuts et des fins.
- 1:19On l'évoquait à chaque changement important, le départ
- 1:23d'un voyage, la fondation d'une ville, le passage d'une époque à
- 1:28une autre. C'est exactement pour cela que
- 1:32les Romains ont associé le premier mois de l'année à Yannos
- 1:38janvier, c'est le moment où l'on referme une porte et où l'on en
- 1:44ouvre une autre. Et c'est exactement ce que je
- 1:49vous propose aujourd'hui. Regardez ce qui s'est passé hier
- 1:54pour mieux préparer demain. C'est un podcast qui, je
- 1:59l'espère, sera riche en idées et qui, à la fin, vous donnera
- 2:04l'envie de faire quelque chose, de définir un objectif.
- 2:09Et je tiens à préciser que ce podcast est recommandé pour les
- 2:13étudiants de français, mais aussi pour les professeurs de
- 2:17français ou tout simplement pour tous les curieux qui aiment
- 2:21avancer en se fixant des objectifs.
- 2:25Alors je ne sais pas vous, mais moi j'ai souvent eu du mal à
- 2:29avancer. Pourquoi ?
- 2:32Tout simplement parce que mes objectifs n'étaient pas clairs.
- 2:35C'est c'est un peu comme les résolutions du premier janvier.
- 2:39On se dit qu'on va faire plus de sport, mieux manger, s'occuper
- 2:44des autres, changer de travail. Et au final, ça reste souvent
- 2:50une liste d'intentions. Et pourquoi ça ne marche pas
- 2:56souvent ? Bien souvent, les objectifs ne
- 2:59sont pas clairs, ou alors ils sont trop ambitieux, trop
- 3:04irréalistes, presque inatteignables.
- 3:08J'ai en tête une étudiante qui voulait absolument faire des
- 3:12progrès en français. Elle aimait beaucoup lire et
- 3:15elle s'est dit, je vais lire 1£ en français.
- 3:17Oh franchement, c'est une bonne idée.
- 3:20Lire, je le dis souvent à mes étudiants, c'est excellent, on
- 3:24apprend du vocabulaire. On se familiarise avec les
- 3:29structures de la langue, on plonge dans la culture, dans la
- 3:33vie francophone. Bref, lire est un excellent
- 3:38service, à condition de bien choisir son livre.
- 3:46Il faut choisir un thème, un univers qui vous plaît et un
- 3:51ouvrage pas trop long. Lire dans une langue étrangère
- 3:56prend toujours plus de temps que dans sa langue maternelle, ou du
- 4:01moins au début. Donc le choix du livre demande
- 4:06un peu de réflexion et et si vous avez un professeur, je vous
- 4:10recommande vraiment de lui demander conseil.
- 4:15Beaucoup de personnes commencent 1,00£ ne le finissent jamais.
- 4:21Et c'est exactement ce qui est arrivé à mon étudiante sans
- 4:25demander conseil à personne. Elle a commencé 1£ d'Émile Zola.
- 4:32Et bien sûr, elle ne l'a jamais terminé.
- 4:36Trop de mots difficiles, des phrases trop longues, elle était
- 4:41perdue. Et ce n'est pas étonnant.
- 4:44Zola, c'est du naturalisme, un vocabulaire littéraire parfois
- 4:50ancien. Pour bien progresser, il faut
- 4:53surtout bien choisir. 1£ oui mais pas trop ancien et pas trop
- 4:59compliqué non plus. Et puis est ce que le livre est
- 5:02toujours le meilleur support ? Alors oui si vous avez du temps,
- 5:07mais le temps manque cruellement à beaucoup de gens
- 5:11malheureusement. Alors pourquoi ne pas essayer
- 5:15autre chose, une bande dessinée ?
- 5:19Un article de magazine, un journal toujours sur un thème
- 5:25qui vous plaît ou un thème que vous devez travailler si vous
- 5:29préparez un examen. Là aussi, ce n'est pas toujours
- 5:33facile de bien choisir. Mes étudiants me demandaient
- 5:36souvent des conseils et je dis demandais à l'imparfait parce
- 5:41qu'aujourd'hui j'ai trouvé une bonne solution pour eux toutes
- 5:45les semaines. J'envoie à mes étudiants une
- 5:49sélection de 3 articles francophones, 3 articles
- 5:54d'actualité, mais attention, une actualité positive.
- 6:01L'objectif n'est pas de refléter toute la dureté du monde
- 6:05d'aujourd'hui, mais de proposer des supports agréables pour
- 6:10progresser en français tout en découvrant la culture
- 6:14francophone. Ces articles abordent des sujets
- 6:19très différents. Ils ne sont pas trop longs,
- 6:22toujours authentiques et parfois accompagnés de vidéos parce que
- 6:27c'est important de varier les supports et les façons
- 6:30d'apprendre. Résultat, mes étudiants sont
- 6:34ravis. Ils ne perdent plus du temps à
- 6:37chercher des articles au hasard. Ils reçoivent directement dans
- 6:41leur boîte mail une sélection prête à l'emploi.
- 6:45Et bien souvent, il y a au moins un article qui les intéresse
- 6:50vraiment. Ils lisent, ils écoutent et ils
- 6:53progressent presque jamais sans s'en rendre compte.
- 6:59Alors j'ai d'ailleurs étendu cette pratique aux abonnés de
- 7:03françaisie qui reçoivent eux aussi cette sélection chaque
- 7:07mardi soir. Et puisque nous sommes dans la
- 7:12période des résolutions. Si vous avez-vous aussi envie de
- 7:16faire des progrès en français, je vous propose de découvrir
- 7:20cette sélection. Comment ?
- 7:23Il suffit de m'écrire à francaisie@francaisie.com avec
- 7:29la demande de recevoir l'actualité francophone.
- 7:33Attention, cette offre est limitée seulement au mois de
- 7:37janvier 2026. Comme ça.
- 7:41Chaque mardi, vous recevrez vous aussi cette sélection d'articles
- 7:46pour apprendre le français autrement, régulièrement et sans
- 7:52y passer des heures. Parce que c'est un vrai défi.
- 7:56Et beaucoup de professeurs de français le savent.
- 7:59Comment utiliser l'actualité en classe ?
- 8:04Comment susciter la curiosité ? Comment ?
- 8:09Trouver des thèmes qui donnent envie de lire, d'écouter, de
- 8:14parler et d'apprendre. C'est précisément pour cela que
- 8:21je vous propose aujourd'hui de vous appuyer sur l'article.
- 8:25L'article non mais l'actualité de 2025 et même d'anticiper déjà
- 8:32celle de 2026 afin de choisir les bons thèmes pour progresser.
- 8:39Ou pour faire progresser vos étudiants dans la joie et la
- 8:44bonne humeur des thèmes actuels, culturels, dont tout le monde
- 8:49parle et qui permettent d'apprendre un vocabulaire
- 8:53vraiment utile et vivant. Alors, on commence par quoi ?
- 8:59Par la musique, le cinéma, le sport, la musique.
- 9:04C'est parfait. On peut lire, on peut travailler
- 9:07les textes et puis la musique, c'est magique.
- 9:11En 2025, la chanteuse Nicole Croisille est décédée au début
- 9:18de l'été. L'auteur du du tube de sa vie
- 9:22avec cette chanson extraite de la bande originale du film
- 9:27oscarisé. Un homme et une femme, un titre
- 9:30sorti en 1966. Cette chanson a remporté le
- 9:34Golden Globe de la meilleure chanson originale, Nicole
- 9:37Croisille. C'est aussi une adaptation de la
- 9:41chanson brésilienne O kessera de Chico Buarque qui, avec la voix
- 9:47de Nicole Croisille, se transforme en tout celui qui
- 9:51deviendra. D'ailleurs si vous aimez cette
- 9:56chanson, il y a aussi une excellente reprise de Claude
- 9:59Nougaro qui s'appelle tu verras. D'ailleurs j'en profite pour
- 10:04passer un grand Bonjour aux auditrices et auditeurs de
- 10:08France saisie qui écoutent mon podcast. le Brésil est le 5e
- 10:13pays au nouveau au niveau audience.
- 10:15Encore merci de votre intérêt. Au niveau musique,
- 10:20malheureusement, on peut aussi travailler ou écouter.
- 10:23Un rappeur qui nous a quitté cette année à l'âge de 31 ans.
- 10:28Vais renois. Personnellement, j'aime bien le
- 10:32titre poney. Et pour rester dans le monde du
- 10:35rap, on notera aussi qu'en 2026, le chanteur PLK sera au Stade de
- 10:43France en septembre 2026. Autre disparition, autre style
- 10:49aussi, la chanteuse Lyrique franco-espagnole Béatrice Houria
- 10:54Monson. Elle, elle est décédée à l'été.
- 10:571009200025. Dans le monde parfois un peu
- 11:01trop classique de l'opéra, elle avait révolutionné le rôle de
- 11:06Carmen de Georges Bizet. Alors c'est un univers plus
- 11:11compliqué à exploiter en classe, évidemment, mais.
- 11:14Cela peut toucher un public qui aime l'opéra d'ailleurs.
- 11:18À noter le festival d'Aix en Provence en juillet 2026.
- 11:25Autre style, plus folk cette fois, Gabriel Yacoub,
- 11:31Confondateur et figure emblématique du groupe Malicorne
- 11:36qui est décédé en janvier 2025. Si vous aimez le rock folk,
- 11:41c'est vraiment un artiste à découvrir d'urgence et dans le
- 11:45même esprit. Du côté de Montréal, je vous
- 11:48recommande aussi les cow-boys Fringants, un groupe
- 11:52incontournable si vous aimez ce genre musical.
- 11:56Encore un autre style avec un duo très connu, des étudiantes
- 12:02et des étudiants qui apprennent le français.
- 12:04Le duo malien Amadou aimé Mariam, célèbre notamment pour
- 12:11leur chanson un dimanche à Bamako.
- 12:14Le chanteur Amadou Bagayoko est décédé en avril 2025 à Bamako.
- 12:23Il avait 70 ans. On les avait revus avec émotion
- 12:28lors de la cérémonie de clôture des Jeux paralympiques en
- 12:32septembre 2024, où ils avaient interprété au pied de la Vasque
- 12:38olympique, je suis venu te dire que je m'en vais de Serge
- 12:42Gainsbourg. Une performance touchante pour
- 12:45accompagner l'extinction de la flamme paralympique.
- 12:53Et pour terminer, au niveau de la musique, la figure française
- 12:57du Reggae Naam est décédée en février, à seulement 34 ans.
- 13:04Je vous recommande notamment sa très belle chanson en français,
- 13:09plus rien ne m'étonne un très très bon texte.
- 13:14Alors comme d'habitude, je vous mettrai les liens de tous ces
- 13:17artistes dans le coin. Culture du podcast sur
- 13:22françaisie.com allez, on arrête là pour la partie musicale et on
- 13:28se tourne maintenant vers le monde cinématographique.
- 13:31On commence par la Sublime Claudia Cardinale qui nous a
- 13:36quitté en septembre. Je vous renvoie au podcast que
- 13:40je lui ai consacré. C'est le Podcast françaisie
- 13:43numéro 72. Autre disparition, celle
- 13:48d'Emilie de Ken, cette actrice magnifique décédée en mars 2025
- 13:54à l'âge de 43 ans. Elle avait commencé sa carrière
- 13:58avec un rôle très fort dans rosetta des Frères Dardenne.
- 14:03Elle a ensuite joué dans le pacte des loups et elle avait
- 14:07aussi partagé l'affiche avec John Mckovich dans un film qui
- 14:12s'appelle. Complètement cramé.
- 14:15Et d'ailleurs, John Malkovich fait sa performance en français.
- 14:20Ce sont des films à voir ou à revoir et surtout à conseiller.
- 14:262 réalisateurs français hors pair nous ont aussi quitté, Yves
- 14:32Boisset et Bertrand Brier. Yves Boisset, qui a connu son
- 14:36âge d'or dans les années 1970A, tourné de nombreux films ancrés
- 14:39dans les faits de société comme le racisme ordinaire avec Dupont
- 14:45lajoie ou des événements historiques comme la guerre
- 14:49d'Algérie dans RAS ou encore l'attentat.
- 14:52Si vous ne connaissez pas son travail, choisissez simplement
- 14:56un thème qui vous intéresse. Et c'est parti pour le film.
- 15:05Bertrand Blier, lui, c'est le réalisateur provocateur.
- 15:09Buffet froid, tenue de soirée, 123 soleil, les acteurs ou
- 15:15encore préparez vos mouchoirs, grâce auquel il a reçu l'Oscar
- 15:19du meilleur film étranger en 1979.
- 15:23Autant de films à voir, à revoir et à savourer si vous aimez le
- 15:29cinéma. Et si vous êtes professeur de
- 15:35français, comment donner le goût aux étudiants d'aller voir un
- 15:38film travailler sur la bande annonce ?
- 15:41Oui, bien sûr, mais pas seulement.
- 15:45Dans l'excellent séminaire que j'ai eu la chance de suivre
- 15:50enseigner avec les 5 sens de Michel Boiron, il nous rappelait
- 15:56qu'on pouvait. Tout simplement travailler à
- 15:59partir de l'affiche du film. Une description, un peu
- 16:05d'imagination, une hypothèse sur l'histoire, une anticipation
- 16:12juste parfait de simplicité pour finir avec le cinéma.
- 16:19On peut évoquer aussi la disparition de l'acteur Franco
- 16:23turc Tchéky Garrio. Une vraie gueule du cinéma
- 16:27français Parmi ces premiers rôles, il y a l'ours de Jean
- 16:32Jacques Annaud, puis le fabuleux Nikita avec Anne parillaud,
- 16:38l'excellent film Les lyonnais et plus récemment la trilogie belle
- 16:45et Sebastien, sans oublier bien sûr le film américain bed boys
- 16:52avec Will Smith. Et puis, pour terminer cette
- 16:57rubrique cinéma, il y a une autre grande figure qui nous a
- 17:00quitté cette année, Mohamed Lakhdar Ahmadi, le seul cinéaste
- 17:06africain à avoir reçu la palme d'or.
- 17:10Il est mort à 95 ans le vendredi 23 mai 2025, le jour même.
- 17:21Ou le Festival de Cannes lui rendait hommage.
- 17:25Un signe du destin presque symbolique.
- 17:30Si vous avez envie de découvrir l'histoire de l'Algérie à
- 17:33travers le cinéma, je vous recommande son film chronique
- 17:38des années de braise, un film de 1975 et pour être complet, la
- 17:44comédie. La Comédienne pardon algérienne
- 17:49Biyouna est décédée le 25 novembre 2025 des suites d'un
- 17:53cancer du poumon. Elle avait fait une carrière
- 17:56remarquable en France avec de nombreux films populaires comme
- 18:00le flic de Belleville ou encore les dégâts.
- 18:06Voilà, vous avez de quoi regarder maintenant avant de
- 18:11passer au sport. Quelques personnalités qui
- 18:13pourraient vous permettre d'explorer d'autres chemins.
- 18:16Sebastiao salgado, célèbre photographe et Photojournaliste
- 18:22Franco brésilien, est décédé le 23 mai 2025 à l'âge de 81 ans.
- 18:27Une figure essentielle de la photographie humaniste.
- 18:34Et un nom à connaître si vous aimez découvrir le monde à
- 18:38travers l'image. Et pour être un peu plus
- 18:41gourmand, évoquons aussi le décès du journaliste
- 18:45gastronomique Jean Luc Petit Renaud.
- 18:48Si vous avez envie de découvrir la cuisine des régions
- 18:52françaises, je vous conseille ses émissions.
- 18:55Carte postale gourmande, elles sont disponibles sur Youtube et
- 19:00elles vont vous faire entrer dans la cuisine régionale par
- 19:04les grandes portes. Et si cela vous intéresse, je
- 19:08vous propose aussi un voyage gourmand à travers de de mes
- 19:12podcasts, le numéro 66 intitulé Spécialité régionale et le
- 19:19numéro 59 bistrot. Pour comprendre ce phénomène
- 19:24vraiment français et aussi belge, j'en parle dans mon
- 19:29podcast. 2026 sera sous le signe du sport, sous le signe de la
- 19:33glisse aussi, car cette année, il y aura les Jeux olympiques
- 19:36d'hiver en Italie, mais aussi la Coupe du monde de football en
- 19:40Amérique. les JO seront, je l'espère, une grande fête avec
- 19:44quand même une note de tristesse.
- 19:49En 2025, la jeune Skieuse française de 18 ans Margot
- 19:54Simon, championne de France junior de slalom, est décédée en
- 19:59décembre à la suite d'un accident à l'entraînement à Val
- 20:03d'Isère. Si vous avez envie.
- 20:07De découvrir la folle histoire des Jeux olympiques.
- 20:11Je vous propose 2 épisodes du podcast, le numéro 33 ou encore
- 20:17le numéro 30 intitulé intitulé L'histoire du sport.
- 20:23Quant à la Coupe du monde de football, elle aura lieu aux
- 20:27États-Unis, au Canada et au Mexique.
- 20:30Ce sera la première édition à réunir 48 équipes au lieu de 32
- 20:36auparavant. Personnellement, je trouve que
- 20:39ça fait un peu trop d'équipe, mais bon, on ne me demande pas
- 20:43mon avis. Par contre, si vous aimez le
- 20:46foot ou si vous avez envie de découvrir son histoire qui
- 20:50remonte aux Aztèques Hein, dont ça ne date pas d'hier, je vous
- 20:54invite à écouter le podcast numéro 38 intitulé Football.
- 21:00Vous allez voir, vous allez être vraiment surpris ou surprise.
- 21:05Et je profiterai de cette Coupe du monde pour faire enfin un
- 21:10podcast sur une région que j'aime beaucoup, le Québec.
- 21:15Allez, rendez-vous au mois de juin.
- 21:17À cette Coupe du monde aussi, l'équipe de France aura une
- 21:21pensée pour Bernard Lacombe qui nous a quitté le 17 juin 2025.
- 21:25Ancien international, il a remporté avec les Bleus le
- 21:29championnat d'Europe en 1984 et a joué principalement pour
- 21:32l'Olympique Lyonnais et pour les Girondins de Bordeaux.
- 21:36Et vous, quels sont vos objectifs en 2026 ?
- 21:45Vous pourriez par exemple profiter d'un événement sportif
- 21:49comme le Tour de France ou d'un événement culturel comme la fête
- 21:53du citron à menton, qui a lieu d'ailleurs en dans la 2nde de
- 21:57moitié de février pour visiter une région française.
- 22:01Ces visites sont excellentes pour pratiquer votre Français et
- 22:05découvrir un pays en même temps. Une autre idée, la fête du Moyen
- 22:11Âge dans la ville de Viandan au Luxembourg, cet été.
- 22:16Et si vous avez envie d'autres pistes, je vous recommande
- 22:21d'écouter le podcast numéro 55 intitulé Carnaval.
- 22:28Vous y trouverez d'autres événements pour voyager et
- 22:32apprendre le français autrement. Comme je le disais tout à
- 22:36l'heure, si vous avez envie de progresser dans un domaine, il
- 22:40est inutile de tout bouleverser du jour au lendemain.
- 22:45Mieux vaut commencez doucement le faire tous les jours,
- 22:50régulièrement. Et si ensuite ça vous plaît,
- 22:53alors vous pouvez augmenter le temps, l'intensité.
- 22:59C'est vrai pour le sport, mais c'est aussi vrai pour les
- 23:02langues. Je dis toujours à mes étudiants,
- 23:05travaillez votre Français tous les jours ou presque hein ?
- 23:08Bien sûr parce que il y a des jours où c'est pas toujours
- 23:11possible, mais essayez de vous créer un petit rendez-vous
- 23:16régulier, 5 10 15 Min selon votre temps, selon vos besoins.
- 23:23Et n'oubliez pas, comme je le disais dans le podcast consacré
- 23:27au delf, de travailler les 4 compétences, la compréhension
- 23:33orale plus écouter pour mieux comprendre, regarder des films
- 23:38avec des sous-titres français si nécessaire, ou encore écouter
- 23:43par exemple les Podcasts françaisis travailler la
- 23:46compréhension écrite ? C'est ce que je vous disais au
- 23:50début, lire. Lire et lire.
- 23:53Et n'oubliez pas mon offre, vous m'envoyez un e-mail et vous
- 23:57recevrez la sélection des 3 articles francophones par
- 24:01semaine. Et pour être complet, il faut
- 24:05aussi travailler la production écrite.
- 24:07Pour cela, la plateforme pédagogique françaisie vous
- 24:11permet de travailler la grammaire, la conjugaison, les
- 24:14expressions, le tout. À votre rythme, 5 10 15 Min par
- 24:20jour. Vous pouvez faire ces exercices
- 24:22sur votre ordinateur mais aussi sur votre téléphone.
- 24:27Pratique pour optimiser votre temps.
- 24:30Et il reste encore une dernière compétence, laquelle ?
- 24:36Après la compréhension écrite, la compréhension orale, la
- 24:40production hérite, il reste la production orale et comment la
- 24:45travailler. Avec presque 30 ans
- 24:48d'expérience, je peux vous dire que le meilleur format pour
- 24:52progresser à l'oral, c'est de prendre des cours.
- 24:57Alors maintenant je propose 2 types de cours, des cours
- 25:01individuels pour celles et ceux qui veulent avancer à leur
- 25:04rythme ou qui ont des besoins précis, par exemple améliorer la
- 25:09phonétique. Préparer un examen du delf ou du
- 25:12delf ou répondre à un besoin professionnel.
- 25:16Souvent quelques cours suffisent, inutiles d'y passer
- 25:21des années pour améliorer sa phonétique.
- 25:24D'ailleurs, j'ai mis au point des fiches pour les personnes
- 25:27qui parlent déjà bien, mais qui rencontrent toujours les mêmes
- 25:31difficultés. Par exemple, le E, le et le A ou
- 25:36encore les fameuses voyelles nasales.
- 25:39Le un, le on, le on. Vous voyez bien ce que je veux
- 25:43dire. Et puis je propose aussi des
- 25:46cours en ligne en petit groupe de 5 personnes.
- 25:50Ça, c'est vraiment efficace parce que chacun peut s'exprimer
- 25:55et je peux m'adapter aux besoins réels de chaque participant.
- 26:01Et tout cela permet d'avoir un tarif vraiment, vraiment
- 26:05accessible. Voilà, c'est la fin de ce
- 26:08podcast. J'espère vous avoir donné envie
- 26:12de vous lancer des défis pour cette nouvelle année, pour les
- 26:15prochains mois. Personnellement, je crois que
- 26:19c'est. Il est important d'essayer de
- 26:22sortir de sa zone de confort, de réfléchir, d'innover et surtout
- 26:27de se lancer. Il ne faut pas avoir peur
- 26:31d'essayer de commencer ensuite, on voit ce qui se passe, on
- 26:37n'est pas souvent génial du premier coup, mais on est très
- 26:41rarement complètement ridicule. Alors pourquoi ne pas tenter
- 26:45l'aventure ? Racontez moi dans les
- 26:48commentaires, bonne chance. À bientôt au revoir à D.